VL279 Serisi LCD Monitörü Kullanım Kılavuzu
İlk Baskı Temmuz 2019 Telif hakkı © 2019 ASUSTeK COMPUTER INC. Tüm Hakları Saklıdır. Yedekleme amacıyla satın alan kişinin sakladığı belgeler haricinde bu kılavuzda açıklanan ürünler ve yazılımlar dahil olmak üzere bu kılavuzun hiçbir kısmı ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") firmasının açık yazılı izni alınmadan çoğaltılamaz, aktarılamaz, kopyası çıkarılamaz, geri alma sisteminde saklanamaz ya da herhangi bir şekilde veya herhangi bir yolla herhangi bir dile çevrilemez.
İçindekiler İçindekiler..................................................................................................... iii Bildirimler..................................................................................................... iv TCO sertifikalı.............................................................................................. vi Güvenlik bilgisi........................................................................................... vii Bakım ve Temizlik.........................
Bildirimler Federal İletişim Komisyonu Beyanı Bu cihaz FCC Kurallarının 15. bölümüne uygundur. Çalışması aşağıdaki iki koşula bağlıdır: • Bu cihaz zararlı olabilecek bir unsur içermez, ve • Bu aygıt istenmeyen çalmaya sebep olabilecek etkileşim de dahil olmak üzere herhangi bir alınan etkileşimi kabul etmelidir. Bu cihaz test edilmiş ve FCC kurallarının Bölüm 15'inde belirtilen şartnameler uygun olarak Sınıf B bilgi cihazlarının sınırlarına uyumlu olduğu belirlenmiştir.
NOT: Energy Star, FreeDOS ve Linux tabanlı işletim sistemlerinde desteklenmez. Kanada İletişim Bakanlığı Beyanı Bu dijital cihaz, Kanada İletişim Bakanlığınca Radyo Düzenlemelerinde ayarlanan dijital cihazdan çıkan radyo gürültüsü emisyonları için Sınıf B sınırlarını aşmaz. Bu B Sınıf dijital cihaz Kanada ICES-003 ile uyumludur. This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference - Causing Equipment Regulations.
TCO sertifikalı A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Güvenlik bilgisi • Monitörü ayarlamadan önce, paket ile birlikte gelen tüm belgeleri dikkatlice okuyunuz. • Yangın veya elektrik çarpması tehlikesini önlemek için, monitörü asla yağmura veya neme maruz bırakmayın. • Monitör kabinini asla açmaya çalışmayın. Monitörün içindeki tehlikeli yüksek voltajlar ciddi bedensel yaralanma ile sonuçlanabilir. • Eğer güç kaynağı kesilirse, kendiniz onarmaya çalışmayın. Kalifiye servis teknikeri veya perakendeciniz ile temasa geçiniz.
Üzeri çizili tekerli çöp kutusu işareti ürünün (elektrikli, elektronik ekipman ve civa içeren düğme hücre pil) halk çöplüğüne atılmaması gerektiğini gösterir. Lütfen elektronik ürünlerin imhası için yerel düzenlemeleri kontrol edin. AEEE yönetmeliğine uygundur Bakım ve Temizlik • Monitörünüzü kaldırmadan ya da yeniden konumlandırmadan önce, kabloların ve güç kablosunun bağlantısını kesmek daha iyidir. Monitörü konumlandırırken doğru kaldırma tekniklerini izleyin.
Daha fazla bilgi nereden bulunabilir Ek bilgi almak ve ürün ve yazılım güncellemeleri için aşağıdaki kaynaklara bakınız. 1. ASUS web siteleri ASUS'un dünya çapındaki web siteleri ASUS donanımı ve yazılım ürünleri ile ilgili güncellenmiş bilgi sağlamaktadır. Bkz. http://www.asus.com. 2. İsteğe bağlı dokümantasyon Ürün paketinizde bayiniz tarafından eklenebilecek isteğe bağlı belgeler bulunabilir. Bu belgeler standart paketin bir parçası değildir.
1.1 Hoşgeldiniz! ASUS® LCD monitörünü satın aldığınız için teşekkür ederiz! ASUS'un en son geniş ekran LCD monitörü daha geniş, daha parlak ve kristal netliğinde ekran sunarken görüntüleme deneyiminizi geliştiren özelliklere de sahiptir. Bu özellikler ile, monitörün size getirdiği güvenilir ve hoş görüntü deneyiminin keyfini çıkarabilirsiniz! 1.
1.3 Monitör tanıtımı 1.3.1 Ön görünüm Main Menu 3 Exit 4 Power Off 5 Input Select 6 Blue Light Filter 7 Main Menu Exit Power Off Input Select Blue Light Filter 1 1. Güç düğmesi/5 yönlü düğme (ekranın arkasında) • 2. Monitörü açar. Güç göstergesi • 3. Güç göstergesinin renk tanımı aşağıdaki tablodaki gibidir. Durum Açıklama Beyaz Sarı Kapama Açma Bekleme modu Kapama Ana Menü • 4. OSD kapandığında düğme işlevleri menüsüne girmek için 5 yönlü düğmeye birkez basın.
1.3.2 Arkadan görünüm VL279H VL279Q VL279HE VL279N 1 2 3 4 5 6 7 1. DC-IN portu. Bu port güç kablosuna bağlanır. 2. DisplayPort. Bu port bir DisplayPort uyumlu aygıtı bağlamak içindir. 3. HDMI portları. Bu portlar bir HDMI uyumlu aygıt ile bağlanması içindir. 4. DVI portu. Bu 24-pimli port PC (Kişisel Bilgisayar) DVI-D dijital sinyal bağlantısı içindir. 5. VGA portu. Bu 15-pimli bağlantı noktası PC VGA bağlantısı içindir. 6. Ses girişi portu.
1-4 Bölüm 1: Ürün tanıtımı
2.1 Monitör kolunu/tabanını monte etme Monitör tabanını monte etmek için: 1. Monitörün ön kısmının bir masaya doğru bakmasını sağlayın. 2. Tabanı kola iliştirin ve koldaki sekmenin tabandaki kanala uyduğundan emin olun. 3. Verilen vidayı sıkıştırarak tabanı kola sabitleyin. Monitörün hasar görmesini önlemek için masanın yüzeyini yumuşak bir bez ile kapatmanızı öneririz. 2.
2.3 Kolu sökme (duvara montaj için) Bu monitörün sökülebilir kolu/tabanı özellikle duvara montaj için tasarlanmıştır. Kolu/tabanı sökmek için: 1. Monitörün ön kısmının bir masaya doğru bakmasını sağlayın. 2. Arka kapağı monitörden kaldırın. (Şekil 1) 3. Menteşedeki vidaları çıkarmak için bir tornavida kullanın (Şekil 2), ardından standı çıkarın. (Şekil 1) (Şekil 2) Monitörün hasar görmesini önlemek için masanın yüzeyini yumuşak bir bez ile kapatmanızı öneririz.
2.4 Kabloları bağlama Kabloları aşağıdaki talimatlara göre bağlayın: VL279H VL279Q VL279HE VL279N • • • Güç kablosunu bağlamak için: a. Güç adaptörünü monitörün DC girişine sağlam bir şekilde bağlayın. b. Güç kablosunun bir ucunu güç adaptörüne bağlayın ve diğer ucunu güç prizine bağlayın. VGA/DVI/DisplayPort/HDMI kablosunu bağlamak için: a. VGA/DVI/DisplayPort/HDMI kablosunun bir ucunu monitörün VGA/DVI/ DisplayPort/HDMI jakına takın. b.
2-4 Bölüm 2: Ayarlar
3.1 OSD (Ekranda Gösterimli) menüsü 3.1.1 Nasıl tekrar yapılandırılır Splendid Standart Mod ASUS VL279 HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Manzara Modu Standart Mod S in e m a M o d u Oyun Modu Gece Manzarası Modu sRGB Modu Okuma Modu K a r a n lı k O d a M o d u MOVE/ENTER BACK/EXIT 1. OSD menüsünü etkinleştirmek için 5 yönlü düğmeye 2. 5 yönlü düğmeyi (sol, sağ, yukarı veya aşağı) taşıyarak menüdeki seçenekler arasında değiştirin. Bir simgeden diğerine geçerken, seçenek adı vurgulanır. 3.
• Standart Mod: Splendid Video Geliştirme ile belge düzenlemek için en iyi seçim. Standart Mod Energy Star® gerekliliklerini karşılar. • Sinema Modu: Splendid Video Geliştirme ile filmler için en iyi seçim. • Oyun Modu: Splendid Video Geliştirme ile oyun oynamak için en iyi seçim. • Gece Manzarası Modu: Splendid Video Geliştirme ile karanlık sahne oyunları veya filmleri için en iyi seçim. • sRGB Modu: Fotoları ve grafikleri PC'lerden görüntülemek için en iyi seçim.
• Düzey 1~4: Seviye artıkça, daha az mavi ışık yayılır. Mavi Işık Filtresi etkinleştirildiğinde, Standart Modunun varsayılan ayarları otomatik olarak içeri aktarılacaktır. Düzey 1 ila Düzey 3 arasında, Parlaklık işlevi kullanıcı tarafından yapılandırılabilir. Düzey 4 optimize edilen ayardadır. TUV Düşük Mavi Işık Sertifikasyonu ile uyumludur. Parlaklık işlevi kullanıcı tarafından yapılandırılamaz. Lütfen göz gerginliğini gidermek için aşağıdakilere bakınız: 3.
4. Resim Bu menüden görüntü ile ilgili ayarı ayarlayın. Resim Standart Mod ASUS VL279 HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz N e t lik Trace Free G ö r ü n ü ş K o n t r o lü V iv id P ix e l Konum Odak O T O A y a r la D a h a f a z la MOVE/ENTER BACK/EXIT • Netlik: Ayar aralığı 0 ila 100 arasındadır. • Trace Free: Monitörün yanıt verme süresini ayarlar. • Görünüş Kontrolü: En-boy oranını Tam, 4:3, 1:1 veya OverScan olarak ayarlar. 4:3 sadece giriş kaynağı 4:3 formatında iken vardır.
5. Ses Bu menüden ses ile ilgili ayarı ayarlayın. Ses Standart Mod ASUS VL279 HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz S es Düz ey i S es s i z K ay nak MO V E /E NT E R 6. B A CK /E X IT • Ses Düzeyi: Ayar aralığı 0 ila 100 arasındadır. • Sessiz: Monitör sesini açık ve kapalı arasında değiştirir. • Kaynak: Monitör sesinin hangi kaynaktan geldiğine karar verir. Giriş Seçimi Bu işlevde, istediğiniz giriş kaynağını seçebilirsiniz.
• Splendid Demo Mode: Ekranı Splendid modlarda karşılaştırmak için ikiye böler. (Sadece Manzara Modu) • GamePlus: GamePlus işlevi bir araç kiti sağlar ve farklı oyun türlerini oynarken kullanıcılar için daha iyi oyun deneyimi oluşturur. Farklı artı işareti seçeneği ile birlikte artı işareti şeklindeki katman oynadığınız oyunu en iyi karşılayanı seçmenize olanak sağlar. Ekranın sol tarafına konumlandırabileceğiniz bir ekran üstü zamanlayıcı da vardır, böylece geçen oyun süresini izleyebilirsiniz.
* Izgara deseni: Tasarımcıları ve kullanıcıları bir sayfada içeriği ve düzen oluşturmasını ve tutarlı bir görünüm ve his elde etmesini kolaylaştırır. Alignment Grid 1 * Alignment Grid 2 Kağıt boyutu: Kullanıcıların belgelerini ekranda gerçek boyutta görüntülemelerini sağlar. Letter B5 A4 EXIT * Foto boyutu: Fotoğrafçıların ve diğer kullanıcıların fotoğraflarını ekranda gerçek boyutta doğru şekilde görüntülemelerini ve düzenlemelerini sağlar.
* 3-8 Foto boyutu: Fotoğrafçıların ve diğer kullanıcıların fotoğraflarını ekranda gerçek boyutta doğru şekilde görüntülemelerini ve düzenlemelerini sağlar. • ECO Mode: Güç tüketimini azaltır. • OSD Ayarı: • OSD zaman aşımını 10 saniyeden 120 saniyeye ayarlar. • DDC/CI işlevini etkinleştirir veya devre dışı bırakır. • OSD arkaplanını opaktan şeffafa ayarlar.
3.2 Teknik özellikler özeti Panel Türü Panel boyutu Maks. Çözünürlük Piksel aralığı Parlaklık (Tip.) Kontrast Oranı (Tip.) Kontrast Oranı (Maks.) Görüntüleme açısı (Y/D) CR > 10 Görüntüleme renkleri Yanıt Süresi Splendid Video Geliştirme Splendid seçimi Otomatik ayarlama Renk sıcaklığı seçimi Analog giriş Dijital giriş Sıcaklık (Çalışma) TFT LCD 27" (16:9, 68,60 cm) geniş ekran 1920 x 1080 0,311 mm x 0,311 mm 250 cd/m2 1000:1 100.000.
Çoklu diller Aksesuarlar Uyum ve Standartlar 21 dil (İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, İspanyolca, Flemenkçe, Portekizce, Rusça, Çekçe, Hırvatça, Lehçe, Romence, Macarca, Türkçe, Basitleştirilmiş Çince, Geleneksel Çince, Japonca, Korece, Tai dili, Endonezyaca, Farsça) Güç kablosu, Güç adaptörü, DisplayPort kablosu (isteğe bağlı), HDMI kablosu (isteğe bağlı), DVI kablosu (isteğe bağlı), VGA kablosu (isteğe bağlı), Ses kablosu (isteğe bağlı), Hızlı başlangıç kılavuzu, Garanti kartı Energy Star, TCO
Anahat boyutları 3.3 336,15(13.23) 8,17(0.32) ASUS VL279 Outline Dimension *Unit:mm(inch) 8,17(0.32) 12,69(0.5) 47,99(1.89) 8,5~ H-SKU HE-SKU 13(0.51) 3-11 ASUS VL279 Serisi LCD Monitörü 20,66(0.81) 71,83(2.83) 613,93(24.17) 597,6(23.53) 21,5~ Wall mount keep out area M4*4-Depth-10 100(3.94) 3,5(0.14) n208,4(8.20) 100(3.94) 121,09(4.77) 65,2(2.57) 8,95(0.35) 8,04(0.32) 437,72(17.23) 365,89(14.4) 58,41(2.
3.4 Sorun giderme (SSS) Sorun Olası Çözüm Güç LED AÇIK değil • Monitörün AÇIK modda olup olmadığını kontrol etmek için düğmesine basın. • Güç kablosunun monitöre ve güç prizine doğru bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin. • Güç düğmesinin AÇIK olup olmadığını kontrol edin. Güç LED'i kehribar yanar ve ekranda • Monitörün ve bilgisayarın AÇIK modda olup görüntü yoktur olmadığını kontrol edin. • Sinyal kablosunun monitöre ve bilgisayara doğru bağlanıp bağlanmadığından emin olun.
3.
Monitör video modunda çalışırken (örn., verileri göstermezken), standart tanımlı videoya ek olarak aşağıdaki yüksek çözünürlük modlar desteklenecektir.
