VP348 Serisi LCD Monitör Kullanıcı Kılavuzu
İçindekiler Tablosu Bildirimler..................................................................................................... iv Güvenlik bilgileri........................................................................................... v Bakım ve Temizlik....................................................................................... vii 1.1 Hoşgeldiniz.................................................................................... 1-1 1.2 Paketin içeriği.............................
A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded. This product is a better choice.
Bildirimler Federal İletişim Komisyonu (FCC) Beyanı Bu cihaz, FCC Kurallarının 15. Bölümü ile uyumludur. Kullanım, aşağıdaki iki şarta bağlıdır: • Bu aygıt zararlı parazite neden olmamalıdır. • Bu cihaz, istenmeyen işlemlere neden olabilecek parazitler dahil olmak üzere alınan tüm parazitleri kabul etmelidir. Bu ekipman test edilmiş ve Federal İletişim Komisyonu (FCC) Kurallarının 15. Bölümü uyarınca, B Sınıfı dijital cihazlarla ilgili kısıtlamalara uygun olduğu tespit edilmiştir.
Güvenlik bilgileri • • • • • • • • • • • • • • • • Monitörü kurmadan önce, paket içinde gelen tüm belgeleri okuyun. Yangın veya elektrik çarpması tehlikesini önlemek için, monitörü asla yağmura veya neme maruz bırakmayın. Monitör kapağını asla açmaya çalışmayın. Monitör içindeki tehlikeli yüksek voltaj, ciddi fiziksel yaralanmaya yol açabilir. Güç kaynağı arızalanırsa, onu kendiniz onarmaya çalışmayın. Yetkili bir servis teknisyeni veya perakendecinizle bağlantıya geçin.
UYARI Belirtilenlerin dışındaki kulaklıkların kullanımı, aşırı ses basınçlarından dolayı işitme kaybıyla sonuçlanabilir.
Bakım ve Temizlik • Monitörünüzü kaldırmadan veya yeniden yerleştirmeden önce, kablolarını ve elektrik kablosunu çıkarmanız iyi olur. Monitörü yerleştirirken doğru kaldırma teknikleri kullanın. Monitörü kaldırıken veya taşırken, kenarlarından kavrayın. Ekranı altlığından veya kablosundan tutarak kaldırmayın. • Temizleme. Monitörünüzü kapatın ve elktrik kablosunu prizden çıkarın. Monitör yüzeyini, tüy bırakmayan, aşındırmayan bir bezle temizleyin.
Bilgilerin bulunabileceği yerler Ek bilgiler ve ürün ve yazılım güncellemeleri için aşağıdaki kaynaklara başvurun. viii 1. ASUS web siteleri Dünya çapındaki ASUS web siteleri, ASUS donanım ve yazılım ürünleri hakkında güncel bilgiler sunar. http://www.asus.com adresini ziyaret edin 2. İsteğe bağlı belgeler Ürün paketinizde, bayiiniz tarafından eklenmiş olabilecek isteğe bağlı belgeler bulunabilir. Bu belgeler, standart paketin bir parçası değildir.
1.1 Hoşgeldiniz ® ASUS LCD monitörü aldığınız için teşekkürler! ASUS'un en yeni geniş ekran LCD monitörü, daha canlı, daha geniş ve daha parlak bir görüntünün yanı sıra görüntüleme deneyiminizi geliştirecek pek çok özellik sunmaktadır. Bu özellikler sayesinde, monitörün size getirdiği kolaylığın ve zevk veren görsel deneyimin tadını çıkarabilirsiniz! 1.
1.3 Tabanın Monte Edilmesi Tabanı monte etmek için (VP348QGL): 1. Ekranı masanın üzerine bir bez üzerine yerleştirin. 2. Monitörü en rahat edeceğiniz açıya ayarlayın.
1.4 Kabloları bağlama 1.4.1 LCD monitörün arkası VP348QGL VP348QG 6 6 HDMI-1 HDMI-2 DP 2 3 4 1 1. AC girişi bağlantı noktası 2. HDMI-1 Bağlantı Noktası 3. HDMI-2 Bağlantı Noktası 4. Display Port 5. Kulaklık Jakı 6.
1.5 Monitöre giriş 1.5.1 Kontroller düğmesini kullanma Monitör ayarlarını yapmak için monitörün alt kısmındaki kontrol düğmesini kullanın. 8 7 6 5 4 3 2 Giriş Seçimi Menü Kapat GamePlus Splendid Ses Düzeyi Kapat 1 1. Güç Göstergesi: • 2. Durum Açıklaması Beyaz AÇIK Amber Bekleme modu KAPALI KAPALI Güç Düğmesi: • Monitörü açıp kapatmak için bu düğmeye basın. Monitör kapalıyken monitörü açmak için herhangi bir tuşa basın. • Bu kısayol tuşudur. Varsayılan ayar Ses Birimidir.
• GamePlus: GamePlus İşlevi bir araç seti sağlar ve farklı oyun türlerini oynayan kullanıcılar için daha iyi oyun ortamı oluşturur. Özellikle, Hedef artısı işlevi yeni oyuncular veya Birinci Şahıs Nişancı (FPS) oyunlarıyla ilgilenen yeni başlayanlar için tasarlanmıştır. GamePlus'ı etkinleştirmek için: • GamePlus ana menüsüne giriş yapmak için GamePlus Düğmesine basın. • Hedef artısı, Zamanlayıcı, FPS Sayacı veya Görüntü Hizalama işlevini etkinleştirin. • Gerekl işlevi doğrulamak için basarak basın.
7. Menü Düğmesi • Bu bir menü kısayol tuşudur. Ana menü OSD'sini açmak için seçin. • Bu kısayol tuşudur. Varsayılan ayar Giriş Seçimi şeklindedir. “HDMI1”, “HDMI-2” veya “DisplayPort”'dan geçmek için Giriş Seçme tuşunu kullanın. 8.
2.1 Monitörü ayarlama • Optimum bir görüntüleme için, monitörün bütün yüzüne bakmanızı ve ardından monitörü sizin için en rahat olan açıya ayarlamanızı öneririz. • Açısını değiştirirken monitörün düşmesini önlemek için ayaklığı tutun. • Monitörün açısını -5˚ ila 20˚ / -5˚ ila 10˚ arasına ayarlayabilirsiniz ve soldan veya sağdan 62˚ dönüş ayarlamasına izin verir. Ayrıca monitörünüzün yüksekliğini +/- 14 cm olarak ayarlayabilirsiniz.
2.
2.3 Kolu/statifi ayırma (VESA standardında duvar montajı için) Bu monitörün ayrılabilir statifi özellikle VESA duvar montajı için tasarlanmıştır. Kolu/standı ayırmak için (VP348QGL) 1. Monitör ve kolun birleştiği yerdeki kapakları çıkarın. 2. Kolu monitörün arkasına sabitleyen dört (4) vidayı çıkarın. 3. Standı (kol ve taban) monitörden çıkarın.
Kolu/standı ayırmak için (VP348QG) 2-4 1. Monitör ve kolun birleştiği yerdeki kapakları çıkarın. 2. Kolu monitörün arkasına sabitleyen dört (4) vidayı çıkarın. 3. Standı (kol ve taban) monitörden çıkarın. • VESA duvar montajı seti (100 x 100 mm) ayrıca satın alınır. • Yalnızca, UL Listesinde bulunan, desteklediği en düşük ağırlık/yük 28,8 kg olan Duvara Montaj Bağlantı Parçası kullanın (Vida boyutu: M4 x 10 mm).
3.1 OSD (Ekran Göstergesi) menüsü 3.1.1 Yeniden yapılandırma Splendid ASUS VP348 HDR OFF Standart Mod HDMI-2 3440x1440@75Hz Standart Mod sRGB Modu Manzara Modu Sinema Modu Oyun Modu Gece Manzarası Modu Okuma Modu Karanlık Oda Modu 1. OSD menüsünü görüntülemek için 5 yönlü tuşun ortasına basın. 2. Menüdeki seçenekleri değiştirmek için Yukarı ve Aşağı tuşlarına basın. Bir simgeden diğerine gittikçe, seçenek adı vurgulanır. 3.
3.1.2 1. OSD İşlevlerine Giriş Splendid Bu işlev, tercihinize göre seçebileceğiniz sekiz alt işlev içerir. Her modun Sıfırla seçimi, ayarınızı korumanızı veya ön ayarlı moda dönmenizi sağlar. Splendid ASUS VP348 HDR OFF Standart Mod HDMI-2 3440x1440@75Hz Standart Mod sRGB Modu Manzara Modu Sinema Modu Oyun Modu Gece Manzarası Modu Okuma Modu Karanlık Oda Modu 3-2 • Standart Mod: Bu, SPLENDID™ Video Akıllı Teknolojisi ile belge düzenleme için en iyi seçimdir.
2. Mavi Işık Filtresi LED arka ışıktan yayılan mavi ışığın enerji düzeyini ayarlayın. Mavi Işık Filtresi ASUS VP348 HDR OFF Standart Mod HDMI-2 3440x1440@75Hz Düzey 0 Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Düzey 4 • Düzey 0: Değişiklik yok. • Düzey 1~4: Düzey ne kadar yüksek olursa, mavi ışık o kadar çok azaltılacaktır. • Mavi Işık Filtresi etkinleştirildiğinde, Standart Mod varsayılan ayarları otomatik olarak alınacaktır. • Düzey 1 ila Düzey 3 arasında, Parlaklık işlevi kullanıcı tarafından yapılandırılabilir.
3. Renk Bu işlev üzerinden istediğiniz görüntü rengini seçin. Renk ASUS VP348 HDR OFF Standart Mod HDMI-2 3440x1440@75Hz Parlaklık Kontrast Renk Doygunluğu Renk Sıcaklığı Cilt Tonu • Parlaklık: Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır. • Kontrast: Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır. • Renk Doygunluğu: Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır. • Renk Sıcaklığı: Üç ön ayarlı renk modu (Soğuk, Normal, Sıcak) ve Kullanıcı Modu bulunur. • Cilt Tonu: "Kırmızımsı", "Doğal" ve "Sarımsı" olmak üzere üç renk modu içerir.
4. Resim Görüntü Netlik, Trace Free, Görünüş Kontrolü, VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync/FreeSync, HDR ve Gölge Güçlendirme öğelerini bu ana işlevden ayarlayabilirsiniz. Resim ASUS VP348 HDR OFF Standart Mod HDMI-2 3440x1440@75Hz Netlik Trace Free Görünüş Kontrolü VividPixel ASCR Adaptive-Sync/FreeSync HDR Gölge Güçlendirme • Netlik: Resim netliğini ayarlar. Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır. • Trace Free: Over Drive teknolojisini kullanarak tepki süresini azaltır.
5. Ses Ses ayarlarını tercihinize göre ayarlar. Ses ASUS VP348 HDR OFF Standart Mod HDMI-2 3440x1440@75Hz Ses Düzeyi Sessiz Kaynak 3-6 • Ses Düzeyi: Çıkış ses düzeyini ayarlar. • Sessiz: Çıkış sesini kapatır. • Kaynak: Ses kaynağını "ana kaynak" veya "alt kaynak" olarak ayarlar.
6. PIP/PBP Ayarı PIP/PBP Ayarı, orijinal video kaynağından alınan ana pencerenin yanında başka bir video kaynağından alınan başka bir alt pencere açmanızı sağlar. PIP/PBP Ayarı ASUS VP348 HDR OFF Standart Mod HDMI-2 3440x1440@75Hz PIP/PBP Modu PIP/PBP Kaynağı Renk Ayarı PIP Size Konum Bu işlev etkinleştirildiğinde, bu monitör bir veya iki video kaynağından iki resim görüntüler. • PIP/PBP Modu: PIP veya PBP işlevini seçin veya kapatın.
7. Giriş Seçimi Giriş kaynağını HDMI-1, HDMI-2, DisplayPort giriş sinyali arasından seçin.
8. Sistem Kurulumu Sistem yapılandırmasını ayarlar. Sistem Kurulumu ASUS VP348 HDR OFF Standart Mod HDMI-2 3440x1440@75Hz Splendid Demo Mode GamePlus QuickFit ECO Mode Kısayol OSD Ayarı Dil Tuş Kilidi Daha fazla Sistem Kurulumu ASUS VP348 HDR OFF Standart Mod HDMI-2 3440x1440@75Hz Geri Bilgi Güç Göstergesi Güç Tuşu Kilidi Tümünü Sıfırla • Splendid Demo Mode: Splendid işlevi için demo modunu etkinleştirir. • GamePlus: GamePlus işlevini açın/kapatın. GamePlus menüsü sayfa 1-6’dadır.
3-10 • ECO Mode: Güç tasarrufu için ekoloji modunu etkinleştirin. • Kısayol: Bu seçeneği belirlemek, kısayol tuşunu ayarlamanızı sağlar. • OSD Ayarı: OSD ekranının OSD Zaman Aşımı, DDC/CI ve Saydamlık ayarlarını yapın. • Dil: OSD dilini seçin. Seçenekleriniz şunlardır: İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, İtalyanca, Felemenkçe, Rusça, Lehçe, Çekçe, Hırvatça, Macarca, Rumence, Portekizce, Türkçe, Basitleştirilmiş Çince, Geleneksel Çince, Japonca, Kore Dili, Farsça, Thai Dili ve Endonezya Dili.
3.2 Teknik özellikler Model VP348QGL Panel Boyutu En Yüksek Çözünürlük 3440 x 1440 Parlaklık (Tipik) 350 cd/m2 Doğal Kontrast Oranı (Tipik) 3000:1 İzleme Açısı (CR>10) 178°(D) /178°(Y) Ekran Renkleri Tepki Süresi VP348QG 34"G (86,7 cm) 1,073G 4ms (G ila G), 1ms MPRT Uydu Hoparlör 2 tane 2W stereo HDMI'dan Ses Evet HDMI girişi HDMI2.0*2 DP girişi Evet PIP/PBP Evet < 38 W* Güç AÇIKKEN Tüketim Not *Energy Star 7.
3.3 Sorun giderme (SSS) Sorun 3-12 Olası Çözüm Güç LED'i AÇIK değil • Monitörün AÇIK modda olup olmadığını anlamak için düğmesine basın. • Elektrik kablosunun monitöre ve elektrik prizine doğru biçimde bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin. • Ana menü OSD'sindeki Güç Göstergesi işlevini kontrol edin. Güç LED'ini açmak için "AÇIK"ı seçin. Güç LED'i ışıkları amber renginde ve ekranda hiç bir görüntü yok. • Monitörün ve bilgisayarın AÇIK modda olup olmadıklarını kontrol edin.
3.
