VG27AH จอภาพ LCD คู่มือผู้ใช้
สารบัญ ประกาศ...............................................................................................iii ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย.......................................................................iv การดูแลรักษา & การทำ�ความสะอาดv�������������������������������������������������������v 1.1 ยินดีต้อนรับ!.......................................................................... 1-1 1.2 สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ. ........................................................... 1-1 1.
ประกาศ ถ้อยแถลงของคณะกรรมการการสื่อสารกลาง อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับ FCC การทำ�งานต้องเป็นไปตามเงื่อนไขสองข้อต่อไปนี้: • อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ • อุปกรณ์ต้องสามารถทนต่อการรบกวนใดๆ ที่ได้รับ รวมทั้งการรบกวนที่อาจ ก่อให้เกิดการทำ�งานที่ไม่พึงประสงค์ อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบ และพบว่าสอดคล้องกับข้อจำ�กัดของอุปกรณ์ดิจิตอล คลาส B ซึ่งเป็นไปตามส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับของ FCC ข้อจำ�กัดเหล่านี้ได้รับ การออกแบบเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็นอันตร
ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย iv • ก่อนที่จะติดตั้งจอภาพ โปรดอ่านเอกสารทั้งหมดที่อยู่ในกล่องบรรจุด้วยความ ระมัดระวัง • เพื่อป้องกันเพลิงไหม้ หรืออันตรายจากไฟฟ้าช็อต อย่าให้จอภาพถูกฝนหรือ ความชื้น • อย่าพยายามเปิดตัวเครื่องภายในของจอภาพ แรงดันไฟฟ้าสูงที่เป็นอันตราย ภายในจอภาพ อาจทำ�ให้เกิดการบาดเจ็บต่อร่างกายอย่างรุนแรง • ถ้าแหล่งจ่ายไฟเสียหาย อย่าพยายามซ่อมแซมด้วยตัวเอง ติดต่อช่างเทคนิค ซ่อมแซมที่มีคุณสมบัติ หรือร้านค้าของคุณ • ก่อนที่จะใช้ผลิตภัณฑ์ ตรวจดูให้แน่ใจว่าสายเคเบิลทั้งหมดเชื่อมต่ออย่าง ถูกต้อ
การดูแลรักษา & การทำ�ความสะอาด • ก่อนที่คุณจะยก หรือเปลี่ยนตำ�แหน่งจอภาพของคุณ ให้ถอดสายเคเบิลและ สายไฟต่างๆ ออกก่อน ปฏิบัติตามเทคนิคการยกที่ถูกต้อง เมื่อย้ายสถานที่ จอภาพ ในขณะที่ยก หรือถือจอภาพ ให้จับที่ขอบของจอภาพ อย่ายก จอแสดงผลที่ขาตั้ง หรือที่สายไฟ • การทำ�ความสะอาด ปิดจอภาพของคุณ และดึงสายไฟออก ทำ�ความสะอาด พื้นผิวด้วยผ้าที่ไม่มีเส้นใย และไม่ทำ�ให้เกิดรอยขีดข่วน คุณสามารถเช็ดรอย เปื้อนที่ฝังแน่นด้วยผ้าชุบน้ำ�ยาทำ�ความสะอาดอย่างอ่อนที่เปียกหมาดๆ • หลีกเลี่ยงการใช้สารทำ�ความสะอาดที่ประกอบด้วยแอลกอ
จะค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้จากที่ไหน ค้นหาจากแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติม และสำ�หรับผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์อัปเดต vi 1. เว็บไซต์ ASUS เว็บไซต์ ASUS ทั่วโลก ให้ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์และ ซอฟต์แวร์ ASUS อ่านข้อมูลเพิ่มเติมที่ http://www.asus.com 2.
1.1 ยินดีต้อนรับ! ขอบคุณที่คุณซื้อจอภาพ LCD ASUS® ! จอภาพ LCD แบบไวด์สกรีนรุ่นล่าสุดจาก ASUS ให้การแสดงผลที่สวยงาม, กว้างกว่า และสว่างกว่า รวมทั้งมีคุณสมบัติมากมาย ที่ช่วยเพิ่มประสบการณ์ในการรับชมของคุณ ด้วยคุณสมบัติเหล่านี้ คุณสามารถสนุกสนานกับความสะดวก และประสบการณ์การรับชมที่สนุกสนานที่จอภาพนำ�มาให้คุณ! 1.2 สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ ตรวจสอบภายในกล่องบรรจุเพื่อดูว่ามีรายการต่อไปนี้ครบหรือไม่: จอภาพ LCD สายไฟ สายเคเบิล VGA สายเคเบิล DVI สายเคเบิลเสียง 3.5 มม.
1.3 แนะนำ�จอภาพ 1.3.1 มุมมองด้านหน้า 7 1. 4 3 2 1 • กดปุ่มนี้เพื่อเปิด/ปิดจอภาพ • ความหมายของสีของตัวแสดงสถานะเพาเวอร์ แสดงอยู่ด้านล่าง สถานะ คำ�อธิบาย ฟ้า ติด สีเหลือง สถานะเตรียมพร้อม ดับ ดับ เลือกสัญญาณเข้า: • 1-2 5 ปุ่มเพาเวอร์/ตัวแสดงสถานะเพาเวอร์: 2. 3.
4. 5. 6. ปุ่ม : • กดปุ่มนี้เพื่อเข้าไปยัง/เลือกไอคอน (ฟังก์ชั่น) ที่ไฮไลต์ในขณะที่เมนู OSD เปิดทำ�งานอยู่ • ออกจากเมนูฮ็อตคีย์ OSD ปุ่ม : • กดปุ่มนี้เพื่อลดค่าของฟังก์ชั่นที่เลือก หรือเลื่อนไปยังฟังก์ชั่นถัดไป • นี่ยังเป็นฮ็อตคีย์สำ�หรับการปรับระดับเสียงด้วย ปุ่ม • : กดปุ่มนี้เพื่อเปิด/ปิดฟังก์ชั่น “2D to 3D (2D เป็น 3D)” สำ�หรับภาพ อินพุต 2D 2D to 3D: OFF Menu: Exit 7.
1.3.2 มุมมองด้านหลัง 8 1 2 3 4 5 6 7 ขั้วต่อด้านหลัง 1. สล็อตล็อค Kensington 2. พอร์ต AC เข้า: พอร์ตนี้เชื่อมต่อเข้ากับสายไฟ 3. พอร์ต HDMI เข้า: พอร์ตนี้ใช้สำ�หรับการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติ HDMI สนับสนุนกราฟฟิกการ์ด 3D HDMI1.4; เครื่องเล่น DVD HDMI1.4 และบลูเรย์ 3D 1-4 4. พอร์ต DVI: พอร์ต 24 พินนี้ ใช้สำ�หรับเชื่อมต่อสัญญาณดิจิตอล DVI-D จาก พีซี (คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล) 5. พอร์ต VGA: พอร์ต 15 พินนี้ ใช้สำ�หรับการเชื่อมต่อ VGA จากพีซี 6. แจ็คเสียงเข้า PC: แจ็คสเตอริโอ 3.
คุณสมบัติ “2D to 3D (2D เป็น 3D)” สนับสนุนผ่านพอร์ตอินพุตทุกพอร์ต คุณสมบัติ “Real 3D (3D จริง)” สนับสนุนผ่านพอร์ต HDMI-IN (HDMI เข้า) เท่านั้น 1.3.3 การสัมผัสประสบการณ์เอฟเฟ็กต์ 3D เสมือน จอภาพนีเ้ ป็นจอภาพ LCD 3D ซึง่ สนับสนุน HDMI 1.4 3D วิดโี อ หรือสร้างเอฟเฟ็กต์ 3D โดยการเปิดฟังก์ชั่นแปลง 2D/3D รูปแบบวิดีโอที่สนับสนุนสำ�หรับเอฟเฟค 3 มิติของอินพุต HDMI ได้แก่ “เคียงข้างกัน(ครึ่ง หนึ่ง)” “บนและล่าง” และ “การแพ็คเฟรม” โปรดดูหมวด 3.
2.1 การประกอบฐานจอภาพ ในการประกอบฐานจอภาพ: 1. ต่อฐานเข้ากับแขน 2. ยึดฐานเข้ากับแขนด้วยสกรู คุณสามารถหมุนสกรูด้วยนิ้วได้ง่ายๆ 3.
2.2 การปรับจอภาพ • เพื่อการรับชมที่เหมาะสมที่สุด เราแนะนำ�ให้คุณมองที่ด้านหน้าของจอภาพ จากนั้นปรับจอภาพให้อยู่ในมุมที่คุณรู้สึกสบายมากที่สุด • จับฐานไว้ เพื่อป้องกันจอภาพตกลงมาเมื่อคุณเปลี่ยนมุม • คุณสามารถเอียงจอภาพได้ตั้งแต่ -5˚ ถึง +15˚, หมุนจากซ้ายไปขวาเป็นมุม 150˚, และยกจอภาพได้สูงประมาณ 100 มม.
2.3 การถอดแขน (สำ�หรับแขวน VESA บนกำ�แพง) แขนที่ถอดได้ของจอภาพนี้ ออกแบบมาเป็นพิเศษสำ�หรับที่ยึดผนัง VESA ในการถอดแขน: 2-3 1. ตัดการเชื่อมต่อสายเคเบิลเพาเวอร์และสายสัญญาณ 2. ลดระดับจอภาพไปยังความสูงต่ำ�ที่สุด จากนั้นใส่ล็อคปรับความสูง 3. วางด้านหน้าของจอภาพคว่ำ�ลงบนโต๊ะที่เรียบและสะอาดด้วยความระมัดระวัง 4.
3.1 เมนู OSD (การแสดงผลบนหน้าจอ) 3.1.1 วิธีการกำ�หนดค่า VG27A Splendid Scenery Mode Color Standard Mode Image Theater Mode Input Select Game Mode System Setup Night View Mode sRGB Move Menu Exit 1. กดปุ่ม [ ] เพื่อเปิดทำ�งานเมนู OSD 2.
3.1.2 1.
2. Color (สี) ตั้งค่าการตั้งค่าสีที่ต้องการจากเมนูนี้ VG27A Splendid Brightness 90 Color Contrast 80 Image Saturation Input Select Color Temp. System Setup Skin Tone Move Menu 50 User Mode Natural Exit • Brightness (ความสว่าง): ช่วงการปรับค่าระหว่าง 0 ถึง 100 ปุ่ม เป็นฮ็อตคีย์เพื่อเปิดทำ�งานฟังก์ชั่นนี้ • Contrast (ความเข้ม): ช่วงการปรับค่าระหว่าง 0 ถึง 100 • Saturation (ความอิ่มตัว): ช่วงการปรับค่าระหว่าง 0 ถึง 100 • Color Temp.
3-4 • Sharpness (ความชัด): ปรับความชัดของภาพ ช่วงการปรับค่า ระหว่าง 0 ถึง 100 • Trace Free (เทรซฟรี): เร่งเวลาการตอบสนอง ช่วงการปรับค่า ระหว่าง 0 ถึง 100 • Aspect Control (ตัวควบคุมอัตราส่วน): ปรับอัตราส่วนภาพเป็น “4:3”, “Full (เต็ม)” หรือ “OverScan (โอเวอร์สแกน)” (อัตราส่วน “OverScan (โอเวอร์สแกน)” ใช้ได้เฉพาะสำ�หรับอินพุต HDMI เท่านั้น) • ASCR: เปิดหรือปิดฟังก์ชั่น ASCR (อัตราคอนทราสต์อัจฉริยะของ ASUS) (ใช้ได้เฉพาะที่โหมด Scenery (ทิวทัศน์), Theater (โรง ภาพยนตร์), Game (เกม) และ Night View (วิวกล
4. Input Select (เลือกสัญญาณเข้า) เลือกสัญญาณอินพุตระหว่าง “VGA”, “DVI”, “HDMI 1” หรือ “HDMI 2” VG27A Splendid VGA Color DVI Image HDMI 1 Input Select HDMI 2 System Setup Move 5.
• QuickFit (ควิกฟิต): ประกอบด้วย 3 รูปแบบ: (1) Grid pattern (แพทเทิร์นตาราง), (2) Paper size (ขนาดกระดาษ), (3) Photo size (ขนาดภาพถ่าย) 1. แพทเทิร์นตาราง: ช่วยอำ�นวยความสะดวกให้กับนักออกแบบและ ผู้ใช้ เพื่อจัดการเนื้อหาและโครงร่างบนหน้าหนึ่ง เพื่อทำ�ให้ได้ รูปลักษณ์และความรู้สึกที่สม่ำ�เสมอ Alignment Grid 2. ขนาดกระดาษ: ให้ผู้ใช้ดูเอกสารในขนาดจริงบนหน้าจอ A4 Letter 3.
8x10 • 5x7 OSD Setup (ตั้งค่า OSD): • H-Position (ตำ�แหน่ง H)/ V-Position (ตำ�แหน่ง V): ปรับตำ�แหน่งตามแนวนอน (ตำ�แหน่ง H) และตำ�แหน่งตามแนวตั้ง (ตำ�แหน่ง V) ของ OSD จาก 0 ถึง 100 • OSD Timeout (ไทม์เอาต์ OSD): ปรับไทม์เอาต์ OSD จาก 10 ถึง 120 วินาที • DDC/CI: เปิดทำ�งานหรือปิดทำ�งานฟังก์ชั่น DDC/CI • Transparency (ความโปร่งแสง): ปรับพื้นหลัง OSD จากทึบ แสงไปเป็นโปร่งแสง • Language (ภาษา): มี 17 ภาษาให้เลือก ได้แก่ “ภาษาอังกฤษ”, “ภาษาฝรั่งเศส”, “ภาษาเยอรมัน”, “ภาษาสเปน”, “ภาษาอิตาลี”, “ภาษา ดัทช
3.2 3-8 ข้อมูลจำ�เพาะ ชนิดหน้าจอ TFT LCD ขนาดหน้าจอ 27” W (68.6 ซม.) ความอิ่มตัวของสี (NTSC) ≧ 72% (sRGB) ความละเอียดจริง 1920 x 1080 ฟุล HD 1080P ใช่ ขนาดพิกเซล 0.3114 มม. ความสว่าง (ทั่วไป) 250 cd/m2 อัตราคอนทราสต์ (ทั่วไป) ≧ 1000:1 อัตราคอนทราสต์ ASUS สมาร์ต (ASCR) ≧ 80,000,000:1 (เมื่อเปิด ASCR) มุมการรับชม (H/V) CR≧10 178°(H) /178°(V) สีที่แสดงได้ ≧ 16.
หมุน +150˚ ~ -150˚ การปรับความสูง 100 mm ที่ยึดผนัง VESA 100 x 100 มม. ระบบล็อค Kensington ใช่ แรงดันไฟฟ้า AC เข้า AC: 100 ~ 240V การสิ้นเปลืองพลังงาน เปิดเครื่อง: < 45 W (สูงสุด) Energy Star: < 37.25 W สแตนด์บาย: < 1 W ปิดเครื่อง: < 1 W อุณหภูมิ (ขณะทำ�งาน) 0˚C ~ +35˚C อุณหภูมิ (ขณะไม่ทำ�งาน) -20˚C ~ +60˚C ขนาด (ก x ส x ล) 643 x 438 x 250 มม. (เครื่อง) 711 x 540 x 227 มม. (กล่องบรรจุ) น้ำ�หนัก (โดยประมาณ) 8.3 กก. (สุทธิ); 11.8 กก. (รวม) ใบรับรองตามกฎข้อบังคับ Energy Star 5.
3.
3.
ความละเอียด 720x576P (HDMI) 1280x720P (HDMI) 1280x720P (HDMI) 1440x480P (HDMI) 1440x576P (HDMI) 1920x1080i (HDMI) 1920x1080i (HDMI) 1920x1080P (HDMI) 1920x1080P (HDMI) อัตรารีเฟรช 50Hz 50Hz 59.94/60Hz 59.94/60Hz 50Hz 50Hz 59.94/60Hz 50Hz 59.94/60Hz แนวนอน 31.25KHz 37.5KHz 44.955KHz/45KHz 31.469KHz/31.5KHz 31.25KHz 28.125KHz 33.716KHz/33.75KHz 56.25KHz 67.433 KHz/67.
