Serie VT229 Monitor LCD Guía del usuario
Tabla de contenido Avisos.............................................................................................................. iii Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission)............................................ iii Información de seguridad.............................................................................. iv Limpieza y mantenimiento............................................................................. vi 1.1 ¡Bienvenido!...
Avisos Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission) Este dispositivo cumple la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a dos condiciones: • • Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.
Este producto ha sido probado y cumple con las normas unificadas para equipos de tecnología de la información; estas normas unificadas han sido publicadas bajo las directivas del Diario Oficial de la Unión Europea. Información de seguridad • • • • • • • • • • • • • • iv Antes de instalar el monitor, lea atentamente toda la documentación incluida en el paquete. Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga el monitor a la lluvia ni a la humedad. No abra la carcasa del monitor.
• La toma de corriente debe estar instalada cerca del equipo y debe disponer de un acceso fácil. Observación: Adecuado para fines de entretenimiento en ambientes interiores luminosos especialmente controlados, para evitar reflejos perturbadores de la pantalla.
Limpieza y mantenimiento • Antes de levantar o reparar el monitor, debe desconectar los cables y el cable de alimentación. Siga las técnicas correctas para levantar el monitor cuando lo coloque. Cuando levante o transporte el monitor, agárrelo por los bordes. No levante la pantalla por la base ni el cable de alimentación. • Limpieza. Apague el monitor y desenchufe el cable de alimentación. Limpie la superficie del monitor con un paño sin pelusas y no abrasivo.
Dónde encontrar más información Consulte las siguientes fuentes para obtener información adicional y las actualizaciones del software. 1. Sitios Web de ASUS Los sitios Web de ASUS en todo el mundo proporcionan información actualizada del hardware y los productos de software de ASUS. Consulte el sitio Web http://www.asus.com 2. Documentación opcional El paquete del producto puede incluir documentación opcional que puede haber agregado su distribuidor. Estos documentos no forman parte del paquete estándar.
1.1 ¡Bienvenido! ¡Gracias por adquirir el monitor LCD de la serie VT229 de ASUS ®! Los monitores LCD panorámicos más modernos de ASUS proporcionan una visualización más nítida, clara y brillante, además de una gran cantidad de funciones que mejoran la experiencia de visualización. ¡Con estas funciones, disfrutará de la comodidad y la experiencia visual agradable que proporciona la serie VT229! 1.
1.3 Montar la base del monitor Para montar la base del monitor: 1. Coloque la pantalla plana sobre un paño encima de la mesa. Después, acople la base al brazo y fíjela con el tornillo para que ambas piezas queden firmemente unidas. Puede apretar fácilmente el tornillo con los dedos. 2. Ajuste el monitor con el ángulo que le resulte más cómodo. Es recomendable que cubra la superficie de la mesa con un paño suave para no dañar el monitor. 2 1 1.
1.5 Presentación del monitor 1.5.1 Parte frontal del monitor LCD 1 1. 2. 4 5 6 7 Este es un botón de acceso directo. La configuración predeterminada es Filtro de luz azul. Botón de acceso directo1: • Este es un botón de acceso directo. La configuración predeterminada es Brillo. Selección de entrada: • 4. Selección de entrada: Utilice esta tecla de acceso rápido para cambiar de señal de entrada. Botón Cerrar: • 5. Permite salir del menú OSD. Botón MENÚ: • 6.
1.5.2 Parte posterior del monitor LCD 8 7 1 6 1-4 1 HDMI VGA 2 3 4 5 1. Puerto ENTRADA DE CA 2. Puerto HDMI 3. Puerto VGA 4. Puerto de entrada de audio 5. Puerto USB-Tipo B (sólo para la función táctil) 6. Botones de control 7. Bloqueo Kensington 8.
2.1 Desmontar la base/el pie (para el soporte para pared VESA) La base desmontable del monitor LCD está especialmente diseñada para soportes para pared VESA. Para desmontar el brazo y la base: 1. Desconecte los cables de alimentación y señal. Coloque la parte frontal del monitor boca abajo y con cuidado sobre una mesa despejada. Utilice los dedos para aflojar el tornillo situado en la parte inferior de la base y fije esta desde el pedestal.
2.2 Ajustar el monitor • Para conseguir la mejor visualización posible, es recomendable mirar a toda la superficie del monitor y, a continuación, ajustarlo con el ángulo que le resulte más cómodo. • Sujete la base para impedir que el monitor se caiga cuando cambie su ángulo. • Puede ajustar el ángulo del monitor entre -5˚ y 20˚. • No toque la pantalla táctil cuando cambie el ángulo. Podría dañar o romper la pantalla táctil y la pantalla LCD.
3.1 Funcionamiento táctil • ASUS VT229 es un monitor táctil que utiliza tecnología de panel táctil de 10 puntos. Utilícelo con la versión más reciente del sistema operativo, como por ejemplo Windows 10. • Puede utilizar un toque con un solo dedo o un toque con varios dedos, hasta un máximo de 10 puntos táctiles simultáneos. 10-Point Touch • Para activar la funcionalidad táctil, es necesario conectar la pantalla a su PC con el cable USB tipo-B suministrado.
Deslizamiento desde el borde derecho (sólo en Windows 7/8/8,1/10) Deslice el dedo desde el borde derecho de la pantalla para iniciar la barra de botones de acceso. Deslizamiento con un dedo (sólo en Windows 7/8/8.1/10) Deslice un dedo para desplazarse hacia arriba y hacia abajo y para obtener una panorámica de la pantalla hacia la izquierda o hacia la derecha. Reducir Acerque dos dedos en el panel táctil.
Acercar Separe dos dedos en el panel táctil. Un solo toque/Doble toque Un solo toque Toque el objetivo en la pantalla con la yema del dedo para conseguir un toque rápido y, a continuación, suéltelo. Doble toque Toque el objetivo en la pantalla con la yema del dedo para conseguir dos toques rápidos y, a continuación, suéltelos. Toque una aplicación para iniciarla (sólo en Windows 7/8/8.1/10). Toque dos veces un elemento para iniciarlo.
Tocar sin soltar Para mover una aplicación, toque sin soltar su título y, a continuación, arrástrelo a una nueva ubicación. Para cerrar una aplicación que se está ejecutando (sólo en Windows 7/8/8.1/10), toque sin soltar su lado superior y arrástrelo hacia abajo hasta la parte inferior de la pantalla para cerrarla. NOTA: • Puede acceder al sitio Web del sistema operativo para obtener una descripción más detallada sobre la operación táctil.
4.1 Menú en pantalla (OSD) 4.1.1 Cómo realizar la reconfiguración S Splendid ASUS VT229 Modo Estándar VGA 1920x1080@60Hz Modo Estándar Modo sRGB Modo Escenario Modo Cine Modo Juego Modo Noche Modo De Lectura Modo Sala Oscura 1. Presione el botón [MENÚ] para activar el menú OSD. 2. Presione los botones y para alternar entre las opciones de Menú. A medida que pase de un icono a otro, el nombre de opción se resaltará. 3. Para seleccionar el elemento resaltado en el menú, presione el botón . 4.
S Splendid ASUS VT229 Modo Estándar VGA 1920x1080@60Hz Modo Estándar Modo sRGB Modo Escenario Modo Cine Modo Juego Modo Noche Modo De Lectura Modo Sala Oscura • Modo Estándar: Ésta es la mejor la mejor elección para editar documentos con la mejora de vídeo SPLENDID™. • sRGB: Este es trata de la mejor elección para ver fotografías y gráficos desde PCs. • Modo Escenario: Esta es la mejor elección para visualización de fotografías de paisajes con la mejora de vídeo SPLENDID™.
2. Filtro de luz azul Esta opción permite ajustar el nivel de energía de la luz azul emitida por la retroiluminación de LED. S Filtro de luz azul ASUS VT229 Modo Estándar VGA 1920x1080@60Hz Nivel 0 Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 • • Nivel 0: Sin cambios. Nivel 1~4: Cuanto mayor sea el nivel, mayor será la reducción de luz azul. • Cuando la opción Filtro de luz azul está activada, la configuración predeterminada del modo estándar se importará automáticamente.
3. Color Esta función permite seleccionar el color de la imagen que desea. S Color ASUS VT229 Modo Estándar VGA 1920x1080@60Hz Brillo Contraste Saturación Temp del color Tono de piel • • • • • Brillo: El intervalo de ajuste está comprendido entre 0 y 100. Contraste: El intervalo de ajuste está comprendido entre 0 y 100. Saturación: El intervalo de ajuste está comprendido entre 0 y 100. Temp del color: Contiene tres modos de color predefinidos (Frío, Normal y Cálido) y la opción Modo Usuario.
• • • • • • • • Nitidez: permite ajustar la nitidez de la imagen. El intervalo de ajuste está comprendido entre 0 y 100. (Solamente disponible para seleccionar “Modo Estándar” y “Modo sRGB” en el menú Splendid.) Trace Free: Permite acelerar el tiempo de respuesta mediante la tecnología Over Drive. El intervalo de ajuste está comprendido entre 0 (más lento) y 100 (más rápido). Controle de Aspecto: Permite ajustar la relación de aspecto a “Pantalla Completa”, “4:3”, “OverScan”.
6. Config. Sistema Permite ajustar la configuración del sistema. S Config. Sistema ASUS VT229 Modo Estándar VGA 1920x1080@60Hz Splendid Demo Mode Volumen QuickFit ECO Mode Config. OSD Idioma Bloqueo de teclas Más S Config. Sistema ASUS VT229 Modo Estándar VGA 1920x1080@60Hz Atrás Información Indicador de encendido Bloq. botón encendido Reset Todo • • • Splendid Demo Mode: Permite activar el modo de demostración para la función Splendid. Volumen: Permite ajustar el nivel de volumen de salida.
2. Tamaño de fotografía:Los variados y reales tamaños de fotografía mostrados en la función QuickFit permiten a los fotógrafos y a otros usuarios la posibilidad de ver y editar con precisión sus fotos en tamaño real en la pantalla. 4x6 3x5 2x2 • ECO Mode: Permite activar el modo ecológico para ahorrar energía. • Config. OSD: Permite ajustar las opciones Temporizador OSD, DDC/CI y Transparencia para la pantalla OSD. • Idioma: Permite seleccionar el idioma OSD.
7. Acceso directo Seleccionando esta opción, podrá configurar una tecla de acceso directo. S ASUS VT229 Modo Estándar VGA 1920x1080@60Hz Acceso directo Acceso directo 1 Filtro de luz azul Acceso directo 2 Splendid Brillo SINTONIZ. AUTOMÁT. Contraste Temp del color Volumen 4-8 • Acceso directo 1: El usuario puede seleccionar una de las siguientes opciones como botón de acceso directo: “Filtro de luz azul”, “Splendid”, “Brillo”, “SINTONIZACIÓN AUTOMÁTICA”, “Contraste”, “Temp del color” o “Volumen”.
4.2 Especificaciones Modelo Tamaño del panel Resolución máxima Brillo (típ.) VT229H 21,5” W (54,61 cm) 1920 x 1080 250 cd/m2 Relación de contraste intrínseco (típ.) 1000:1 Ángulo de visión (CR=10) (típ.) ≧178°(H) / ≧178°(V) Colores de visualización 16,7 M (6 bit+FRC) Tiempo de respuesta (típ.
4.3 Solucionar problemas (preguntas más frecuentes) 4-10 Problema Solución posible El indicador LED de alimentación no se ENCIENDE • Presione el botón para comprobar si el monitor se encuentra en el modo ENCENDIDO. • Compruebe si el cable de alimentación está correctamente conectado al monitor y a la toma de corriente. El LED de alimentación se ilumina en Ámbar pero no se muestra ninguna imagen en la pantalla • Compruebe si el monitor y el equipo se encuentran en el modo ENCENDIDO.
4.
Tiempos SD/HD (solo entrada HDMI) HDMI 1.3, formatos CEA-861B, Admite temporizaciones principales SD/HD (solo entrada HDMI) Resolución Tasa de actualización Frecuencia horizontal 640x480P 59,94 / 60Hz 31,469 / 31,5kHz 720x480P 59,94 / 60Hz 31,469 / 31,5kHz 720x576P 50Hz 31,25kHz 1280x720P 50Hz 37,5kHz 1280x720P 59,94 / 60Hz 44,955 / 45kHz 1920x1080i 50Hz 28,125kHz 1920x1080i 59,94 / 60Hz 33,716 / 33,75kHz HDMI 1.
