VA329HE LCD-Monitor Bedienungsanleitung
Erste Ausgabe März 2021 Copyright © 2021 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs sowie keine hierin beschriebenen Produkte und Programme dürfen ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“) vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Archivsystem abgelegt, in irgendeiner Form oder mit irgendeinem Werkzeug übersetzt werden; ausgenommen hiervon sind Kopien des Käufers für Sicherungszwecke.
Inhalt Inhalt ......................................................................... iii Hinweise......................................................................iv Sicherheitshinweise.......................................................vi Pflege und Reinigung.................................................... vii Rücknahmeservices..................................................... viii 1.1 Herzlich willkommen!......................................... 1-1 1.2 Lieferumfang....................
Hinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: •• Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen. •• Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden.
Alle ASUS-Produkte mit ENERGY-STAR-Logo stimmen mit dem ENERGY-STAR-Standard überein und die Energieverwaltungsfunktion ist standardmäßig aktiviert. Monitor und Computer werden nach 10 bis 30 Minuten Inaktivität automatisch in den Ruhezustand versetzt. Zum Aufwecken Ihres Computers können Sie mit der Maus klicken oder eine Taste an der Tastatur drücken. Detaillierte Informationen zur Energieverwaltung und ihrer Vorteile für die Umwelt finden Sie unter http://www.energystar.gov/powermanagement.
Sicherheitshinweise •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Es empfiehlt sich, vor dem Aufstellen des Monitors die mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durchzulesen. Um Brände oder einen Stromschlag zu verhindern, darf der Monitor nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Versuchen Sie nicht, das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährliche Hochspannung im Geräteinnern kann zu schweren Verletzungen führen.
Pflege und Reinigung •• Vor Hochheben oder Versetzen des Monitors sollten sämtliche Kabel herausgezogen werden. Halten Sie sich beim Aufstellen des Monitors an die Hinweise zum Anheben des Geräts. Fassen Sie das Gerät beim Heben oder Tragen an den Kanten. Heben Sie das Display nicht am Ständer oder am Kabel an. •• Reinigung. Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie das Stromkabel heraus. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem fusselfreien, weichen Tuch.
So finden Sie weitere Informationen Folgende Informationsquellen liefern weitere Hinweise sowie Updates für Produkte und Software: 1. ASUS-Internetseiten Die ASUS-Internetseiten des Unternehmens für die einzelnen Länder liefern aktualisierte Informationen über Hardware und Software von ASUS. Die allgemeine Web-Site: http://www.asus.com 2. Optionale Dokumentation Das Gerätepaket enthält u. U. vom Händler beigelegte Zusatzdokumentation. Diese ist nicht Teil des Standardpakets.
1.1 Herzlich willkommen! Vielen Dank, dass Sie diesen ASUS® LCD-Monitor gekauft haben! Dieser neueste Widescreen LCD-Monitor von ASUS verfügt über ein breiteres, helleres und schärferes Display als seine Vorgänger plus eine Reihe von Funktionen, die das Arbeiten mit dem Gerät noch angenehmer und die Darstellung noch natürlicher machen. Diese Funktionen und Merkmale sorgen für die augenfreundliche und brillante Bildwiedergabe des Monitors! 1.
1.3 Einführung 1.3.1 Ansicht von vorne Menu Close Input Select Brightness 5 1. 4 3 2 1 Ein-/Austaste/Betriebsanzeige •• Schaltet den Monitor ein/aus. •• Die Farbgebungen in der Betriebsanzeige finden Sie in der folgenden Tabelle aufgeführt. 2. Status Beschreibung Weiß Ein Gelb Standby-Modus Aus Aus Menütaste: •• Drücken Sie diese Taste zum Einblenden des OSD-Menüs, wenn das OSD ausgeblendet ist. •• Ruft das OSD-Menü auf.
Schnelltaste 1 4. •• Drücken Sie diese Taste zum Einblenden des OSD-Menüs, wenn das OSD ausgeblendet ist. •• Standard: Schnelltaste zur Eingangsauswahl. •• Zum Ändern der Schnelltastenfunktion rufen Sie das Menü Verknüpfung > Verknüpfung 1 auf. Schnelltaste 2 5. •• Drücken Sie diese Taste zum Einblenden des OSD-Menüs, wenn das OSD ausgeblendet ist. •• Standard: Helligkeit-Schnelltaste. •• Zum Ändern der Schnelltastenfunktion rufen Sie das Menü Verknüpfung > Verknüpfung 2 auf. 1.3.
2.1 Zusammenbau des Monitorfußes Gehen Sie zum Zusammenbauen des Monitorfußes wie folgt vor: 1. Legen Sie den Monitor mit der Vorderseite nach vorne auf einen Tisch. 2. Bringen Sie den Fuß im Arm an. Achten Sie darauf, dass der Riegel am Arm in die Kerbe am Fuß passt. 3. Befestigen Sie den Fuß am Arm, indem Sie die Schraube drehen, bis er einrastet. •• Um Schäden am Monitor zu verhindern, sollte der Tisch mit einem weichen Tuch bedeckt werden.
2.3 (Abbildung 1) (Abbildung 2) (Abbildung 4) (Abbildung 3) •• Das VESA-Wandmontageset (100 x 100 mm) ist nicht im standardmäßigen Lieferumfang enthalten. •• Verwenden Sie nur Wandmontagehalterungen mit UL-ListingPrüfzeichen mit einer Mindestbelastung von 22,7 kg (Schrauben: M4 x 10 mm). Einstellen des Monitors •• Für eine optimale Draufsicht sollten Sie direkt auf das Display schauen und dabei den Neigungswinkel des Monitors so einstellen, dass Sie das Display bequehm ansehen können.
2.4 Anschließen der Kabel Schließen Sie die Kabel entsprechend folgender Anweisungen an: HDMI-1 HDMI-2 VGA EAR PHONE •• So schließen Sie das Netzkabel an: Verbinden Sie ein Ende des Netzkabels sicher mit dem AC-Eingang des Monitors; das andere Ende schließen Sie an eine Steckdose an. •• So schließen Sie das VGA-/HDMI-Kabel an: 1. Drücken Sie diese Taste zum Einblenden des OSD-Menüs, wenn das OSD ausgeblendet ist. 2. Ruft das OSD-Menü auf. 3.
3.1 OSD-Menü (Bildschirmmenü) 3.1.1 Konfiguration Splendid ASUS VA329 Standard Mode HDMI 1920x1080@60Hz Standard Mode Scenery Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode sRGB Mode Reading Mode Darkroom Mode 1. Drücken Sie zum Einblenden des OSD-Menüs eine beliebige Taste (mit Ausnahme der Ein-/Austaste). 2. Blenden Sie mit der Menütaste 3. Drücken Sie die Tasten entsprechend den Bildschirmhinweisen zum Navigieren durch die Funktionen. Heben Sie die gewünschte Funktion .
•• Standard Mode (Standardmodus): Die optimale Einstellung zum Bearbeiten von Dokumenten mit Splendid Video Enhancement. Standard-Modus erfüllt die Anforderungen von Energy Star®. 2. •• Scenery Mode (Landschaftsmodus): Die optimale Einstellung zur Anzeige von Landschaftsaufnahmen mit Splendid Video Enhancement. •• Theater Mode (Theatermodus): Die optimale Einstellung zur Anzeige von Filmen mit Splendid Video Enhancement.
* 0: Keine Änderung. * Max: Je höher die Stufe, desto weniger Blaulicht. Wenn der Blaulichtfilter aktiviert ist, werden die Standardeinstellungen des Standardmodus automatisch importiert. Neben der maximalen Stufe kann die Helligkeit vom Nutzer konfiguriert werden. Maximum ist die optimierte Einstellung. Ist konform mit der Zertivizierung TÜV Low Blue Light*. Die Helligkeit ist nicht vom Nutzer konfigurierbar. *Wenn Farbverstärkung auf den Standardwert (50) eingestellt ist.
3. Color (Farbe) Legen Sie über dieses Menü die gewünschte Farbeinstellung fest. Color ASUS VA329 Standard Mode HDMI 1920x1080@60Hz Brightness Contrast Saturation Color Temp. Skin Tone 4. • Brightness (Helligkeit): Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Contrast (Kontrast): Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Saturation (Sättigung): Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Color Temp. (Farbtemp.): Diese Funktion verfügt über 4 Modi: Cool (Kühl), Normal, Warm und User Mode (Anwendermodus).
• ASCR: Schaltet die ASCR- (ASUS Smart Contrast Ratio) Funktion ein/aus. • FreeSync: Ermöglicht einer Grafikquelle, die AMD FreeSync unterstützt*, die dynamische Anpassung der Bildwiederholrate basierend auf typischen Content-Bildraten für energieeffiziente, nahezu unterbrechungsfreie Anzeigeaktualisierung mit geringer Latenz (nur bei HDMI-Eingangssignal verfügbar) erlauben (nur beim HDMI-Eingang verfügbar). FreeSync (nur HDMI) kann nur innerhalb von 48 bis 75 Hz aktiviert werden.
6. System Setup (Systemeinrichtung) Ermöglicht Ihnen die Anpassung des Systems. System Setup Standard Mode HDMI 1920x1080@60Hz Splendid Demo Mode Volume GamePlus QuickFit ECO Mode OSD Setup Language More • Splendid Demo Mode (Splendid Demomodus): Teilt den Bildschirm zum Vergleich der Splendid-Modi in zwei Teile. (Nur Landschaftsmodus) • Volume (Lautstärke): Möglich sind Werte zwischen 0 und 100.
• QuickFit: Sie können das Dokumenten- oder Fotolayout direkt am Bildschirm prüfen, ohne Testkopien ausdrucken zu müssen. 1. Alignment (Ausrichtung): Dies vereinfacht Designern und Benutzer die Anordnung von Inhalten und Layout einer Seite; dadurch erhalten sie ein einheitlicheres Aussehen und einen authentischeren Eindruck. Ausrichtungsgitter 1 2.
•• All Reset (Fabrikseinst): „Ja“ ermöglicht die Wiederherstellung der Standardeinstellungen. 7. Shortcut (Schnelltaste) Definiert die Funktionen von Schnelltaste 1 und Schnelltaste 2. Shortcut ASUS VA329 Standard Mode HDMI 1920x1080@60Hz Shortcut 1 Shortcut 2 •• Shortcut 1/Shortcut 2 (Schnelltaste 1/Schnelltaste 2): Wählen Sie eine Funktion für Schnelltaste 1 und Schnelltaste 2. Wenn eine bestimmte Funktion ausgewählt oder aktiviert wird, wird Ihre Schnelltaste möglicherweise nicht unterstützt.
3.2 Übersicht über technische Daten Modell VA329HE Paneltyp IPS Panelgröße 31,5 Zoll B (80,01 cm) Maximale Auflösung 1920 x 1080 Helligkeit (typisch) 300 cd/m2 Kontrastverhältnis (typisch) 1200:1 Kontrastverhältnis (max.) 100.000.
3.3 Problemlösung (Fragen und Antworten) Problem 3-10 Lösungsvorschläge Betriebsanzeige leuchtet nicht. •• Drücken Sie , um festzustellen, ob der Monitor eingeschaltet ist. •• Vergewissern sich, dass das Netzkabel richtig an Display und Steckdose angeschlossen ist. •• Prüfen Sie die BetriebsanzeigeFunktion im Hauptmenü. Wählen Sie zum Einschalten der Betriebs-LED „EIN“. Die Strom-LED leuchtet bernsteinfarben, doch auf dem Display ist nichts zu sehen.
3.
Wenn der Monitor über den HDMI-Anschluss im Videomodus arbeitet (d. h. es zeigt keine Daten an), sollten die folgenden hochauflösenden Modi neben Video in Standardauflösung unterstützt werden.
