User Guide

ManualsBrandsAsus ManualsEye CareVA27VQSE

Table Of Contents

ﻻﺎﺑ رﺎﯾﺳﺑ تﯾﻔﯾﮐ ﺎﺑ یا ﮫﻧﺎﺳردﻧﭼ طﺑار

LCD روﺗﯾﻧﺎﻣ

VA27Vیرﺳ

رﺑرﺎﮐ یﺎﻣﻧھار

Summary of content (27 pages)

PAGE 1
‫ﻣﺎﻧﯾﺗور ‪LCD‬‬ ‫ﺳری‪VA27V‬‬ ‫راھﻧﻣﺎی ﮐﺎرﺑر‬ ‫راﺑط ﭼﻧدرﺳﺎﻧﮫ ای ﺑﺎ ﮐﯾﻔﯾت ﺑﺳﯾﺎر ﺑﺎﻻ‬
PAGE 2
‫ﭼﺎپ ﻧﺧﺳت‬ ‫‪ 20‬آورﯾل‬ ‫ﮐﭘﯽ راﯾت © ‪ .ASUSTeK COMPUTER INC 2020‬ﮐﻠﯾﮫ ﺣﻘوق ﻣﺣﻔوظ اﺳت‪.‬‬ ‫ھﯾﭻ ﺑﺧﺷﯽ از اﯾن ﮐﺗﺎﺑﭼﮫ راھﻧﻣﺎ ‪ ،‬از ﺟﻣﻠﮫ ﻣﺣﺻوﻻت و ﻧرم اﻓزارھﺎی ﺗﺷرﯾﺢ ﺷده آن ‪ ،‬ﻗﺎﺑل ﺑﺎزﯾﺎﻓت ‪ ،‬اﻧﺗﻘﺎل ‪ ،‬روﻧوﯾﺳﯽ ‪ ،‬ذﺧﯾره‬ ‫ﺷده در ﺳﯾﺳﺗم ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ ﻧﯾﺳت و ﯾﺎ ﺑﮫ ھر زﺑﺎن و ﺑﮫ ھر ﺷﮑﻠﯽ و ﺑﮫ ھر وﺳﯾﻠﮫ ﺑﮫ ھر زﺑﺎن ﺗرﺟﻣﮫ ﮔردﯾده ‪ ،‬ﺑﮫ ﺟز اﺳﻧﺎدی ﮐﮫ ﺗوﺳط‬ ‫ﺧرﯾدار ﺑرای ﺗﮭﯾﮫ ﻧﺳﺧﮫ ﭘﺷﺗﯾﺑﺎن ﺗﮭﯾﮫ ﺷده‪ .‬اھداف ‪ ،‬ﺑدون اﺟﺎزه ﮐﺗﺑﯽ ﺗﮑﻧﺎﻟوژﯾﯽ ‪.ASUSTeK COMPUTER INC‬‬ ‫)”‪.
PAGE 3
‫ﻓﮭرﺳت ﻣطﺎﻟب‬ ‫اﻋﻼﻣﯾﮫ ھﺎ ‪iv ...........................................................................................................‬‬ ‫ﻧﮑﺎت اﯾﻣﻧﯽ ‪v ...........................................................................................................‬‬ ‫ﻣراﻗﺑت و ﻧظﺎﻓت ‪vi ...................................................................................................‬‬ ‫ﺧدﻣﺎت ﭘس از ﻓروش درﯾﺎﻓت ﻧﻣﺎﯾﯾد ‪vii .........................................................................‬‬ ‫‪1.
PAGE 4
‫اﻋﻼﻣﯾﮫ ھﺎ‬ ‫ﺑﯾﺎﻧﯾﮫ ﮐﻣﯾﺳﯾون ارﺗﺑﺎطﺎت ﻓدرال‬ ‫اﯾن دﺳﺗﮕﺎه ﺑﺎ ﻗﺳﻣت ‪ 15‬از ﻗواﻧﯾن ‪ FCC‬ﻣطﺎﺑﻘت دارد‪ .‬ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻣﻧوط ﺑﮫ دو ﺷرط زﯾر اﺳت‪:‬‬ ‫•‬ ‫اﯾن دﺳﺗﮕﺎه ﻣﻣﮑن اﺳت ﺑﺎﻋث اﯾﺟﺎد ﺗداﺧل ﻣﺿر ﻧﺷود ‪ ،‬و‬ ‫اﯾن دﺳﺗﮕﺎه ﺑﺎﯾد ھرﮔوﻧﮫ ﻣداﺧﻠﮫ ای را ﮐﮫ از ﺟﻣﻠﮫ دﺧﺎﻟت ھﺎﯾﯽ ﮐﮫ ﻣﻣﮑن اﺳت‬ ‫ﺑﺎﻋث ﻋﻣﻠﮑرد ﻧﺎﻣطﻠوب ﺷود ‪ ،‬ﺑﭘذﯾرد‪.‬‬ ‫اﯾن ﺗﺟﮭﯾزات آزﻣﺎﯾش ﺷده اﻧد و ﻣطﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻗﺳﻣت ‪ 15‬از ﻗواﻧﯾن ‪ FCC‬ﺑﺎ دﺳﺗﮕﺎه دﯾﺟﯾﺗﺎﻟﯽ‬ ‫ﮐﻼس ‪ B‬ﻣطﺎﺑﻘت دارﻧد‪ .‬اﯾن ﻣﺣدودﯾت ھﺎ ﺑرای ﻣﺣﺎﻓظت ﻣﻌﻘول در ﺑراﺑر دﺧﺎﻟت ھﺎی ﻣﺿر‬ ‫در ﯾﮏ ﺗﺄﺳﯾﺳﺎت ﻣﺳﮑوﻧﯽ طراﺣﯽ ﺷده اﻧد‪ .
PAGE 5
‫ﻧﮑﺎت اﯾﻣﻧﯽ‬ ‫•‬ ‫ﻗﺑل از راه اﻧدازی ﻣﺎﻧﯾﺗور‪ ،‬ﺗﻣﺎﻣﯽ اﺳﻧﺎد ھﻣراه ﺑﺳﺗﮫ را ﺑﺎ دﻗت ﻣطﺎﻟﻌﮫ ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﺑرای ﺟﻠوﮔﯾری از آﺗش ﺳوزی ﯾﺎ ﺿرﺑﮫ‪ ،‬ھرﮔز ﻣﺎﻧﯾﺗور را در ﻣﻌرض ﺑﺎران ﯾﺎ رطوﺑت ﻗرار ﻧدھﯾد‪.‬‬ ‫•‬ ‫ھرﮔز ﺳﻌﯽ ﻧﮑﻧﯾد ﮐﺎﺑﯾﻧت ﻣﺎﻧﯾﺗور را ﺑﺎز ﻧﻣﺎﯾﯾد‪ .‬وﻟﺗﺎژھﺎی ﺧطرﻧﺎک ﺑﺎﻻی داﺧل ﻣﺎﻧﯾﺗور ﻣﻣﮑن اﺳت‬ ‫ﻣﻧﺟر ﺑﮫ ﺻدﻣﺎت ﺟﺳﻣﯽ ﺟدی ﺷود‪.‬‬ ‫•‬ ‫اﮔر ﻣﻧﺑﻊ ﺗﻐذﯾﮫ ﺧراب اﺳت‪ ،‬ﺳﻌﯽ ﻧﮑﻧﯾد ﺧودﺗﺎن آن را ﺗﻌﻣﯾر ﻧﻣﺎﯾﯾد‪ .‬ﺑﺎ ﯾﮏ ﻣﺗﺧﺻص ﺧدﻣﺎت واﺟد‬ ‫ﺷراﯾط ﯾﺎ ﻓروﺷﻧده ﺧود ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد‪.
PAGE 6
‫ﻣراﻗﺑت و ﺗﻣﯾز ﮐردن‬ ‫•‬ ‫ﻗﺑل از ﺑﻠﻧد ﮐردن ﯾﺎ ﺟﺎﺑﺟﺎﯾﯽ ﻣﺟدد ﻣﺎﻧﯾﺗور ﺧود ‪ ،‬ﺑﮭﺗر اﺳت ﮐﺎﺑل ھﺎ و ﺳﯾم ﺑرق را ﺟدا ﮐﻧﯾد‪.‬‬ ‫ھﻧﮕﺎم ﻗرارﮔﯾری ﻣﺎﻧﯾﺗور ‪ ،‬روش ھﺎی ﺻﺣﯾﺢ ﺑﻠﻧد ﮐردن را دﻧﺑﺎل ﮐﻧﯾد‪ .‬ھﻧﮕﺎم ﺑﻠﻧد ﮐردن ﯾﺎ ﺣﻣل‬ ‫ﻣﺎﻧﯾﺗور‪ ،‬ﻟﺑﮫ ھﺎی ﻣﺎﻧﯾﺗور را ﺑﮕﯾرﯾد‪ .‬ﺻﻔﺣﮫ را ﺗوﺳط ﭘﺎﯾﮫ ﯾﺎ ﺳﯾم ﺑﻠﻧد ﻧﮑﻧﯾد‪.‬‬ ‫ﺗﻣﯾز ﮐردن‪ .‬ﻣﺎﻧﯾﺗور ﺧود را ﺧﺎﻣوش ﮐرده و ﺳﯾم ﺑرق را از آن ﺟدا ﮐﻧﯾد‪ .‬ﺳطﺢ ﻣﺎﻧﯾﺗور را ﺑﺎ‬ ‫ﭘﺎرﭼﮫ ای ﺑدون ﺳﺎﯾﻧده و ﺑدون ﺳﺎﯾﻧده ﺗﻣﯾز ﮐﻧﯾد‪ .‬ﻟﮑﮫ ھﺎی ﺳرﺳﺧت ﻣﻣﮑن اﺳت ﺑﺎ ﯾﮏ ﭘﺎرﭼﮫ‬ ‫ﻣرطوب ﺷده ﺑﺎ ﭘﺎک ﮐﻧﻧده ﻣﻼﯾم از ﺑﯾن ﺑروﻧد‪.
PAGE 7
‫از ﮐﺟﺎ ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد اطﻼﻋﺎت ﺑﯾﺷﺗری ﮐﺳب ﮐﻧﯾد‬ ‫ﺑرای اطﻼﻋﺎت ﺑﯾﺷﺗر و ﺑﮫ روز رﺳﺎﻧﯽ ﻣﺣﺻوﻻت و ﻧرم اﻓزار ﺑﮫ ﻣﻧﺎﺑﻊ زﯾر ﻣراﺟﻌﮫ ﮐﻧﯾد‪.‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫وب ﺳﺎﯾت ھﺎی اﯾﺳوس‬ ‫وب ﺳﺎﯾت ھﺎی اﯾﺳوس در ﺳراﺳر ﺟﮭﺎن اطﻼﻋﺎت ﺑﮫ روز ﺷده ای در ﻣورد ﺳﺧت اﻓزار و‬ ‫ﻣﺣﺻوﻻت ﻧرم اﻓزاری اﯾﺳوس اراﺋﮫ ﻣﯽ دھﻧد‪ .‬ﺑﮫ ‪ http://www.asus.com‬ﻣراﺟﻌﮫ ﮐﻧﯾد‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﻣﺳﺗﻧدات اﺧﺗﯾﺎری‬ ‫ﺑﺳﺗﮫ ﻣﺣﺻول ﺷﻣﺎ ﻣﻣﮑن اﺳت ﺷﺎﻣل اﺳﻧﺎد اﺧﺗﯾﺎری ﺑﺎﺷد ﮐﮫ ﻣﻣﮑن اﺳت ﺗوﺳط ﻓروﺷﻧده‬ ‫ﺷﻣﺎ اﺿﺎﻓﮫ ﺷده ﺑﺎﺷد‪ .‬اﯾن اﺳﻧﺎد ﺟزﺋﯽ از ﺑﺳﺗﮫ اﺳﺗﺎﻧدارد ﻧﯾﺳﺗﻧد‪.
PAGE 8
‫‪1.1‬‬ ‫ﺧوش آﻣدﯾد!‬ ‫از ﺧرﯾد ﻣﺎﻧﯾﺗور® ‪ LCD ASUS‬ﺳﭘﺎﺳﮕزارﯾم!‬ ‫ﺟدﯾدﺗرﯾن ﻣﺎﻧﯾﺗور ‪ LCD‬ﻋرﯾض ‪ ASUS‬ﺻﻔﺣﮫ ﻧﻣﺎﯾش واﺿﺢ ﺗر‪ ،‬وﺳﯾﻊ ﺗر و روﺷن ﺗر را اراﺋﮫ‬ ‫ﻣﯽ دھد‪ ،‬ﺑﮫ ھﻣراه وﯾژﮔﯽ‪-‬ھﺎی ﻣﺗﻌدد ﮐﮫ ﺗﺟرﺑﮫ ﺑﺻری ﺷﻣﺎ را ﺑﮭﺗر ﻣﯽ ﮐﻧد‪.‬‬ ‫ﺑﺎ اﺳﺗﻔﺎده از اﯾن وﯾژﮔﯽ‪-‬ھﺎ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد از راﺣﺗﯽ و ﺗﺟرﺑﮫ ﺑﺻری ﻟذت ﺑﺧﺷﯽ ﮐﮫ ﻣﺎﻧﯾﺗور ﺑرای ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ ارﻣﻐﺎن ﻣﯽ آورد ﻟذت ﺑﺑرﯾد!‬ ‫‪1.
PAGE 9
‫‪1.3‬‬ ‫ﻣوﻧﺗﺎژ ﭘﺎﯾﮕﺎه ﻣﺎﻧﯾﺗور‬ ‫‪.1‬‬ ‫ﺟﻠوی ﻣﺎﻧﯾﺗور را ﺑﺎ ‪ EPS‬رو ﺑﮫ ﭘﺎﯾﯾن و روی ﻣﯾز ﻗرار دھﯾد‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﭘﺎﯾﮫ را ﺑﮫ ﻣﺎﻧﯾﺗور وﺻل ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ﭘﺎﯾﮫ را ﺑﮫ ﭘﺎﯾﮫ وﺻل ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫ﭘﯾﭻ را در ﺟﮭت ﻋﻘرﺑﮫ‪-‬ھﺎی ﺳﺎﻋت ﺑﭼرﺧﺎﻧﯾد ﺗﺎ ﭘﺎﯾﮫ ﻣﺣﮑم ﺷود‪ .‬ﺳﭘس ﻣﺎﻧﯾﺗور را ﺑﺎ زاوﯾﮫ ای ﮐﮫ‬ ‫ﺑرای ﺷﻣﺎ راﺣت‪-‬ﺗر اﺳت ﺗﻧظﯾم ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.‬‬ ‫•• ﺗوﺻﯾﮫ ﻣﯽ‪-‬ﮐﻧﯾم ﺳطﺢ ﻣﯾز را ﺑﺎ ﭘﺎرﭼﮫ ﻧرم ﺑﭘوﺷﺎﻧﯾد ﺗﺎ ﻣﺎﻧﻊ آﺳﯾب دﯾدن ﻣﺎﻧﯾﺗور ﺷود‪.
PAGE 10
‫‪1.4‬‬ ‫ﮐﺎﺑل ھﺎ را وﺻل ﻧﻣﺎﯾﯾد‬ ‫‪1.4.1‬‬ ‫ﭘﺷت ﻣﺎﻧﯾﺗور ‪LCD‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1-3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ﭘورت ‪DC-IN‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﭘورت ‪HDMI‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ﭘورت ‪DisplayPort‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫ﺟﮏ ھدﻓون‬ ‫‪.
PAGE 11
‫‪1.5‬‬ ‫ﻣﻌرﻓﯽ ﻣﺎﻧﯾﺗور‬ ‫‪1.5.1‬‬ ‫اﺳﺗﻔﺎده از دﮐﻣﮫ ھﺎی ﮐﻧﺗرل‬ ‫از دﮐﻣﮫ ﮐﻧﺗرل در زﯾر ﻣﺎﻧﯾﺗور ﺑرای ﺗﻧظﯾم ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﺗﺻوﯾر اﺳﺗﻔﺎده ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻣﻧو‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺑﺳﺗن‬ ‫ﺧﺎﻣوش‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﻧﺑﻊ ورودی را اﻧﺗﺧﺎب ﻧﻣﺎﯾﯾد‬ ‫روﺷﻧﺎﯾﯽ‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ﺷﺎﺧص ﻗدرت‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﺗﻌرﯾف رﻧﮓ ﻧﺷﺎﻧﮕر ﻗدرت ﺑﮫ ﺻورت ﺟدول زﯾر اﺳت‪.‬‬ ‫ﺷرح‬ ‫وﺿﻌﯾت‬ ‫روﺷن‬ ‫‪.2‬‬ ‫از ﻣﻧوی ‪ OSD‬ﺧﺎرج ﺷده ﯾﺎ ﺑﮫ ﻣﻧوی ﻗﺑﻠﯽ ﺑﺎزﮔردﯾد‪.‬‬ ‫ﮐﻠﯾد ﻣﯾﺎﻧﺑر ﺧﺎﻣوش‪.‬‬ ‫ﮔزﯾﻧﮫ ﻻﯾﮫ ﺑﻌدی را وارد ﻧﻣﺎﯾﯾد‬ ‫ﮐﻠﯾد ﺑرﮔﺷت‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪.
PAGE 12
‫ﺗﻧظﯾم ﻣﺎﻧﯾﺗور‬ ‫‪2.1‬‬ ‫•‬ ‫ﺑرای ﻣﺷﺎھده ﺑﮭﯾﻧﮫ‪ ،‬ﺗوﺻﯾﮫ ﻣﯽ‪-‬ﮐﻧﯾم ﺑﮫ ﺻﻔﺣﮫ ﮐﺎﻣل ﻣﺎﻧﯾﺗور ﻧﮕﺎه ﮐﻧﯾد‪ ،‬ﺳﭘس ﻣﺎﻧﯾﺗور را ﺑﺎ زاوﯾﮫ‬ ‫ای ﮐﮫ ﺑرای ﺷﻣﺎ راﺣت‪-‬ﺗر اﺳت ﺗﻧظﯾم ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.‬‬ ‫•‬ ‫ھﻧﮕﺎم ﺗﻐﯾﯾر زاوﯾﮫ ﻣﺎﻧﯾﺗور‪ ،‬ﭘﺎﯾﮫ را ﻧﮕﮫ دارﯾد ﺗﺎ از اﻓﺗﺎدن آن ﺟﻠوﮔﯾری ﺷود‪.‬‬ ‫•‬ ‫زاوﯾﮫ ﺗﻧظﯾم ﺗوﺻﯾﮫ ﺷده ‪ 35+‬درﺟﮫ ﺗﺎ ‪ 5-‬درﺟﮫ )ﺑرای ﺷﯾب(‪ 180+ /‬درﺟﮫ ﺗﺎ ‪ 180-‬درﺟﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫‪-5° ~ +35°‬‬ ‫‪130‬ﻣﯾﻠﯽ‬ ‫‪180°‬‬ ‫‪180°‬‬ ‫‪0°‬‬ ‫طﺑﯾﻌﯽ اﺳت ﮐﮫ ھﻧﮕﺎم ﺗﻧظﯾم زاوﯾﮫ دﯾد‪ ،‬ﻣﺎﻧﯾﺗور ﮐﻣﯽ ﺗﮑﺎن ﺑﺧورد‪.‬‬ ‫ﭼرﺧﺎﻧدن ﻣﺎﻧﯾﺗور‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.
PAGE 13
‫‪ 2.2‬ﺟدا ﮐردن ﺑﺎزو‪/‬ﭘﺎﯾﮫ )ﺑرای ﻧﺻب روی دﯾوار ‪(VESA‬‬ ‫ﭘﺎﯾﮫ ﺟدا ﺷوﻧده اﯾن ﻣﺎﻧﯾﺗور ﻣﺧﺻوص ﻧﺻب ﺑرروی دﯾوار طراﺣﯽ ﺷده اﺳت‪.‬‬ ‫ﺑرای ﺟدا ﮐردن ﺑﺎزو‪/‬ﭘﺎﯾﮫ‬ ‫‪.1‬‬ ‫ﮐﺎﺑل ھﺎی ﺑرق و ﺳﯾﮕﻧﺎل را ﺟدا ﻧﻣﺎﯾﯾد‪ .‬ﺑﺎ دﻗت ‪ EPS‬ﻗﺳﻣت ﺟﻠوﯾﯽ ﻣﺎﻧﯾﺗور را روی ﯾﮏ ﻣﯾز‬ ‫ﺗﻣﯾز ﻗرار دھﯾد‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﮐﻠﯾد ﺑﺎزوی ‪ VESA‬را ﻓﺷﺎر دھﯾد )ﺷﮑل ‪ (1‬و ﺳﭘس ﺑﺎزو‪/‬ﭘﺎﯾﮫ را از ﻣﺎﻧﯾﺗور ﺟدا ﻧﻣﺎﯾﯾد‬ ‫)ﺷﮑل ‪.(2‬‬ ‫•‬ ‫ﺗوﺻﯾﮫ ﻣﯽ‪-‬ﮐﻧﯾم ﺳطﺢ ﻣﯾز را ﺑﺎ ﭘﺎرﭼﮫ ﻧرم ﺑﭘوﺷﺎﻧﯾد ﺗﺎ ﻣﺎﻧﻊ آﺳﯾب دﯾدن ﻣﺎﻧﯾﺗور ﺷود‪.
PAGE 14
‫‪3.1‬‬ ‫ﻣﻧوی‪) OSD‬ﻧﻣﺎﯾش روی ﺻﻔﺣﮫ(‬ ‫‪ 3.1.1‬ﻧﺣوه ﭘﯾﮑرﺑﻧدی ﻣﺟدد‬ ‫‪ASUS VA27VQSE‬‬ ‫ﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد‪HDMI 1920 x 1080 @ 75Hz‬‬ ‫ﻋﺎﻟﯽ‬ ‫ﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد‬ ‫ﺣﺎﻟت ‪sRGB‬‬ ‫ﺣﺎﻟت ﻣﻧظره‬ ‫ﺣﺎﻟت ﺗﺋﺎﺗر‬ ‫ﺣﺎﻟت ﺑﺎزی‬ ‫ﺣﺎﻟت ﻧﻣﺎی ﺷب‬ ‫ﺣﺎﻟت ﻣطﺎﻟﻌﮫ‬ ‫ﺣﺎﻟت اﺗﺎق ﺗﺎرﯾﮏ‬ ‫‪.1‬‬ ‫دﮐﻣﮫ‪-‬ی ﻣﻧو را ﻓﺷﺎر دھﯾد ﺗﺎ ﻣﻧوی ‪ OSD‬ﻓﻌﺎل ﺷود‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫دﮐﻣﮫ‪-‬ھﺎی ‪ ‬و ‪ ‬را ﻓﺷﺎر دھﯾد ﺗﺎ ﺑﯾن ﮔزﯾﻧﮫ ھﺎی ﻣﻧو ﺟﺎﺑﺟﺎ ﺷوﯾد‪ .‬ھﻧﮕﺎم ﺣرﮐت از‬ ‫ﯾﮏ ﻧﻣﺎد ﺑﮫ ﻧﻣﺎد دﯾﮕر‪ ،‬ﻧﺎم ﮔزﯾﻧﮫ ﺑرﺟﺳﺗﮫ ﻣﯽ ﺷود‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪.
PAGE 15
‫‪3.1.2‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ﻣﻌرﻓﯽ ﻋﻣﻠﮑرد ‪OSD‬‬ ‫ﻋﺎﻟﯽ‬ ‫اﯾن ﻋﻣﻠﮑرد ﺷﺎﻣل ھﺷت ﻋﻣﻠﮑرد ﻓرﻋﯽ اﺳت ﮐﮫ ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد ﺑﮫ دﻟﺧواه ﺧود آﻧﮭﺎ را اﻧﺗﺧﺎب ﻧﻣﺎﯾﯾد‪ .‬ھر‬ ‫ﺣﺎﻟت دارای ﮔزﯾﻧﮫ ﺑﺎزﻧﺷﺎﻧﯽ اﺳت ﮐﮫ ﺑﮫ ﺷﻣﺎ اﻣﮑﺎن ﻣﯽ‪-‬دھد ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﺧود را ﺣﻔظ ﮐرده ﯾﺎ ﺑﮫ ﺣﺎﻟت از‬ ‫ﭘﯾش ﺗﻌﯾﯾن ﺷده ﺑﺎزﮔردﯾد‪.
PAGE 16
‫‪.2‬‬ ‫ﻣراﻗﺑت از ﭼﺷم‬ ‫در اﯾن ﻋﻣﻠﮑرد‪ ،‬ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد ﺗﻧظﯾﻣﺎت را ﺑرای ﻣﺣﺎﻓظت ﺑﮭﺗر از ﭼﺷﻣﺎن ﺧود ﺗﻧظﯾم ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.‬‬ ‫‪ASUS VA27VQSE‬‬ ‫ﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد ‪HDMI 1920 x 1080 @ 75Hz‬‬ ‫ﻣراﻗﺑت از ﭼﺷم‬ ‫ﻓﯾﻠﺗر ﻧور آﺑﯽ‬ ‫ﯾﺎدآوری اﺳﺗراﺣت‬ ‫اﻓزاﯾش رﻧﮓ‬ ‫•‬ ‫ﻓﯾﻠﺗر ﻧور آﺑﯽ‪ :‬در اﯾن ﻋﻣﻠﮑرد‪ ،‬ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد ﻓﯾﻠﺗر ﻧور آﺑﯽ را از ‪ 0‬ﺗﺎ ﺣداﮐﺛر ﺗﻧظﯾم ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.‬‬ ‫*‬ ‫‪ :0‬ﺑدون ﺗﻐﯾﯾر‪.‬‬ ‫*‬ ‫ﺣداﮐﺛر‪ :‬ھرﭼﮫ ﺳطﺢ ﺑﺎﻻﺗر ﺑﺎﺷد‪ ،‬ﻧور آﺑﯽ ﮐﻣﺗری ﻣﻧﺗﺷر ﻣﯽ ﺷود‪ .
PAGE 17
‫ﯾﺎدآوری اﺳﺗراﺣت‪ :‬اﯾن ﻋﻣﻠﮑرد ﺑﺎ ﺗوﺟﮫ ﺑﮫ ﻣدت زﻣﺎﻧﯽ ﮐﮫ ﺑرای زﻣﺎن ﻓﻌﺎﻟﯾت ﺧود ﺗﻧظﯾم‬ ‫ﮐرده‪-‬اﯾد‪ ،‬ﯾﺎدآوری اﺳﺗراﺣت را ﺑرای ﺷﻣﺎ ﻓراھم ﻣﯽ‪-‬ﮐﻧد‪ .‬ﺑﮫ ﻋﻧوان ﻣﺛﺎل‪ ،‬اﮔر ‪ 30‬دﻗﯾﻘﮫ‬ ‫زﻣﺎن ﮐﺎر ﺗﻧظﯾم ﮐرده‪-‬اﯾد و ﯾﮏ ﯾﺎدآور ﺑﺎزﺷو در ﮔوﺷﮫ ﺳﻣت ﭼپ ﺑﺎﻻی ﺻﻔﺣﮫ ﻧﻣﺎﯾش ﺑﮫ‬ ‫ﻣدت ‪ 5‬ﺛﺎﻧﯾﮫ ھﻧﮕﺎم ﭘﺎﯾﺎن زﻣﺎن ظﺎھر ﻣﯽ‪-‬ﺷود‪ .‬ھر ﮐﻠﯾد را ﻓﺷﺎر دھﯾد ﺗﺎ اﯾن ‪ OSD‬ﯾﺎدآوری‬ ‫ﻧﺎﭘدﯾد ﺷود‪.‬‬ ‫•‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ ﮐﮫ اﯾن ﻋﻣﻠﮑرد ﻓﻌﺎل اﺳت‪ ،‬ﻋﻣﻠﮑردھﺎی زﯾر در دﺳﺗرس ﻧﯾﺳﺗﻧد‪ :‬ﺣﺎﻟت ﻧﻣﺎﯾﺷﯽ‬ ‫ﻋﺎﻟﯽ‪ ،‬ﮔﯾم ﭘﻼس‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪.
PAGE 18
‫ﺗﺻوﯾر‬ ‫‪.4‬‬ ‫ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد وﺿوح ﺗﺻوﯾر‪ ،Trace Free ،‬ﮐﻧﺗرل اﺑﻌﺎد‪VividPixel ، ASCR ، ،‬‬ ‫‪ AMD FreeSync ، Motion Sync، Shadow Boost‬و ‪ HDR‬را از اﯾن‬ ‫ﻋﻣﻠﮑرد اﺻﻠﯽ ﺗﻧظﯾم ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.‬‬ ‫‪ASUS VA27VQSE‬‬ ‫ﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد‪HDMI 1920 x 1080 @ 75Hz‬‬ ‫ﺗﺻوﯾر‬ ‫ﻣﯾزان وﺿوح ﺗﺻﺎوﯾر‬ ‫‪Trace Free‬‬ ‫ﮐﻧﺗرل اﺑﻌﺎد‬ ‫‪VividPixel‬‬ ‫‪ASCR‬‬ ‫‪AMD FreeSync‬‬ ‫ﺣرﮐت ھﻣﮕﺎم ﺳﺎزی‬ ‫ﺗﻘوﯾت ﺳﺎﯾﮫ‬ ‫‪HDR‬‬ ‫•‬ ‫ﻣﯾزان وﺿوح ﺗﺻﺎوﯾر‪ :‬وﺿوح ﺗﺻوﯾر را ﺗﻧظﯾم ﻧﻣﺎﯾﯾد‪ .‬ﻣﺣدوده ﺗﻧظﯾم از ‪ 0‬ﺗﺎ ‪ 100‬اﺳت‪.
PAGE 19
‫‪.5‬‬ ‫ﻣﻧﺑﻊ ورودی را اﻧﺗﺧﺎب ﻧﻣﺎﯾﯾد‬ ‫ﻣﻧﺑﻊ ورودی را اﻧﺗﺧﺎب ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.‬‬ ‫‪ASUS VA27VQSE‬‬ ‫ﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد‪HDMI 1920 x 1080 @ 75Hz‬‬ ‫ﻣﻧﺑﻊ ورودی را اﻧﺗﺧﺎب ﻧﻣﺎﯾﯾد‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫ﭘورت ﻧﻣﺎﯾش‬ ‫‪.6‬‬ ‫راه اﻧدازی ﺳﯾﺳﺗم‬ ‫ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﺳﯾﺳﺗم را ﺗﻧظﯾم ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.
PAGE 20
‫‪ASUS VA27VQSE‬‬ ‫ﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد‪HDMI 1920 x 1080 @ 75Hz‬‬ ‫راه اﻧدازی ﺳﯾﺳﺗم‬ ‫ﺣﺎﻟت ﻧﻣﺎﯾﺷﯽ ﻓوق اﻟﻌﺎده‬ ‫ﺑﺎزگﺷت‬ ‫ﻗﻔل ﮐﻠﯾد ﻗدرت‬ ‫ھﻣﮫ ﺑﺎزﻧﺷﺎﻧﯽ ﺷود‬ ‫)ﺻﻔﺣﮫ ‪(2/2‬‬ ‫•‬ ‫ﺣﺎﻟت ﻧﻣﺎﯾﺷﯽ ﻋﺎﻟﯽ‪ :‬ﺣﺎﻟت ﻧﻣﺎﯾﺷﯽ را ﺑرای ﻋﻣﻠﮑرد ﻋﺎﻟﯽ ﻓﻌﺎل ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.‬‬ ‫•‬ ‫وﻟوم‪ :‬ﻣﺣدوده ﺗﻧظﯾم از ‪ 0‬ﺗﺎ ‪ 100‬اﺳت‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﮔﯾم ﭘﻼس‪ :‬ﻋﻣﻠﮑرد ‪ ،Crosshair‬ﺗﺎﯾﻣر ﯾﺎ ﺷﻣﺎرﻧده ‪ FPS‬ﯾﺎ ﻧﻣﺎﯾش ﺗراز را ﻓﻌﺎل ﮐﻧﯾد‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﺣﺎﻟت‪ ECO:‬ﺣﺎﻟت اﮐوﻟوژی را ﺑرای ﺻرﻓﮫ‪-‬ﺟوﯾﯽ در ﻣﺻرف اﻧرژی ﻓﻌﺎل ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.
PAGE 21
‫ﻣﯾﺎﻧﺑر‬ ‫‪.7‬‬ ‫ﻋﻣﻠﮑرد ﺧﺎص را ﺑﮫ دو ﮐﻠﯾد ﻣﯾﺎﻧﺑر اﺧﺗﺻﺎص دھﯾد‪.
PAGE 22
‫‪3.1.2.1‬ﻋﻣﮑرد ﮔﯾم ﭘﻼس‬ ‫ﻋﻣﻠﮑرد ﮔﯾم ﭘﻼس ﯾﮏ ﺟﻌﺑﮫ اﺑزار اراﺋﮫ ﻣﯽ دھد و ھﻧﮕﺎم ﺑﺎزی اﻧواع ﻣﺧﺗﻠف ﺑﺎزی‪ ،‬ﻣﺣﯾط ﺑﺎزی ﺑﮭﺗری را ﺑرای‬ ‫ﮐﺎرﺑران اﯾﺟﺎد ﻣﯽ ﻧﻣﺎﯾﯾد‪ .‬ﻋﻣﻠﮑرد ‪ crosshair‬ﺑﺎ ‪ 6‬ﮔزﯾﻧﮫ ﻣﺧﺗﻠف ‪ crosshair‬ﺑﮫ ﺷﻣﺎ اﺟﺎزه ﻣﯽ دھد ﯾﮑﯽ را‬ ‫ﮐﮫ ﻣﻧﺎﺳب ﺑﺎزی ﺷﻣﺎ ﺑﺎﺷد‪ ،‬اﻧﺗﺧﺎب ﻧﻣﺎﯾﯾد‪ .‬ھﻣﭼﻧﯾن ﯾﮏ ﺗﺎﯾﻣر روی ﺻﻔﺣﮫ وﺟود دارد ﮐﮫ ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد آن را در‬ ‫ﺳﻣت ﭼپ ﻧﻣﺎﯾﺷﮕر ﻗرار دھﯾد ﺗﺎ ﺑﺗواﻧﯾد زﻣﺎن ﺑﺎزی ﮔذﺷﺗﮫ را ﭘﯾﮕﯾری ﻧﻣﺎﯾﯾد‪ .
PAGE 23
‫ﻣدل‬ ‫اﻧدازه ﭘﻧل‬ ‫ﺣداﮐﺛر وﺿوح‬ ‫روﺷﻧﺎﯾﯽ )ﻧوع(‬ ‫)‪27’’W (68.6cm‬‬ ‫‪1920x1080@75Hz‬‬ ‫‪350cd/m2‬‬ ‫ﺳﺑت ﺗﺑﺎﯾن ذاﺗﯽ )ﻧوع(‬ ‫‪3000:1‬‬ ‫وﯾﮫ دﯾد )‪(CR> 10‬‬ ‫)‪178°(H) / 178°(V‬‬ ‫ﻣﺎﯾش رﻧﮕﮭﺎ‬ ‫زﻣﺎن ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫‪16.7M‬‬ ‫‪ 1‬ﻣﯾﻠﯽ ﺛﺎﻧﯾﮫ ‪MPRT‬‬ ‫ﻣﻧﺑﻊ ورودی ‪VGA‬‬ ‫‪N/A‬‬ ‫ﻣﻧﺑﻊ ورودی ‪HDMI‬‬ ‫ﺑﻠﯽ‬ ‫‪DisplayPort‬‬ ‫ﺑﻠﯽ‬ ‫ﺧط ﺻوﺗﯽ‬ ‫ﺑﻠﯽ‬ ‫ﻣﺻرف ﺑرق روﺷن‬ ‫رﻧﮓ ھﺎی ﺷﺎﺳﯽ‬ ‫‪< 25w‬‬ ‫)اﻧدازه ﮔﯾری روﺷﻧﺎﯾﯽ ﺻﻔﺣﮫ ﻧﻣﺎﯾش ‪ 200‬ﻧﯾت ﺑدون اﺗﺻﺎل‬ ‫ﺻدا‪/USB/‬ﮐﺎرت ﺧوان(‬ ‫ﺳﯾﺎه‬ ‫ﺣﺎﻟت ذﺧﯾره اﻧرژی‬ ‫‪< 0.
PAGE 24
‫اﺑﻌﺎد ﮐﻠﯽ‬ ‫‪3.3‬‬ ‫‪-M4*4‬ﻋﻣﻖ ‪10‬‬ ‫‪1.2.1.
PAGE 25
‫‪ 3.4‬ﻋﯾب ﯾﺎﺑﯽ )ﺳواﻻت ﻣﺗداول(‬ ‫راه ﺣل ﻣﻣﮑن‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫ﭼراغ ﺑرق روﺷن ﻧﯾﺳت‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﭼراغ ﻧﻣﺎﯾﺷﮕر ال ای دی روﺷن‬ ‫اﺳت و ﺗﺻوﯾری در ﺻﻔﺣﮫ ﻧﻣﺎﯾش‬ ‫وﺟود ﻧدارد‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫دﮐﻣﮫ را ﻓﺷﺎر دھﯾد ﺗﺎ ﺑررﺳﯽ ﻧﻣﺎﯾﯾد ﮐﮫ آﯾﺎ ﻣﺎﻧﯾﺗور‬ ‫روﺷن اﺳت ﯾﺎ ﺧﯾر‪.‬‬ ‫ﺑررﺳﯽ ﻧﻣﺎﯾﯾد ﮐﮫ آﯾﺎ ﺳﯾم ﺑرق ﺑﮫ درﺳﺗﯽ ﺑﮫ ﻣﺎﻧﯾﺗور و‬ ‫ﭘرﯾز ﺑرق وﺻل ﺷده اﺳت ﯾﺎ ﺧﯾر‪.‬‬ ‫ﻋﻣﻠﮑرد ﺷﺎﺧص ﻗدرت را در ﻣﻧوی ‪ OSD‬ﺑررﺳﯽ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾﯾد‪ .‬ﺑرای روﺷن ﮐردن ﺑرق ال ای دی‪ ،‬دﮐﻣﮫ" روﺷن"‬ ‫را اﻧﺗﺧﺎب ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.
PAGE 26
‫‪3.5‬‬ ‫ﻟﯾﺳت زﻣﺎن ﺑﻧدی ﭘﺷﺗﯾﺑﺎﻧﯽ ﺷده‬ ‫ﭘﺷﺗﯾﺑﺎﻧﯽ از زﻣﺎن ﺑﻧدی اوﻟﯾﮫ ﭘﯽ ﺳﯽ‬ ‫وﺿوح‬ ‫ﻣﯾزان ﻧوﺳﺎزی‬ ‫ﻓرﮐﺎﻧس اﻓﻘﯽ‬ ‫‪640x480‬‬ ‫‪60Hz‬‬ ‫‪31.469kHz‬‬ ‫‪640x480‬‬ ‫‪72Hz‬‬ ‫‪37.861kHz‬‬ ‫‪640x480‬‬ ‫‪75Hz‬‬ ‫‪37.5kHz‬‬ ‫‪800x600‬‬ ‫‪56Hz‬‬ ‫‪35.156kHz‬‬ ‫‪800x600‬‬ ‫‪60Hz‬‬ ‫‪37.879kHz‬‬ ‫‪800x600‬‬ ‫‪72Hz‬‬ ‫‪48.077kHz‬‬ ‫‪800x600‬‬ ‫‪75Hz‬‬ ‫‪46.875kHz‬‬ ‫‪1024x768‬‬ ‫‪60Hz‬‬ ‫‪48.363kHz‬‬ ‫‪1024x768‬‬ ‫‪70Hz‬‬ ‫‪56.476kHz‬‬ ‫‪1024x768‬‬ ‫‪75Hz‬‬ ‫‪60.
PAGE 27
‫)‪1440x900(RB‬‬ ‫‪1440x900‬‬ ‫)‪1680x1050(RB‬‬ ‫‪1920x1080‬‬ ‫‪1920x1080‬‬ ‫‪55.469kHz‬‬ ‫‪70.635kHz‬‬ ‫‪64.674kHz‬‬ ‫‪66.587kHz‬‬ ‫‪84.