® ® Interfejs Bluetooth dla systemu Microsoft ® Windows - pomoc Wstęp Podstawowe operacje Określanie sposobu działania systemu Bluetooth na komputerze Sposoby korzystania z interfejsu Bluetooth Rozwiązywanie problemów OPROGRAMOWANIE LICENCJONOWANE © 2005 by Broadcom Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Informacje poufne i zastrzeżone Niniejszy dokument i oprogramowanie stanowią zastrzeżoną własność firmy Broadcom Corporation.
Ponieważ komunikacja Bluetooth emituje sygnał radiowy, połączenie można skonfigurować w taki sposób, aby przesyłane dane były szyfrowane w celu ich ochrony niepowołanymi osobami. Typowe urządzenia z interfejsem Bluetooth to między innymi: z Urządzenia HID, np. mysz lub klawiatura z Komputery (np.
• odnalezienie innego urządzenia Bluetooth, z którego można korzystać; • określenie sposobu użycia innego urządzenia; • określenie sposobu, w jaki inne urządzenia może korzystać z tego komputera; • przypisanie nazwy i typu urządzenia, które ten komputer przesyła do innych urządzeń. z Konfiguracja interfejsu Bluetooth - umożliwia zmianę ustawień domyślnych, regulujących sposób działania interfejsu Bluetooth na komputerze.
Instrukcje zawarte w niniejszym dokumencie opisane są na przykładzie obsługi bezprzewodowego adaptera interfejsu Bluetooth na komputerze działającym pod kontrolą systemu Windows XP. Stan urządzeń i usług Typ i stan urządzeń Bluetooth oraz oferowanych przez nie usług wskazują ikony wyświetlane w folderach Moje miejsca interfejsu Bluetooth, Moje urządzenie oraz Całe otoczenie interfejsu Bluetooth.
Ikony usług Ikona wskazująca typ urządzenia i dostępność usługi oraz stan usługi Typ usługi Normalna Połączony Niedostępne1 Brama audio Słuchawki Zestaw słuchawkowy Transfer plików Obsługa obrazów Bluetooth Dostęp do sieci Transfer elementów PIM Synchronizacja PIM Dial-Up Networking Drukarka Port szeregowy Bluetooth Faks 1Usługa może być niedostępna, ponieważ jest aktualnie wykorzystywana lub urządzenie oferujące tę usługę jest niedostępne, bądź znajduje się poza zasięgiem.
ma dostęp. Urządzenia, które uzyskały dostęp do folderu wymiany dla interfejsu Bluetooth, mają również dostęp do wszystkich podfolderów umieszczonych w tym folderze oraz wszystkich plików w tych podfolderach. PRZESTROGA! Domyślnie folder wymiany dla interfejsu Bluetooth znajduje się w folderze Moje dokumenty. W przypadku przenoszenia folderu wymiany dla interfejsu Bluetooth nie należy go folder wymiany dla umieszczać w folderze głównym ani folderze systemowym.
usługi lokalne innym urządzeniom Bluetooth. Usługi interfejsu Bluetooth służą do wykonywania działań między programem zainstalowanym na komputerze a zdalnym urządzeniem Bluetooth. moje usługi Bluetooth Zobacz usługi lokalne. powiązane urządzenia Przed ustanowieniem bezpiecznego (uwierzytelnionego lub szyfrowanego) połączenia, urządzenia z interfejsem Bluetooth muszą zostać powiązane.
zainstalowane na tym komputerze, noszą nazwę Moje usługi interfejsu Bluetooth i znajdują się w folderze Moje urządzenie. Zobacz również Zarządzanie urządzeniami i usługami Bluetooth. Aby przejrzeć listę Moje usługi interfejsu Bluetooth: 1. Otwórz folder Moje miejsca interfejsu Bluetooth. 2. Kliknij opcję Zobacz Moje usługi interfejsu Bluetooth.
Udostępnianie plików znajdujących się na tym komputerze innym urządzeniom z interfejsem Bluetooth Korzystanie z komputera jako zestawu głośnomówiącego telefonu komórkowego z interfejsem Bluetooth Konfigurowanie komputera do odbierania plików obrazów wysyłanych z aparatu Bluetooth, telefonu komórkowego lub innego urządzenia z interfejsem Bluetooth Wysyłanie plików lub folderów znajdujących się na tym komputerze do innego urządzenia z interfejsem Bluetooth Wysyłanie plików z aplikacji pakietu Microsoft Office
2. Z poziomu tego komputera otwórz folder Moje miejsca interfejsu Bluetooth. 3. Kliknij Kreator instalacji interfejsu Bluetooth. 4. Kliknij opcję Wiem, z jakiej usługi chcę korzystać i chcę znaleźć urządzenie z interfejsem Bluetooth, które udostępnia tę usługę, a następnie kliknij przycisk Dalej. 5. Kliknij Urządzenie HID na liście Wybór usługi interfejsu Bluetooth, a następnie kliknij przycisk Dalej. 6. Naciśnij przycisk Connect (Podłącz) na klawiaturze, myszy lub innym urządzeniu HID. 7.
UWAGA: Aby możliwe było nawiązanie połączenia, słuchawki muszą znajdować się w trybie umożliwiającym ich wykrycie. Jeżeli nie można nawiązać połączenia, włącz tryb umożliwiający wykrycie słuchawek i spróbuj ponownie. 9. Uruchom odtwarzacz multimedialny na komputerze. Aby odłączyć słuchawki: 1. Z poziomu komputera otwórz folder Moje miejsca interfejsu Bluetooth. UWAGA: Jeżeli skrót BT-Słuchawki znajduje się w folderze Moje miejsca interfejsu Bluetooth, przejdź do punktu 3. 2.
lub wykonywania połączeń telefonicznych Aby korzystać z zestawu słuchawkowego z interfejsem Bluetooth do przesyłania wiadomości błyskawicznych lub wykonywania połączeń telefonicznych: 1. Z poziomu komputera otwórz folder Moje miejsca interfejsu Bluetooth. 2. Kliknij Kreator instalacji interfejsu Bluetooth. 3. Kliknij Chcę znaleźć konkretne urządzenie z interfejsem Bluetooth i skonfigurować sposób, w jaki komputer będzie z niego korzystał, a następnie kliknij przycisk Dalej. 4.
głosowych Aby korzystać z zestawu słuchawkowego z interfejsem Bluetooth do odtwarzania i nagrywania wiadomości głosowych: 1. Z poziomu komputera otwórz folder Moje miejsca interfejsu Bluetooth. 2. Kliknij Kreator instalacji interfejsu Bluetooth. 3. Kliknij opcję Chcę znaleźć konkretne urządzenie z interfejsem Bluetooth i skonfigurować sposób, w jaki komputer będzie z niego korzystał, a następnie kliknij przycisk Dalej. 4. Włącz tryb umożliwiający wykrycie zestawu słuchawkowego.
uruchomiony jest odtwarzacz multimedialny, a komputer docelowy odnosi się do komputera, na który ma być przesłany dźwięk wysokiej jakości. Aby przesłać dźwięk wysokiej jakości odtwarzany na tym komputerze na głośniki komputera docelowego: 1. Otwórz folder Moje miejsca interfejsu Bluetooth na tym komputerze. 2. Kliknij opcję Obejrzyj urządzenia w zasięgu. UWAGA: W celu wykrycia komputera docelowego konieczne może okazać się kliknięcie jeden lub kilka razy przycisku Wyszukaj urządzenia w zasięgu. 3.
UWAGA: Jeżeli na drugim urządzeniu dla usługi Transfer plików zostało wybrane ustawienie Bezpieczne połączenie, w polu Kod bezpieczeństwa interfejsu Bluetooth wprowadź kod bezpieczeństwa, który chcesz użyć, a następnie kliknij Sparuj teraz. Operator drugiego urządzenia musi znać kod bezpieczeństwa i musi być w stanie odpowiedzieć na żądanie podania Kodu bezpieczeństwa interfejsu Bluetooth,wysyłane przez komputer (zobacz Odpowiadanie na komunikaty zabezpieczeń i autoryzacji interfejsu Bluetooth).
UWAGA: Jeżeli na tym urządzeniu dla usługi Transfer plików zostało wybrane ustawienie Bezpieczne połączenie, należy odpowiedzieć na żądanie podania Kodu bezpieczeństwa interfejsu Bluetooth, wysyłane przez inne urządzenie podczas pierwszej próby połączenia się z komputerem (zobacz Odpowiadanie na komunikaty zabezpieczeń i autoryzacji interfejsu Bluetooth). W przeciwnym razie proces powiązania nie powiedzie się.
komputerze. Wysyłanie plików lub folderów znajdujących się na tym komputerze do innego urządzenia z interfejsem Bluetooth Aby wysłać plik znajdujące się na tym komputerze do innego urządzenia z interfejsem Bluetooth: 1. Sprawdź, czy na docelowym urządzeniu z interfejsem Bluetooth jest włączona usługa Transfer plików (zobacz Uzyskiwanie dostępu do plików na innym urządzeniu Bluetooth z poziomu komputera). 2. W programie Windows Explorer otwórz folder, w którym zlokalizowany jest plik, który chcesz wysłać.
Kliknij Inny, kliknij nazwę urządzenia na liście Wybierz urządzenie, a następnie kliknij przycisk OK. Wysyłanie strony sieci Web z programu Microsoft Internet Explorer Aby wysłać stronę sieci Web z programu Microsoft Internet Explorer: 1. Otwórz program Internet Explorer i przejdź do strony sieci Web, którą chcesz wysłać. 2. Kliknij ikonę Wyślij do interfejsu Bluetooth na pasku zadań. 3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w Kreatorze wysyłania do interfejsu Bluetooth.
następnie kliknij Wybierz numer. UWAGA: Dla typowych połączeń GPRS można zazwyczaj zostawić pola Nazwa użytkownika i Hasło puste, a jako numer telefonu wpisać 99#. 9. Odpowiedz na komunikat autoryzacji pojawiający się na urządzeniu zdalnym. Aby zakończyć połączenie Dial-up Networking: 1. Z poziomu komputera otwórz folder Moje miejsca interfejsu Bluetooth. UWAGA: Jeżeli skrót Usługa Dial-up Networking znajduje się w folderze Moje miejsca interfejsu Bluetooth, przejdź do punktu 4. 2.
Ustanawianie połączenia sieciowego z innym urządzeniem Bluetooth lub siecią LAN z wykorzystaniem połączenia sieciowego innego urządzenia Aby ustanowić połączenie sieciowe z innym urządzeniem Bluetooth lub siecią LAN z wykorzystaniem połączenia sieciowego innego urządzenia: 1. Z poziomu komputera otwórz folder Moje miejsca interfejsu Bluetooth. 2. Kliknij Kreator instalacji interfejsu Bluetooth. 3.
7. W obszarze Wybierz wizytówkę interfejsu Bluetooth, kliknij plik PIM, który zawiera wizytówkę lub wizytówki, które chcesz wysłać. 8. Kliknij nazwisko lub kilka nazwisk na liście, a następnie kliknij przycisk OK. Jeżeli w oknie Właściwości interfejsu Bluetooth jako lokalizacja odebranych wizytówek został wybrany program Microsoft Outlook, plik zawierający kontakty zostanie przesłany do kontaktów programu Microsoft Outlook.
4. Kliknij opcję Chcę znaleźć konkretne urządzenie z interfejsem Bluetooth i skonfigurować sposób, w jaki komputer będzie z niego korzystał, a następnie kliknij przycisk Dalej. 5. Na liście Wybór urządzenia z interfejsem Bluetooth kliknij nazwę drukarki Bluetooth, z którą chcesz się połączyć, a następnie kliknij przycisk Dalej.
zostało wybrane ustawienie Bezpieczne połączenie, użytkownicy obu komputerów muszą umożliwić dostęp i na żądanie wprowadzić kod bezpieczeństwa (zobacz Odpowiadanie na komunikaty zabezpieczeń i autoryzacji interfejsu Bluetooth). Późniejsza autoryzacja jest przeprowadzana automatycznie i nie ma potrzeby ponownego wprowadzania kodu bezpieczeństwa.
Aby odpowiedzieć na komunikaty zabezpieczeń interfejsu Bluetooth: Podczas próby ustanowienia bezpiecznego połączenia między dwoma urządzeniami Bluetooth, w obszarze powiadomień jednego lub obydwu urządzeń może zostać wyświetlone żądanie wprowadzenia kodu PIN. Jeżeli to żądanie zostanie zignorowane, próba połączenia nie powiedzie się. Aby zezwolić na kontynuowanie procedury bezpiecznego połączenia, kliknij w dowolnym miejscu wiadomości Wymagany kod PIN interfejsu Bluetooth.
Zapewnianie dostępu do innych urządzeń z interfejsem Bluetooth Użytkownik może określić, czy inne urządzenia z interfejsem Bluetooth mają wykrywać komputer. Istnieje również możliwość wyboru, czy zezwolić wszystkim urządzeniom, które wykryją ten komputer, na połączenie, czy też żadnemu z nich. Można również zezwolić na połączenie tylko określonym urządzeniom. Wybrane urządzenia muszą znajdować się w zasięgu komputera i muszą same być wykrywalne.
UWAGA: Aby uniemożliwić wykrycie tego komputera, usuń zaznaczenie z pola wyboru Inne urządzenia z interfejsem Bluetooth mogą wykrywać ten komputer. Wykrywanie urządzeń Komputer można skonfigurować w taki sposób, aby automatycznie szukał innych urządzeń Bluetooth z określoną częstotliwością. Dodatkowo można ograniczyć wyszukiwanie do określonych urządzeń, klas urządzeń lub typów urządzeń w ramach danej klasy.
Ustawianie zabezpieczeń Domyślnie właściwości wszystkich usług interfejsu Bluetooth udostępnianych przez komputer oraz aplikacje interfejsu Bluetooth (z wyjątkiem urządzenia interfejsu HID), wykorzystywane przez ten komputer są skonfigurowane w taki sposób, by żądały bezpiecznego połączenia. Po wybraniu we właściwościach ustawienia Bezpieczne połączenie, podczas próby połączenia się komputera z innym urządzeniem Bluetooth, obydwa urządzenia muszą wymienić między sobą kod bezpieczeństwa interfejsu Bluetooth.
Przetwarzanie obrazów Bluetooth Odbiera pliki obrazów wysłanych z Przesyła pliki obrazów do innego innych urządzeń Bluetooth urządzenia Bluetooth Port szeregowy Bluetooth Pozwala innym urządzeniom Bluetooth nawiązać bezprzewodowe połączenie szeregowe z komputerem Pozwala nawiązać bezprzewodowe połączenie szeregowe komputera z innym urządzeniem Bluetooth Dial-Up Networking Pozwala innym urządzeniom Bluetooth używać modemu komputera w celu uzyskania dostępu do Internetu lub zdalnej sieci Pozwala połącz
udostępnia ten komputer innym urządzeniom z interfejsem Bluetooth, i ustawić właściwości dla danej usługi. Domyślnie dla wszystkich usług lokalnych wybrane jest ustawienie automatycznego uruchamiania i żądania bezpiecznego połączenia oraz wizualnego i dźwiękowego powiadamiania w chwili, gdy zdalne urządzenie próbuje się połączyć z tą usługą. Aby ustawić właściwości usługi, kliknij nazwę danej usługi, a następnie kliknij Właściwości.
Zarządzanie lokalnymi odbiornikami radiowymi interfejsu Bluetooth Z poziomu karty Sprzęt można zarządzać tymi urządzeniami Bluetooth (urządzeniami radiowymi), które są zainstalowane na tym komputerze. Można również przeglądać następujące informacje na temat każdego urządzenia radiowego: Urządzenia z Nazwa z Stan • Aktywne (preferowane) • Nieaktywne • Wył.
z Wersja oprogramowania sprzętowego - numer wersji oprogramowania sprzętowego producenta z Adres urządzenia - adres urządzenia Bluetooth przypisany temu urządzeniu przez producenta z Wersja HCI - numer wersji specyfikacji Bluetooth, z którą jest zgodny interfejs HCI z Wydanie HCI - numer wydania specyfikacji Bluetooth, z którą jest zgodny interfejs HCI z Wersja LMP - numer wersji specyfikacji Bluetooth, z którą jest zgodny protokół LMP z Podwersja LMP - numer podwersji specyfikacji Bluetooth, z k
UWAGI: z W momencie włączania urządzenia radiowego, w trakcie gdy inne urządzenie radiowe jest ustawione jako Aktywne (preferowane), stan włączanego urządzenia jest automatycznie ustawiany jako Nieaktywny, co oznacza, że urządzenie jest dostępne, ale nie jest preferowane. z Jeżeli włączane jest urządzenie radiowe, a żadne inne urządzenie radiowe nie zostało ustawione jako Aktywne (preferowane), stan włączonego urządzenia jest automatycznie ustawiany jako Aktywny.
powiązanym urządzeniem, które znajduje się na liście Całe otoczenie interfejsu Bluetooth. Urządzenie, z którym chcę się połączyć nie jest widoczne na liście Całe otoczenie interfejsu Bluetooth. Nie mogę drukować na drukarce Bluetooth z poziomu tego komputera. Nie mogę drukować z poziomu innego komputera z interfejsem Bluetooth na standardowej drukarce, która jest fizycznie połączona z tym komputerem. się w zasięgu i pracują w trybie umożliwiającym wykrycie.