VA279 sorozatú LCD monitor Használati útmutató
Első kiadás 2018. október Copyright © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva. A kézikönyv egyik részét sem (beleértve a termékek és a szoftver leírásait is) lehet sokszorosítani, továbbítani, átírni, tárolni visszakereső rendszerekben, illetve lefordítani más nyelvekre semmilyen formában illetve eszközzel az ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”) előzetes írásbeli engedélye nélkül, a dokumentációt egyedül a vásárló tarthatja meg biztonsági okokból.
Tartalom Tartalom........................................................................................................ iii Megjegyzések............................................................................................... iv Biztonsági információk................................................................................ v Karbantartás és tisztítás............................................................................. vi Takeback Services...............................................
Megjegyzések Szövetségi hírközlési bizottság nyilatkozata A készülék megfelel az FCC szabályok 15. pontjának. Működtetéséhez a következő két feltételnek kell teljesülnie: • A készülék nem okozhat ártalmas interferenciát, és • A készüléknek el kell viselnie minden fogadott interferenciát, beleértve azt is, amelyik nem kívánatos működést okoz. A készüléket vizsgálatnak vetették alá, amelynek során megállapítást nyert, hogy a készülék teljesíti az FCC szabályzatának 15.
Biztonsági információk • A monitor beállítása előtt óvatosan olvassa el a csomagban található dokumentációt. • Tűz és áramütés megakadályozása érdekében soha ne tegye ki a monitort esőnek vagy nedvességnek. • Soha ne próbálja kinyitni a monitor házát. A készülék belsejében a veszélyes nagyfeszültség súlyos testi sérülést okozhat. • Ha a tápegység meghibásodott, ne próbálja saját kezűleg megjavítani. Vegye fel a kapcsolatot egy képzett szakemberrel vagy a kereskedőjével.
Karbantartás és tisztítás • Mielőtt felemeli vagy áthelyezi a monitort jobb, ha kihúzza a kábeleket és a tápkábelt. Kövesse a megfelelő emelési technikákat, amikor elhelyezi a monitort. Ha felemeli vagy viszi a monitort, a monitor széleit fogja meg. Ne emelje meg a kijelzőt az állvánnyal vagy a kábellel. • Tisztítás. Kapcsolja le a monitort és húzza ki a tápkábelt. A monitort szöszmentes, puha ruhával tisztítsa, hogy ne okozzon karcolást.
Hol találhat további információkat Lásd az alábbi forrásokat a további információkért és a termék- és szoftverfrissítésekért. 1. ASUS weboldalai Az ASUS weboldalai világszerte frissített információkat biztosítanak az ASUS hardver és szoftver termékei számára. Lásd: http://www.asus.com. 2. Opcionális dokumentáció A termék csomagolása opcionális dokumentációt tartalmazhat, amelyet a forgalmazó tehet a csomagba. Ezek a dokumentációk nem képezik a szabványos csomag részét.
viii
1.1 Üdvözöljük! Köszönjük, hogy megvásárolta az ASUS® LCD monitort! Az ASUS legújabb széles képernyős monitorja egy szélesebb, fényesebb, valamint kristálytiszta képernyőt biztosít, plusz egy sor olyan funkciót, amely megnöveli a vizuális élményt. Ezen funkciók segítségével élvezheti a kényelmes és elbűvölő vizuális élményeket, amelyeket a monitor nyújtani tud Önnek! 1.
1.3 A monitor bemutatása 1.3.1 Elölnézet VA279HA / VA279HAE VA279HAL / VA279HAEL 6 1. Close Input Select Input Select Brightness Brightness Blue Light Filter Blue Light Filter 5 4 3 2 1 • Be-/kikapcsolja a monitort. • Az állapotjelző fény színmeghatározása az alábbi táblázatban található. Állapot Leírás Fehér Borostyánsárga Ki Be Készenléti mód Ki Menü gomb: • Nyomja meg ezt a gombot, hogy megjelenítse az OSD menüt, amikor az OSD ki van kapcsolva. • Belép az OSD menübe.
• Nyomja meg ezt a gombot, hogy megjelenítse az OSD menüt, amikor az OSD ki van kapcsolva. • Egy elérhető bemeneti forrás kiválasztása. 5. Parancsikon • Nyomja meg ezt a gombot, hogy megjelenítse az OSD menüt, amikor az OSD ki van kapcsolva. • Alapértelmezett: Fényerő gyorsgomb • A gyorsgomb funkciójának módosításához lépjen a Parancsikon > Parancsikon 1 menübe. 6. Parancsikon • Nyomja meg ezt a gombot, hogy megjelenítse az OSD menüt, amikor az OSD ki van kapcsolva.
1-4 3. Fülhallgató csatlakozója. Ez a port csak akkor érhető el, ha egy HDMI van csatlakoztatva. 4. HDMI port. Ez a port egy HDMI kompatibilis eszköz csatlakoztatásához való. 5. VGA port. Ez a 15 tűs port a számítógép VGA csatlakozásához való. 6. Kensington záraljzat. 7. Vezérlőgombok. 1.
ASUS VA279 sorozatú LCD monitor 1-5
1-6 1.
2.1 A monitor karjának/talpának összeszerelése A monitor talpának az összeszereléséhez: 1. Tegye a monitort képernyővel lefelé egy asztalra. 2. Helyezze az állványszerelvény karcsuklóját a monitor hátulján lévő foglalatára (egyes típusok esetében). 3. Csatlakoztassa a talpat a karhoz, győződjön meg róla, hogy a kar akasztója illeszkedik a talpon lévő horonyba. 4. Rögzítse a talpat a karhoz úgy, hogy meghúzza a mellékelt csavarokat.
2.2 A kar/talp leválasztása (a VESA fali tartóhoz) A monitornak a levehető karját/talpát kifejezetten a VESA fali tartóhoz tervezték. A kar/talp leválasztásához: 1. Tegye a monitort képernyővel lefelé egy asztalra. 2. Távolítsa el a talpat (1. ábra). 3. Egy csavarhúzó segítségével távolítsa el a zsanéron lévő csavart (csavarokat) (2. ábra), majd távolítsa el a zsanért.  VA279HA / VA279HAE (1. ábra) (1. ábra) (2. ábra) VA279HAL / VA279HAEL 2 1 1 2 (1. ábra) (2.
2.3 A monitor beállítása • Az optimális megtekintéshez javasoljuk, hogy vegye figyelembe a monitor teljes felületét, majd állítsa be a monitor szögét úgy, hogy az a lehető legkényelmesebb legyen Önnek. • Tartsa meg az állványt, nehogy a monitor leessen, amikor módosítja annak a szögét. • VA279HA / VA279HAE: A javasolt beállító szög +20˚ és -5˚ között van.
-5°~+35° 0° 130mm 90° Normális, hogy a monitor kissé rázkódik, miközben beállítja a megtekintés szögét. 2.4 A kábelek csatlakoztatása Csatlakoztassa a kábeleket a következő utasítások szerint: VA279HA / VA279HAE 2-4 VA279HAL / VA279HAEL • A tápkábel csatlakoztatása: Csatlakoztassa megfelelően a tápkábel egyik végét a monitor AC bemeneti portjához, a másik végét pedig konnektorhoz. • A VGA/HDMI kábel csatlakoztatása: a. Csatlakoztassa a VGA/HDMI kábel egyik végét a monitor VGA/HDMI jackhez. b.
• A hangkábel csatlakoztatása: Csatlakoztassa a hangkábel egyik végét a monitor audio-in (hangbemeneti) portjához, a másik végét pedig a számítógép audio-out (hangkimeneti) portjához. • A fülhallgató használatához: Csatlakoztassa a végét a monitor fülhallgató csatlakozójának a dugótípusához HDMI jel esetében. Amikor ezek a kábelek csatlakoztatva vannak, akkor kiválaszthatja a kívánt jelet az OSD menüben a Bemenetválasztás elemből. 2.5 A monitor bekapcsolása Nyomja le a bekapcsoló gombot .
2-6 2.
3.1 OSD (képernyőn megjelenő) menü 3.1.1 Hogyan kell ismételten konfigurálni Splendid Normál mód ASUS VA279 HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz T á j k é p mó d N o r má l mó d S z í n h á z mó d J á t é k mó d É j s z a k a i mó d s R GB mó d O l v a s á s i Mó d S ö t é t S z o b a Mó d 1. Nyomjon meg bármilyen gombot (kivéve a Bekapcsológombot) az OSD menü megjelenítéséhez. 2. Nyomja meg a 3. A funkciók közötti navigáláshoz nyomja meg a gombokat a képernyő jelzései szerint.
3.1.2 1. OSD funkció bemutatása Splendid Ez a funkció 8 alfunkciót tartalmaz, amelyeket tetszés szerint kiválaszthat. Minden mód rendelkezik az Alaphelyzet kiválasztással, ami lehetővé teszi a beállítások kezelését vagy a visszatérést az előre beállított módba.
2. Kék Fényszűrő Ebben a funkcióban beállíthatja a Kék Fényszűrő szintjét. Kék Fényszűrő Normál mód ASUS VA279 HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz 0. szint 1. szint 2. szint 3. szint 4. szint • 0. szint: Nincs módosítás. • 1~4. szint: Minél magasabb ez a szint, annál kevesebb kék fényt szór a készülék. Ha a Kék Fényszűrő be van kapcsolva, akkor a Normál mód alapértelmezett beállításai automatikusan importálva lesznek. Az 1. és a 3. szint között a Fényerő funkciót a felhasználó állíthatja be. A 4.
3. Szín Állítsa be a kívánt színbeállítást ebből a menüből. Szín Normál mód ASUS VA279 HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Fényerő Kontraszt Telítettség S z í n h ő mé r s . Bőrtónu • Fényerő: A beállítási tartomány 0 és 100 érték között módosítható. • Kontraszt: A beállítási tartomány 0 és 100 érték között módosítható. • Telítettség: A beállítási tartomány 0 és 100 érték között módosítható. • Színhőmérs.: 4 módot tartalmaz, ezek a Hideg, Normál, Meleg és Felhasználói mód.
• • • 5. Helyzet (csak a VGA bemenetekhez érhető el): Beállítja a kép vízszintes (V-helyzet) és a függőleges (F-helyzet) helyzetét. A beállítási tartomány 0 és 100 érték között módosítható. Fókusz (csak a VGA bemenetekhez érhető el): Lecsökkenti a kép Vízszintes és Függőleges vonalának a zaját azáltal, hogy külön állítja be a Fázis és az Órajel elemet. A beállítási tartomány 0 és 100 érték között módosítható. • Kérjük, állítsa be a pixel órajel fázisát.
7. Rendszer beállítás Lehetővé teszi a rendszer beállítását. Rendszer beállítás Normál mód ASUS VA279 HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz S p l e n d i d D e mo Mo d e G a me P l u s QuickFit E C O Mo d e OSD beállítás Nyelv G o mb z á r Több • Splendid Demo Mode: Ketté osztja a képernyőt a Splendid módok összehasonlításához. (Csak Tájkép mód esetében) • GamePlus: A GamePlus funkció egy eszköztárat biztosít és kedvezőbb környezetet teremt a felhasználóknak a játékhoz, amikor különböző típusú játékokkal játszik.
* Alignment: Ez megkönnyíti a tervezők és felhasználók számára a tartalom adott oldalon való elrendezését és megtervezését és egységes nézet és megjelenés kialakítását. 1. elrendező rács 2. elrendező rács Alignment Grid 1 * Alignment Grid 2 Paper size: Valós méretben tekintheti meg dokumentumait a képernyőn.
* Engedélyezi vagy letiltja a DDC/CI funkciót. * Beállítja az OSD hátterét átláthatatlantól átlátszóig. • Nyelv: 21 nyelv közül választhat: angol, francia, német, olasz, spanyol, holland, portugál, orosz, cseh, horvát, lengyel, román, magyar, török, egyszerűsített kínai, hagyományos kínai, japán, koreai, thai, indonéz, perzsa. • Gombzár: Az összes funkcióbillentyű letiltásához. Nyomja meg jobbról a második gombot öt másodpercig, hogy törölje a gombzár funkciót.
3.2 Műszaki adatok összefoglalása Panel típusa Panel mérete Max. felbontás Képpont-méret Fényerő (típ.) Kontrasztarány (típ.) Kontrasztarány (max.) Látószög (V/F) CR > 10 Kijelző színei Válaszidő SplendidPlus Video Enhancementtel SplendidPlus kiválasztás Auto. Beállítás Színhőmérséklet választéka Analóg bemenet Digitális bemenet Fülhallgató csatlakozója TFT LCD 27" (16:9, 68,6 cm) széles képernyő 1920 x 1080 0,3112 mm 300 cd/m2 3000:1 100.000.
Méretek (széles x magas x mély) Súly (becsl.
Körvonal méretek 3.3 11.5 [0.45] 82.2 [3.24] 167.8 [6.6] 298.37 [11.75] 7.3 [0.29] 622.6 [24.51] AA-CENTER 17 [0.67] 17 [0.67] 17 [0.67] 17 [0.67] 17 [0.67] 11.5 [0.45] 48 [1.89] 17.2 [0.68] 372.65 [14.67] 57.27 [2.25] 62.9 [2.48] 74.24 [2.92] 23 [0.91] 11.5 [0.45] 100 [3.94] M4*4-Depth 10 3-11 ASUS VA279 sorozatú LCD monitor 56.6 [2.23] 17.07 [0.67] 5 [0.2] 46.61 [1.84] *Unit : mm [inch] 5~ 209.94 [8.27] 24.27 [0.96] 194.94 [7.
3.5 ~ 298.37[11.75] 177.71[7.00] 23[0.91] *Unit: mm (inch) Pivot: 0~90 Degree 33.5 ~ 11.5[0.45] 11.5[0.45] 154.71[5.74] 622.6[24.51] 262.74[10.3] AA-CENTER 11.5[0.45] 63.3[2.49] Swivel: +/- 90 Degree 90 ~ 16.87[0.66] 226.34[8.91] 90 ~ 100[3.94] M4*4 80.73[3.18] 3. fejezet: OSD (képernyőn megjelenő) menü 3-12 527.36[20.76] 226.34[8.9] ASUS VA279 (Height Adjustment Base) Outline Dimension 90 ~ 139.9[5.5] 150.02[5.9] 216.6[8.5] 226.71[8.9] 167.8[6.61] 372.65[14.67] 346.78[13.
3.4 Hibaelhárítás (GYIK) Probléma Lehetséges megoldások A LED-es izzó nincs BEKAPCSOLVA • Nyomja meg a gombot, hogy ellenőrizze, hogy a monitor BEKAPCSOLT módban van-e. • Ellenőrizze, hogy a tápkábelt megfelelően csatlakoztatta a monitorhoz és a konnektorhoz. • Ellenőrizze, hogy a hálózati kapcsoló BE van-e kapcsolva. A LED-es izzó borostyánsárgán világít és a • Ellenőrizze, hogy a monitor és a képernyőn nem látható kép számítógép BEKAPCSOLT módban van.
3.
Ha a monitor videó móban működik (pl.: nem jelenít meg adatokat) az alábbi nagyfelbontású módok lesznek támogatva a normál felbontású videó mellett.
3-16 3.
