® Dispozitiv fără fir de tipul „All-in-1” ADSL2/2 + gateway pentru domiciliu WL-600g Manual de utilizare Rom2458 / Iulie 2006
Informaţii de contact despre producător ASUSTeK COMPUTER INC. (Asia-Pacific) Adresa companiei: 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259 Telefon: +886-2-2894-3447 Site web: www.asus.com.tw Fax: +886-2-2894-7798 E-mail: info@asus.com.tw ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Adresa companiei : 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA Fax: +1-510-608-4555 Site web: usa.asus.com Asistenţă tehnică Asistenţă generală: +1-502-995-0883 Fax: +1-502-933-8713 Asistenţă online: http://vip.asus.com/eservice/techserv.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Sumar Conţinutul pachetului de livrare.....................................................3 Aspecte generale privind procesul de configurare......................4 Aspecte generale privind componenta hardware........................5 Panoul frontal.................................................................................... 5 Panoul din spate.................................................
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Configurarea serverului virtual........................................................ 34 Configurarea computerului gazdă DMZ.......................................... 35 Permiterea cererii SIP prin NAT...................................................... 35 Filtrul IP firewall-ieşire..................................................................... 35 Filtrul IP firewall-intrare..............
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Conţinutul pachetului de livrare • Dispozitiv fără fir WL-600g de tipul „All-in-1” ADSL2/2 + gateway pentru domiciliu • Adaptor de alimentare cu c.a.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Aspecte generale privind procesul de configurare Configurarea hardware Consultaţi diagrama hardware de la pagina 7. Bifaţi OK. Conectaţi-vă la 192.168.1.1 pentru configurarea routerului WL-600g. Configurare rapidă – detectarea automată a conexiunii ADSL Nu este detectată conexiunea SAU tipul de conexiune afişat nu este corect. Conexiune detectată şi tipul de conexiune este corect.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Aspecte generale privind componenta hardware Panoul frontal Panoul frontal al routerului WL-600g Fără fir ADSL2/2+ Gateway pentru domiciliu conţine indicatoare LED care afişează starea acestuia. PWR ADSL IP USB AIR Etichetă Activitate PWR (Alimentare) ON ADSL IP USB 2.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Panoul din spate ADSL PWR LAN USB 2.0 Antena Întrerupător energie EZSetup butonul Reset Văzut de la stânga la dreapta, panoul din spate al routerului WL-600g conţine următoarele elemente: • port ADSL • Conector de alimentare • Întrerupător • Patru porturi pentru LAN (reţea locală) • porturi USB 2.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Conexiuni hardware Conexiunea ADSL Utilizaţi separatorul voce-date ADSL inclus în pachetul de livrare pentru a separa semnalul ADSL de semnalul de telefonie. Mai întâi, conectaţi separatorul voce-date la priza telefonică de perete, fie conectând direct separatorul voce-date direct, fie introducând conectorul de linie.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Conectarea la Internet Înainte de a începe Înainte de a începe: • asiguraţi-vă de corectitudinea conexiunilor cablate şi verificaţi că WL-600g este alimentat (ON); • abonaţi-vă la un serviciu de Internet activ, cum ar fi un cont ADSL.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Obţinerea adresei IP dinamice Deschideţi Control Panel -> Local Area Network Connection [Panou de control -> Conexiune reţea locală], faceţi dublu clic pe pictograma Local Connection [Conexiune locală], apoi faceţi dublu clic pe Internet Protocol (TCP/IP) [Protocol Internet (TCP/ IP)].
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Configurare rapidă Conectarea la pagina de configurare a routerului WL-600g 1. Tastaţi 192.168.1.1 în caseta de adresă a browser-ului Web, apoi apăsaţi Enter. 2. O fereastră de conectare apare pentru a introduce numele de utilizator şi parola. Numele de utilizator implicit este admin, iar parola este admin (scriere cu minuscule). 3.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu -- Dacă tipul de conexiune este „MER” (DHCP) În acest caz, faceţi clic pe Next [Următorul]. În cazul în care conexiunea curentă nu este MER (DHCP), faceţi clic pe Manual Setting [Manual Setare) pentru a configura manual routerul. Consultaţi paginile 11-13 pentru instrucţiuni privind setarea manuală. Configurarea fără fir 1. Alegeţi nivelul de securitate.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Configurare manuală Dacă întâmpinaţi probleme la configurarea conexiunii ADSL utilizând opţiunea Quick Setup [Configurare rapidă], Pentru a configura manual WL-600g, faceţi clic pe Manual Setting [Configurare manuală]. Configurarea ADSL 1. Selectaţi ţara şi furnizorul de servicii Internet (ISP), apoi faceţi clic pe Next [Următorul]. 2. Dacă ţara şi ISP-ul dvs.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 3. Selectaţi tipul de conexiune şi faceţi clic pe Next [Următorul]. Puteţi afla tipul de conexiune de la ISP. -- Dacă tipul de conexiune este PPPoA sau PPPoE Pentru utilizatori cu IP dinamic, introduceţi numele de utilizator PPP, parola, numele de serviciu, apoi faceţi clic pe Next [Următorul].
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu -- Dacă tipul de conexiune este MER Pentru utilizatori cu IP dinamic, bifaţi opţiunile Obtain an IP address automatically [Obţinere automată adresă IP], Obtain default gateway automatically [Obţinere automată gateway implicit] şi Obtain DNS server address automatically [Obţinere automată adresă server DNS], apoi faceţi clic pe Next [Următorul].
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Configurarea fără fir 1. Desemnaţi un SSID (nume de reţea) pentru routerul WL-600g. Alegeţi nivelul de securitate, apoi introduceţi o cheie. Numărul de cifre pe care îl conţine cheia este în funcţie de nivelul de securitate pe care îl alegeţi. Consultaţi nota de pe pagina web. Când terminaţi, faceţi clic pe Next [Următorul]. 2.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu EZSetup ASUS WL-600g Fără fir ADSL2/2+ Gateway pentru domiciliu oferă un utilitar de configurare uşor de utilizat, şi anume EZSetup. Cu acest utilitar aveţi posibilitatea să configuraţi fără fir conexiunea Internet şi reţeaua LAN fără fir prin doar câteva clicuri de mouse.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 3. Apăsaţi timp de minimum 3 secunde butonul roşu EZSetup de pe panoul din spate al WL-600g până când LED-ul PWR începe să clipească. EZSetup 4. Faceţi clic pe butonul EZSetup. 5. Sistemul generează automat SSID şi cheia de reţea (Network key). În mod implicit, cheia de reţea este o cheie WEP pe 128 de biţi.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 6. În continuare, utilitarul EZSetup vă va îndruma cum să finalizaţi setarea conexiunii Internet. Bifaţi caseta de selectare Configure ISP settings [Se configurează setările ISP], apoi faceţi clic pe Next [Următorul] pentru a continua. 7. Sistemul detectează tipul dv. de conexiune Internet. Procesul poate dura câteva secunde.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Dacă ţara sau ISP-ul nu există în listă, selectaţi opţiunea Not listed atât pentru câmpul ţară, cât şi pentru câmpul ISP. Apoi selectaţi Connection type [Tip conexiune] şi completaţi VPI şi VCI. Aveţi posibilitatea să obţineţi valorile pentru VPI/VCI de la furnizorul dv. de servicii Internet (ISP). 9. Introduceţi contul şi parola dv. ISP, apoi faceţi clic pe Next [Următorul]. 10.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Conectarea WL-600g cu placa ASUS WLAN Configurarea plăcii WLAN ASUS cu ajutorul aplicaţiei One Touch Wizard™ Vă recomandăm să utilizaţi o placă WLAN ASUS (WL-100gD, WL-100gE, WL-107g, WL-167g, WL169gE) pentru a beneficia de o mai bună conexiune fără fir.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 5. Configuraţi adresa IP a plăcii WLAN în funcţie de starea reţelei. După ce se termină configurarea, faceţi clic pe Finish [Terminare] pentru a ieşi din aplicaţia One Touch Wizard. Configurarea plăcii WLAN cu ajutorul serviciului Windows® WZC Aveţi posibilitatea să utilizaţi serviciul Windows® Wireless Zero Configuration pentru a configura conexiunea fără fir pentru routerul WL-600g. 1.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Setările fără fir În acest capitol se descrie modul de configurare a funcţiilor fără fir ale ruterului fără fir ADSL ASUS WL-600g. Configurarea SSID SSID este prescurtarea pentru Service Set Identifier (Identificator set de servicii), cunoscut şi ca „numele reţelei fără fir”.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu WPA: WPA este prescurtarea de la WiFi-Protected Access [Acces protejat WiFi]. WPA asigură două moduri de securizare: pentru utilizatori Home [pentru domiciliu]/SOHO şi pentru reţele de firmă. Prima soluţie adoptă pentru autentificare o cheie prepartajată (Pre-Shared Key). Cea de a doua soluţie utilizează pentru procesarea cererilor de autentificare serverul 802.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 3. În câmpul WEP Encryption [Criptare WEP], selectaţi Enable [Activare] pentru a se utiliza chei WEP pentru criptările de date. Selectaţi Encryption Strength [Lungime cheie de criptare] la 64-bit [64 de biţi] sau la 128-bit [128 de biţi], apoi faceţi clic pe butonul Set Encryption Keys [Se stabilesc cheile de criptare] pentru a se configura cheile.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 802.1X 1. În meniul din partea stângă, faceţi clic pe Wireless -> Security [Fără fir -> Securitate] pentru a deschide pagina de configurare. 2.În câmpul Network Authentication [Autentificare reţea], selectaţi 802.1X pentru a activa autentificarea prin utilizarea serverului RADIUS din reţea. 3.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 3. Dacă doriţi să se utilizeze această funcţie, setaţi WPA2 Preauthentication [Preautentificare WPA2] la Enabled [Activată]. 4. În mod implicit, intervalul de reautentificare în reţea (Network Re-auth Interval) este setat la valoarea 36000 de secunde, însă aveţi posibilitatea să setaţi această valoare în funcţie de mediul de reţea. 5.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Filtrul MAC Aveţi posibilitatea să configuraţi filtre MAC pentru a permite sau pentru a restricţiona accesul clienţilor fără fir cu adrese MAC cunoscute. Pentru a configura filtrul MAC: 1. În meniul din partea stângă, faceţi clic pe Wireless -> MAC Filter [Fără fir -> Filtru MAC] pentru a deschide pagina de configurare. 2.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Configurarea WDS (WL-600g) 1. Configurarea criptării Dacă doriţi să utilizaţi funcţia de criptare, selectaţi Network Authentication [Autentificare în reţea]; dacă nu – selectaţi Disabled [Dezactivată]. Faceţi clic pe Wireless -> Security [Fără fir -> Securitate] pentru a deschide pagina de configurare.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Aveţi posibilitatea să bifaţi caseta Enable ASUS PassPhrase [Se activează fraza de trecere ASUS] şi să introduceţi un şir de caractere în câmpul Passphrase [Frază de trecere] pentru ca sistemul să genereze automat cheile de reţea (Network Keys). De asemenea, aveţi posibilitatea să dezactivaţi fraza de trecere (passphrase) şi să introduceţi manual patru chei.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 3. Configurarea adresei IP Faceţi clic pe Advanced Setup -> LAN [Configurare complexă -> LAN]. Setaţi WL-600g IP address [Adresă IP WL-60g] la 192.168.1.1, selectaţi Enable DHCP Server [Se activează serverul DHCP] şi setaţi Start IP address [Adresă IP de început] la 192.168.1.4. Faceţi clic pe Save/ Reboot [Salvare/Repornire]. 4.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Configurarea funcţiei WDS pentru WL-500gD şi WL-500gP 1. Configurarea conexiunii fără fir Configuraţi canalul, autentificarea, criptarea şi cheile fără fir pentru WL-500gD şi WL-500gP la fel cum aţi procedat pentru WL-600g. 2. Setaţi IP Address [Adresă IP] la 192.168.1.2 (pentru WL-500gD) şi la 192.168.1.3 (pentru WL-500gP). 3.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Securitatea reţelei În acest capitol se arată cum puteţi configura securitatea reţelei dv. locale. Stabilirea drepturilor de acces la WL-600g Pentru a vă proteja reţeaua LAN cablată sau fără fir, vă recomandăm să configuraţi protecţia la accesare, pentru a împiedica vizualizarea sau modificarea WL-600g de către utilizatori neautentificaţi (neautorizaţi).
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Protecţia prin parolă ADSL-ul WL-600g mai oferă şi trei niveluri de drepturi de acces: admin, support şi user. Contul „admin” [„administrator”] are drepturi de acces complet pentru modificarea şi vizualizarea configuraţiei ruterului.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 1. În meniul din partea stângă, faceţi clic pe Advanced Setup -> NAT -> Port Triggering [Configurare complexă -> NAT -> Triggering port] pentru a deschide pagina de configurare. Faceţi clic pe Add [Adăugare] pentru a crea o regulă nouă. 2.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Configurarea computerului gazdă DMZ Funcţia unui DMZ este similară celei a unui server virtual. Diferenţa dintre un server virtual şi un DMZ este aceea că DMZ deschide toate porturile spre reţeaua WAN, în timp ce un server virtual deschide porturi în funcţie de solicitările serviciilor activate. Pentru a configura computerul gazdă DMZ: 1.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 2. Definiţi un nume de filtru (Filter Name) pentru regula de filtrare. Specificaţi protocolul, adresa IP, masca subreţelei, şi portul (interval) pentru sursă şi, respectiv, destinaţie. 3. Apăsaţi pe Save/Apply [Salvare/Aplicare] pentru a salva şi a activa setările. Filtrul IP firewall-intrare În mod implicit, este blocat tot traficul IP de intrare.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Restricţionarea duratei de accesare Această funcţie permite impunerea de restricţii de timp pentru accesul la Internet prin configurarea tabelului de intervale de timp de blocare. Pentru a configura restricţionarea duratei de accesare: 1.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Setări complexe În acest capitol se prezintă modul de configurare a altor funcţii complexe de ruter pentru WL-600g. WAN În meniul din partea stângă, faceţi clic pe Advanced Setup -> WAN [Configurare complexă -> WAN] pentru a deschide pagina de configurare a reţelei WAN. În această pagină aveţi posibilitatea să editaţi setările pentru reţeaua WAN. LAN 1.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Configurarea serverului DNS Serverul DNS (Domain Name System – Sistem nume de domeniu) se utilizează pentru transformarea adreselor IP în nume de domenii uşor de reţinut, cum ar fi www.asus. com, şi viceversa. Faceţi clic pe Advanced Setup -> DNS -> DNS Server [Configurare complexă -> DNS -> Server DNS] pentru a deschide pagina de configurare a serverului DNS.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 3. Se afişează un mesaj prin care vi se solicită să accesaţi cutia dv. poştală pentru a afla codul de activare. Deschideţi cutia dv. poştală şi citiţi e-mailul. 4. Ve ţ i g ă s i c o d u l d e activare în caseta de e-mail. Faceţi clic pe hyperlink. 5. Linkul vă direcţionează spre o pagină de Login. Faceţi clic pe Login. 6. Introduceţi numele de utilizator şi parola, apoi faceţi clic pe Login. 7.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 11. Ve ţ i v e d e a m e s a j u l alăturat după ce s-a reuşit crearea numelui computerului dv. gazdă. Setările pentru DDNS ale WL-600g 1. Faceţi clic pe Advanced Setup -> DNS -> Dynamic DNS [Configurare complexă -> DNS -> DNS dinamic] pentru a deschide pagina de configurare. Faceţi clic pe Add [Adăugare] pentru a configura DDNS. 2. Alegeţi furnizorul dv.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Configurarea gateway-ului implicit În această secţiune se descrie procedura de configurare manuală a gateway-ului implicit pentru conexiunea de Internet. 1. Faceţi clic pe Advanced Setup -> Routing -> Default Gateway [Configurare complexă -> Rutare -> Gateway implicit] pentru a deschide pagina de configurare. 2.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Configurarea protocolului de rutare - RIP RIP este prescurtarea pentru Rounting Information Protocol (Protocol pentru informaţii de rutare). WL-600g acceptă protocoalele RIPv1 şi RIPv2. 1. Faceţi clic pe Advanced Setup -> Routing -> Rip [Configurare complexă -> Rutare -> Rip] pentru a deschide pagina de configurare. 2.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Aplicaţia USB WL-600g deţine două porturi USB2.0 pentru configurarea serverului FTP şi pentru partajarea unei imprimante USB. Funcţia server FTP Înainte de configurare, trebuie să aveţi pregătit un disc USB pentru stocare FTP. În cazul în care hard disk-ul extern este formatat NTFS, serverul FTP se poate numai citi. Nu se permite încărcarea de fişiere pe serverul FTP.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Dacă utilizaţi accesul web pentru conectarea ca super utilizator (aşa cum marchează cercul roşu), setaţi opţiunea Maximum Users Allowed to Log in [Număr maxim de utilizatori care se pot conecta] la o valoare mai mare decât 1, sau se va genera mesajul „serverul este ocupat”. Configurarea contului FTP Puteţi configura 12 conturi pentru site-ul FTP. 1.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Partajarea unei imprimante USB Aveţi posibilitatea să conectaţi imprimanta USB la portul USB2.0 al routerului WL-600g pentru a o partaja în cadrul reţelei dvs. locale (LAN).După ce conectaţi o imprimantă la portul USB, puteţi vedea care este starea imprimantei făcând clic pe USB Application -> Printer Status [Aplicaţie USB -> Stare imprimantă].
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 5. Introduceţi adresa IP a routerului WL-600g în câmpul Printer Name of IP Address [Nume imprimantă pentru adresa IP], apoi faceţi clic pe Next [Următorul]. 6. Selectaţi Custom [Particularizare] şi faceţi clic pe Settings [Setări]. 7. Setaţi opţiunea Protocol [Protocol] la LPR şi tastaţi LPRServer în câmpul Queue Name [Nume coadă]. Faceţi clic pe Next [Următorul] pentru a continua. 8.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 11. Faceţi clic pe Next [Următorul] pentru a accepta numele implicit pentru imprimantă. 12. Selectaţi Yes [Da] pentru a imprima o pagină de probă. Faceţi clic pe Next [Următorul] pentru a imprima. 13.Instalarea s-a terminat. Faceţi clic pe Finish [Terminare] pentru a părăsi programul ajutător de adăugare a imprimantei. Dacă aţi instalat deja imprimanta local pe computerul dvs.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Gaming Blaster Funcţia „Gaming blaster” a routerului ASUS WL-600g este proiectată pentru a îmbunătăţi experienţa de joc online. Această tehnologie asigură acea experienţă de joc dinamică, fără întreruperi şi pe care iubitorii de jocuri online o aşteaptă.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Serviciul specificat pentru utilizator Configurarea priorităţii de joc online prin indicarea porturilor şi adreselor IP. De asemenea, aveţi posibilitatea să stabiliţi priorităţi pentru traficul de joc online indicând porturile unde merg aplicaţiile de joc online. 1. Atribuiţi orice nume pentru Service Name [Nume de serviciu]. De exemplu, “Jocul meu”. 2.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 1. Atribuiţi orice nume pentru Service Name [Nume de serviciu]. De exemplu, “Telefonul meu IP”. 2. Introduceţi adresa IP şi portul său corespunzător unde se află aplicaţia. 3. Clasificaţi prioritatea (1, 2, 3, …) serviciului (aplicaţiei) în funcţie de preferinţele dvs. 4. Dacă doriţi să eliminaţi serviciul de pe listă, bifaţi caseta Remove [Eliminare], ], apoi faceţi clic pe Remove [Eliminare].
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu 1. Atribuiţi un nume oarecare pentru Service Name [Nume serviciu]. De exemplu, „E-mailurile mele”. 2. Introduceţi adresa IP şi portul corespunzător unde este aplicaţia. 3. Stabiliţi prioritatea (1, 2, 3, …) a serviciului (a aplicaţiei) în funcţie de preferinţele dv. 4. Dacă doriţi să eliminaţi serviciul din listă, bifaţi caseta Remove [Eliminare], apoi faceţi clic pe Remove [Eliminare].
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Serviciile specificate de utilizator Stabilirea priorităţii pentru aplicaţia de server FTP prin indicarea porturilor şi a adreselor IP De asemenea, aveţi posibilitatea să stabiliţi prioritatea pentru traficul de încărcare/ descărcare prin serverul FTP indicând porturile unde merg aplicaţiile. 1. Atribuiţi un nume oarecare pentru Service Name [Nume serviciu]. De exemplu, „Serverul meu FTP”. 2.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Funcţia Long Packet Fragmentation [Fragmentare pachete lungi] Această funcţie funcţionează bine mai ales când trebuie trimise simultan atât pachete de aplicaţie mai mari (cum ar fi pachetele de server FTP), cât şi pachete mai mici (cum ar fi pachetele Web, de e-mail, de joc sau VoIP).
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Administrarea În acest capitol se descrie modul de întreţinere a ruterului ADSL fără fir WL-600g. Crearea unei copii de rezervă a setărilor de configurare Aveţi posibilitatea să salvaţi setările de configurare şi să le stocaţi pe computer.
Manual de utilizare pentru dispozitivul fără fir de tipul All-in-1 WL-600g ADSL2/2 + Gateway pentru domiciliu Configurarea serverului de timp Aveţi posibilitatea să configuraţi setările de timp astfel încât WL-600g să se poată sincroniza întotdeauna cu un server de timp din Internet. Faceţi clic pe Management -> Time settings [Administrare -> Setări de timp] şi bifaţi caseta de selectare Automatically synchronize with International servers [Sincronizare automată cu serverele internaţionale].
