802.
RO3158 Prima Ediţie August 2007 Copyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Toate drepturile rezervate. Nici o parte a acestui manual, inclusiv produsele şi software-ul descrise în acesta, nu pot fi reproduse, transmise, transcrise, stocate într-un sistem de redare sau traduse în orice altă limbă sub orice formă sau prin orice mijloace, cu excepţia documentaţiei păstrate de cumpărător drept copie de rezervă, fără permisiunea exprimată în formă scrisă a ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Cuprins Observaţii.........................................................................................................v Specificaţii de siguranţă..................................................................................vi Despre prezentul ghid................................................................................... viii Date de contact ASUS....................................................................................ix Cuprins specificaţii WL-330gE..............................
Cuprins Capitolul 4: Configurare 4.1 Prezentare generală........................................................................ 4-2 4.2 Moduri de operare........................................................................... 4-5 4.1.1 4.1.2 Lansarea Managerului de Configurare Web.................... 4-4 4.2.1 Modul Gateway................................................................ 4-5 4.2.3 Mod de funcţionare ca Adaptor Ethernet......................... 4-8 4.2.2 4.
Observaţii Declaraţia Comisiei Federale a Comunicaţiilor Acest dispozitiv este conform cu Partea 15 a Regulamentelor Comisiei Federale a Comunicaţiilor (FCC). Operarea se supune următoarelor două condiţii: • • Acest dispozitiv nu poate cauza interferenţe nocive şi Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferenţă recepţionată, inclusiv interferenţă ce poate cauza funcţionarea defectuoasă.
Specificaţii de siguranţă Reguli/Clauze de exonerare a răspunderii Instalarea şi utilizarea acestui dispozitiv LAN wireless trebuie să fie în strictă conformitate cu instrucţiunile cuprinse în documentaţia pentru utilizator livrată odată cu acest produs. Orice modificări (inclusiv antenele) efectuate asupra acestui dispozitiv, care nu sunt autorizate în mod expres de producător pot duce la anularea autorizaţiei utilizatorului de a exploata echipamentul.
Specificaţii de siguranţă Avertisment privind Expunerea la Frecvenţă Radio FCC Acest dispozitiv radio LAN wireless a fost evaluat prin FCC Bulletin OET 65C şi s-a constatat conformitatea sa cu cerinţele stabilite în CFR 47 secţiunile 2.1091, 2.1093, 15.247(b)(4) referitoare la Expunerea la Radiaţiile produse de aparatele cu radiofrecvenţă. Puterea radiaţiei produse de acest dispozitiv LAN wireless se situează mult sub limitele expunerii la radiofrecvenţă FCC.
Despre prezentul ghid Acest ghid de utilizare conţine informaţii de care aveţi nevoie pentru a instala şi configura PA wireless portabil ASUS. Cum este structurat prezentul ghid Acest ghid conţine următoarele părţi: • Capitolul 1: Prezentare produs • Capitolul 2: Instalare hardware • • • • Acest capitol descrie caracteristicile fizice ale PA wireless portabil ASUS. Această parte prezintă de asemenea conţinutul ambalajului, indicatorii cu LED şi setările de reţea recomandate.
Date de contact ASUS ASUSTeK COMPUTER INC. (Asia-Pacific) Adresă Telefon site web 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259 +886-2-2894-3447 www.asus.com.tw Asistenţă tehnică Telefon MB/componentă Notebook Server Reţelistică Fax asistenţă +886-2-2890-7121 (engleză) +886-2-2890-7122 (engleză) +886-2-2890-7123 (engleză) +886-2-2890-7902 (engleză) +886-2-2890-7698 (engleză) ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Adresă Fax Email site web 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA +1-510-608-4555 tmd1@asus.
Cuprins specificaţii WL-330gE Port Ethernet LAN, 1 x RJ45 pentru 10/100 BaseT Suport Ethernet şi 802.3 cu rată de biţi maximă de 10/100 Mbps şi funcţie cross-over automată (MDIX) Port wireless Putere de transmisie: 11b 19+-1.5 dBm, 11g 17+-1.5 dBm la temperatură nominală Sensibilitate receptor: -95+-1dBm@1Mbps, -85+1dBm@11Mbps, -73+-1dBm@54Mbps Amplificare antenă în 1.
Cuprins specificaţii WL-330gE NAT Declanşator Port - Deschide anumite porturi TCP sau UDP pentru a comunica cu computerele conectate la ASUS WL330gE. Server Virtual - Asigură servicii ca WWW, FTP printr-un server dintro reţea locală accesibilă pentru utilizatorii externi DMZ virtual - Expune un computer pe Internet, în aşa fel încât pachetele de intrare vor fi redirecţionate către computerul expus.
xii
Acest capitol descrie caracteristicile fizice ale PA wireless portabil ASUS. Această parte prezintă conţinutul ambalajului, indicatorii cu LED şi setările de reţea recomandate.
1.1 Bun venit! Vă mulţumim pentru alegerea PA wireless portabil ASUS! PA wireless portabil ASUS este deopotrivă un punct de acces (PA), ruter, repetor universal şi adaptor Ethernet compact uşor de instalat şi utilizat. Prin implementarea standardului IEEE 802.
1.3 Caracteristici PA wireless portabil ASUS utilizează tehnologiile DSSS şi OFDM pentru a transmite şi recepţiona semnale prin unde radio pe banda de 2,4 GHz.
1.3.2 Vedere de jos Cârlig de montaj: Utilizaţi cârligul de montaj pentru a instala dispozitivul pe suprafeţe din beton sau lemn utilizând un şurub cu cap rotund. Cârlig de montaj Orificii de ventilaţie: Aceste orificii asigură ventilaţia dispozitivului. Orificii de ventilaţie 1.3.3 Vedere din spate Port Ethernet: Acest port conectează ştecărul şi cablul RJ-45 furnizate. Priză DC IN: Această priză conectează ştecărul adaptorului de alimentare.
1.4 Indicatori cu LED PA wireless portabil ASUS prezintă trei indicatoare cu LED pentru Ethernet, wireless şi alimentare. Consultaţi tabelul de mai jos pentru indicatorii cu LED. LED Stare Mod de funcţionare* Indicare Ethernet Pornit Ruter/PA/AE/ REU Cablul RJ-45 este conectat, iar WL-330gE este conectat la o reţea Ethernet. Oprit Wireless Pornit Ruter/PA/REU AE AE Asociat. Asociat cu un PA. Asociere. Oprit Ruter/PA/REU AE Neasociat. Asociat cu un PA.
1.5 Setări de reţea recomandate În Expert Instalare Rapidă puteţi configura numai WEP pentru securitate (sistem deschis). Puteţi completa cheia de partajare şi setarea de securitate avansată în pagina de Setări Avansate. PA wireless portabil ASUS poate fi configurat într-unul dintre aceste moduri: 1. Mod Gateway 2. Mod Punct de Acces (PA) 3. Mod Adaptor Ethernet 4. Mod Repetor În mod implicit, ASUS WL-330gE este setat în modul Gateway. 1.5.
1.5.3 Mod Adaptor Ethernet În Ethernet Adapter mode (Mod Adaptor Ethernet) puteţi face orice dispozitiv cu posibilitate de funcţionare în reţeaua Ethernet să funcţioneze fără fir. WL-330gE 1.5.4 ˝ Internet Mod Repetor În Repeater mode (Mod Repetor), puteţi utiliza ASUS WL-330gE pentru a vă conecta la routerul principal de la domiciliu pentru a vă extinde aria de acoperire wireless.
1- Capitolul 1: Prezentare produs
Acest capitol vă oferă informaţii privind modul de instalare a PA wireless portabil ASUS.
2.1 Cerinţe de sistem Înainte de instalarea PA wireless portabil ASUS, asiguraţi-vă că sistemul/reţeaua dvs. îndeplineşte următoarele cerinţe: • Un port Ethernet RJ-45 (10Base-T/100Base-TX) • Un TCP/IP instalat şi browser de Internet • Cel puţin un dispozitiv IEEE 802.11b/g cu posibilitate wireless 2.2 Instalare dispozitiv Urmaţi aceste instrucţiuni pentru a instala PA wireless portabil ASUS. 1. 2. Instalaţi utilitarele dispozitivului de pe CD-ul de asistenţă.
2.2.2 Instalarea dispozitivului 1. Introduceţi un capăt al cablului RJ‑45 livrat în portul Ethernet WL-330gE. 3. Procedaţi într-una dintre următoarele moduri: 2. Introduceţi un capăt al cablului RJ‑45 în computerul dvs. Conectaţi ştecărul adaptorului de alimentare la priza WL-330gE DC-IN şi conectaţi adaptorul de alimentare la o priză de perete (A). A Conectaţi ştecărul de alimentare USB la priza DCIN a WL-330gE şi conectaţi conectorul USB la portul USB al computerului dvs. (B).
2.3 Amplasare Montarea pe perete Pe lângă amplasarea desktop-ului, puteţi instala PA wireless portabil ASUS în poziţie verticală pe un perete din beton sau lemn utilizând cârligul de montaj de pe partea inferioară a dispozitivului. Cârlig de montaj Pentru a monta dispozitivul pe un perete din beton sau lemn: 1. Localizaţi cârligul de montaj pe partea inferioară a dispozitivului. 3. Fixaţi piuliţa cu cap rotund pe peretele din beton sau lemn până când afară mai rămân 1/4 inchi. 2. 4.
2.5 Informaţii despre roaming Dacă într-o reţea funcţionează mai multe PA wireless portabile ASUS, un client wireless (precum notebook-urile Centrino sau PDA-urile wireless) pot migra direct de la un PA wireless portabil ASUS la celălalt. Fiecare PA wireless portabil ASUS îşi creează propria celulă wireless sau arie de acoperire cunoscută ca un Set de Servicii de Bază (BSS). Orice client wireless poate comunica cu un anume PA ASUS dacă se află în aria de acoperire a acelui PA.
2- Capitolul 2: Instalare hardware
Acest capitol vă oferă informaţii privind modul de configurare a PA wireless portabil ASUS utilizând utilitarele disponibile pe CD-ul de asistenţă.
3.1 Instalarea utilitarelor CD-ul de asistenţă conţine utilitare pentru configurarea PA wireless portabil ASUS. Pentru instalarea utilităţilor ASUS WLAN în Microsoft® Windows, introduceţi CD-ul de asistenţă în unitatea CD. Dacă execuţia automată este dezactivată, executaţi setup.exe din directorul rădăcină de pe CD-ul de asistenţă. (1) Faceţi clic pe Install...Utilities (2) Faceţi clic pe Next (Următorul). (Instalare...Utilităţi).
3.1.1 Lansarea utilităţilor Pentru lansarea utilităţilor, faceţi clic pe Start (Pornire) > All Programs (Toate Programele) > ASUS Utility (Utilitate ASUS) din desktop Windows. Detectare Dispozitiv Detectare Dispozitiv este un utilitar ASUS WLAN care detectează un dispozitiv ASUS 802.11g şi vă permite să configuraţi dispozitivul.
Restabilire Firmware Utilitarul Restabilire Firmware este un instrument de salvare de urgenţă care poate căuta automat un PA ASUS 802.11g care s-a defectat în timpul unei încărcări de firmware, şi reîncărca firmware-ul pe care-l specificaţi. Un upgrade de firmware eşuat va face ca PA ASUS 802.11g să intre într-un mod de eroare, aşteptând utilitarul de Restabilire Firmware să găsească şi să încarce un nou firmware. Procesul durează între trei şi patru minute.
Acest capitol oferă informaţii privind modul de configurare a PA wireless portabil ASUS utilizând Web Configuration Manager (Managerul de Configurare Web).
4.1 Prezentare generală Managerul de Configurare Web este o aplicaţie pe bază de web care vă permite să configuraţi PA wireless portabil ASUS utilizând un browser web pe computerul dvs. Următoarele secţiuni vă oferă informaţii asupra modului de lansare şi utilizare a Managerului de Configurare Web. 4.1.1 Ajustarea setărilor TCP/IP Implicit, adresa IP a PA wireless portabil ASUS este 192.168.1.220, iar masca de subreţea 255.255.255.0.
3. Faceţi dublu clic pe elementul Internet Protocol (Protocol Internet) (TCP/IP) pentru afişarea ferestrei Internet Protocol (TCP/IP) Properties (Protocol Internet (TCP/ IP) Proprietăţi). 4. Verificaţi opţiunea Use the following IP address (Utilizaţi următoarea adresă IP), apoi introduceţi adresa IP pentru adaptorul de reţea. IP address (Adresa IP) trebuie să fie 192.168.1.X. (X poate fi orice număr între 2 şi 254 neutilizat de un alt dispozitiv.) 5. Setaţi la 255.255.255.0.
4.1.2 Lansarea Managerului de Configurare Web Pentru lansarea Managerului de Configurare Web: 1. Introduceţi în browser-ul web 192.168.1.220. Apare ecranul de conectare. 2. Utilizaţi admin ca nume de utilizator şi parolă. Apoi se afişează Expertul Instalare. Expert Instalare afişează patru (4) moduri de operare pe care le puteţi configura utilizând Managerul de Configurare Web. Consultaţi 4.2 Moduri de operare pentru detalii suplimentare.
4.2 Moduri de operare ASUS WL-330gE este conceput cu patru (4) moduri de operare selective: Gateway, Access Point (Punct de Acces) (PA), Ethernet Adapter (Adaptor Ethernet), şi Repeater (Repetor). 4.2.1 Mod Gateway În modul Gateway, ASUS WL-330gE se conectează la internet printr-un modem ADSL sau cu cablu, iar în reţea sunt mai mulţi utilizatori cu acelaşi IP la furnizorul de servicii de internet.
2. 3. Specificaţi un SSID (Identificator Set de Servicii), care este un identificator unic ataşat pachetelor trimise prin WLAN. Selectaţi un nivel de securitate pentru activarea metodelor de criptare: Redus (Sistem Deschis) Mediu (WEP cu 64 de biţi) Mediu (WEP cu 128 de biţi) 4. 5. Mare (WPA-Personal) (Opţional) Alegeţi Modul de Enable (Activare) Hotspot pentru a vă conecta fără fir la hotspot. Faceţi clic pe Terminare pentru salvarea configuraţiei.
2. 3. Specificaţi un SSID (Identificator Set de Servicii), care este un identificator unic ataşat pachetelor trimise prin WLAN. Selectaţi un nivel de securitate pentru activarea metodelor de criptare: Redus (Sistem Deschis) Mediu (WEP cu 64 de biţi) Mediu (WEP cu 128 de biţi) Mare (WPA-Personal) 4. Faceţi clic pe Finish (Terminare) pentru salvarea configuraţiei. Puteţi configura funcţiile avansate. Consultaţi secţiunea Advanced Setting (Setare Avansată) de la paginile 4-11 pentru detalii suplimentare.
4.2.3 Mod Adaptor Ethernet În Ethernet Adapter mode (Mod Adaptor Ethernet) puteţi face orice dispozitiv cu posibilitate de funcţionare în reţeaua Ethernet să funcţioneze fără fir. ˝ Internet WL-330gE Pentru configurarea ASUS WL-330gE în modul Adaptor Internet: 1. Faceţi clic pe eticheta Adapter (Adaptor). Apare pagina Adaptor 2. Din lista disponibilă cu dispozitive în LAN, selectaţi dispozitivul la care doriţi să vă conectaţi. 3.
2. 3. Specificaţi un SSID (Identificator Set de Servicii), care este un identificator unic ataşat pachetelor trimise prin WLAN. Selectaţi o metodă de autentificare: Sistem deschis Sistem partajat WPA-Personal 4. WPA2 personal Faceţi clic pe Connect (Conectare). Dispozitivul va fi afişat acum în listă. Puteţi configura funcţiile avansate. Consultaţi secţiunea Setare Avansată (Setare Avansată) de la paginile 4-11 pentru detalii suplimentare. 4.2.
2. 3. Din lista disponibilă cu dispozitive în LAN, selectaţi dispozitivul la care doriţi să vă conectaţi. Puteţi adăuga un dispozitiv dacă nu găsiţi în această listă dispozitivul la care doriţi să vă conectaţi. Consultaţi To add a device to the list (Adăugarea unui dispozitiv în listă). Faceţi clic pe Connect (Conectare). Adăugarea unui dispozitiv în listă: 1. 2. 3. În pagina Adaptor, faceţi clic pe Adăugare. Apare fereastra popup Add Preferred Wireless Network (Adăugare Reţea Wireless Preferată).
4.3 Setare avansată 4.3.1 Meniu de navigare Atunci când faceţi clic pe linkul Advance Setting (Setare Avansată) de la unul dintre moduri, se afişează ecranul de mai jos. Meniul de navigare, localizat în stânga ecranului, conţine meniul principal şi elementele de submeniu. Utilizaţi meniul de navigare pentru configurarea variatelor caracteristici ale ASUS WL-330gE. Meniul de navigare diferă în funcţie de modul de operare. Consultaţi secţiunea 4.2 pentru diferitele moduri de operare.
4.3.1 Wireless Faceţi clic pe elementul din meniu pentru a dezvălui un submeniu. Urmaţi instrucţiunile pentru a configura PA ASUS 802.11g. Atunci când deplasaţi cursorul deasupra unui element se afişează sfaturi. Interfaţă SSID SSID este un şir de identificare de până la 32 de caractere 32 ASCII care diferenţiază PA ASUS 802.11g de alţi producători. SSID se referă de asemenea la „ESSID” sau „ID Set de Servicii Extinse.
Mod wireless Acest câmp indică modul de interfaţă 802.11g. Selectarea „Automat” permite clienţilor 802.11g şi 802.11b să se conecteze la PA ASUS 802.11g. Selectarea „54g Only” maximizează performanţa, dar împiedică clienţii 802.11b să se conecteze la PA ASUS 802.11g. Selectarea „802.11B only” permite numai clienţilor 802.11b să se conecteze la PA ASUS 802.11g. Dacă „54g Protection” este bifat, protecţia GMode a traficului of 11g se activează automat în prezenţa traficului 11b.
WPA Cheie Prepartajată Selectaţi „TKIP” sau „AES” din Criptarea WPA. Acest câmp este utilizat ca parolă pentru a începe procesul de criptare. Sunt necesare 8 până la 63 de caractere. Criptare WEP Atunci când sunt selectate metodele de autentificare „Sistem Deschis”, „Cheie Partajată” sau „Rază cu 802.1x” , se aplică criptarea WEP tradiţională. Atunci când sunt selectate metodele de autentificare „WPA” sau „WPA-PSK”, încă puteţi seta criptarea WEP pentru acei clienţi care nu acceptă WPA/WPAPSK.
Frază de acces Selectaţi „WEP cu 64 de biţi” sau „WEP cu 128 de biţi” din câmpul Criptare şi Punctul de Acces generează automat patru chei WEP. Este necesară o combinaţie de până la 64 de litere, cifre sau simboluri. Alternativ, părăsiţi câmpul gol li introduceţi manual patru chei WEP. Cheie WEP cu 64 de biţi: 10 hexazecimale (0~9, a~f, şi A~F) Cheie WEP cu 128 de biţi: 26 hexazecimale (0~9, a~f, şi A~F) Familia sau produsele ASUS WLAN utilizează acelaşi algoritm pentru a genera cheile WEP.
Control Acces Elementele meniului derulant: Dezactivare (nu sunt necesare informaţii) Acceptare (este necesară introducerea de informaţii) Respingere (este necesară introducerea de informaţii) Din motive de securitate, PA ASUS 802.11g AP vă permite să acceptaţi sau respingeţi clienţi mobili wireless. Setarea implicită a elementului „Dezactivare” permite oricărui client mobil wireless să se conecteze. „Acceptare” permite conectarea numai a celor introduşi în această pagină.
Setare RADIUS Această secţiune vă permite să configuraţi parametri suplimentari de conectare prin serverul RADIUS. Este necesară selectarea fie a „WPA-Enterprise/WPA2Enterprise”, fie a „Radius with 802.11x” ca Metodă de Autentificare din pagina Wireless -> Interface (Interfaţă). Adresă IP Server - Acest câmp indică adresa IP a serverului RADIUS, care trebuie utilizată pentru autentificarea wireless 802.1X şi derivarea dinamică a cheii WEP.
Cont Invitat Această secţiune vă permite să creaţi un cont invitat pentru acces wireless. Selectaţi Yes (Da) în opţiunea Enable Guest Account (Activare Client Invitat). Avansat Această secţiune vă permite să configuraţi parametri suplimentari de conectare pentru funcţia ruter wireless. Vă recomand să utilizaţi valorile implicite. Puteţi configura de asemenea modurile de operare (PA, Adaptor sau Repetor) din această fereastră, separat de ecranul de Configurare Rapidă.
Setare PA Izolat - Selectaţi Da pentru a împiedica clienţii wireless să comunice între ei. Frecvenţă Date (Mbps) - Acest câmp vă permite să specificaţi rata de transmisie. Lăsaţi pe „Automat” pentru a maximiza performanţa versus distanţă. Set Rată de Bază - Acest câmp indică ratele de bază pe care clienţii wireless le acceptă. Utilizaţi „1 & 2 Mbps” numai atunci când este necesară retrocompatibilitatea pentru unele cartele LAN wireless mai vechi cu o rată de biţi de 2Mbps.
Atunci când setaţi Modul la Repetor, trebuie să configuraţi parametri Repetorului: Enable Individual Wireless Setting (Activare Setare Wireless Individuală) - Dacă selectaţi „Da” , se aplică setările pe care le-aţi configurat în această pagină pentru Repetor. Dacă selectaţi „Nu” , se aplică setările pe care le-aţi configurat în Wireless -> Interface page (Pagină interfaţă) pentru Repetor. Alte setări ale parametrilor de securitate sunt similare cu cele din Wireless -> Interface (Interfaţă). 4.3.
WAN & LAN ASUS WL-330gE acceptă mai multe tipuri de conexiune la WAN. Puteţi selecta Tipul de Conexiune WAN din lista verticală. Câmpurile de setări diferă în funcţie de tipul de conexiune ales. Server DHCP ASUS WL-330gE acceptă până la 253 de adrese IP pentru reţeaua dvs. locală. Adresa IP a maşinii locale poate fi alocată manual de un administrator de reţea sau obţinută automat de la WL-330gE dacă serverul DHCP este activat.
Rută Această funcţie vă permite să adăugaţi reguli de distribuire în ASUS WL-330gE. Se recomandă conectarea mai multor rutere în spatele WL-330gE pentru a partaja aceeaşi conexiune la Internet. Diverse Această funcţie vă permite să configuraţi alte caracteristici precum activarea UPnP şi să configuraţi setarea DDNS.
4.3.6 Setarea NAT Declanşator Port Această funcţie vă permite să deschideţi anumite porturi TCP sau UDP pentru a comunica cu computerele conectate la ASUS WL-330gE. Acest lucru se realizează prin definirea porturilor declanşare şi a porturilor primire. Dacă este detectat un port declanşare, pachetele de intrare la numerele de port primire specificate sunt redirecţionate spre computerul dvs.
DMZ virtual Această funcţie vă permite să expuneţi un computer pe Internet, în aşa fel încât traficurile la intrare vor fi redirecţionate către computerul pe care-l setaţi. Se recomandă executarea unor aplicaţii care utilizează porturi primire nesigure. Utilizaţi cu grijă această funcţie. 4.3.7 Firewall Internet Configuraţie de Bază Această funcţie vă permite să configuraţi securitatea de bază pentru WL-330gE şi alte dispozitive conectate la acesta.
Filtru WAN & LAN Această funcţie vă permite să blocaţi anumite pachete între LAN şi WAN. Mai întâi trebuie să definiţi data şi ora la care filtrarea va avea loc. Apoi trebuie să selectaţi acţiunea implicită de filtrare în ambele sensuri şi să introduceţi reguli pentru orice excepţie. Filtru URL Această funcţie vă permite să blocaţi un anumit acces URL din reţeaua dvs. locală.
4.3.8 Configurare Sistem Faceţi clic pe elementul din meniu pentru a dezvălui un submeniu. Urmaţi instrucţiunile pentru a configura PA ASUS 802.11g. Atunci când deplasaţi cursorul deasupra fiecărui element se afişează sfaturi. Setări Globale Această funcţie vă permite să modificaţi parola şi să selectaţi limba preferată.
Mod de Operare Această funcţie vă permite să selectaţi modul de operare al ASUS WL-330gE. Puteţi selecta fie Home Gateway (Gateway Domiciliu), fie Access Point mode (Mod Punct de Acces). Gateway Domiciliu În acest mod, ASUS WL-330gE se conectează la internet printr-un modem ADSL sau cu cablu şi mai mulţi utilizatori partajează acelaşi IP la ISP în reţeaua dvs. În acest mod, NAT este activat; conexiunea WAN este activată utilizând client PPoE, DHCP sau IP static; sunt acceptate UPnP şi DDNS.
Upgrade Firmware Această pagină se referă la versiunea Flash Code (Firmware) instalată pe PA ASUS 802.11g. Periodic este disponibilă o nouă versiune de Flash Code pentru PA-urile ASUS 802.11g pe site-ul web al ASUS. Puteţi actualiza versiunea de Flash Code a PA ASUS 802.11g utilizând pagina Upgrade Firmware din meniul Setare Avansată a Manager Web.
Gestionare Setări Această funcţie vă permite să salvaţi setările curente într-un fişier sau să descărcaţi setările dintr-un fişier. Salvare ca fişier Faceţi clic dreapta pe linkul HERE (AICI) şi selectaţi Save As... (Salvare ca...) pentru a salva setarea curentă într-un fişier. Notă: Atunci când setările curente sunt salvate într-un fişier, acesta din urmă va fi salvat şi în flash.
Setări de Fabrică Restabilirea Setărilor de Fabrică Manager Web Puteţi reseta toate setările la valorile de fabrică prin intermediul managerului web utilizând pagina “Setări de Fabrică” din „Setare Avansată”. Faceţi clic pe butonul Restore (Restabilire) şi aşteptaţi aproximativ 30 de secunde înainte de a accesa PA ASUS 802.11g. Hardware Puteţi reseta toate setările la valorile de fabrică manual apăsând pe butonul „Resetare” al PA ASUS 802.11g AP atunci când acesta este PORNIT.
4.3.9 Status & Log Faceţi clic pe elementul din meniu pentru a dezvălui un submeniu. Urmaţi instrucţiunile pentru a configura PA ASUS 802.11g. Atunci când deplasaţi cursorul deasupra fiecărui element se afişează sfaturi.
4-32 Capitolul 4: Configurare
Acest capitol oferă instrucţiuni asupra modului de utilizare a PA wireless portabil ASUS cu diferite configuraţii ale reţelei.
5.1 Utilizarea dispozitivului într-o reţea locală Puteţi utiliza WL-330gE pentru a conecta un computer cu LAN wireless activat la o reţea locală cu sau fără un server DHCP. Pentru a conecta un computer cu LAN wireless activat la o reţea locală: 1. 2. 3. 4. 5. Comutaţi modul la modul PA. (SSID implicit: AP_xxxxxx), apoi porniţi dispozitivul. Conectaţi un capăt al cablului RJ-45 livrat la portul Ethernet al dispozitivului şi celălalt capăt la portul Ethernet al reţelei locale.
5.3 Înlocuirea conexiunilor prin cablu a altor dispozitive Puteţi utiliza de asemenea WL-330gE pentru a înlocui conexiunea prin cablu la reţeaua Xbox, PlayStation® 2 sau set-top box. Pentru a realiza aceasta: 1. Comutaţi WL-330gE la modul adaptor Ethernet utilizând comutatorul de mod. (SSID implicit: ORICE) 2. Amplasaţi WL-330gE cât mai aproape de PA-ul pe care doriţi să-l conectaţi, apoi porniţi dispozitivul. 3.
Tabelul 4-1: matricea de partajare a conexiunii Internet În cazul în care conexiunea dvs.
Anexa conţine un ghid de depanare pentru soluţionarea problemelor comune pe care le puteţi întâlni în utilizarea PA wireless portabil ASUS.
Acest ghid de depanare oferă soluţii unor probleme comune pe care le puteţi întâlni atunci când instalaţi sau utilizaţi PA wireless portabil ASUS. Aceste probleme necesită o depanare simplă pe care o puteţi realiza dvs. Contactaţi Asistenţa Tehnică ASUS dacă întâlniţi probleme care nu sunt menţionate în această secţiune. Problemă Acţiune PA wireless portabil ASUS nu este alimentat. • Utilizaţi un dispozitiv de verificare pentru a măsura tensiunea produsă de sursa de alimentare prin ştecăr.
Problemă Nu pot accesa pagina web de configurare a PA wireless portabil ASUS. Acţiune Pentru a accesa pagina web de configurare a PA wireless portabil ASUS, computerul dvs. trebuie să aibă aceeaşi subreţea ca ASUS PA wireless de buzunar Ajustaţi reţeaua dvs. dacă subreţeaua computerului dvs. nu este compatibilă cu cea a PA wireless portabil ASUS. Adresa IP implicită a PA wireless portabil ASUS este „192.168.1.220”.
A- Anexă: Depanare
