VA32A-Serie LCD-Monitor Anwenderhandbuch
Erste Ausgabe Juni 2016 Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs sowie keine hierin beschriebenen Produkte und Programme dürfen ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (ASUS) vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Archivsystem abgelegt, in irgendeiner Form oder mit irgendeinem Werkzeug übersetzt werden; ausgenommen hiervon sind Kopien des Käufers für Sicherungszwecke.
Inhalt Notices.......................................................................................................... iv Sicherheitshinweise..................................................................................... v Pflege und Reinigung.................................................................................. vi Rücknahmedienste..................................................................................... vii 1.1 Herzlich willkommen!............................................
Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Sicherheitshinweise • Es empfiehlt sich, vor dem Aufstellen des Monitors die mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durchzulesen. • Um Brände oder einen Stromschlag zu verhindern, darf der Monitor nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. • Versuchen Sie nicht, das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährliche Hochspannung im Geräteinnern kann zu schweren Verletzungen führen. • Versuchen Sie nicht, das Netzteil selbst zu reparieren.
• Bei technischen Problemen mit dem Monitor wenden Sie sich an einen qualifizierten Servicetechniker bzw. den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. • Dieses Produkt kann Chemikalien enthalten, die im Staat Kalifornien als Ursache für Krebs und Geburtsfehler oder andere Fortpflanzungsschäden bekannt sind. Waschen Sie sich Ihre Hände nach dem Kontakt. Pflege und Reinigung • Vor Hochheben oder Versetzen des Monitors sollten sämtliche Kabel herausgezogen werden.
In diesem Handbuch verwendete Symbole ACHTUNG: Hinweise zur Vermeidung von Verletzungen. VORSICHT: Hinweise zur Vermeidung von Beschädigungen an Komponenten. WICHTIG: Hinweise, die bei Ausführung eines Vorgangs UNBEDINGT zu befolgen sind. HINWEIS: Tipps und zusätzliche Hinweise zur Ausführung eines Vorgangs. Weitere Informationsquellen Folgende Informationsquellen liefern weitere Hinweise sowie Updates für Produkte und Software: 1.
1.1 Herzlich willkommen! Wir bedanken uns, dass Sie einen ASUS® LCD-Monitor gekauft haben! Dieser neueste Widescreen-LCD-Monitor von ASUS verfügt über ein schärferes, breiteres und helleres Display als seine Vorgänger, plus eine Reihe von Funktionen, die das Arbeiten mit dem Gerät noch angenehmer und die Darstellung noch natürlicher machen. Diese Funktionen sorgen für optimale, augenfreundliche und brillante Bildwiedergabe am Monitor! 1.
1.3 Monitorbasis montieren 1. Richten Sie die Schraubenlöcher aus. 2. Bringen Sie die Monitorbasis am Ständer an. 3. Befestigen Sie die Monitorbasis mit drei (3) Schrauben. Heben Sie den Monitor dann in eine aufrechte Position und stellen Sie ihn auf den Tisch. 1 2 3 •• Um Schäden am Monitor zu verhindern, sollte der Tisch mit einem weichen Tuch bedeckt werden.
1.4 Kabel anschließen 1.4.1 Rückseite des LCD-Monitors 5 HDMI VGA 4 1 6 7 2 HDMI VGA 8 9 3 10 11 1. Bedientasten 6. Gleichstromeingang 2. Lautsprecher 7. DisplayPort 3. Kensington-Schloss 8. HDMI-Anschluss 4. USB-Anschluss/ USB-Stromversorgung (5 V/1,5 A) 9. VGA-Anschluss 5. 1-3 2 Wandmontageöffnungen 10. Audioeingang 11.
1.5 Übersicht über den Monitor 1.5.1 Bedientasten verwenden Passen Sie die Bildeinstellungen mit den Bedientasten an der Unterseite des Monitors an. Drücken Sie die Tasten 1 bis 6 zum Einblenden der Tastenlistenseite. Menü Schließen Eingangswahl QuickFit Helligkeit Blaulichtfilter 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Schnelltaste 2: • 2. Dies ist eine Schnelltaste. Die Standardeinstellung ist Blaulichtfilter. Schnelltaste 1: • 3. Dies ist eine Schnelltaste. Die Standardeinstellung ist Helligkeit.
• 4. Die QuickFit-Funktion enthält mehrere Optionen zu allgemeinen Gittermustern, Papiergrößen und Fotogrößen. Einzelheiten finden Sie auf der Seite 1-6. Eingangstaste: • 5. Schaltet die Eingangsquelle um. Schließen-Taste: • 6. Schließt das OSD-Menü. Menütaste: • 7. Ruft das OSD-Menü auf. Ein-/Austaste / Betriebsanzeige: • Taste zum Ein- und Ausschalten des Monitors.
1.5.2 QuickFit-Funktion Die QuickFit-Funktion verfügt über drei Muster: (1) Gitter (2) Papiergröße (3) Fotogröße. 1. Gittermuster: Vereinfacht Designern und Nutzern das Organisieren von Inhalten und Layout auf einer Seite und die Erzielung eines einheitlichen Aussehens und Gefühls. Alignment Grid 2. Papiergröße: Ermöglicht Nutzern die Anzeige ihrer Dokumente in realer Größe am Bildschirm. A4 B5 Letter A4 B5 Letter EXIT 3.
2.1 Ständer/Basis abnehmen (für VESA-Wandmontage) Der abnehmbare Ständer dieses Monitors ist speziell für die VESAWandmontage ausgelegt. 1. Trennen Sie Stromversorgungs- und Signalkabel. Legen Sie den Monitor mit der Bildfläche nach unten vorsichtig auf einen sauberen Tisch. 2. Entfernen Sie die Schraube, die die Gelenkabdeckung am Ständer befestigt. Entfernen Sie dann die Gelenkabdeckung. 3. Entfernen Sie die vier (4) Schrauben, die das Ständergelenk an der Rückseite des Monitors befestigen. 4.
2.2 Monitor anpassen • Für eine optimale Sicht sollten Sie direkt auf das Display schauen und dabei den Neigungswinkel des Monitors so einstellen, dass Sie das Display bequem ansehen können. • Halten Sie während der Winkeleinstellung den Monitorständer fest. • Sie können den Monitor zwischen -5 ˚ bis 10 ˚ neigen. -5° to 10° ••  leicht wackelt, während Sie den Es ist normal, dass der Monitor Betrachtungswinkel anpassen.
3.1 Bildschirmmenü (On-Screen Display) 3.1.1 Neu konfigurieren Splendid ASUS VA32A Standardmodus HDMI 2560 x 1440 @ 60Hz Landschaftsmodus Standardmodus Theatermodus Spielmodus Nachtmodus sRGBmodus Lesemodus Dunkelkammer-Modus 3-1 1. Blenden Sie das Bildschirmmenü mit der Menu-Taste ein. 2. Drücken Sie zum Umschalten zwischen den Menüoptionen die Tasten und . Während Sie von einem Symbol zum nächsten navigieren, wird der jeweilige Optionsname hervorgehoben. 3.
3.1.2 1. OSD-Funktionen: Einführung Splendid Diese Funktion enthält 8 Optionen, die Sie nach Bedarf einstellen können. Alle Modi verfügen über eine Funktion zum Zurücksetzen, d. h., Sie können die Einstellung beibehalten oder zum vordefinierten Modus zurückkehren.
 • • • 2. Im Standardmodus können die Funktionen Sättigung, Hautton, Schärfe und ASCR nicht vom Nutzer konfiguriert werden. Im sRGBmodus können die Funktionen Sättigung, Farbtemp., Hautton, Schärfe, Helligkeit, Kontrast und ASCR nicht vom Nutzer konfiguriert werden. Im Lesemodus können die Funktionen Sättigung, Hautton, ASCR, Kontrast und Farbtemp. nicht vom Nutzer konfiguriert werden. Blaulichtfilter Verringert die Intensität des von der LED-Hintergrundbeleuchtung abgestrahlten blauen Lichts.
3. Farbe In diesem Menü wählen Sie die gewünschte Bildfarbe. Farbe ASUS VA32A Standardmodus HDMI 2560 x 1440 @ 60Hz Helligkeit Kontrast Sättigung Farbtemp. Hautton • Helligkeit: Zum Anpassen der Helligkeit. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Kontrast: Zum Anpassen des Kontrasts. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Sättigung: Zum Anpassen der Sättigung. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Farbtemp.: Wählen Sie die gewünschte Farbtemperatur.
4. Bildeinrichtung Über dieses Menü können Sie Schärfe, Trace Free, Kontrollen, VividPixel, ASCR, Position, Fokus und Auto-Einstellung anpassen. Bildeinrichtung ASUS VA32A Standardmodus HDMI 2560 x 1440 @ 60Hz Schärfe Trace Free Kontrollen VividPixel ASCR Position Fokus Auto-Einstellung • Schärfe: Zum Einstellen der Bildschärfe. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Trace Free: Zur Beschleunigung der Reaktionszeit per Overdrive-Technologie. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100.
5. Eingangswahl Zum Auswählen der Eingangsquelle. ASUS VA32A Eingangswahl Standardmodus HDMI 2560 x 1440 @ 60Hz VGA HDMI DisplayPort 6. System-Einstellungen Zum Einstellen der Systemkonfiguration.
ASUS VA32A System-Einstellungen Standardmodus HDMI 2560 x 1440 @ 60Hz Zurück Betriebsanzeige Ein-/Austaste-Sperre Fabrikseinst (Seite 2/2) 3-7 • Splendid Demo Mode: Aktiviert den Demomodus für "Splendid"-Funktion. • Lautstärke: Zum Anpassen der Lautstärke. • ECO Mode: Aktiviert den Ökomodus zum Energiesparen. • OSD-Einstellungen: Passen Sie OSD-Abschaltzeit, DDC/CI und Transparenz der OSD-Anzeige an. • Sprache: Zur Auswahl der Sprache für das Bildschirmmenü.
7. Verknüpfung Weisen Sie den beiden Schnelltasten spezifische Funktionen zu. ASUS VA32A Verknüpfung Standardmodus HDMI 2560 x 1440 @ 60Hz Verknüpfung 1 Blaulichtfilter Verknüpfung 2 Splendid Helligkeit Auto-Einstellung Kontrast Farbtemp. Lautstärke GamePlus (Verknüpfung 1) ASUS VA32A Verknüpfung Standardmodus HDMI 2560 x 1440 @ 60Hz Verknüpfung 1 Blaulichtfilter Verknüpfung 2 Splendid Helligkeit Auto-Einstellung Kontrast Farbtemp.
3.1.2.1 GamePlus-Funktion Die GamePlus-Funktion sorgt für eine perfekte Spielerfahrung bei unterschiedlichsten Spielen. Darüber hinaus wurde eine Fadenkreuzfunktion speziell für Anfänger entwickelt, die ihnen beim Spielen von Egoshootern anfangs etwas unter die Arme greift. So aktivieren Sie GamePlus: 1. Blenden Sie das Bildschirmmenü mit der Menu-Taste ein. 2. Wählen Sie mit oder die Option Verknüpfung. Rufen Sie dann mit der -Taste das Verknüpfung-Menü auf. 3. Wählen Sie mit Verknüpfung 2. 4.
3.2 Technische Daten Modell VA32AQ Display-Größe 31,5-Zoll-Diagonale (Aktiver Anzeigebereich: 698,112 (H) x 392,688 (V) mm) Max. Auflösung 2560 (H) x 1440 (V) Helligkeit (typ.) 250 cd/m2 Kontrastverhältnis (typ.
3.3 Problembeseitigung (FAQ) Problem Betriebsanzeige (LED) leuchtet NICHT Lösungsvorschlag • Prüfen Sie durch Drücken der eingeschaltet ist. -Taste, ob der Monitor • Überprüfen Sie, ob Netzteil und Netzkabel richtig an Monitor und Steckdose angeschlossen sind. • Prüfen Sie die Betriebsanzeige-Funktion im Bildschirmmenü. Wählen Sie zum Einschalten der Betriebsanzeige (LED) „EIN“. Die Betriebsanzeige (LED) leuchtet bernsteinfarben, doch auf dem Display ist nichts zu sehen.
3.
