السلسلة VP299CL شاشة LCD دليل المستخدم
جدول المحتويات اإلشعارات iii........................................................................................................... معلومات األمان v...................................................................................................... العناية والتنظيف vii................................................................................................... 1-1 مرح ًبا1-1..................................................................................................
اإلشعارات بيان لجنة االتصاالت الفيدرالية يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15من قوانين اللجنة الفيدرالية لالتصاالت ،ويخضع تشغيله للشرطين التاليين: •أال يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار. •أن يقبل هذا المنتج أي تداخل يتم استقباله ،بما في ذلك أي تداخل قد ينتج عنه تشغيل غير مرغوب فيه. أثبتت االختبارات التي أجريت على هذا الجهاز توافقه مع حدود المواصفات القياسية للفئة "ب" لألجهزة الرقمية ،وفقا ً للجزء 15من قواعد اللجنة الفيدرالية لالتصاالت .
إعالن المطابقة يتوافق هذا الجهاز مع المتطلبات الواردة في كل من توجيه المجلس الخاص بتقريب قوانين الدول األعضاء والمتعلقة بالتوافق الكهرومغناطيسي ) (2014/30/EUوتوجيه الفولطية المنخفضة )(2014/35/EU وتوجيه ) ErP (2009/125/ECوتوجيه ) .RoHS (2011/65/EUتم اختبار هذا الجهاز ُ وثبت تطابقه مع معايير التجانس الخاصة بأجهزة تقنية المعلومات المنشورة تحت "توجيهات الصحيفة الرسمية لالتحاد األوروبي".
معلومات األمان •يرجى قراءة جميع الوثائق المرفقة مع العبوة بعناية قبل تركيب الشاشة. •ال تعرض الشاشة للمطر أو الرطوبة تفاديًا لمخاطر حدوث حريق أو صدمة كهربائية. •ال تحاول أب ًدا فتح الغالف الخارجي للشاشة .قد تتسبب الفولطية العالية الخطرة داخل الشاشة في حدوث إصابات جسدية بالغة. •في حالة تعرض مصدر اإلمداد بالطاقة للكسر ،ال تحاول إصالحه بنفسك ،بل ينبغي االتصال بفنيّ صيانة مؤهل أو بائع التجزئة الذي تتعامل معه.
تحذير قد ينتج عن استخدام سماعات رأس وسماعات أذن غير المحددة أو سماعات األذن فقدان السمع بسبب ضغوط الصوت المفرطة. يرجى التأكد من أن نظام التوزيع في المبنى يشتمل على قاطع دائرة كهربائية بقدرة 240/120فولت20 ، أمبير (كحد أقصى). إذا كان سلك الطاقة يشتمل على قابس ثالثي ال ُ شعب ،فوصِّل السلك بمأخذ تيار كهربائي ثالثي الشعب أرضي (مؤرَّ ض) .وال ِّ ُ تعطل شعبة التأريض في سلك الطاقة ،من خالل استخدام مهايئ ثنائي الشعب على سبيل المثال؛ ف ُ شعبة التأريض توفر ميزة مهمة للسالمة.
العناية والتنظيف •قبل رفع الشاشة أو تغيير موضعها ،يفضل القيام بفصل الكبالت وكبل التيار الكهربي .مع الحرص على اتباع األساليب الصحيحة لرفع الشاشة عند وضعها في مكانها .عند رفع الشاشة أو حملها، احرص على اإلمساك بها جي ًدا من األطراف .وال تقم بحملها من الحامل أو الكبالت. •التنظيف :أغلق الشاشة وافصل كبل التيار الكهربائي من المقبس .نظف سطح الشاشة مستخدمًا قطعة قماش خالية من الوبر وغير كاشطة .
أين يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات يرجى الرجوع إلى المصادر التالية للحصول على معلومات إضافية إلى جانب تحديثات المنتج والبرامج الخاصة به. 1-1مواقع ASUS توفر مواقع شركة ASUSعلى اإلنترنت أحدث المعلومات حول األجهزة والبرامج التي تنتجها الشركة .يرجى الرجوع إلى http://www.asus.com 2-2الوثائق االختيارية قد تحتوي عبوة المنتج على وثائق اختيارية مثل بطاقة الضمان ،والتي قد يتم إضافتها من قبل موزع الشاشة .وال تعد هذه الوثائق من مكونات العبوة القياسية.
1-1 مرح ًبا نشكرك على شراء شاشة LCDمن شركة ®!ASUS وتقدم أحدث شاشات LCDالعريضة من ASUSصورة رائعة وعريضة وأكثر سطوعًا ،إلى جانب مجموعة من الخصائص المميزة التي تعمل على تحسين جودة المشاهدة.
3-1 تركيب الشاشة لتركيب الشاشة -1 1ضع الشاشة على قطعة قماش على الطاولة .استخدم مفك براغي لربط براغي المجموعة ،وأحكم تثبيت الذراع في الشاشة ،ثم ثبت القاعدة في الذراع مع ربطها بالمسمار لتثبيتها بإحكام .ويمكنك ربط المسمار بأصابعك بسهولة. -2 2اضبط الشاشة ناحية الزاوية األكثر راحة بالنسبة لك.
4-1 توصيل الكبالت 1-4-1 الجانب الخلفي لشاشة LCD ٦ 15W ٥ -1 1منفذ AC-IN -2 2منفذ HDMI -3 DisplayPort3 -4 4منفذ Type-C -5 5خرج الصوت -6 6قفل Kensington شاشة ASUS LCDمن سلسلة VP299 ٤ HDMI ۳ ۲ ۱ 111
5-1 التعريف بالشاشة 1-5-1 استخدام زر عناصر التحكم استخدم زر التحكم الموجود خلف الشاشة لضبط إعدادات الصورة. Power Close Menu Input Select -1 1 -2 2 -3 3 زر الطاقة /مؤشر الطاقة: •يؤدي الضغط على هذا الزر إلى تشغيل/إيقاف تشغيل الشاشة. •يوضح الجدول التالي األلوان الخاصة بمؤشر الطاقة.
1-2 فك الزراع/الحامل (للتركيب على الحائط وفقا ً لمعيار )VESA روعي في تصميم حامل الشاشة القابل للفك التركيب على الحائط وف ًقا لمعيار .VESA لفك ذراع/حامل الشاشة -1 1افصل كبالت الطاقة واإلشارة .ضع الشاشة بحرص بحيث يكون الجزء األمامي منها مواجهًا لمنضدة نظيفة. -2 2استخدم مفك براغي لفك األربعة مسامير الموجودة على الذراع ،ثم افصل الذراع/الحامل عن الشاشة. •نوصي بتغطية سطح المنضدة بقطعة من القماش الناعم لتجنب تعريض الشاشة للتلف.
ضبط الشاشة 2-2 •للحصول على أفضل مشاهدة ،نوصي بالجلوس في مواجهة الشاشة تمامًا ثم ضبط الشاشة على الزاوية األكثر راحة لك. •امسك الحامل للحيلولة دون سقوط الشاشة عند تغيير الزاوية. •يمكنك ضبط زاوية الشاشة من 23+درجة إلى 5-درجة ويمكن ضبط معدل دوران 180درجة من اليسار أو اليمين .يمكنك أيضًا ضبط ارتفاع الشاشة في نطاق 130 -/+سم. ۲۳ ~ ٥- ۱۳۰ﻣم °۱۸۰-/+ من األمور الطبيعية اهتزاز الشاشة قليالً أثناء ضبط زاوية العرض.
3-2 بعد االتصال وحدة القياس :مم 225,00 ][8,858 ][7,714 58,03 ][2,285 13,00 ][0,512 10,50 ][0,413 689,77 ][27,156 672,77 ][26,487 283,82 ][11,174 2,08 ][0,082 21,55 ][0,848 223,65 ][8,805 323,54 ][12,738 15,04 ][0,592 شاشة ASUS LCDمن سلسلة VP299 315,17 ][12,408 158,88 ][6,255 )VESA Screw 4PCS (M4xL10 187,05 ][7,364 216,23 ][8,513 222
1-3 قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة ()OSD 1-1-3 كيفية إعادة التهيئة VP299CL HDR OFF Standard Mode DisplayPort 2560x1080@60Hz Splendid Standard Mode sRGB Mode Scenery Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Reading Mode Darkroom Mode -1 1اضغط على زر القائمة لتنشيط قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة. -2 2اضغط الزرين و للتبديل بين الخيارات في القائمة .أثناء تنقلك من أيقونة إلى أخرى ،يتم تظليل اسم الخيار.
2-1-3 -1 التعريف بوظيفة قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة رائع تضم هذه الوظيفة ثمانية وظائف فرعية يمكنك من خاللها اختيار ما تفضله .ويتاح في كل وضع تحديد إعادة التعيين ،مما يتيح لك إجراء الضبط الذي تريده واإلبقاء عليه أو العودة إلى وضع الضبط المسبق.
-2 EyeCare VP299CL HDR OFF Standard Mode DisplayPort 2560x1080@60Hz EyeCare Blue Light Filter Rest Reminder Color Augmentation EyeCheck •( Blue Light Filterمرشح الضوء األزرق) تتيح لك هذه الوظيفة ضبط مرشح اإلضاءة الزرقاء بقيم من 0إلى الحد األقصى؛ حيث يشير 0إلى عدم إجراء أي تغييرات ،بينما يشير الحد األقصى إلى المستوى األعلى الذي يقل فيه تشتت الضوء األزرق إلى أدنى درجة ممكنة .
• :EyeCheckتشتمل وظيفة EyeCheckعلى ثالثة أنماطSnellen Chart )1( : (.Astigmatism )3( Amsler Grid)2 -1 Snellen Chart1 -2 Amsler Grid2 P3 P2 L6 P1 L11 L2 L10 L5 L9 L1 L4 L8 L3 L7 أثناء التركيز على نقطة المركز ،تحقق من استقامة كل الخطوط. -3 Astigmatism3 تحقق من أن جميع الخطوط متساوية في العرض.
يرجى الرجوع إلى التعليمات التالية لتخفيف إجهاد العين: •ينبغي على المستخدم إيقاف تشغيل الشاشة لبعض الوقت عند تشغيلها لساعات طويلة ،ويوصى بأخذ فترة استراحة (لمدة 5دقائق على األقل) بعد كل ساعة من العمل المتواصل على الكمبيوتر .وينصح بأخذ فواصل استراحة قصيرة ودورية بدال من فاصل استراحة طويل. •وللحد من إجهاد العين وجفافها ،يجب على المستخدمين راحة العين بشكل دوري من خالل التركيز على األجسام البعيدة.
-3 ( Colorاللون) اختر لون الصورة الذي ترغب فيه من خالل هذه الوظيفة. VP299CL HDR OFF Standard Mode DisplayPort 2560x1080@60Hz Color Brightness Contrast Saturation Color Temp. Skin Tone •( Brightnessالسطوع) :يتراوح معدل الضبط ما بين 0إلى .100 •( Contrastالتباين) :يتراوح معدل الضبط ما بين 0إلى .100 •( Saturationالتشبع) :يتراوح معدل الضبط ما بين 0إلى .100 •( Color Temp.
-4 ( Imageالصورة) يمكنك ضبط درجة ( Sharpnessالحدة) و Trace Freeو( Aspect Controlالتحكم في نسبة األبعاد) و VividPixelو ASCRو ( Motion Syncمزامنة الحركة) وFreeSync, HDRو Shadow Boostمن هذه الوظيفة الرئيسة.
•( Motion Syncمزامنة الحركة) :تحقق من تقليل تشوه الصور المتحركة وتقليل الجزء المظلل الذي يظهر عند تحرك العناصر على الشاشة بسرعة .عندما تكون هذه الوظيفة في وضع التشغيل ،قد تومض الشاشة قليالً وسيتم تقليل السطوع. • :FreeSyncتسمح هذه التقنية لمصدر الرسومات المتوافق مع FreeSyncبضبط معدل تحديث الشاشة ديناميك ًّيا حسب نسب إطارات المحتوى النموذجية لكفاءة استهالك الطاقة وتحديث العرض منخفض السكون والخالي من التشويش.
-5 ( PIP/PBP Settingإعدادات خاصية صورة داخل صورة/صورة جانب صورة) تتيح لك خاصية إعداد PIP/PBPفتح نافذة فرعية أخرى موصلة من مصدر فيديو آخر إلى جانب النافذة الرئيسية الخاصة بمصدر الفيديو األصلي. VP299CL HDR OFF Standard Mode DisplayPort 2560x1080@60Hz PIP/PBP Setting PIP/PBP Mode PIP/PBP Source Color Setting Size Position وبتنشيط هذه الخاصية ،يمكن لهذه الشاشة عرض صورتين من مصدرين فيديو مختلفين.
-7 ( System Setupإعداد النظام) يتيح ضبط تهيئة النظام. VP299CL HDR OFF Standard Mode DisplayPort 2560x1080@60Hz System Setup Splendid Demo Mode GamePlus Sound QuickFit ECO Mode OSD Setup Language More VP299CL HDR OFF Standard Mode DisplayPort 2560x1080@60Hz System Setup Back Key Lock Information Power Indicator Power Key Lock All Reset • :Splendid Demo Modeينشط وضع العرض التوضيحي لوظيفة الوضوح.
قائمة GamePlusالرئيسية -GamePlus-GamePlus CrosshairTimer (المؤقت) (لشعيرات المتصالبة) GamePlus GamePlus GamePlus Crosshair )(Practice Mode Timer FPS FPS Counter Display Alignment BACK/EXIT NEXT BACK/EXIT NEXT BACK/EXIT NEXT •( Soundالصوت) :يتيح ضبط إعدادات الصوت إلى الوضع الذي ترغب فيه. • :QuickFitتشتمل وظيفة QuickFitعلى ثالث أنماط )1( :شبكة )2( ،حجم الصفحة، ( )3حجم الصورة.
۲x۲ ٥x۳ ٦x٤ ۷x٥ ۱۰x۸ • :ECO Modeتنشيط الوضع اإليكولوجي لتوفير الطاقة. •( OSD Setupإعداد المعلومات المعروضة على الشاشة) :يضبط OSD Timeout (مهلة )OSDو DDC/CIو ( Transparencyشفافية) شاشة .OSD •( Languageاللغة) :حدد لغة المعلومات المعروضة على الشاشة .
) (اختصارShortcut -8 .تحديد هذا الخيار يتيح تعيين مفتاح اختصار واحد Shortcut VP299CL HDR OFF Standard Mode DisplayPort 2560x1080@60Hz Blue Light Filter Splendid Brightness PIP/PBP Setting input Select Color Temp.
2-3 المواصفات الطراز مقاس اللوحة أقصى مستوى للدقة السطوع (أقصى) نسبة التباين الفعلي (نموذجي) زاوية الرؤية ()10>CR 29بوصة ( 73سم) )WFHD( 1080 × 2560 350شمعة/م 2 1:1000 °178درجة (رأسيًا) °178 /درجة (أفقيًا) ألوان العرض 16.
3-3 اكتشاف األخطاء وإصالحها (األسئلة الشائعة) المشكلة لمبة مؤشر LEDالطاقة غير مضيئة لمبات LEDمضيئة باللون الكهرماني وال توجد صورة على الشاشة صورة الشاشة فاتحة أو داكنة أكثر مما ينبغي. صورة الشاشة مضطربة أو يظهر بها تموجات وجود عيوب بألوان الصورة (اللون األبيض ال يظهر بلونه الطبيعي) ال يوجد صوت أو الصوت منخفض شاشة ASUS LCDمن سلسلة VP299 الحلول الممكنة •اضغط على الزر للتأكد من أن الشاشة في وضع التشغيل.
4-3 قائمة التوقيت المدعوم التوقيت األساسي المدعوم للكمبيوتر الشخصي 16-3 الدقة HDMI DP/Type-C 400 × 720عند 70هرتز V V 480 × 640عند 60هرتز V V 480 × 640عند 67هرتز V V 480 × 640عند 72هرتز V V 480 × 640عند 75هرتز V V 56 × 600 × 800هرتز V V 600 × 800عند 60هرتز V V 600 × 800عند 72هرتز V V 600 × 800عند 75هرتز V V 624