Seria VX279 Monitor LCD Podręcznik użytkownika
Wydanie pierwsze Listopad 2018 Copyright © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadnej z części tego podręcznika, włącznie z opisem produktów i oprogramowania, nie można powielać, przenosić, przetwarzać, przechowywać w systemie odzyskiwania danych ani tłumaczyć na inne języki, w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób, z wyjątkiem wykonywania kopii zapasowej dokumentacji otrzymanej od dostawcy, bez wyraźnego, pisemnego pozwolenia firmy ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Spis treści Uwagi .......................................................................................................... iv Informacje dotyczące bezpieczeństwa....................................................... v Dbanie i czyszczenie.................................................................................. vii Usługa odbioru zużytego sprzętu............................................................ viii 1.1 Witamy!...........................................................................
Uwagi Oświadczenie o zgodności z przepisami Federalna Komisja Łączności Urządzenie to jest zgodne z Częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie wymaga spełnienia następujących dwóch warunków: • Urządzenie to nie może powodować żadnych szkodliwych zakłóceń i • Urządzenie to musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, włącznie z zakłóceniami nieprzewidywalnymi.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Przed wykonaniem ustawień monitora należy uważnie przeczytać całą, dostarczoną w opakowaniu dokumentację. • Aby zapobiec pożarowi lub porażeniu prądem elektrycznym, nigdy nie należy narażać monitora na działanie deszczu lub wilgoci. • Nigdy nie należy otwierać obudowy monitora. Niebezpieczne, wysokie napięcie wewnątrz monitora może spowodować poważne obrażenia fizyczne. • W przypadku uszkodzenia zasilacza nie wolno naprawiać go samemu.
vi • Urządzenie to może zawierać substancje chemiczne, które w stanie Kalifornia są określane, jako substancje powodujące raka, wady wrodzone lub zaburzenia płodności. Po obsłudze należy umyć ręce.
Dbanie i czyszczenie • Przed zmianą pozycji monitora zaleca się odłączenie kabli i przewodu zasilającego. Podczas zmiany pozycji monitora należy stosować właściwe techniki podnoszenia. Podczas podnoszenia lub przenoszenia należy chwycić za krawędzie monitora. Nie należy podnosić monitora za podstawę lub za przewód. • Czyszczenie. Wyłącz monitor i odłącz przewód zasilający. Oczyść powierzchnię monitora pozbawioną luźnych włókien, nie szorstką szmatką.
Gdzie można znaleźć więcej informacji W celu uzyskania dodatkowych informacji i aktualizacji produktu i oprogramowania, sprawdź następujące źródła. 1. Strony sieci web ASUS Ogólnoświatowe strony sieci web ASUS zapewniają zaktualizowane informacje o urządzeniach i oprogramowaniu firmy ASUS. Sprawdź http://www.asus.com 2. Opcjonalna dokumentacja W opakowaniuz produktem może znajdować się opcjonalna dokumentacja, która może zostać dodana przez dostawcę. Te dokumenty nie są części standardowego opakowania.
1.1 Witamy! Dziękujemy za zakupienie monitora LCD ASUS®! Najnowszy szerokoekranowy monitor LCD ASUS zapewnia wyraźny, szerszy i jasny wyświetlacz, plus funkcje zwiększające doznania podczas oglądania. Dzięki tym funkcjom, można cieszyć się wygodnymi i wspaniałymi obrazami, jakie zapewnia monitor! 1.2 Rozpakowanie 1. Otwórz pokrywę górną opakowania. 2. Upewniając się, że wszystkie otwory otwarcia są skierowane do góry, ostrożnie połóż opakowanie na stabilnej powierzchni. 3.
1.3 Zawartość opakowania Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się następujące elementy: Monitor LCD Zasilacz Przewód zasilający (opcjonalny) Podstawa monitora Instrukcja szybkiego uruchomienia Karta gwarancyjna Kabel VGA (opcjonalny) Kabel USB typu C (opcjonalny) Kabel HDMI (opcjonalny) Kabel DP (opcjonalny) •• Jeśli którekolwiek z podanych wyżej elementów są uszkodzone lub, gdy ich brak należy jak najszybciej skontaktować się ze sprzedawcą.
1.4 Montaż podstawy monitora 1. Połóż monitor ekranem w dół na stole. 2. Podłącz podstawę do ramienia. 3. Obracaj śrubę w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aby przymocować podstawę. •• Zalecamy przykrycie powierzchni stołu miękkim materiałem, aby zabezpieczyć monitor przed uszkodzeniem.
1.5 Podłączanie kabli 1.5.1 Tył monitora LCD HDMI 1 HDMI 2 2 3 1 3 HDMI 4 5 6 7 8 4 VX279C 1-4 VGA 5 HDMI VGA 6 9 VX279HG 1. Przyciski sterowania 6. Gniazdo HDMI 2. Głośniki 7. DisplayPort 3. Blokada Kensington 8. Gniazdo USB typu C 4. Gniazdo DC-IN 9. Gniazdo VGA 5.
1.6 Wprowadzenie do monitora 1.6.1 Używanie przycisków sterowania Za pomocą przycisków sterowania na dole monitora można dostosowywać ustawienia obrazu. Po naciśnięciu przycisków 1 - 6 wyświetlona zostanie strona z listą przycisków. Menu Zamknij Wybór wejścia QuickFit Jasność Filtr światła nieb. 1. 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 Przycisk skrótu 2: • 2. To jest przycisk skrótu. Domyślne ustawienie to Filtr światła niebieskiego. Przycisk skrótu 1: • 3. To jest przycisk skrótu.
• 4. Funkcja QuickFit zawiera kilka opcji popularnych wzorów siatki, rozmiaru papieru i rozmiaru zdjęcia. Szczegółowe informacje: strona 1-7. Przycisk wejścia: • 5. Służy do przełączania źródła sygnału wejściowego. Przycisk Zamknij: • 6. Opuszczanie menu OSD. Przycisk menu: • 7. Służy do uaktywniania menu OSD. Przycisk zasilania/Wskaźnik zasilania: • Naciśnij ten przycisk, aby włączyć/wyłączyć monitor. • Tabela poniżej zawiera definicje kolorów wskaźnika zasilania. Stan Opis Biały WŁ.
1.6.2 Funkcja QuickFit Funkcja QuickFit zawiera trzy wzorce: (1) Siatka (2) Rozmiar papieru (3) Rozmiar zdjęcia. 1. Wzór siatki: Wspomaga projektantów i użytkowników w organizacji zawartości i układu na stronie i osiągnięciu spójnego wyglądu i odczucia. Alignment Grid 1 2. Alignment Grid 2 Rozmiar papieru: Udostępnia użytkownikom widok ich dokumentów na ekranie w rozmiarze rzeczywistym. A4 B5 A4 B5 Letter Letter EXIT 3.
2.1 Regulacja monitora • Dla uzyskania optymalnego widzenia, zaleca się, aby spojrzeć na pełny ekran monitora, a następnie wyregulować monitor pod najbardziej wygodnym kątem. • Przytrzymaj podstawę, aby zabezpieczyć monitor przed upadkiem podczas zmiany jego kąta nachylenia. • Kąt nachylenia monitora, można regulować pod kątem -5° do 22°. -5° to +22° •• 2-1 Podczas regulacji kąta widzenia monitor może lekko drgać, jest to normalne.
3.1 Menu OSD (menu ekranowe) 3.1.1 Zmiana konfiguracji ASUS VX279 Splendid Tryb Standardowy HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Tryb Sceneria Tryb Standardowy Tryb Teatr Tryb Gra Tryb Widok nocny Tryb sRGB Tryb Odczytu Tryb Ciemni 1. Naciśnij przycisk menu, aby wyświetlić menu OSD. 2. Naciśnij przycisk lub w celu przejścia między opcjami w menu. Po przesunięciu z jednej ikony na drugą, podświetlana jest nazwa opcji. 3. Aby wybrać podświetloną pozycję menu, naciśnij przycisk 4. Naciśnij przycisk 5.
3.1.2 1. Wprowadzenie do funkcji OSD Splendid Ta funkcja zawiera osiem podfunkcji, które można wybrać według preferencji. Każdy tryb posiada opcję Wyzeruj, która umożliwia zachowanie ustawień lub powrót do trybu ustawień wstępnych.
• Tryb Teatr: Najlepszy wybór do oglądania filmów z wykorzystaniem technologii inteligencji wideo SPLENDID™. • Tryb Gra: Najlepszy wybór do korzystania z gier z wykorzystaniem technologii inteligencji wideo SPLENDID™. • Tryb Widok nocny: Najlepszy wybór do korzystania z gier z ciemną scenerią z wykorzystaniem technologii inteligencji wideo SPLENDID™. • Tryb sRGB: To najlepszy wybór do przeglądania zdjęć i grafiki z komputerów PC.
2. Filtr światła nieb. Redukcja poziomu energii światła niebieskiego emitowanego przez podświetlenie LED. VX279C Filtr światła nieb. ASUS VX279 Tryb Standardowy HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Poziom 0 Poziom 1 Poziom 2 Poziom 3 Poziom 4 VX279HG Filtr światła nieb. ASUS VX279 Tryb Standardowy HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Poziom 0 Poziom 1 Poziom 2 Poziom 3 Poziom 4 3-4 • Poziom 0: Bez zmian. • Poziom 1~4: Im wyższy poziom, tym mniejsze rozproszenie światła niebieskiego.
• • • • 3. Przy długotrwałej pracy, użytkownicy powinni wykonywać przerwy w pracy z monitorem: Zalecane jest robienie krótkich przerw (co najmniej 5 min) po około godzinie ciągłej pracy przed komputerem. Krótkie, ale częste przerwy są bardziej skuteczne niż jedna długa przerwa. W celu zminimalizowania zmęczenia i suchości oczu należy od czasu do czasu pozwolić oczom odpocząć, skupiając wzrok na obiektach znajdujących się daleko. Ćwiczenia oczu mogą pomóc w zmniejszeniu zmęczenia oczu.
• 4. Odcień skóry: wybór żądanego odcienia skóry. Dostępne opcje: Czerwonawy, Naturalny i Żółtawy. Obraz Ta główna funkcja umożliwia regulację następujących ustawień obrazu: Ostrość, Trace Free, Kontrola proporcji, VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync/FreeSync, ELMB, Pozycja, Ostrość i AUTOM. regulacja. • Opcje ELMB, Pozycja, Ostrość i Automatyczna regulacja, są dostępne wyłącznie w modelu VX279HG.
Obraz ASUS VX279 Tryb Standardowy VGA 1920 x 1080 @ 60Hz Ostrość AUTOM. regulacja (Strona 2/2) • Ostrość: Regulacja ostrości obrazu. Zakres regulacji wynosi 0 do 100. • Trace Free: Przyspieszenie czasu odpowiedzi poprzez użycie technologii Over Drive. Zakres regulacji wynosi od 0 (wolniejszy) do 100 (szybszy). • Kontrola proporcji: Regulacja współczynnika proporcji na “Pełny”, “4:3” lub “OverScan”. • • Opcja 4:3 jest dostępna tylko w przypadku źródła sygnału wejściowego w formacie 4:3.
• ELMB (tylko model VX279HG): Zmniejszanie rozmycia ruchu i minimalizowanie smużenia w przypadku szybko poruszających się obiektów ekranowych. Ta funkcja jest dostępna, przy częstotliwości odświeżania 75Hz. •• 3-8 Po włączeniu Adaptive-Sync/FreeSync, funkcja ELMB jest wyszarzona. • Pozycja (tylko model VX279HG): Regulacja pozycji poziomej H-Position (Pozycja pozioma) i V-Position (Pozycja pionowa) obrazu. Zakres regulacji wynosi od 0 do 100 (dostępna wyłącznie dla wejścia VGA).
5. Wybór wejścia Wybieranie źródła sygnału wejściowego.
6. Ustawienia systemu Dopasowanie konfiguracji systemu.
VX279HG Ustawienia systemu ASUS VX279 Tryb Standardowy HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Splendid Demo Mode GamePlus ECO Mode Ustawienia OSD Język Blokada klawiszy Informacje Wskaźnik zasilania (Strona 1/2) Ustawienia systemu ASUS VX279 Tryb Standardowy HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Blokada zasilania Wyzeruj wszystko (Strona 2/2) • Splendid Demo Mode: Uaktywnienie trybu demo dla funkcji Splendid. • Głośność (tylko model VX279HG): regulacja poziomu głośności. • GamePlus: Konfiguracja funkcji GamePlus.
3-12 • Język: wybór języka menu OSD. • Blokada klawiszy: Naciśnięcie drugiego przycisku od prawej strony i przytrzymanie go przez ponad pięć sekund włączy funkcję blokady przycisków. • Informacje: Wyświetlanie informacji o monitorze. • Wskaźnik zasilania: Włączenie/wyłączenie wskaźnika LED zasilania. • Blokada zasilania: wyłączanie/włączanie przycisku zasilania. • Wyzeruj wszystko: wybierz opcję TAK, aby przywrócić domyślne parametry fabryczne wszystkich ustawień.
7. Skrót Przypisywanie wybranej funkcji do dwóch przycisków skrótu. VX279C ASUS VX279 Skrót Tryb Standardowy HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Skrót 1 Filtr światła nieb. Skrót 2 Splendid Jasność Kontrast Temp. barwowa Głośność GamePlus (Skrót 1) ASUS VX279 Skrót Tryb Standardowy HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Skrót 1 Filtr światła nieb. Skrót 2 Splendid Jasność Kontrast Temp.
VX279HG ASUS VX279 Skrót Tryb Standardowy HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Skrót 1 Filtr światła nieb. Skrót 2 Splendid Jasność AUTOM. regulacja Kontrast Temp. barwowa GamePlus (Skrót 1) ASUS VX279 Skrót Tryb Standardowy HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Skrót 1 Filtr światła nieb. Skrót 2 Splendid Jasność AUTOM. regulacja Kontrast Temp. barwowa GamePlus (Skrót 2) • • 3-14 Skrót 1: przypisywanie funkcji do przycisku skrótu 1. Dostępne opcje: Filtr światła nieb., Splendid, Jasność, AUTOM.
3.1.2.1 Funkcja GamePlus Funkcja GamePlus udostępnia zestaw narzędzi i tworzy lepsze środowisko do gier, dla użytkowników grających w różne rodzaje gier. Nakładanie celownika z czterema różnymi opcjami celownika, pozwala na wybór najlepiej pasujący do używanej gry. Ekranowy timer można ustawić w lewej części wyświetlacza, aby śledzić upływ czasu gry. Licznik FPS (klatki na sekundę) zapewnia informacje o płynności działania gry. Aby uaktywnić GamePlus: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
3.2 Dane techniczne Model VX279C VX279HG Wielkość panelu Przekątna 27 cali (aktywny obszar wyświetlania: 597,9 (poziom) x 336,3 (pion) mm) Maks.
Model Zgodność ze standardami VX279C VX279HG Energy Star®, UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC, CCC, CEL, BSMI, CU, RCM, VCCI, KC/KCC, E-Standby, GEMS, VN-MEPS, RoHS, WEEE, Windows 7, 8.1 & 10 WHQL, J-MOSS, UkrSEPRO, PC Recycle, TUV Flicker Free, TUV Low Blue Light *Specyfikacje mogą zostać zmienione bez powiadomienia.
3.3 Rozwiązywanie problemów (FAQ) Problem Możliwe rozwiązanie WŁĄCZONA dioda LED zasilania • Naciśnij przycisk włączony. , aby sprawdzić, czy monitor jest • Sprawdź, czy zasilacz i przewód zasilający zostały prawidłowo podłączone do monitora i gniazda zasilania. • Sprawdź funkcję Wskaźnik zasilania w menu OSD. Wybierz opcję „WŁ.”, aby włączyć wskaźnik LED zasilania. Pomarańczowe światło diody LED zasilania i brak obrazu na ekranie • Sprawdź, czy monitor i komputer są włączone.
3.
3.
VX279HG Monitor LCD ASUS serii VX279 3-21
