Guida di Bluetooth ® per Microsoft ® Windows ® Introduzione Operazioni di base Funzionamento della tecnologia Bluetooth sul computer Uso di Bluetooth Risoluzione dei problemi SOFTWARE CONCESSO IN LICENZA © 2005 di Broadcom Corporation. Tutti i diritti riservati. Informazioni riservate e proprietarie: Questo documento e il software sono di proprietà di Broadcom Corporation. Questo pacchetto di software può essere utilizzato solo in conformità con l'accordo di licenza stipulato con Broadcom Corporation.
z Periferiche Human Interface quali mouse o tastiera z Computer (ad esempio desktop, portatili, PDA) z Periferiche di elaborazione immagini (stampanti, scanner e fotocamere) z Stampanti z Periferiche audio z Punti di accesso di rete z Telefoni z Fax Esempi di come una periferica Bluetooth può utilizzare o essere utilizzata da un'altra periferica Bluetooth: z Uso di un mouse, una tastiera o un controller giochi wireless z Ascolto o riproduzione di audio z Scambio di file e biglietti da v
periferiche z Configurazione Bluetooth - La Configurazione Bluetooth consente di modificare le impostazioni predefinite che controllano la modalità di funzionamento di Bluetooth sul computer. Consultare Funzionamento della tecnologia Bluetooth sul computer per una descrizione dettagliata. z Connessione rapida - Connessione rapida è un altro strumento che consente di iniziare a utilizzare il servizio di un'altra periferica Bluetooth.
Il tipo e lo stato delle periferiche Bluetooth e dei servizi offerti sono indicati dalle icone visualizzate in Risorse di rete Bluetooth, Periferica e Tutte le risorse di rete Bluetooth. NOTA: Per visualizzare informazioni di stato, il nome della periferica e informazioni aggiuntive rispettivamente in Risorse di rete Bluetooth, Periferica e Tutte le risorse di rete Bluetooth, fare clic sulla freccia Visualizza nella barra degli strumenti e quindi su Dettagli.
Gateway audio Cuffie Auricolare Trasferimento file Bluetooth Imaging Accesso di rete Trasferimento elementi PIM Sincronizzazione PIM Connessione remota Stampante Porta seriale Bluetooth Fax 1Un servizio può non essere disponibile perché già utilizzato o perché la periferica che fornisce tale servizio non è disponibile o raggiungibile.
directory principale o di sistema, poiché questa operazione può consentire a periferiche remote di danneggiare il sistema operativo del computer. Cartella Scambio Bluetooth La cartella Scambio Bluetooth viene condivisa dai servizi di trasferimento elementi PIM e di trasferimento file. Nella pagina Proprietà di entrambi questi servizi è possibile specificare la posizione della cartella.
PDA Agenda elettronica. Periferica Bluetooth Componente hardware abilitato a Bluetooth quale computer, stampante, fax, mouse, tastiera, telefono, auricolare, cuffie, fotocamera o PDA. Periferiche abbinate Prima di poter stabilire una connessione protetta (autenticata e crittografata), le periferiche Bluetooth devono essere abbinate. Le periferiche abbinate condividono una chiave di collegamento univoca, scambiata automaticamente a ogni connessione. PIM Personal Information Manager.
Creazione di una connessione rapida Per creare una connessione rapida, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Bluetooth nell'area di notifica del task, selezionare Connessione rapida, selezionare il nome del servizio desiderato e quindi fare clic sul nome della periferica che fornisce tale servizio.
Connessione a Internet utilizzando un telefono, un modem o un'altra periferica Bluetooth che disponga del servizio di connessione remota Uso della funzione fax di un telefono, di un modem o di un'altra periferica remota Bluetooth che disponga del servizio fax Connessione di rete con un'altra periferica Bluetooth o a una Local Area Network (LAN) utilizzando la connessione di rete dell'altra periferica Scambio di biglietti da visita elettronici e invio di elementi PIM a un'altra periferica Bluetooth Sincroniz
È ora possibile utilizzare l'HID Bluetooth. Ascolto di audio dal computer su cuffie Bluetooth NOTA: prima di iniziare, consultare il manuale fornito con le cuffie Bluetooth per sapere come renderle rilevabili. Per ascoltare audio dal computer su cuffie Bluetooth 1. Aprire Risorse di rete Bluetooth dal computer. 2. Fare clic su Configurazione guidata Bluetooth. 3.
Per riprodurre audio sul computer da un lettore Bluetooth 1. Aprire Risorse di rete Bluetooth dal computer e quindi fare clic su Configurazione guidata Bluetooth. 2. Fare clic su Trovare una periferica Bluetooth che disponga del servizio richiesto dall'utente e quindi su Avanti. 3. Fare clic su Gateway audio nell'elenco Selezione servizio Bluetooth e quindi su Avanti. 4. Nell'elenco Selezione periferica Bluetooth, fare clic sul nome del lettore audio Bluetooth e quindi su Avanti.
8. In Selezione servizio Bluetooth, fare clic su Auricolare e quindi su Fine. 9. In Tutte le risorse di rete Bluetooth, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Cuffie audio e quindi fare clic su Connect Headset (Connetti cuffie). È ora possibile utilizzare l'auricolare Bluetooth per effettuare una telefonata oppure inviare o ricevere messaggi vocali immediati sulla connessione Internet.
Bluetooth. NOTA: il software Bluetooth for Microsoft Windows (BTW) imposta la qualità audio sulla base delle caratteristiche della periferica audio. Per disconnettere l'auricolare 1. Aprire Risorse di rete Bluetooth dal computer. 2. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Cuffie audio e quindi fare clic su Disconnect Headset (Disconnetti cuffie).
Per accedere a file presenti su un'altra periferica Bluetooth dal computer 1. Se l'altra periferica Bluetooth non è un altro computer Bluetooth, abilitare il servizio di trasferimento file sull'altra periferica (per ulteriori informazioni consultare il manuale fornito con l'altra periferica Bluetooth). 2. Aprire Risorse di rete Bluetooth dal computer. 3. Fare clic su Configurazione guidata Bluetooth. 4.
NOTA: per specificare una posizione di salvataggio dei file trasferiti diversa da quella predefinita, fare clic su Sfoglia. 7. Per specificare se e come si desidera ricevere notifica quando un'altra periferica Bluetooth accede ai file presenti sul computer, fare clic sulla scheda Notifiche e quindi selezionare la casella di controllo Nessuna notifica, oppure una o entrambe le caselle di controllo Notifica visiva e Notifica audio. 8. Fare clic su OK per salvare le impostazioni.
È ora possibile ricevere file immagine. Per informazioni su come inviare file immagine a un computer abilitato a Bluetooth, consultare il manuale fornito con la fotocamera, il cellulare o un'altra periferica Bluetooth. I file ricevuti vengono memorizzati nella cartella Scambio Bluetooth del computer. Invio di file o cartelle dal computer a un'altra periferica Bluetooth Per inviare file o cartelle dal computer a un'altra periferica Bluetooth 1.
e quindi su OK. Invio di una pagina Web da Microsoft Internet Explorer Per inviare una pagina Web da Microsoft Internet Explorer 1. Aprire Internet Explorer e individuare la pagina Web che si desidera inviare. 2. Fare clic sull'icona Invia a Bluetooth sulla barra degli strumenti. 3. Seguire le istruzioni riportate nella Send To Bluetooth Wizard (Procedura guidata per l'invio a Bluetooth).
Per interrompere la connessione remota 1. Aprire Risorse di rete Bluetooth dal computer. NOTA: se è presente un collegamento Connessione remota in Risorse di rete Bluetooth, passare direttamente al punto 4. 2. Fare clic su Visualizza periferiche raggiungibili. 3. Fare doppio clic sul nome della periferica con la quale è stata stabilita una connessione remota. 4. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Connessione remota e quindi fare clic su Interrompi connessione remota.
Network (LAN) utilizzando la connessione di rete dell'altra periferica 1. Aprire Risorse di rete Bluetooth dal computer. 2. Fare clic su Configurazione guidata Bluetooth. 3. Fare clic su Trovare una periferica Bluetooth che disponga del servizio richiesto dall'utente e quindi su Avanti. 4. Fare clic su Accesso di rete nell'elenco Selezione servizio Bluetooth e quindi su Avanti. 5. In Selezione periferica Bluetooth, fare clic sul nome della periferica a cui si desidera connettersi, quindi su Avanti.
NOTA: se la proprietà Connessione protetta del servizio di trasferimento PIM è impostata su una delle periferiche, la parte ricevente deve essere pronta a consentire l'accesso quando richiesto. In caso contrario il trasferimento PIM non avviene. Sincronizzazione del database PIM sul computer con il database PIM di un'altra periferica Bluetooth Per sincronizzare il database PIM sul computer con il database PIM di un'altra periferica Bluetooth 1. Aprire Risorse di rete Bluetooth dal computer. 2.
NOTA: per conoscere il codice di sicurezza Bluetooth per la stampante, consultare il relativo manuale. 7. Verificare che la casella di controllo Hardcopy Cable Replacement sia selezionata in Selezione servizio Bluetooth. In caso positivo, fare clic su Fine. In caso negativo, fare clic sulla casella di controllo per selezionarla e quindi su Fine. 8. Attenersi alle istruzioni indicate nella Installazione guidata stampante. NOTA: i driver della stampante devono trovarsi sul computer o su CD. 9.
2. Fare clic su Configurazione guidata Bluetooth. 3. Fare clic su Trovare una periferica Bluetooth che disponga del servizio richiesto dall'utente e quindi su Avanti. 4. Fare clic su Porta seriale Bluetooth nell'elenco Selezione servizio Bluetooth e quindi su Avanti. 5. In Selezione periferica Bluetooth, fare clic sul nome della periferica a cui si desidera connettersi, quindi su Avanti. 6. Fare clic su Fine.
Autorizzazione Bluetooth richiesta e quindi fare clic su OK in Autorizzazione servizio Bluetooth.
Accesso ad altre periferiche Bluetooth È possibile specificare se si desidera consentire ad altre periferiche Bluetooth di individuare il computer, nonché se consentire la connessione a tutte le periferiche che individuano il computer o a nessuna di esse, oppure se consentire la connessione solo alle periferiche designate. Le periferiche designate devono essere raggiungibili e rilevabili.
Individuazione delle periferiche È possibile impostare il computer in modo che cerchi automaticamente le altre periferiche Bluetooth a intervalli di tempo specifici. È inoltre possibile limitare la ricerca a determinate periferiche, classi di periferiche o tipi di periferiche all'interno di una classe. Se si limita la ricerca a determinate periferiche, queste devono essere raggiungibili e rilevabili. Per specificare quali periferiche Bluetooth cercare e la frequenza di ricerca 1.
Impostazioni di protezione Per impostazione predefinita, le proprietà di tutti i servizi Bluetooth forniti dal computer e le applicazioni Bluetooth utilizzate dal computer (tranne la periferica Human Interface) devono richiedere una connessione sicura. Quando è impostata la proprietà Connessione protetta e il computer tenta di connettersi a un'altra periferica Bluetooth, le due periferiche devono scambiarsi un codice di sicurezza Bluetooth.
Auricolare Reindirizza l'audio di un'altra periferica Bluetooth verso il computer Reindirizza l'audio del computer verso un'altra periferica Bluetooth Bluetooth Imaging Riceve i file immagine inviati da altre periferiche Bluetooth Invia i file immagine a un'altra periferica Bluetooth Connessione remota Consente ad altre periferiche Bluetooth di utilizzare il modem del computer per accedere a Internet o a una rete remota Consente al computer di connettersi a un'altra periferica Bluetooth per accedere
Per impostare le proprietà di un servizio, fare clic sul nome del servizio e quindi su Proprietà. z Nella scheda Generale è possibile impostare o disabilitare la proprietà Connessione protetta e la proprietà Avvia automaticamente del servizio. z Nella scheda Notifiche è possibile specificare se e come si desidera ricevere le notifiche.
Gestione delle radio Bluetooth locali Nella scheda Hardware è possibile gestire le periferiche (radio) Bluetooth installate sul computer, nonché visualizzare le informazioni seguenti su ogni radio: Periferiche z Nome z Stato z { Attiva (preferita) { Inattiva { Disabilitata Tipo Proprietà delle periferiche z Stato periferica - Indica che la periferica sta funzionando correttamente oppure la presenza di un problema/conflitto z Produttore - La società costruttrice della periferica z Revisione
controller host è conforme z Versione LMP - Il numero di versione della specifica Bluetooth alla quale il Link Manager Protocol è conforme z Sottoversione LMP - Il numero di sottoversione della specifica Bluetooth alla quale il Link Manager Protocol è conforme NOTE z È possibile utilizzare solo una radio Bluetooth alla volta. z Se si cambia la periferica radio Bluetooth è necessario ripetere l'abbinamento con altre periferiche Bluetooth.
z Se si abilita una periferica radio e un'altra radio è impostata come Attiva (Preferita), lo stato della periferica abilitata viene impostato automaticamente su Disattiva, il che significa che è disponibile all'uso ma non è la periferica preferita. z Se si abilita una periferica radio e nessun'altra periferica radio è stata impostata come Attiva (Preferita), il suo stato viene impostato automaticamente su Attiva.
fax di un telefono, modem o altra periferica Bluetooth che dispone del servizio fax Impossibile regolare il volume delle cuffie Impossibile comunicare con un cellulare o riconnettersi a esso impostata in modo da utilizzare un'altra periferica al posto del modem fax. z Controllare che il volume delle cuffie sia al minimo. z Regolare il volume utilizzando l'apposito controllo sul lettore multimediale al posto del controllo master sul computer.