Monitor LCD Serie VX228 Guida dell'utente
Prima edizione Luglio 2013 Copyright © 2013 ASUSTeK COMPUTER INC. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo manuale, compresi i prodotti e il software in esso descritti, può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, salvata in un sistema di archiviazione o tradotta in altra lingua in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, ad eccezione dei documenti conservati da parte dell'acquirente per il backup, senza l'espresso consenso scritto di ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS").
Indice Avvisi............................................................................................................ iv Informazioni sulla sicurezza........................................................................ v Cura e pulizia............................................................................................... vi Servizi di raccolta....................................................................................... vii 1.1 Benvenuto!.............................................
Avvisi Dichiarazione della Commissione Federale per le Comunicazioni Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: • • Questo dispositivo non può provocare interferenze dannose. Questo dispositivo deve poter ricevere qualsiasi interferenza, incluse quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
Informazioni sulla sicurezza • Prima di configurare il monitor, leggere attentamente tutta la documentazione fornita. • Per prevenire pericoli di incendi o scosse elettriche, non esporre il monitor a pioggia o umidità. • Non cercare di aprire l'alloggiamento del monitor. Le alte tensioni pericolose all'interno del monitor potrebbero causare gravi lesioni fisiche. • Se l'alimentatore è rotto, non cercare di ripararlo da soli. Contattare un tecnico qualificato o il proprio rivenditore.
Cura e pulizia • Prima di sollevare o spostare il monitor, è meglio scollegare i cavi e il cavo di alimentazione. Osservare le corrette tecniche di sollevamento durante il posizionamento del monitor. Quando si solleva o trasporta il monitor, afferrarlo dai bordi. Non sollevare il display dal supporto o dal cavo. • Pulizia. Spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione. Pulire la superficie del monitor con un panno non abrasivo privo di lanugine.
Dove trovare ulteriori informazioni Consultare le seguenti fonti per ulteriori informazioni e per gli aggiornamenti su prodotti e software. 1. Siti web ASUS I siti web ASUS in tutto il mondo forniscono informazioni aggiornate su hardware e software ASUS. Consultare http://www.asus.com 2. Documentazione opzionale La confezione del prodotto potrebbe includere documentazione opzionale aggiunta dal rivenditore. Tali documenti non fanno parte della confezione standard.
1.1 Benvenuto! Congratulazioni per l'acquisto del monitor LCD ASUS®! L'ultimo monitor LCD widescreen ASUS offre immagini nitide, più ampie e più luminose, oltre ad una miriade di caratteristiche che migliorano la visualizzazione. Con queste funzioni ci si godrà il comfort e la piacevole esperienza visiva fornita dal monitor! 1.
1.3 Presentazione del monitor 1.3.1 Veduta frontale VX228H VX228N/D 1. Tasto • 1-2 4 6 7 4 6 7 4 4 2 2 7 7 : Attiva la funzione QuickFit (fare riferimento a 1.3.3 Funzione QuickFit). 2. Tasto / / : • Premere questo tasto di scelta rapida per passare tra sei modalità video preimpostate (Modalità Scenario, Modalità Standard, Modalità Teatro, Modalità Gioco, Modalità Visualizzazione notturna e Modalità sRGB) con SPLENDID™ Video Intelligence Technology.
4. Tasto MENU: • Attiva il menu OSD. • Apre la voce selezionata del menu OSD. • Premere questo tasto per 5 secondi per attivare la funzione Blocco tasti. Premerlo di nuovo per 5 secondi per disattivare la funzione. 5. 6. Tasto : • Diminuisce il valore oppure sposta la selezione verso destra/ l'alto. • Tasto di scelta rapida Luminosità Tasto di selezione ingresso • : Seleziona un'origine d'ingresso disponibile (disponibile solo peri modelli VX228H).
1.3.2 Veduta posteriore VX228H HDMI HDMI 2 VGA HDMI 1 VGA HDMI 1 2 4 6 VX228N/D DVI DVI VGA 7 2 VGA 5 6 1-4 1. Porta HDMI: Questa porta serve per collegare i dispositivi HDMI compatibili. 2. Porta VGA: Questa porta a 15 pin serve per la connessione VGA al PC. 3. Porta ingresso audio: Questa porta collega all’origine audio del PC usando il cavo fornito in dotazione. 4. Connettore cuffie: Questa porta collega alle cuffie. 5. Porta di ingresso CC: Questa porta collega l'adattatore.
1.3.3 Funzione QuickFit La funzione QuickFit consente agli utenti di visualizzare un'anteprima del layout del documento o della foto direttamente sullo schermo senza stampare copie di prova. QuickFit ha due modelli: a. Griglia: Facilita ai progettisti ed agli utenti di organizzare i contenuti ed il layout su una pagina, e ad ottenere un aspetto coerente. Alignment Grid EXIT b.
1.3.4 Funzione GamePlus La funzione GamePlus fornisce un kit di strumenti e crea un miglior ambiente di gioco per gli utenti durante l’esecuzione di diversi tipi di giochi. Inoltre, la funzione Bersaglio è appositamente progettata per i nuovi giocatori o principianti interessati ai giochi FPS (First Person Shooter). Per attivare GamePlus: 1. Premere il tasto MENU per attivare il menu OSD. 2.
2.1 Montaggio della base del monitor 2.1.1 Assemblaggio della base 1. Appoggiare il monitor a faccia in giù su un tavolo. 2. Collegare la base al braccio e fissare con la vite per unirli saldamente. Le viti possono essere serrate con le dita. 3. Regolare il monitor in base all'angolo di visione più comodo.  Si consiglia di coprire la superficie del tavolo con un panno morbido per evitare danni al monitor.
2.1.2 2-2 Rimozione della base 1. Scollegare il cavo d’alimentazione ed i cavi segnale. Appoggiare delicatamente il monitor a faccia in giù su una superficie e pulita. 2. Usare le dita per allentare le viti che si trovano sulla parte inferiore della base, quindi rimuovere la base dal supporto. 3. Oppure si può usare direttamente un cacciavite per rimuovere le viti che fissano la base al supporto, e staccare la base dal supporto.
2.2 Regolazione del monitor • Per una visione ottimale, si consiglia di guardare l'intero monitor, quindi regolare il monitor in base all'angolo di visione più comodo. • Mantenere il supporto per evitare che il monitor cada mentre si modifica l'angolo. • L’angolazione del monitor può essere regolata tra -5° e 20°. -5 -5 to a+20 Da +20  È normale che il monitor tremi leggermente mentre si regola l’angolo di visuale. 2.
VX228N DVI DVI VGA VGA DC-IN DVI (Solo per VX228N) (VX228N only) VGA VX228D VGA VGA DC-IN VGA • • • 2-4 Per collegare il cavo di alimentazione: a. Collegare l’adattatore all’ingresso CC del monitor. b. Collegare un’estremità del cavo di alimentazione all’adattatore e l’altra estremità ad una presa di rete. Collegamento del cavo VGA/HDMI o DVI: a. Collegare una estremità del cavo VGA, HDMI o DVI alla porta VGA, HDMI o DVI del monitor. b.
• Uso delle cuffie: a. Quando si collega un cavo HDMI collegare l’estremità con la spina al connettore cuffie del monitor. b. Quando è collegato un cavo VGA o ingresso linea audio, collegare l'estremità con lo spinotto al connettore cuffie del monitor.  2.4 • Quando sono collegati vari cavi di segnale video, è possibile scegliere Selezione ingresso o il segnale desiderato premendo il tasto selezionare dalla voce Selezione ingresso nel menu OSD.
3.1 Menu OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Come effettuare la riconfigurazione 1. Premere il tasto MENU per attivare il menu OSD. Modalità scenario Colore Modalità standard 2. Premere / e Selezione input Modalità gioco Impostazione Sistema Modalità notturna per navigare tra le funzioni. Modalità sRGB Evidenziare e attivare la funzione desiderata premendo Move Menu Exit il tasto MENU.
 In Modalità Standard, le funzioni Saturazione, Tonalità pelle, Nitidezza e ASCR non sono configurabili dall'utente. In Modalità sRGB, le funzioni Luminosità, Contrasto, Saturazione, Colore, Tonalità pelle, Nitidezza e ASCR non sono configurabili dall'utente. 2. Colore Da questo menu è possibile regolare Luminosità, Contrasto, Saturazione, Temp. colore e Tonalità pelle. Luminosità: l’intervallo di regolazione va da 0 a 100. è un tasto di scelta rapida che attiva questa funzione.
• Controlli: regola il formato immagine su "Schermo intero", “4:3” o “Over Scan” (disponibile solo per ingresso HDMI). • VividPixel: tecnologia esclusiva ASUS che porta visuali realistiche per una visione cristallina ed orientata ai dettagli. La portata della regolazione va da 0 a 100. • ASCR: attiva/disattiva la funzione ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio) (Disponibile solo in Modalità Scenario, Modalità Teatro, Modalità Gioco e Modalità Visualizzazione notturna).
4. Impostazione Sistema VX228 VX228 Splendid Splendid Demo Mode Colore Volume Immagine GamePlus Selezione input ECO Mode Impostazione Sistema Impostazione OSD DISATTIVA 70 DISATTIVA Lingua Splendid Splendid Demo Mode Colore GamePlus Immagine ECO Mode Selezione input Impostazione OSD Impostazione Sistema Lingua Italiano DISATTIVA DISATTIVA Italiano Blocco tasti 1/2 Move Menu Exit 1/2 Move VX228H Menu Exit VX228N/D Consente di regolare il sistema.
3.2 Riepilogo delle specifiche VX228H Nome modello Tipo di pannello LCD TFT Dimensioni schermo Widescreen 21,5" (16:9, 68,6 cm) Risoluzione max. 1920 x 1080 Luminosità (tipica) 250 cd/m2 (centro 1 punto, tipo) Rapporto di contrasto (tipico) 1000:1 (tipico) ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio) ≥ 80.000.
VX228H Nome modello Tensione nominale Adattatore CC a 40 W 19 V 2,1 A ,100~240 V a 50/60 Hz Enertronix, EXA1204YH Delta, ADP-40KD BB Consumo energetico Accensione: 26W (al massimo) durante il test di prova con audio, Standby: < 0,5 W a CA 110 V ~ CA 220 V Spegnimento: < 0,5 W a CA 110 V ~ CA 220 V Temperatura (operativa) 0 ~ 40° C Temperatura (non operativa) -20 ~ 60° C Dimensioni (L x H x P) 514,9 x 385,9 x 210,0 mm (monitor) 568 x 480 x 121 mm (confezione) Peso (stimato) 2,4 ± 1,0 kg (netto),
VX228N Nome modello VX228D Tipo di pannello LCD TFT Dimensioni schermo Widescreen 21,5" (16:9, 68,6 cm) Risoluzione max. 1920 x 1080 Luminosità (tipica) 250 cd/m2 (centro 1 punto, tipo) Rapporto di contrasto (tipico) 1000:1 (tipico) ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio) ≥ 80.000.
Nome modello VX228N VX228D Accensione: 24W (massimo) durante il test di prova, Consumo energetico Standby: < 0,5 W a CA 110 V ~ CA 220 V Spegnimento: < 0,5 W a CA 110 V ~ CA 220 V Temperatura (operativa) 0 ~ 40° C Temperatura (non operativa) -20 ~ 60° C Dimensioni (L x H x P) 514,9 x 385,9 x 210,0 mm (monitor) 568 x 480 x 121 mm (confezione) Peso (stimato) 2,4 ± 1,0 kg (netto), 4,1 ± 1,0 kg (lordo) Lingue 21 lingue (Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano, Olandese, Russo, Polacco, Ceco
3.3 Risoluzione dei problemi (FAQ) Problema Il LED di alimentazione non è acceso (ON) Il LED di alimentazione si accende in giallo e non appare alcuna immagine sullo schermo Immagine su schermo troppo chiara o scura Immagine su schermo non centrata o dimensionata adeguatamente Possibile soluzione • Premere il tasto per controllare se il monitor è in modalità ON. • Controllare se l’adattatore e il cavo di alimentazione sono collegati correttamente al monitor e alla presa di rete.
3.
