User's Manual
Hatósági megjegyzések
REACH
Megfelelve a REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction
ofChemicals–Vegyianyagoknyilvántartása,értékelése,engedélyezéseés
korlátozása) szabályozási keretrendszernek, közzétettük a termékeinkben
lévővegyianyagoklistájátazASUSREACHwebhelyen,amelyitttalálható:
http://csr.asus.com/english/Takeback.htmweboldalra.
ASUS újrahasznosítási /Visszavételi
szolgáltatások
AzASUSújrahasznosításiésvisszavételipolitikájaakörnyezetvédelemiránti
elkötelezettségünk eredménye. Olyan megoldásokban hiszünk, amelyek
révén ügyfeleink felelősségteljesen újrahasznosíthatják termékeinket,
akkumulátorainkat, egyéb részegységeinket és a csomagoló anyagokat. A
különböző térségekben érvényes, részletes újrahasznosítási információkért
látogasson el a http://csr.asus.com/english/Takeback.htmweboldalra.
Bevonattal kapcsolatos figyelmeztetés
FONTOS! Az elektromos szigetelés és biztonság érdekében bevonatot
vittek fel a VivoStick burkolatára azon oldalak kivételével, ahol az IO
portok találhatók.
Rádiófrekvenciás besugárzásra vonatkozó
figyelmeztetés
Ekészüléketamellékeltutasításokszerintkelltelepíteniésműködtetni,
az adókészülékkel használt antenná(ka)t úgy kell telepíteni, hogy minden
személytőllegalább20cmtávolságralegyen(ek),illetvetilosaz(oka)tegyütt
elhelyezniésműködtetnibármilyenegyébantennávalvagyadókészülékkel.
A végfelhasználókat és a telepítést végző személyeket el kell látni az antenna
telepítési, illetve az adókészülék kezelési utasításaival, hogy megfeleljenek a
rádiófrekvenciás kitettségre vonatkozó követelményeknek.
Korlátozott vezeték nélküli
frekvenciasávok Franciaországban
Franciaországegyesterületeinkorlátozhatjákafrekvenciasávhasználatát.
Beltéren a legrosszabb esetben a legnagyobb megengedett sugárzási
teljesítmény:
• 10mWateljes2,4GHz-essávban(2400MHz–2483,5MHz)
• 100mWa2446,5MHzés2483,5MHzközöttifrekvenciákesetében
MEGJEGYZÉS:A10-13.csatornáka2446,6–2483,5MHz-essávban
működnek.
Kevéslehetőségnyílikakültérihasználathoz:magánterületenvagyközéleti
személyek magánterületén a használat a Védelmi Minisztérium előzetes
engedélyezési eljárásának függvénye, ahol a maximális megengedett
teljesítmény100mWa2446,5–2483,5MHz-essávban.Akültéren,
közterületen történő használat nem engedélyezett.
Azalábbfelsoroltosztályokbanateljes2,4GHz-essávravonatkozóan:
• Amaximálisengedélyezettteljesítménybeltéren100mW
• Amaximálisengedélyezettteljesítménykültéren10mW
Azonosztályokesetében,ahola2400–2483,5MHz-essávhasználata
megengedett100mW-nálkisebbbeltéri,illetve10mWkisebbkültériEIRP
mellett:
01 Ain 02 Aisne 03 Allier
05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ariège
11 Aude 12 Aveyron 16 Charente
24 Dordogne 25 Doubs 26 Drôme
32 Gers 36 Indre 37 Indre et Loire
41 Loir et Cher 45 Loiret 50 Manche
55 Meuse 58 Nièvre 59 Nord
60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme
64 Pyrénées
Atlantique
66 Pyrénées
Orientales
67 Bas Rhin
70 Haute Saône 71 Saône et Loire 75 Paris
82 Tarnet
Garonne
84 Vaucluse 88 Vosges
89 Yonne 90 Territoirede
Belfort
94 Val de Marne
Ezazelőírásidővelvalószínűlegmódosul,lehetővétéveavezetéknélküli
LANkártyahasználatátFranciaországnagyobbterületén.Kérjük,érdeklődjön
azART-nélalegfrissebbinformációkért(www.art-telecom.fr).
MEGJEGYZÉS: azÖnWLANkártyájakevesebbmint100mW,detöbbmint10
mWteljesítménytsugároz.
CE Jelölés
CE jelölés a vezeték nélküli LAN/Bluetooth nélküli eszközöknek
Azeszközszállítottverziójamegfelela2004/108/EK“Elektromágneses
kompatibilitás”ésa2006/95/EK“Alacsonyfeszültségűdirektíva”EEK
direktíváknak.
CE jelölés a vezeték nélküli LAN-al/Bluetooth-al rendelkező eszközöknek
AzeszközmegfelelazEurópaParlamentésBizottságáltal1999március9.-én
kiadott,aRádióéstelekommunikációsfelszereléseketszabályozó1999/5/EK
direktíváknak és kölcsönös megfelelőségi elismerésnek.
Vezeték nélküli működési csatorna
különböző területeken
N. America 2.412-2.462GHz Ch01throughCH11
Japan 2.412-2.484GHz Ch01throughCh14
EuropeETSI 2.412-2.472 GHz Ch01throughCh13
ASUS elérhetőségi adatokat
ASUSTeK COMPUTER INC.
Vállalat címe 4F,No.150Li-TeRoad,Peitou,Taipei112,Taiwan
Általános (tel.) +886-2-2894-3447
Általános (fax) +886-2-2890-7798
Weboldal
http://www.asus.com
Műszaki támogatás
Általános (tel.) +86-21-38429911
Általános (fax) +86-21-58668722,ext.9101#
Online támogatás
http://qr.asus.com/techserv
ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America)
Vállalat címe 800CorporateWay,Fremont,CA94539,USA
Általános (tel.) +1-510-739-3777
Általános (fax) +1-510-608-4555
Weboldal
http://usa.asus.com
Műszaki támogatás
Általános (fax) +1-812-284-0883
Általános
támogatás
+1-812-282-4555
Online támogatás
http://qr.asus.com/techserv
ASUS COMPUTER GmbH (Németország,
Ausztria)
Vállalat címe HarkortStr.21-23,D-40880Ratingen,Germany
Általános (fax) +49-2102-959931
Weboldal
http://www.asus.com/de
Műszaki támogatás
Általános (tel.) +49-2102-5789555
Általános (fax) +49-2102-959911
Online támogatás
http://qr.asus.com/techserv
Biztonsági információ
A VivoStick tervezése és tesztelése a számítástechnikai eszközökre vonatkozó
legújabb biztonsági szabványok alapján történt. Az Ön biztonsága érdekében
azonban ne feledje elolvasni az alábbi biztonsági információkat.
A rendszer üzembe helyezése
• Olvassaelalaposanéstartsabeadokumentációösszesutasítását,
mielőttműködtetnéarendszert.
• Aterméketnehasználjavízvagyhőforrásközelében.
• Győződjönmegarról,hogyelegendőhelyvanarendszerkörüla
megfelelő szellőzéshez.
• Aterméket1˚C(33.8˚F)és35˚C(95˚F)közöttihőmérsékletenhasználja.
• Hahosszabbítókábelthasznál,ellenőrizze,hogyahosszabbítóhoz
csatlakoztatott berendezések teljes áramfelvétele nem haladja-e meg a
hosszabbító kábel névleges teljesítményét.
• Amennyibenazalábbikörülményekettapasztalja(vagyegyéb
biztonságiaggodalmaivannak),nehasználjatovábbazeszközt:
recsegő, sziszegő, pukkanó hang hallható, vagy erős szag, illetve
füst áramlik az eszközből. Ezek a körülmények rendszerint
előfordulnak, ha egy belső elektronikus alkatrész biztonságos és
szabályozott módon meghibásodik. Ezek a feltételek azonban
potenciális biztonsági problémát is jelezhetnek. Ne feltételezze, hogy
biztonságos meghibásodás történt. Kapcsolja ki az eszközt. Ha eszköze
csatlakoztatva van, válassza le az áramforrásáról, majd vegye fel a
kapcsolatotaműszakitámogatássalsegítségért.
• Mágnes: Ne helyezzen mágnest tartalmazó, vagy mágneses
mezőreérzékenyadathordozót,pl.hitelkártyát,bankkártyáthang-/
videoszalagot,vagymágneseselvenműködőmemóriaeszközt
az eszköz közelébe, mert az adathordozón lévő információ emiatt
elveszhet, illetve az eszközök súlyosan megrongálódhatnak. A
mágneses mezőkre érzékeny információt tartalmazó adathordozókat
az eszköztől legalább 5 cm távolságra kell tartani.
• Szívritmus-szabályozók és egyéb beültetett orvosi eszközök: A
VivoStickazadatokatWi-FiésBluetoothtechnológiaalkalmazásával
fogadja, illetve sugározza, ami zavarhatja a szívritmus-szabályozók
ésegyébbeültetettorvosieszközökműködését.AmennyibenÖn
szívritmus-szabályozóval vagy egyéb beültetett orvosi eszközzel
rendelkezik, vegye fel a kapcsolatot orvosával vagy az orvosi eszköz
gyártójával, hogy meggyőződjön, biztonságosan használható VivoStick
eszközével.
Gondozás használat közben
• Nelépjenahálózatikábelre,ésnetegyenrátárgyakat.
• Neöntsönvizetvagymásfolyadékotarendszerre.
• Annakellenére,hogyarendszerkivankapcsolva,csekélymennyiségű
áram még folyik a tápkábelen. A rendszer tisztítása előtt mindig húzza
ki a tápkábelt a hálózati csatlakozóból.
• Haazalábbiműszakiproblémákattapasztaljaatermékkel
kapcsolatban, húzza ki a tápkábelt és lépjen kapcsolatba egy szerviz
szakemberrel vagy a kiskereskedővel.
–Atápkábelvagyacsatlakozódugósérült.
–Folyadékömlöttakészülékbe.
–Arendszernemműködiknormálisanannakellenére,hogybetartotta
az összes használati utasítást.
–Arendszertelejtették,vagyaburkolatamegsérült.
–Arendszerteljesítményemegváltozik.
NE dobja ki a VivoStick-t a háztartási szeméttel. Ezt a terméket
az alkatrészek újrahasználása és újrahasznosítás céljából készült.
Az áthúzott kerekes szeméttárolót ábrázoló jelzéssel ellátott
terméket (elektromos és elektronikus berendezéseket, valamint a
higanytartalmú cellás elemet) nem szabad háztartási szemétként
kezelni. Az elektronikus termékek elhelyezését illetően tájékozódjon
a helyi hatóságoknál.
TILOS SZÉTSZERELNI!
A garancia nem vonatkozik olyan termékekre, amelyeket a
felhasználó szétszerelt.
Lítium-ion akkumulátorra
vonatkozó figyelmeztetés
VIGYÁZAT: A nem megfelelő akkumulátor használata robbanásveszélyes.
Kizárólag ugyanolyan, vagy a gyártó által ajánlott, egyenértékű típusú
akkumulátort használjon. Az elhasznált akkumulátorokat a gyártó
utasításának megfelelően ártalmatlanítsák.
Nyilatkozata
EzazeszközmegfelelazFCCSzabályzata15.fejezetének.Akészülékaz
alábbifeltételekeseténhasználható::
• Akészüléknemokozhatkárosinterferenciát,és
• Ennekazeszköznekmindenzavartfogadniakell,beleértveanem
kívánatosműködéstokozózavarokatis.
AkészüléketaFederalCommunicationsCommission(FCC)szabályozása
15. pontjának megfelelően, a B osztályú digitális készülékekre vonatkozó
követelmények és határértékek szerint tesztelték, és azok függvényében
megfelelőnek találták. Ezeket a határértékeket úgy állapították meg,
hogy megfelelő védelmet nyújtsanak lakóépületekben a káros zavarokkal
szemben. Ez a készülék rádiófrekvenciás energiát használ és sugároz ki, ezért
amennyiben nem az utasításoknak megfelelően történik a telepítése és
használata, úgy a rádiófrekvenciás kommunikációt zavarhatja. Arra azonban
nincsen garancia, hogy egy meghatározott felhasználásnál nem fordul elő
zavar. Amennyiben a készülék a rádiós és televíziós vételben káros zavart
okoz, amelyről a készülék ki-, illetve bekapcsolásával lehet meggyőződni, a
felhasználónakmegkellpróbálniaelhárítaniazalábbilépéseksegítségével:
• Avevőantennátállítsamásirányba,vagyhelyezzeát.
• Növeljeatávolságotaberendezésésavevőkészülékközött.
• Aberendezéstmásáramkörhözkapcsolódófalihálózatialjzatba
csatlakoztassa, mint amelyhez a vevőkészülék csatlakozik.
• Kérjensegítségetkereskedőjétőlvagygyakorlottrádió/televízió
szakembertől.
VIGYÁZAT:Azadónemlehet,illetveműködhetegyhelyenmás
antennával vagy adókészülékkel. Az eszköz jogtulajdonosa által
kifejezetten jóvá nem hagyott változtatások, illetve módosítások
érvényteleníthetik az üzemeltető készülékhasználatra való jogosultságát.
Megfelelőségi nyilatkozat (1999/5/EC
irányelv R&TTE)
Azalábbitételekteljesültekésrelevánsnak,illetveelégségesnekminősülnek:
• Alapvetőkövetelményeka[3.cikk]szerint
• Egészségvédelmiésbiztonságikövetelményeka[3.1acikk]szerint
• Elektromosbiztonságteszteléseaz[EN60950]szerint
• Azelektromágneseszavartűrésselszembenivédelmikövetelményeka
[3.1bcikk]szerint
• Azelektromágneseszavartűrésvizsgálataaz[EN301489-1]és[EN301
489-17]szerint
• Arádiófrekvenciásspektrumhatékonyhasználataa[3.2.cikk]szerint
• Rádiótesztsorozatoka[300328-2]szerint
EU Declaration of Conformity
We, the undersigned,
Manufacturer:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Address:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Authorized representative in Europe:
ASUS COMPUTER GmbH
Address, City:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Country:
GERMANY
declare the following apparatus:
Product name :
VivoStick
Model name :
TS10
conform with the essential requirements of the following directives:
EMC – Directive 2004/108/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/30/EU (from April 20th, 2016)
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE – Directive 1999/5/EC
EN 300 328 V1.9.1(2015-02)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD – Directive 2006/95/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/35/EU (from April 20th, 2016)
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
Ecodesign – Directive 2009/125/EC
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EU) No. 617/2013
RoHS – Directive 2011/65/EU Ver. 160217
CE marking
Equipment Class 2
Signature
Jerry Shen
Printed Name
CEO
Position
Taipei, Taiwan
Place of issue
22/2/2016
Date of issue
2016
Year CE marking was first affixed
(EU conformity marking)
UE Declaración de Conformidad
Nosotros, los abajo firmantes,
Fabricante:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Dirección:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Representante autorizado en Europa:
ASUS COMPUTER GmbH
Dirección, Ciudad:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
País:
GERMANY
Declaramos el siguiente producto:
Nombre del aparato :
VivoStick
Nombre del modelo :
TS10
El objeto de la declaración descrita anteriormente es conforme con la legislación de armonización pertinente de la Unión:
EMC Directiva 2004/108/CE (hasta el 19 de abril, 2016) y Directiva 2014/30/UE (desde el 20 de abril, 2016)
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE – Directiva 1999/5/CE
EN 300 328 V1.9.1(2015-02)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD Directiva 2006/95/CE (hasta el 19 de abril, 2016) y Directiva 2014/35/UE (desde el 20 de abril, 2016)
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
Diseño Ecológico – Directiva 2009/125/CE
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EU) No. 617/2013
RoHS – Directiva 2011/65/UE Ver. 160217
Marcado CE
Clase de equipo 2
Firma
Jerry Shen
Nombre impreso
CEO
Posición
Taipei, Taiwan
Lugar de emisión
22/2/2016
Fecha de emisión
2016
Año en que se colocó
el marcado CE por primera vez
(Marcado CE de comformidad)
Declaraţie de conformitate UE
Subsemnatul,
Producător :
ASUSTeK COMPUTER INC.
Adresă:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Reprezentant autorizat în Europa:
ASUS COMPUTER GmbH
Adresă, Oraş:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Ţară:
GERMANIA
declară următorul aparat:
Nume Produs :
VivoStick
Nume Model :
TS10
Obiectul declarației descris mai sus este în conformitate cu legislația relevantă de armonizare a Uniunii :
CEM – Directiva 2004/108/CE (până în 19 Aprilie 2016) şi Directiva 2014/30/UE (până în 20 Aprilie 2016)
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE – Directiva 1999/5/CE
EN 300 328 V1.9.1(2015-02)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD – Directiva 2006/95/CE (până în 19 Aprilie 2016) şi Directiva 2014/35/UE (până în 20 Aprilie 2016)
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
Ecodesign – Directiva 2009/125/CE
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EU) No. 617/2013
RoHS – Directiva 2011/65/UE V er. 160217
Marcajul CE
Echipament Clasa 2
Semnătură
Jerry Shen
Nume
CEO
Funcţie
Taipei, Taiwan
Locul emiterii
22/2/2016
Data emiterii
2016
Anul în care Marcajul CE a fost aplicat pentru
prima oară
(Marcaj de conformitate UE )
DECLARATION OF CONFORMITY
Per FCC Part 2 Section 2. 1077(a)
Responsible Party Name: Asus Computer International
Address: 800 Corporate Way, Fremont
, CA 94539.
Phone/Fax No: (510)739-3777/(510)608-4555
hereby declares that the product
Product Name : VivoStick
Model Number : TS10
Conforms to the following specifications:
FCC Part 15, Subpart B, Unintentional Radiators
Supplementary Information:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
Representative Person’s Name : Steve Chang / President
Signature :
Date : Feb. 22, 2016
Ver. 140331
Declaração CE de Conformidade
Nós, os abaixo-assinados,
Fabricante:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Endereço:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Representante autorizado na Europa:
ASUS COMPUTER GmbH
Endereço, cidade:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
País:
GERMANY
declaramos o seguinte aparelho:
Nome do produto:
VivoStick
Nome do modelo:
TS10
O objeto da declaração acima descrito está em conformidade com a legislação de harmonização da União aplicável:
EMC Diretiva 2004/108/CE (até 19 de abril de 2016) e Diretiva 2014/30/UE (a partir de 20 de abril de 2016)
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE – Diretiva 1999/5/CE
EN 300 328 V1.9.1(2015-02)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD Diretiva 2006/95/CE (até 19 de abril de 2016) and Diretiva 2014/35/UE (a partir de 20 de abril de 2016)
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
EcoEcodesign – Diretiva 2009/125/CE
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EU) No. 617/2013
RoHS – Diretiva 2011/65/UE Ver. 160217
Marcação CE
Classe de equipamento 2
Assinatura
Jerry Shen
Nome impresso
CEO
Posição
Taipei, Taiwan
Local de emissão
22/2/2016
Data de emissão
2016
Ano marcação CE foi aposta por primeira vez
(
Marcação CE de conformidade
)
EU Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir,
Hersteller:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Anschrift:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Bevollmächtigter:
ASUS COMPUTER GmbH
Anschrift des Bevollmächtigten:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Land:
GERMANY
dass nachstehend bezeichnete Produkte
Produktbezeichnung
VivoStick
Modellbezeichnung:
TS10
mit den nachstehend angegebenen, für das Produkt geltenden Richtlinien/Bestimmungen übereinstimmen:
EMV – Richtlinie 2004/108/EG (bis 19. April 2016) und Richtlinie 2014/30/EU (ab 20. April 2016)
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE – Richtlinie 1999/5/EG
EN 300 328 V1.9.1(2015-02)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD – Richtlinie 2006/95/EG (bis 19. April 2016) und Richtlinie 2014/35/EU (ab 20. April 2016)
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
Ökodesign – Richtlinie 2009/125/EG
Verordnung (EG) No. 1275/2008
Verordnung (EG) No. 642/2009
Verordnung (EG) No. 278/2009
Verordnung (EU) No. 617/2013
RoHS – Richtlinie 2011/65/EU Ver. 160217
CE Kennzeichen
Geräteklasse 2
Unterschrift
Jerry Shen
Name
CEO
Position
Taipei, Taiwan
Ort
22/2/2016
Datum
2016
Jahr der Kennzeichenvergabe
(EU Konformitätszeichen)
EU Uygunluk Beyanı
Biz, bu imza altındakiler
Üretici:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Adres:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Avrupa’daki Yetkili:
ASUS COMPUTER GmbH
Adres, Şehir:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Ülke:
ALMANYA
Aşağıdaki ürünleri beyan ediyoruz :
Ürün adı :
VivoStick
Model adı :
TS10
Yukarıda belirtilen beyanın konusu birlik yasalarına göre uygundur:
EMC – Direktif 2004/108/EC 19 Nisan 2016’ya kadar ve Direktif 2014/30/EU 20 Nisan 2016
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE – Direktifi 1999/5/EC
EN 300 328 V1.9.1(2015-02)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD – Direktifi 2006/95/19 Nisan 2016’ya kadar ve Direktif 2014/35/EU 20 Nisan 2016
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
Ecodesign – Direktif 2009/125/EC
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EU) No. 617/2013
RoHS – Direktifi 2011/65/EU Ver. 160217
CE işareti
Ekipman Sınıfı 2
İmza
Jerry Shen
Basılı Ad
CEO
Pozisyonu
Taipei, Taiwan
Sürüm yeri
22/2/2016
Sürüm tarihi
2016
CE işaretinin ilk eklendiği yıl
(EU uygunluk işareti)