โน้ตบุ๊คพีซี คู่มือผู้ใช้ฮาร์ดแวร์ TH3953 / มีนาคม 2008
สารบัญ สารบัญ Table of Contents Table of Contents 1. แนะนำโน้ตบุ๊คพีซี เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้นี้ �������������������������������������������������������������������������������������������6 หมายเหตุสำหรับคู่มือนี ้ ���������������������������������������������������������������������������������6 การเตรียมโน้ตบุ๊คพีซีของคุณ ����������������������������������������������������������������������������9 2.
สารบัญ สารบัญ (ต่อ) ไฟแสดงสถานะ �����������������������������������������������������������������������������������������32 ปุ่มควบคุมมัลติมีเดีย (ในเครื่องบางรุ่น) �����������������������������������������������������������33 4.
สารบัญ
1.
1 แนะนำโน้ตบุ๊คพีซี เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้นี้ คุณกำลังอ่านคูม ่ อ ื ผูใ้ ช้โน้ตบุค ๊ พีซี คูม ่ อ ื ผูใ้ ช้นใ้ ี ห้ขอ ้ มูลเกีย ่ วกับส่วนประกอบต่างๆ ในโน้ตบุค ๊ พีซี และวิธก ี าร ใช้สว่ นประกอบเหล่านัน ้ หัวข้อต่อไปนีเ้ ป็นเนือ ้ หาหลักๆ ของคูม ่ อ ื ผูใ้ ช้ฉบับนี:้ 1. แนะนำโน้ตบุ๊คพีซี แนะนำเกี่ยวกับโน้ตบุ๊คพีซี และคู่มือผู้ใช้ฉบับนี้ 2. ทำความรู้จักชิ้นส่วนต่างๆ ให้ข้อมูลเกี่ยวกับส่วนประกอบต่างๆ ของโน้ตบุ๊คพีซี 3. เริ่มต้นการใช้งาน ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการเริ่มต้นการใช้งานกับโน้ตบุ๊คพีซี 4.
ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย 1 แนะนำโน้ตบุ๊คพีซี ข้อควรระวังเพือ ่ ความปลอดภัยต่อไปนีจ ้ ะยืดอายุการใช้งานโน้ตบุค ๊ พีซใี ห้ยาวขึน ้ ปฏิบต ั ต ิ ามข้อควรระวัง และขั้นตอนต่างๆ ทั้งหมด ยกเว้นที่อธิบายไว้ในคู่มือฉบับนี้ ให้นำเครื่องไปซ่อมแซมกับบุคคลที่มี คุณสมบัติ อย่าใช้สายไฟ อุปกรณ์เสริม หรืออุปกรณ์ตอ ่ พ่วงทีเ่ สียหาย อย่าใช้ตว ั ทำละลายเข้มข้น เช่น ธินเนอร์ เบนซิน หรือสารเคมีอื่นๆ บนหรือใกล้กับพื้นผิว ถอดสายไฟ AC และนำแพคแบตเตอรี่ออกก่อนที่จะทำความสะอาด เช็ดโน้ตบุ๊คพีซีด้วยฟอง น้ำเซลลูโลส หรือผ้าชามัวร์ท
1 แนะนำโน้ตบุ๊คพีซี ข้อควรระวังเกี่ยวกับการขนส่ง ในการเตรียมโน้ตบุค ๊ พีซส ี ำหรับการขนส่ง คุณควรปิดเครือ ่ ง และถอดอุปกรณ์ ต่อพ่วงภายนอกทัง้ หมดออก เพือ ่ ป้องกันความเสียหายทีจ ่ ะเกิดกับขัว้ ต่อ ต่างๆ หัวฮาร์ดดิสก์จะหดเมือ ่ ปิดเครือ ่ ง เพือ ่ ป้องกันการขีดข่วนทีพ ่ น ้ื ผิวของ ฮาร์ดดิสก์ระหว่างกระบวนการขนส่ง ดังนัน ้ คุณไม่ควรขนส่งโน้ตบุค ๊ พีซใี นขณะ ทีเ่ ปิดเครือ ่ งอยู่ ปิดหน้าจอแสดงผล และตรวจสอบว่าสลักยึดอย่างมัน ่ คงใน ตำแหน่งปิด เพือ ่ ป้องกันแป้นพิมพ์และหน้าจอแสดงผล ข้อควรระวัง! พื้นผิวของโน้ต
1 แนะนำโน้ตบุ๊คพีซี การเตรียมโน้ตบุ๊คพีซีของคุณ นีเ่ ป็นเพียงขัน ้ ตอนอย่างรวดเร็วในการใช้โน้ตบุค ๊ พีซข ี องคุณเท่านัน ้ อ่านเนือ ้ หาในส่วนถัดไป สำหรับ ข้อมูลอย่างละเอียดในการใช้โน้ตบุค ๊ พีซข ี องคุณ 2. เชือ ่ มต่ออะแดปเตอร์ไฟ AC 1. ติดตั้งแบตเตอรี่แพค 2 1 3. เปิดหน้าจอแสดงผล 4. เปิดเครื่องโน้ตบุ๊คพีซี 1.
1 10 แนะนำโน้ตบุ๊คพีซี
2.
2 ทำความรู้จักชิ้นส่วนต่างๆ ด้านบน อ้างอิงถึงไดอะแกรมด้านล่าง เพื่อระบุถึงส่วนประกอบต่างๆ บนโน้ตบุ๊คพีซีด้านนี้ แป้นพิมพ์จะแตกต่างกันไปตามภูมิภาค 1 2 3 10 4 5 6 7 8 9 12
ทำความรู้จักชิ้นส่วนต่างๆ 1 ตัวแสดงสถานะกล้อง 2 กล้อง (เฉพาะบางรุ่น) ตัวแสดงสถานะกล้องจะแสดงเมื่อกำลังใช้งานกล้องในตัว กล้องอาจเปิดทำงานโดยอัตโนมัติได้โดยซอฟต์แวร์ที่สนับสนุน กล้องในตัว ใช้ในการถ่ายภาพ หรือบันทึกวิดโ ี อ คุณสามารถใช้กล้องกับการประชุมทางวิดโ ี อ และแอปพลิเคชัน ่ แบบอินเตอร์แอกทีฟอืน ่ ได้ 3 หน้าจอแสดงผล 4 ไฟแสดงสถานะ (ด้านบน) โน้ตบุค ๊ พีซใี ช้จอแอกทีฟแมทริกซ์ TFT LCD ซึง่ ให้การรับชมทีด ่ เี ยีย ่ ม เหมือนกับจอภาพสำหรับเครือ ่ งเดสก์ทอป จอ LCD ไม่มก ี ารแผ่รงั สี หรือการกะพริบ ซึง่
2 ทำความรู้จักชิ้นส่วนต่างๆ ด้านล่าง อ้างอิงถึงไดอะแกรมด้านล่าง เพื่อระบุถึงส่วนประกอบต่างๆ บนโน้ตบุ๊คพีซีด้านนี้ ปุ่มด้านล่างอาจมีลักษณะแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับรุ่น ขนาดของแบตเตอรี่แพคจะแตกต่างกันในเครื่องแต่ละรุ่น การติดตั้งซิมการ์ด 1 2 3 8 4 5 6 7 คำเตือน! ด้านล่างของโน้ตบุ๊คพีซีสามารถมีความร้อนเพิ่มขึ้นได้อย่างมาก ใช้ความระมัดระวัง เมื่อจับโน้ตบุ๊คพีซีในระหว่างที่กำลังทำงาน หรือเพิ่งใช้งานเสร็จ อุณหภูมิที่สูงเป็นเรื่องปกติ ระหว่างการชาร์จหรือการทำงาน อย่าใช้เครื่องบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เตีย
ทำความรู้จักชิ้นส่วนต่างๆ 1 แบตเตอรี่ล็อค - แมนนวล 2 ช่องใส่ซิมการ์ด (ในเครื่องบางรุ่น) แบตเตอรีล ่ อ ็ คแบบแมนนวลใช้เพือ ่ ยึดแบตเตอรีแ ่ พคให้แน่นหนา เลือ ่ นแบตเตอรีล ่ อ ็ คไปยังตำแหน่ง ปลด ล็อค เพือ ่ ใส่หรือถอดแบตเตอรีแ ่ พค เลือ ่ นแมนนวลล็อคไปยังตำแหน่งล็อค หลังจากทีใ่ ส่แบ ตเตอรีแ ่ พค เรียบร้อยแล้ว ช่องใส่ซม ิ การ์ด ใช้สำหรับใส่ซม ิ การ์ดของโทรศัพท์มอ ื ถือ เพือ ่ ใช้ฟงั ก์ชน ่ั 3G 3 แบตเตอรี่แพค 4 แบตเตอรี่ล็อค - สปริง 5 6 2 แบตเตอรีแ ่ พคจะถูกชาร์จโดยอัตโนมัตเิ มือ ่ เชือ ่ มต่อเข้าก
2 ทำความรู้จักชิ้นส่วนต่างๆ ด้านซ้าย อ้างอิงถึงไดอะแกรมด้านล่าง เพื่อระบุถึงส่วนประกอบต่างๆ บนโน้ตบุ๊คพีซีด้านนี้ 1 1 พลังงาน (DC) เข้า 2 ช่องระบายอากาศ 2 3 4 5 6 7 อะแดปเตอร์พลังงานทีใ่ ห้มา แปลงพลังงาน AC ไปเป็นพลังงาน DC สำหรับใช้กบ ั แจ็ค นี้ พลังงานทีจ ่ า ่ ยผ่านแจ็คนีใ้ ห้พลังงานแก่โน้ตบุค ๊ พีซี และชาร์จแบตเตอรีแ ่ พคภายใน เพือ ่ ป้องกันความเสียหายทีจ ่ ะเกิดกับโน้ตบุค ๊ พีซี และแบตเตอรีแ ่ พค ให้ใช้อะแดปเตอร์ พลังงานทีใ่ ห้มาเสมอ ข้อควรระวัง: อาจอุน ่ หรือร้อนเมือ ่ ใช้งาน ให้แน่ใจว่
ทำความรู้จักชิ้นส่วนต่างๆ 5 6 HDMI 2 พอร์ต HDMI (เฉพาะบางรุ่น) HDMI (High-Definition Multimedia Interface) เป็นอินเทอร์เฟซภาพและเสียง แบบดิจิตอลที่ไม่มีการบีบขนาดที่ประกอบด้วยทั้งแหล่งสัญญาณภาพและเสียง เช่น เซ็ตทอปบ็อกซ์, เครื่องเล่น DVD, ตัวรับ A/V, จอภาพและเสียง เช่น โทรทัศน์แบบดิจิตอล (DTV) สนับสนุนภาพวิดีโอความละเอียดสูงมาตรฐาน รวมถึง ระบบเสียงแบบมัลติแชนเนลในสายเคเบิลเส้นเดียว พอร์ตนี้จะส่งสัญญาณมาตรฐาน ATSC HDTV ทั้งหมด รวมทั้งสนับสนุนสัญญาณเสียงดิจิตอลแบบ 8 แชนเนล พร้อมแบนด์วิดธ์เพื่อรองรับการพ
2 ทำความรู้จักชิ้นส่วนต่างๆ ด้านขวา อ้างอิงถึงไดอะแกรมด้านล่าง เพื่อระบุถึงส่วนประกอบต่างๆ บนโน้ตบุ๊คพีซีด้านนี้ 1 2 3 4 1 สล็อตหน่วยความจำแฟลช 2 ออปติคัลไดรฟ์ 3 ปุ่มดีดออกอิเล็กทรอนิกส์ของออปติคัลไดรฟ์ 4 ปุม ่ ดีดออกแบบฉุกเฉินของออปติคล ั ไดรฟ์ 5 6 7 8 โดยปกติคุณต้องซื้อเครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำภายนอกแยกต่างหาก เพื่อให้สามารถใช้การ์ดหน่วยความจำจากอุปกรณ์ต่างๆ เช่น กล้องดิจิตอล, เครื่องเล่น MP3, โทรศัพท์มือถือ และ PDA โน้ตบุ๊คพีซีนี้มีเครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำความเร็วสูงในตัว ซึ่งสาม
ทำความรู้จักชิ้นส่วนต่างๆ แจ็คไมโครโฟนเข้า 6 7 8 2 คุณสามารถใช้แจ็คไมโครโฟนโมโน (1/8 นิว้ ) เพือ ่ เชือ ่ มต่อไมโครโฟนภายนอก หรือสัญญาณ เสียงภายนอกจากแหล่งกำเนิดเสียงอืน ่ ได้ การใช้แจ็คนีจ ้ ะเป็นการปิดการทำงานไมโครโฟนใน ตัวโดยอัตโนมัติ ใช้คณ ุ สมบัตน ิ ส ้ี ำหรับการประชุมทางวิดโ ี อ การบรรยายด้วยเสียง หรือการ บันทึกเสียงง่ายๆ 2.0 พอร์ต USB (2.0/1.1) ยูนเิ วอร์แซลซีเรียลบัส นัน ้ ใช้งานร่วมกันได้กบ ั อุปกรณ์ USB 2.0 หรือ USB 1.
2 ทำความรู้จักชิ้นส่วนต่างๆ ด้านหลัง อ้างอิงถึงไดอะแกรมด้านล่าง เพื่อระบุถึงส่วนประกอบต่างๆ บนโน้ตบุ๊คพีซีด้านนี้ 1 1 2 3 พอร์ต LAN พอร์ต LAN RJ-45 ทีม ่ ี 8 พินนัน ้ ใหญ่กว่าพอร์ตโมเด็ม RJ-11 และสนับสนุนสาย เคเบิลอีเธอร์เน็ตมาตรฐาน สำหรับเชือ ่ มต่อไปยังเครือข่ายแลน ขัว ้ ต่อในตัว ช่วยให้ ใช้งานได้สะดวกโดยไม่ตอ ้ งใช้อะแดปเตอร์เพิม ่ เติมใดๆ 2 แบตเตอรี่แพค 3 เอาต์พุตจอแสดงผล (จอภาพ) แบตเตอรีแ ่ พคจะถูกชาร์จโดยอัตโนมัตเิ มือ ่ เชือ ่ มต่อเข้ากับแหล่งจ่ายไฟ AC และจะให้พลังงาน แก่โน้ตบุค ๊ พีซเี
3.
3 เริ่มต้นการใช้งาน ระบบไฟ การใช้พลังงาน AC พลังงานของโน้ตบุค ๊ พีซป ี ระกอบด้วยสองส่วน นัน ่ คืออะแดปเตอร์ไฟฟ้า และระบบพลังงานแบตเตอรี่ อะแดปเตอร์ไฟฟ้าจะแปลงพลังงาน AC จากเต้าเสียบไฟฟ้าทีก ่ ำแพงไปเป็นพลังงาน DC ทีโ ่ น้ตบุค ๊ พีซต ี อ ้ งการ โน้ตบุค ๊ พีซข ี องคุณมาพร้อมกับอะแดปเตอร์ AC-DC สากล นัน ่ หมายความว่าคุณสามารถ เชือ ่ มต่อสายไฟเข้ากับเต้าเสียบทีม ่ แ ี รงดันไฟฟ้า 100V-120V และ 220V-240V โดยไม่ตอ ้ งตัง้ ค่าสวิตช์ หรือใช้ตว ั แปลงไฟใดๆ ในประเทศทีแ ่ ตกต่างกันคุณอาจจำเป็นต้องใช้อะแดปเตอร์เพือ
เริ่มต้นการใช้งาน 3 การใช้พลังงานแบตเตอรี่ี โน้ตบุค ๊ พีซไ ี ด้รบ ั การออกแบบมาเพือ ่ ทำงานกับแบตเตอรีแ ่ พคทีถ ่ อดเข้าออกได้ แบตเตอรีแ ่ พคประกอบ ด้วยชุดของเซลล์แบตเตอรีป ่ ระกอบเข้าด้วยกัน แบตเตอรีแ ่ พคทีช ่ าร์จเต็มแล้วจะมีอายุการใช้งานนาน หลายชัว ่ โมง ซึง่ คุณสามารถยืดอายุการทำงานให้ยาวขึน ้ ได้โดยใช้คณ ุ สมบัตก ิ ารจัดการด้านพลังงาน ผ่านการตัง้ ค่า BIOS แบตเตอรีแ ่ พคเพิม ่ เติมเป็นอุปกรณ์เสริม ทีค ่ ณ ุ สามารถเลือกซือ ้ เพิม ่ เติมได้ผา ่ น ทางร้านค้าปลีกโน้ตบุค ๊ พีซี การติดตั้งและการถอดแบตเตอ
3 เริ่มต้นการใช้งาน การเปิดเครื่องโน้ตบุ๊คพีซี ข้อความการเปิดเครือ ่ งของโน้ตบุค ๊ พีซจ ี ะปรากฏบนหน้าจอเมือ ่ คุณเปิดเครือ ่ ง ถ้าจำเป็น คุณอาจปรับ ความสว่างได้โดยการใช้ฮอ ็ ตคีย์ ถ้าคุณจำเป็นต้องรันการตัง้ ค่า BIOS เพือ ่ ตัง้ ค่าหรือแก้ไขค่าคอนฟิก เกอเรชัน ่ ของระบบ ให้กด [F2] ระหว่างกระบวนการบูตเพือ ่ เข้าสูก ่ ารตัง้ ค่า BIOS ถ้าคุณกด [Tab] ระหว่างหน้าจอทีก ่ ำลังเปลีย ่ น คุณก็สามารถเห็นข้อมูลการบูตมาตรฐาน เช่น เวอร์ชน ่ั BIOS ได้ กด [ESC] และคุณจะเข้าสูเ่ มนูบต ู พร้อมด้วยตัวเลือกต่างๆ ในการบูตจาก
เริ่มต้นการใช้งาน การตรวจสอบพลังงานแบตเตอรี่ 3 ระบบการจัดการแบตเตอรีใ่ ช้มาตรฐานแบตเตอรีอ ่ จ ั ฉริยะภายใต้ สภาพแวดล้อม Windows ซึง่ ช่วย ให้สามารถรายงานปริมาณความจุ ทีเ่ หลืออยูใ่ นแบตเตอรีไ ่ ด้อย่างแม่นยำ แบตเตอรีแ ่ พคทีช ่ าร์จเต็ม ที่ ให้พลังงานโน้ตบุค ๊ พีซไ ี ด้นานสองถึงสามชัว ่ โมงของการทำงาน แต่ตว ั เลขทีแ ่ ท้จริงอาจแตกต่างกันไป ขึน ้ อยูก ่ บ ั วิธก ี ารใช้คณ ุ สมบัติ การจัดการด้านพลังงาน, นิสย ั การทำงานทัว ่ ไปของคุณ, CPU, ขนาด หน่วยความจำระบบ และขนาดของหน้าจอแสดงผล ภาพที่จับจากหน้าจอที่แสด
3 เริ่มต้นการใช้งาน ตัวเลือกด้านพลังงาน สวิตช์เพาเวอร์ใช้ในการเปิด และปิดโน้ตบุ๊คพีซี หรือทำให้โน้ตบุ๊คพีซีเข้าสู่โหมดสลีป หรือโหมดไฮเบอร์เนชั่น คุณสามารถกำหนดหน้าที่ของสวิตช์เพาเวอร์ได้ใน “Power Options (ตัวเลือกพลังงาน)” ในแผงควบคุมของ Windows สำหรับตัวเลือกอื่นๆ เช่น “Switch User (เปลี่ยนผู้ใช้), Restart (เริ่มใหม่), Sleep (สลีป) หรือ Shut Down (ปิดเครื่อง)” ให้คลิกที่หัวลูกศรข้างๆ ไอคอนกุญแจล็อค การรีสตาร์ท หรือการบูต หลังจากทีท ่ ำการเปลีย ่ นแปลงกับระบบปฏิบต ั ก ิ าร ของคุณแล้ว คุณอาจถูกขอ ให้เร
เริ่มต้นการใช้งาน โหมดการจัดการพลังงาน 3 โน้ตบุ๊คพีซีมีคุณสมบัติด้านการประหยัดพลังงานแบบอัตโนมัติ และแบบที่สามารถปรับได้หลายอย่าง ซึ่ง คุณสามารถใช้เพื่อยืดอายุการทำงานแบตเตอรี่ให้นานที่สุด และลดค่าใช้จา ่ ยในการเป็นเจ้าของให้ตำ ่ ทีส ่ ด ุ (TCO) คุณสามารถควบคุมคุณสมบัตเิ หล่านีผ ้ า ่ นทางเมนู Power (พลังงาน) ในโปรแกรมตั้งค่า BIOS การตั้งค่าการจัดการด้านพลังงาน ACPI นั้นทำผ่านทางระบบปฏิบัติการ คุณสมบัติด้านการจัดการ พลังงาน ได้รับการออกแบบเพื่อประหยัดพลังงานไฟฟ้าให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยส่งให
3 เริ่มต้นการใช้งาน ฟังก์ชั่นแป้นพิมพ์พิเศษ 1.
3 เริ่มต้นการใช้งาน ฮ็อตคีย์สี (ต่อ) 1.
3 เริ่มต้นการใช้งาน ปุ่มของ Microsoft Windows มีปุ่ม Windows พิเศษอยู่สองปุ่มบนแป้นพิมพ์ ดังที่อธิบายด้านล่าง ปุ่มที่มีโลโก้ Windows จะเปิดทำงานเมนู เริ่ม (Start) ซึ่งอยู่ที่ด้านล่างของเดสก์ทอป Windows ปุม ่ อืน ่ ๆ ทีด ่ เู หมือนเมนู Windows ทีม ่ เี คอร์เซอร์ขนาดเล็ก จะเปิดเมนู คุณสมบัติ ขึน ้ มา และ เทียบเท่ากับการกดปุม ่ เมาส์ขา ้ งขวาทีอ ่ อบเจ็กต์ของ Windows แป้นพิมพ์เมื่อใช้เป็นปุ่มตัวเลข ปุ่มตัวเลขฝังอยู่ในแป้นพิมพ์ และประกอบด้วยปุ่ม 15 ปุ่ม ซึ่งทำให้การ ป้อนตัวเลขจำนวนมากทำได้สะดวกมากขึ้น ปุ่ม
สวิตช์และไฟแสดงสถานะ สวิตช์ เริ่มต้นการใช้งาน 3 1.
3 เริ่มต้นการใช้งาน สวิตช์และไฟแสดงสถานะ (ต่อ) ไฟแสดงสถานะ 1.
เริ่มต้นการใช้งาน ปุ่มควบคุมมัลติมีเดีย (ในเครื่องบางรุ่น) 3 ปุ่มควบคุมมัลติมีเดียใช้เพื่อควบคุมแอปพลิเคชั่นมัลติมีเดียด้วยความสะดวกสบาย ส่วนต่อไปนี้ระบุถึงความหมายของปุ่มควบคุมมัลติมีเดียแต่ละปุ่มบนโน้ตบุ๊คพีซีที่มี Windows Media Player ผลลัพธ์อาจแตกต่างกับแอปพลิเคชั่นมัลติมีเดียอื่นๆ ฟังก์ชั่นของปุ่มควบคุมบางปุ่มอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับรุ่นของโน้ตบุ๊คพีซี ใช้ปุ่ม [Fn] ผสมกับปุ่มลูกศร สำหรับฟังก์ชั่นการควบคุม CD การใช้แผ่นดิสก์เพลง หรือแผ่นภาพยนตร์กับ Windows Media Player เล่น CD/หยุดชั่วคราว ในขณะ
3 34 เริ่มต้นการใช้งาน
4.
4 การใช้โน้ตบุ๊คพีซี อุปกรณ์ชี้ อุปกรณ์ชี้แบบทัชแพดของโน้ตบุ๊คพีซี นั้นคอมแพทิเบิลสมบูรณ์กับเมาส์ PS/2 แบบ สอง/สามปุ่ม ที่มีปุ่มเลื่อนทุกรุ่น ทัชแพดมีความไวต่อแรงกด และไม่มีส่วนที่เคลื่อน ไหวได้ ดังนั้นจึงสามารถป้องกันความเสียหายทางกลได้ ระบบยังคงต้องการไดรเวอร์ อุปกรณ์สำหรับทำงานกับซอฟต์แวร์แอปพลิเคชั่นบางตัว การเคลื่อนย้ายตัวชี้ คลิกซ้าย สำคัญ! อย่าใช้วัตถุใดๆ แทนนิ้วของคุณเพื่อ ใช้งานทัชแพด ไม่เช่นนั้นอาจเกิดความเสีย หายขึ้นกับพื้นผิวของทัชแพดได้ คลิกขวา เครื่องสแกนลายนิ้วมือ / เลื่อน การใช้ทัชแพ
การใช้โน้ตบุ๊คพีซี การสาธิตการใช้ทัชแพด 4 การคลิก/การแท็ป - ในขณะทีเ่ คอร์เซอร์อยูเ่ หนือรายการ กดปุม ่ ซ้าย หรือใช้ปลายนิว ้ ของคุณแตะทัช แพดเบาๆ ค้างนิว ้ ของคุณไว้บนทัชแพดจนกระทัง่ รายการถูกเลือก รายการทีถ ่ ก ู เลือกจะเปลีย ่ นสี ตัวอย่าง 2 ตัวอย่างต่อไปนีใ้ ห้ผลลัพธ์อย่างเดียวกัน การคลิก การแท็ป แตะทัชแพดเบาๆ แต่รวดเร็ว กดปุ่มตัวชี้ซ้าย และปล่อย การดับเบิลคลิก/การดับเบิลแท็ป - นีเ่ ป็นทักษะพืน ้ ฐานในการเรียกใช้งานโปรแกรมโดยตรงจาก ไอคอนทีค ่ ณ ุ เลือก ย้ายเคอร์เซอร์มาวางบนไอคอนทีค ่ ณ ุ ต้องการ
4 การใช้โน้ตบุ๊คพีซี การดูแลทัชแพด ทัปแพดเป็นอุปกรณ์ทม ่ี ค ี วามไวต่อแรงกด ถ้าไม่ดแ ู ลอย่างเหมาะสม ก็จะเสียได้งา ่ ย โปรดปฏิบต ั ต ิ ามข้อ ควรระวังต่อไปนี้ • • • • ให้แน่ใจว่าทัชแพดจะไม่สัมผัสกับสิ่งสกปรก ของเหลว หรือไขมัน อย่าสัมผัสทัชแพดด้วยนิ้วที่สกปรก หรือเปียก อย่าวางวัตถุที่หนักไว้บนทัชแพดหรือปุ่มของทัชแพด อย่าขูดขีดทัชแพดด้วยเล็บ หรือวัตถุที่แข็ง ทัชแพดตอบสนองต่อการเคลื่อนไหว ไม่ใช่ต่อแรงกด ไม่มีความจำเป็นต้องแท็ป พื้นผิวแรงเกินไป การแท็ปแรงเกินไป ไม่ได้เพิ่มการตอบสนองของทัชแพด ทัชแพดตอบ สนองต
การใช้โน้ตบุ๊คพีซี อุปกรณ์เก็บข้อมูล 4 อุปกรณ์เก็บข้อมูลอนุญาตให้โน้ตบุค ๊ พีซส ี ามารถอ่านหรือเขียนเอกสาร รูปภาพ และไฟล์อน ่ื ๆ ลงใน อุปกรณ์เก็บข้อมูลหลากหลายรูปแบบ โน้ตบุค ๊ พีซน ี ม ้ี อ ี ป ุ กรณ์เก็บข้อมูลต่อไปนี:้ • • • • สล็อต ExpressCard ออปติคัลไดรฟ์ เครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำแฟลช์ ฮาร์ดดิสก์ สล็อต ExpressCard สล็อตเอ็กซ์เพรสการ์ด 26 พิน ใช้เพือ ่ ใส่เอ็กซ์แพนชัน ่ การ์ด ExpressCard/34มม. หนึง่ การ์ด หรือ ExpressCard/54มม.
4 การใช้โน้ตบุ๊คพีซี ออปติคัลไดรฟ์ การใส่ออปติคัลดิสก์ 1. เมื่อโน้ตบุ๊คพีซีเปิดเครื่องอยู่ ให้กดปุ่มดีด ของของไดรฟ์ และถาดวางแผ่นจะดีดออก มาบางส่วน 2. ค่อยๆ ถึงแผงด้านหน้าของไดรฟ์ และเลือ ่ น ถาดออกมาจนสุด ใช้ความระมัดระวังอย่าแตะ เลนส์ของไดรฟ์ CD และกลไกอืน ่ ๆ ตรวจดูให้ แน่ใจว่าไม่มอ ี ะไรกีดขวาง ซึง่ อาจทำให้เกิด การติดขัดอยูข ่ า ้ งใต้ถาดของไดรฟ์ 3.
การใช้โน้ตบุ๊คพีซี ออปติคัลไดรฟ์ (ต่อ) การนำออปติคัลดิสก์ออก 4 การนำออกฉุกเฉิน ตำแหน่งที่แท้จริงแตกต่าง กันในแต่ละรุ่น ดีดถาดวางแผ่นออกมา และค่อยๆ เอียงขอบ ของแผ่นดิสก์ขึ้นเป็นมุม เพื่อนำแผ่นดิสก์ออก จากฮับ การใช้ออปติคัลไดรฟ์ ปุ่มดีดออกแบบฉุกเฉินมีลักษณะเป็นรูอยู่บนตัวออป ติคัลไดรฟ์ และใช้เพื่อดีดถาดออปติคัลไดรฟ์ออก ในกรณีที่ปุ่มดีดออกแบบอิเล็กทรอนิกส์ ไม่ทำงาน อย่าใช้ปุ่มดีดออกแบบฉุกเฉินแทนการใช้งานปุ่ม ดีดออกแบบอิเล็กทรอนิกส หมายเหตุ: ให้แน่ใจ ว่าไม่แทงเข้าไปในไฟแสดงสถานะกิจกรรม ซึ่ง อยู่ในบริเวณเ
4 การใช้โน้ตบุ๊คพีซี ออปติคัลไดรฟ์ (ภายนอก) การใช้ออปติคัลไดรฟ์ คุณต้องจับออปติคล ั ดิสก์และอุปกรณ์ดว ้ ยความระมัดระวัง เนือ ่ งจากมีความเกีย ่ วข้องกับกลไกทีล ่ ะเอียด อ่อน พึงระลึกถึงขัน ้ ตอนเพือ ่ ความปลอดภัยทีส ่ ำคัญทีไ ่ ด้รบ ั จากผูจ ้ ำหน่าย CD ของคุณ ไม่เหมือนกับ ออปติคล ั ไดรฟ์ของเครือ ่ งเดสก์ทอป โน้ตบุค ๊ พีซใี ช้ฮบ ั เพือ ่ จับ CD ให้อยูก ่ บ ั ที่ โดยไม่คำนึงถึงมุมเมือ ่ ใส่แผ่น CD จึงต้องแน่ใจว่าได้กด CD ทีศ ่ น ู ย์กลางของฮับ ไม่เช่นนัน ้ ถาดออปติคล ั ไดรฟ์จะข่วน CD ให้ เป็นรอย คำเตือน!
การใช้โน้ตบุ๊คพีซี เครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำแฟลช 4 โดยปกติคณ ุ ต้องซือ ้ เครือ ่ งอ่านการ์ดหน่วยความจำแยกต่างหาก เพือ ่ ใช้การ์ดหน่วยความจำจากอุปกรณ์ต่างๆ เช่น กล้องดิจิตอล, เครื่องเล่น MP3, โทรศัพท์มือถือ และ PDA โน้ตบุ๊คพีซีนี้มีเครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำในตัว ซึ่งสามารถใช้กับการ์ดหน่วยความจำแฟลชได้หลายอย่าง ดังแสดงในตัวอย่างด้านล่าง เครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำในตัวไม่เพียงมีความสะดวก แต่ยังทำงานได้เร็วกว่าเครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำรูปแบบอื่นๆ ส่วนมากด้วย เนื่องจากเครื่องอ่านการ์ดนี้ใช้บัส PCI แบนด
4 การใช้โน้ตบุ๊คพีซี ฮาร์ดดิสก์ ฮาร์ดดิสก์มีความจุสูงกว่า และทำงานที่ความเร็วสูงกว่าฟล็อปปี้ดิสก์ไดรฟ์ และออปติคัลไดรฟ์ โน้ตบุ๊คมาพร้อมกับฮาร์ดดิสก์ที่ถอดเปลี่ยนได้ ฮาร์ดดิสก์ปัจจุบันสนับสนุน S.M.A.R.T.
การใช้โน้ตบุ๊คพีซี หน่วยความจำ (RAM) หน่วยความจำเพิม ่ เติมจะเพิม ่ สมรรถนะการทำงานของแอปพลิเคชัน ่ โดยลดการเข้าถึงฮาร์ดดิสก์ให้นอ ้ ยลง BIOS จะตรวจพบหน่วยความจำในระบบโดยอัตโนมัติ และตัง้ ค่าคอนฟิก CMOS ให้สม ั พันธ์กน ั ระหว่างกระบวนการ POST (Power-On- Self-Test) คุณไม่จำเป็นต้องตัง้ ค่าฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์ (รวมทัง้ BIOS) หลังจากทีต ่ ด ิ ตัง้ หน่วยความจำเข้าไป 4 นี่เป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ช่องใส่หน่วยความจำ ช่องใส่หน่วยความจำ ให้ความสามารถในการใส่หน่วยความจำเพิ่มเติม สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการอัพเ
4 การใช้โน้ตบุ๊คพีซี การเชื่อมต่อ คุณไม่สามารถติดตั้งการ์ดเน็ตเวิร์กในตัวในภายหลังเป็นอุปกรณอัพเกรดได้ หลังจากที่ซื้อเครื่องมาแล้ว คุณสามารถติดตั้งเน็ตเวิร์กเป็นเอ็กซ์แพนชั่นการ์ดได้เท่านั้น การเชื่อมต่อเครือข่าย เชือ ่ มต่อสายเคเบิลเครือข่ายด้วยขัว ้ ต่อ RJ-45 ทีป ่ ลายแต่ละด้านไปยังพอร์ตโมเด็ม/เครือข่ายของโน้ต บุค ๊ พีซี และปลายอีกด้านหนึง่ ไปยังฮับ หรือสวิตช์ สำหรับความเร็ว 100 BASE-TX / 1000 BASE-T สายเคเบิลเครือข่ายของคุณต้องเป็นประเภท 5 หรือดีกว่า (ไม่ใช่ประเภท 3) ทีม ่ ร ี ะบบสายทวิสต์-แพร์ ถ้าค
การใช้โน้ตบุ๊คพีซี การเชื่อมต่อ LAN ไร้สาย (ในเครื่องบางรุ่น) 4 ระบบ LAN ไร้สายในตัว คืออะแดปเตอร์อเี ธอร์เน็ตไร้สายทีใ่ ช้งานง่าย ด้วยการใช้มาตรฐาน IEEE 802.11 สำหรับ LAN ไร้สาย (WLAN), LAN ไร้สายซึง่ เป็นอุปกรณ์เพิม ่ เติมในตัว มีความสามารถใน การรับส่งข้อมูลความเร็วสูง โดยใช้เทคโนโลยี Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS) และ Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM) บนความถี่ 2.4 GHz นอกจากนี้ LAN ไร้สาย ในตัวยังมีความสามารถในการทำงานร่วมกับมาตรฐาน IEEE 802.
4 การใช้โน้ตบุ๊คพีซี การเชื่อมต่อเครือข่ายไร้สายของ Windows การเชื่อมต่อไปยังเครือข่าย 1. เปิดฟังก์ชั่นไร้สายถ้าจำเป็นในรุ่นของคุณ (ดูสวิตช์ ในส่วนที่ 3) 2. กด [FN F2] ซ้ำๆ จนกระทัง่ คำว่า Wireless LAN 2b.หรื อ ดั บ เบิ ล คลิ ก ที ่ ไ อคอน Wireless Console ON (LAN ไร้สายเปิด) หรือ WLAN & Bluetooth (คอนโซลไร้สาย) ในบริเวณแจ้งเตือน และเลือก LAN ON (WLAN & บลูทธ ู เปิด) แสดงขึน ้ ไร้สาย + บลูทธ ู หรือเพียงแค่บลูทธ ู อย่างเดียว 48 3. คุณควรเห็นไอคอนเน็ตเวิรก ์ “Not Connected (ไม่ได้เชือ ่ มต่อ)” 4.
การใช้โน้ตบุ๊คพีซี การเชื่อมต่อบลูทูธไร้สาย (ในเครื่องบางรุ่น) 4 โน้ตบุ๊คพีซีที่มีเทคโนโลยีบลูทูธ จะลดความจำเป็นในการใช้สายเคเบิลสำหรับการเชื่อม ต่อไปยัง อุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติบลูทูธ ตัวอย่างของอุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติบลูทูธ ก็คือโน้ตบุ๊คพีซี เดสก์ทอป พีซี โทรศัพท์มือถือ และ PDA ถ้าโน้ตบุ๊คพีซีของคุณไม่มีคุณสมบัติบลูทูธในตัว คุณจำเป็นต้องเชื่อมต่อโมดูล บลูทูธแบบ USB หรือพีซีการ์ด เพื่อใช้งานคุณสมบัติบลูทูธ โทรศัพท์มือถือที่มีคุณสมบัติบลูทูธ คุณสามารถเชือ ่ มต่อไปยังโทรศัพท์มอ ื ถือของคุณแบบไร้สาย ขึน ้ อยูก
4 การใช้โน้ตบุ๊คพีซี TPM (ทรัสต์แพลตฟอร์มโมดูล) (ในเครื่องบางรุ่น) TPM เป็นอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์เพือ ่ ความปลอดภัยบนเมนบอร์ด ซึง่ ทำหน้าทีส ่ ร้างรหัสคอมพิวเตอร์สำหรับ การเข้ารหัส นีเ่ ป็นโซลูชน ่ั ด้านฮาร์ดแวร์ทส ่ี ามารถช่วยป้องกันการโจมตีของแฮคเกอร์ทค ่ี อยมองหารหัส ผ่าน และกุญแจการเข้ารหัสไปยังข้อมูลทีม ่ ค ี วามสำคัญ TPM ช่วยเสริมความสามารถแก่พซ ี ห ี รือโน้ตบุค ๊ เพือ ่ ให้รน ั แอปพลิเคชัน ่ ได้อย่างปลอดภัยมากขึน ้ และเพือ ่ สร้างรายการ และการสือ ่ สารทีม ่ ค ี วามเชือ ่ ถือ ได้มากขึน ้ คุณสมบัตด ิ า้ น
การลงทะเบียนลายนิว ้ มือ (ในเครือ ่ งบางรุน ่ ) การใช้โน้ตบุ๊คพีซี 1.3 MEGA PIXELS 4 การสแกนลายนิว้ มือสามารถใช้เพือ ่ ยืนยันตัวบุคคลผูใ้ ช้ได้อย่างรวดเร็วและปลอดภัย ขั้นตอนเหล่านี้จะแสดงให้เห็นถึงวิธีการตั้งค่าการลงทะเบียนลายนิ้วมือ 1. ตั ว ช่ ว ยสร้ า งนี ้ จ ะเริ ่ ม โดยอั ต โนมั ต ิ เ มื ่ อ TPM เปิดทำงานใน BIOS (ดูภาคผนวก) คลิก Next (ถัดไป) 2. เลือก “Fingerprints (ลายนิว้ มือ)” และคลิก Next (ถัดไป) 3.
4 การใช้โน้ตบุ๊คพีซี การลงทะเบียนลายนิ้วมือ (ในเครื่องบางรุ่น) (ต่อ) 52 5. เลือกนิว้ มือบนภาพสาธิต และลากนิว้ มือของคุณทีต ่ รงกันบนเครือ ่ งสแกนช้าๆ คุณต้องลากนิว้ มือของคุณหลายครัง้ เพือ ่ การยืนยัน คุณต้องลงทะเบียนนิว้ มืออย่างน้อยสองนิว้ เพือ ่ ลดโอกาสทีจ่ ะเกิดปัญหา 6. คลิก Finish (เสร็จ) เมือ ่ ทำเสร็จ 7. คลิกขวาทีไ่ อคอนบนทาสก์บาร์ และเลือก “Settings and Options (การตัง้ ค่าและตัวเลือก)” 8.
การใช้โน้ตบุ๊คพีซี 3G Watcher (ในเครื่องบางรุ่น และในบางภูมิภาคเท่านั้น) 4 ซอฟต์แวร์แอปพลิเคชั่น 3G(1) Watcher อนุญาตให้โน้ตบุ๊คพีซีของคุณเชื่อมต่อไปยังเครือข่าย 3G ซึ่งตามปกติจะใช้โดยโทรศัพท์มือถือ 3G เมื่อเชื่อมต่อแล้ว โน้ตบุ๊คพีซีของคุณสามารถเชื่อมต่อไปยังอินเตอร์เน็ตได้เหมือนกับการใช้เครือข่ายไร้สาย ทางลัดไปยังแอปพลิเคชั่น 3G Watcher จะวางอยู่บนเดสก์ทอปของคุณ ดับเบิลคลิกที่ทางลัดเพื่อเปิดซอฟต์แวร์แอปพลิเคชั่น 3G Watcher เปิดแอปพลิเคชั่น 3G Watcher และโปรแกรมจะถามรหัสผ่านซิมการ์ดของคุณ (PIN1) ถ้าคุณตั
4 การใช้โน้ตบุ๊คพีซี 3G Watcher (ในเครื่องบางรุ่น และในบางภูมิภาคเท่านั้น) หน้าต่าง Watcher ไอคอนและตัวแสดงสถานะในหน้าต่างหลัก หน้าต่าง Watcher หลักให้ข้อมูลสถานะ และอนุญาตให้คุณเริ่ม และตรวจดูแลการเชื่อมต่อข้อมูล หรือทำการโทรและรับสายโทรศัพท์ (ถ้าโมเด็ม 3G และผู้ให้บริการของคุณสนับสนุนคุณสมบัติด้านเสียง) หน้าต่างหลักใช้ตัวแสดงสถานะเหล่านี้: สถานะอุปกรณ์ ถ้าไอคอนของโมเด็ม 3G แสดงพร้อมเครื่องหมาย “X”, Watcher ไม่สามารถตรวจพบโมเด็ม 3G นีร ่ ะบุวา่ โมเด็ม 3G ไม่ได้เสียบเข้าในสล็อตพีซก ี าร์ดอย่างสมบูรณ์ (ใน
การใช้โน้ตบุ๊คพีซี 3G Watcher (ในเครื่องบางรุ่น และในบางภูมิภาคเท่านั้น) 4 โรมมิ่ง คุณเชือ ่ มต่อไปยังเครือข่ายอืน ่ ทีน ่ อกเหนือจากเครือข่ายของผูใ้ ห้บริการหลักของคุณ ซึ่งอาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับบริการโรมมิ่ง (บริการนี้อาจใช้ไม่ได้) ข้อความ SMS ใหม่ คลิกไอคอนเพื่อเปิดหน้าต่าง SMS Express และอ่านข้อความของคุณ เมื่อซิมของคุณเต็ม ไอคอนนี้จะกะพริบและเปลี่ยนเป็นสีแดง (สนับสนุนเฉพาะในอุปกรณ์บางชนิด) การรับส่งข้อมูล เมื่อโมเด็มเชื่อมต่ออยู่กับเครือข่าย, หน้าต่าง Watcher จะแสดงปริมาณของข้อมูลที่ได้รับและ
4 56 การใช้โน้ตบุ๊คพีซี
ภาคผนวก อุปกรณ์เสริมซื้อเพิ่ม & การเชื่อมต่อ ระบบปฏิบัติการและซอฟต์แวร์ การตั้งค่า BIOS ระบบ ปัญหาและวิธีแก้ปัญหาทั่วไป การกู้คืนซอฟต์แวร์ Windows Vista คำศัพท์ การประกาศ และถ้อยแถลงเพื่อความปลอดภัย ข้อมูลเกี่ยวกับโน้ตบุ๊คพีซี ภาพและไอคอนในคู่มือฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อความสวยงามเท่านั้น แต่ไม่ได้แสดงสิ่งที่จะใช้ในผลิตภัณฑ์จริงๆ A-1
A ภาคผนวก อุปกรณ์เสริมสำหรับเลือกซื้อเพิ่ม อุปกรณ์เสริมเหล่านี้จะถูกติดตั้งมาให้เพื่อเพิ่มความสามารถของโน้ตบุ๊คพีซีของคุณ ถ้าคุณต้องการ ฮับ USB (อุปกรณ์เลือกซื้อ) การต่อฮับ USB จะเป็นการเพิ่มพอร์ต USB เพื่อให้ คุณสามารถเชื่อมต่อ หรือถอดอุปกรณ์ต่อพ่วง USB หลายตัวผ่านทางสายเคเบิลเส้นเดียวได้อย่างรวด เร็วขึ้น ดิสก์หน่วยความจำแฟลช USB ดิสก์หน่วยความจำแฟลช USB เป็นอุปกรณ์ท่ี สามารถเลือกซือ ้ เพิม ่ เติมได้โดยใส่แทนทีฟ ่ ล็อปปี้ ดิสก์ 1.
อุปกรณ์เชื่อมต่อสำหรับเลือกซื้อ ภาคผนวก A ถ้าต้องการรายการเหล่านี้ คุณสามารถซื้อได้จากบริษัทอื่นๆ แป้นพิมพ์และเมาส์ USB การต่อแป้นพิมพ์ USB ภายนอก จะช่วยให้ผใู้ ช้สามารถป้อนข้อมูล ได้อย่างสะดวกสบายมากขึน ้ การต่อเมาส์ USB ภายนอกก็ชว ่ ยผู้ ใช้เคลือ ่ นทีใ่ น Windows ได้อย่างสะดวกสบายมากขึน ้ เช่นกัน ทัง้ แป้นพิมพ์และเมาส์ USB ภายนอก จะใช้งานได้พร้อมกับแป้นพิมพ์ และทัชแพดของโน้ตบุค ๊ พีซี การเชื่อมต่อเครื่องพิมพ์ คุณสามารถใช้เครือ ่ งพิมพ์ USB หนึง่ หรือหลายเครือ ่ งบนพอร์ต USB หรือฮับ USB ได้พร้อมกัน
A ภาคผนวก การตั้งค่าเมาส์บลูทูธ (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม) กระบวนการนี้สามารถใช้เพื่อเพิ่มอุปกรณ์บลูทูธส่วนใหญ่ในระบบปฏิบัติการ Windows 1. เปิดฟังก์ชน ่ั ไร้สายถ้าจำเป็นในรุน ่ ของคุณ (ดูสวิตช์ ในส่วนที่ 3) ESET 3b. หรือเรียกใช้ Bluetooth Devices (อุปกรณ์บลูทธู ) จากแผงควบคุมของ Windows OFF ON 3. เลือก Add a Bluetooth Device (เพิม ่ อุปกรณ์บลูทธู ) บนเมนูทาสก์บาร์ 2b. หรือดับเบิลคลิกทีไ่ อคอน Wireless Console (คอนโซลไร้สาย) บนทาสก์บาร์ และเลือก LAN ไร้สาย + บลูทธู หรือเพียงแค่บลูทธู อย่างเดียว R 2.
ภาคผนวก การตั้งค่าเมาส์บลูทูธ (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม) ต่อ A 5. คลิก Next (ถัดไป) เมือ ่ เมาส์บลูทธู พร้อม 6. รายการอุปกรณ์บลูทธู ทีอ ่ ยูใ่ กล้ๆ จะปรากฏขึน ้ เลือกเมาส์บลูทธู และคลิก Next (ถัดไป) 7. เลือก “Don’t use a passkey (ไม่ใช้รหัสผ่าน)” และคลิก Next (ถัดไป) 8. รอในขณะทีเ่ มาส์บลูทธู กำลังถูกเพิม ่ 9. คลิก Finish (เสร็จ) เมือ ่ การเพิม ่ สมบูรณ์ 10.
A ภาคผนวก ระบบปฏิบัติการและซอฟต์แวร์ โน้ตบุ๊คพีซีนี้อาจติดตั้งระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows ล่วงหน้า (ขึ้นอยู่กับประเทศ) ให้กับลูกค้า ซอฟต์แวร์และภาษาที่ติดตั้งให้ ขึ้นอยู่กับประเทศ ระดับของการสนับสนุนด้านฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์นั้น แตกต่างกันไปตามระบบปฏิบัติการที่ติดตั้งให้ เราไม่สามารถรับประกันถึงความมีเสถียรภาพและความ เข้ากันได้ของระบบปฏิบัติการอื่นๆ Sซอฟต์แวร์สนับสนุน โน้ตบุ๊คพีซีนี้มาพร้อมกับแผ่นดิสก์สนับสนุนที่บรรจุ BIOS, ไดรเวอร์ และแอปพลิเคชั่นเพื่อเปิดการทำงาน คุณสมบัติต่างๆ ของฮาร์ดแวร์, เพิ่
ภาคผนวก การตั้งค่า BIOS ระบบ A Boot Device (อุปกรณ์บูต) 1. ใ นหน้าจอ Boot (บูต), เลือก Boot Device Priority (ลำดับอุปกรณ์บูต) 2. เลือกแต่ละรายการ และกด [Enter] เพื่อเลือกอุปกรณ์ Security Setting (การตั้งค่าด้านความปลอดภัย) ในการล้างรหัสผ่าน: 2. พ ิมพ์รหัสผ่าน และกด [Enter] 1. ป ล่อยให้ฟิลด์รหัสผ่านว่างไว้ และกด [Enter] 3. พ ิมพ์รหัสผ่านอีกครั้ง และกด [Enter] 2. จากนั้นรหัสผ่านจะถูกล้าง 1.
A ภาคผนวก การตั้งค่า BIOS ระบบ (ต่อ) Password Check (ตรวจสอบรหัสผ่าน) เลือกว่าจะให้มีการถามรหัสผ่านระหว่างกระบวนการบูต (Always (เสมอ)) หรือเฉพาะเมื่อเข้าสู่ยูทิลิตี้การตั้งค่า BIOS (Setup (โปรแกรมตั้งค่า)) User Access Level (ระดับการเข้าถึงของผู้ใช้) เลือกระดับของการเข้าถึงที่จะให้ “รหัสผ่านผู้ใช้” มีในยูทิลิตี้การตั้งค่า BIOS Save Changes (จัดเก็บการเปลี่ยนแปลง) ถ้าคุณต้องการเก็บการตั้งค่าคอนฟิเกอเรชั่นของคุณ คุณต้องบันทึกการเปลี่ยนแปลงก่อนที่จะออกจากยูทิลิตี้การตั้ง ค่า BIOS ถ้าคุณต้องการกู้คืนการ
ภาคผนวก ปัญหาและวิธีแก้ปัญหาทั่วไป A ปัญหาด้านฮาร์ดแวร์ - ออปติคัลดิสก์ ออปติคัลดิสก์ไดรฟ์ไม่สามารถอ่านหรือเขียนแผ่นดิสก์ได้ 1. อัพเดต BIOS ไปเป็นเวอร์ชั่นล่าสุด และลองใหม่อีกครั้ง 2. ถ้าการอัพ เดต BIOS ไม่ช่วยอะไร ให้ลองแผ่นดิสก์ที่มีคุณภาพดีขึ้น และลองอีกครั้ง 3. ถ้ายังคงมีปัญหาอยู่ ให้ติดต่อศูนย์บริการในประเทศของคุณ และสอบถามวิศวกรเพื่อขอความช่วยเหลือ ไม่รู้สาเหตุ - ระบบไม่มีเสถียรภาพ ไม่สามารถปลุกระบบจากสถานะไฮเบอร์เนชั่นได้ 1.
A ภาคผนวก ปัญหาและวิธีแก้ปัญหาทั่วไป (ต่อ) ปัญหาด้านฮาร์ดแวร์ - ข้อผิดพลาดในการเปิด/ปิดเครื่อง ไม่สามารถเปิดเครื่องโน้ตบุ๊คพีซี การวินิจฉัย: 1. เปิดโดยใช้เฉพาะแบตเตอรี่ได้หรือไม่? (ใช่ = 2, ไม่ = 4) 2. สามารถเห็น BIOS (โลโก้ ASUS) หรือไม่? (ใช่ = 3, ไม่ = A) 3 สามารถโหลด OS หรือไม่? (ใช่ = B, ไม่ = A) 4. LED เพาเวอร์ของอะแดปเตอร์ติดหรือไม่? (ใช่ = 5, ไม่ = C) 5. เปิดโดยใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ได้หรือไม่? (ใช่ = 6, ไม่ = A) 6. สามารถเห็น BIOS (โลโก้ ASUS) หรือไม่? (ใช่ = 7, ไม่ = A) 7.
ภาคผนวก ปัญหาและวิธีแก้ปัญหาทั่วไป (ต่อ) A ปัญหาด้านซอฟต์แวร์ - ซอฟต์แวร์ที่ให้มากับเครื่อง ASUS เมื่อเปิดเครื่องโน้ตบุ๊คพีซี จะมีข้อความ “Open policy file error (ข้อผิดพลาดเปิดไฟล์นโยบาย)” A. ติดตั้งยูทิลิตี้ “Power4 Gear” เวอร์ชั่นล่าสุดใหม่เพื่อแก้ไขปัญหา ซอฟต์แวร์มีอยู่บนเว็บไซต์ ASUS เหตุผลที่ไม่ทราบ - หน้าจอสีฟ้าที่มีข้อความสีขาว หน้าจอสีฟ้าที่มีข้อความสีขาวปรากฏขึ้นหลังจากการบูตระบบ A blue screen with white text appears after system bootup. 1.
A ภาคผนวก ปัญหาด้านซอฟต์แวร์ - BIOS การอัพเดต BIOS 1. โปรดตรวจสอบรุ่นที่แน่นอนของโน้ตบุ๊คพีซี และดาวน์โหลดไฟล์ BIOS ล่าสุดสำหรับรุ่นของคุณจากเว็บ ไซต์ ASUS 2. ใช้ยูทิลิตี้ “WINFLASH” เพื่ออัพเดต BIOS ของคุณ ยูทิลิตี้นี้สามารถพบได้ในแผ่น CD ไดรเวอร์ & ยูทิลิต ี้ที่มาพร้อมกับโน้ตบุ๊คพีซีของคุณ 3. แยกไฟล์ BIOS ไปยังตำแหน่งชั่วคราว (เช่นไดเรกทอรีรากของระบบใน C:\) 4.คลิก Start (เริ่ม) | All Programs (โปรแกรมทั้งหมด) | ASUS Utility (ยูทิลิตี้ ASUS) | WINFLASH | WINFLASH a. เลือกอิมเมจไฟล์ BIOS ใหม่ b.
ภาคผนวก ปัญหาและวิธีแก้ปัญหาทั่วไป (ต่อ) A Norton Internet Security (NIS) ของ Symantec 1. บางครั้ง NIS จะแสดงการแจ้งเตือนให้หยุดไวรัสโทรจันจาก IP แอดเดรสท้องถิ่น ปัญหานี้สามารถแก้ไขได้โดยการตรวจดูให้แน่ใจว่าไฟล์ข้อกำหนดไวรัสเป็นเวอร์ชั่นล่าสุด และอัพเดต ไฟล์ข้อกำหนดไวรัสเป็นประจำ 2.
A ภาคผนวก ปัญหาและวิธีแก้ปัญหาทั่วไป (ต่อ) 9. ต้องหยุดไฟร์วอลล์ของ Windows ก่อนที่จะติดตั้ง “Norton Internet Security” หรือ “Norton Personal Firewall” วิธีการหยุดไฟร์วอลล์ของ Windows: 1. คลิก Start (เริ่ม) จากนั้น Control Panel (แผงควบคุม) 2. คุณจะมีแผงควบคุมหนึ่งในสองแบบ คลิกที่ไอคอน Security Center (ศูนย์ความปลอดภัย) 3. คลิกที่ไอคอน Windows Firewall (ไฟร์วอลล์ของ Windows) ข้างใต้การอัพเดตสถานะ 4. คลิก Off (ปิด) จากนั้นคลิก OK (ตกลง) 10.
ภาคผนวก การกู้คืนซอฟต์แวร์ Windows Vista A การใช้พาร์ติชั่นบนฮาร์ดดิสก์ พาร์ติชั่นการกู้คืน ประกอบด้วยอิมเมจของระบบปฏิบัติการ ไดรเวอร์ และยูทิลิตี้ที่ติดตั้งบนโน้ตบุ๊คพีซีของ คุณที่มาจากโรงงาน พาร์ติชั่นการกู้คืน ให้โซลูชั่นในการกู้คืนอย่างรวดเร็ว ที่จะกู้คืนซอฟต์แวร์บนโน้ต บุ๊คพีซีกลับไปสู่สถานะการทำงานดั้งเดิมอย่างรวดเร็ว เพื่อให้ฮาร์ดดิสก์ของคุณอยู่ในสถานะการทำงานที่ ดี ก่อนที่จะใช้ Recovery Partition (พาร์ติชั่นการกู้คืน) ให้คัดลอกไฟล์ข้อมูล (เช่น ไฟล์ Outlook PST) ลงสู่ฟล็อปปี้ดิสก์ หรือเน็ตเวิร์กไ
A ภาคผนวก การกู้คืนซอฟต์แวร์ Windows Vista (ต่อ) การใช้ DVD (เฉพาะบางรุ่น) แผ่น DVD การกู้คืน ประกอบด้วยอิมเมจของระบบปฏิบัติการ ไดรเวอร์ และยูทิลิตี้ที่ติดตั้งบน โน้ตบุ๊คพีซีของคุณที่มาจากโรงงาน แผ่น DVD การกู้คืนให้โซลูชั่นในการกู้คืนอย่างรวดเร็ว ทีจ ่ ะกูค ้ น ื ซอฟต์แวร์บน โน้ตบุค ๊ พีซก ี ลับไปสูส ่ ถานะการทำงานดัง้ เดิมอย่างรวดเร็ว เพือ ่ ให้ฮาร์ดดิสก์ ของคุณอยูใ่ นสถานะการ ทำงานทีด ่ ี ก่อนทีจ ่ ะใช้แผ่น DVD การกูค ้ น ื ให้คด ั ลอกไฟล์ขอ ้ มูลของคุณ (เช่นไฟล์ PST ของ Outlook) ไปยังฟล็อปปี้ดิสก์ หร
ภาคผนวก คำศัพท์ A ACPI (ค่าคอนฟิเกอเรชั่นชั้นสูง และอินเตอร์เฟซการจัดการพลังงาน) มาตรฐานสมัยใหม่สำหรับการลดการใช้พลังงานในเครื่องคอมพิวเตอร์ APM (การจัดการพลังงานชั้นสูง) มาตรฐานสมัยใหม่สำหรับการลดการใช้พลังงานในเครื่องคอมพิวเตอร์ AWG (เกจสายไฟอเมริกัน) ตารางนี้ใช้สำหรับการอ้างอิงทั่วไปเท่านั้น ไม่ควรใช้เป็นแหล่งของมาตรฐานเกจ สายไฟอเมริกัน เนื่องจากตารางนี้อาจไม่สมบูรณ์ และไม่ทันสมัย Gauge AWG 33 32 30 29 27 26 25 Diam (mm) 0.18 0.19 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 0.45 Area (mm2) 0.026 0.028 0.031 0.
A ภาคผนวก คำศัพท์ (ต่อ) การปรับรอบนาฬิกา (Clock Throttling) ฟังก์ชน ่ั ชิปเซ็ต ซึง่ อนุญาตให้นาฬิกาของโปรเซสเซอร์หยุด และเริม ่ ทีร ่ อบการทำงานทีก ่ ำหนด การ ปรับรอบนาฬิกาใช้สำหรับการประหยัดพลังงาน, การจัดการด้านความร้อน และการลดความเร็วในการ ประมวลผล CPU (หน่วยประมวลผลกลาง) CPU บางครัง้ เรียกว่า “โปรเซสเซอร์” จริงๆ แล้วทำหน้าทีเ่ ป็น “สมอง” ของคอมพิวเตอร์ โดยจะแปล และรันคำสั่งโปรแกรม และประมวลผลข้อมูลที่เก็บในหน่วยความจำ ไดรเวอร์อุปกรณ์ ไดรเวอร์อป ุ กรณ์ คือชุดของคำสัง่ การทีอ ่ นุญาตให้ระบบปฏิบต
คำศัพท์ (ต่อ) ภาคผนวก A ระบบล็อค Kensington® ระบบล็อค Kensington® (หรือคอมแพทิเบิล) ช่วยให้โน้ตบุค ๊ พีซม ี ค ี วามปลอดภัย ซึง่ โดยปกติจะใช้สาย เคเบิลโลหะและล็อคเพือ ่ ป้องกันไม่ให้มก ี ารเคลือ ่ นย้ายโน้ตบุค ๊ พีซจ ี ากวัตถุ ที่ ย ่ี ด ึ แน่นอยูก ่ บ ั ที่ นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์เพือ ่ ความปลอดภัยบางอย่างยังมีตว ั ตรวจจับความเคลือ ่ นไหว เพือ ่ ส่งเสียงเตือนเมือ ่ มีการ เคลือ ่ นย้ายอีกด้วย การจำแนกประเภทเลเซอร์ เลเซอร์เริม ่ มีหลายประเภทมากขึน ้ และมีการใช้งานอย่างกว้างขวางขึน ้ จึงมีความจำเป็นต้องเตือน
A ภาคผนวก คำศัพท์ (ต่อ) RAM (หน่วยความจำการเข้าถึงแบบสุ่ม) RAM (โดยทัว ่ ไปจะเรียกว่าหน่วยความจำ) คือสถานทีใ่ นคอมพิวเตอร์ซง่ ึ ระบบปฏิบต ั ก ิ าร, แอปพลิเคชัน ่ โปรแกรม และข้อมูลที่ใช้ชั่วคราวในปัจจุบันเก็บอยู่ เพื่อที่จะสามารถไปถึงโปรเซสเซอร์ของ คอมพิวเตอร์ได้อย่างรวดเร็ว แทนที่จะต้องอ่านและเขียนในพื้นที่เก็บข้อมูลที่ทำงานช้ากว่า เช่น ฮาร์ดดิสก์ หรือออปติคัลดิสก์c โหมดซัสเพนด์ ในโหมด Save-to-RAM (STR) และ Save-to-Disk (STD) นาฬิกา CPU จะหยุด และอุปกรณ์สว ่ นมาก ของโน้ตบุค ๊ พีซจ ี ะถูกสัง่ ให้อยูใ่
การประกาศ และถ้อยแถลงเพื่อความปลอดภัย ภาคผนวก A ข้อมูลเกี่ยวกับ DVD-ROM ไดรฟ์ โน้ตบุค ๊ พีซม ี าพร้อมกับ DVD-ROM ไดรฟ์ทส ่ ี ามารถเลือกซือ ้ เพิม ่ หรือ CD-ROM ไดรฟ์ ในการดูภาพยนตร์ DVD คุณต้องติดตัง้ ซอฟต์แวร์การรับชม DVD ของคุณเอง คุณสามารถซือ ้ ซอฟต์แวร์การดู DVD พร้อมกับ โน้ตบุค ๊ พีซน ี ไ ้ี ด้ DVD-ROM ไดรฟ์สามารถใช้ได้ทง้ั แผ่น CD และ DVD ข้อมูลการเล่นในแต่ละภูมิภาค การเล่นภาพยนตร์ DVD นัน ้ มีความเกีย ่ วข้องกับการถอดรหัสวิดโ ี อ MPEG2, เสียงดิจต ิ อล AC3 และการ ถอดรหัสเนือ ้ หาทีไ ่ ด้รบ ั การ
A ภาคผนวก ความสอดคล้องของโมเด็มภายใน โน้ตบุค ๊ พีซท ี ม ่ี โ ี มเด็มภายใน สอดคล้องกับมาตรฐาน JATE (ญีป ่ น ่ ุ ), FCC (สหรัฐอเมริกา, แคนาดา, เกาหลี, ไต้หวัน) และ CTR21 โมเด็มภายในได้รบ ั การรับรองว่าสอดคล้องกับมติของคณะกรรมการ 98/482/EC สำหรับการเชือ ่ มต่อเทอร์มน ิ ล ั เดีย ่ ว pan-European ไปยังเครือข่ายโทรศัพท์แบบสลับสาย สาธารณะ (PSTN) อย่างไรก็ตาม เนือ ่ งจากความแตกต่างระหว่าง PSTN แต่ละระบบในประเทศต่างๆ การรับรองจึงไม่ให้หลักประกันทีไ ่ ม่มเี งือ ่ นไขถึงการทำงานทีป ่ ระสบความสำเร็จในจุดปลายเครือข่า
ความสอดคล้องของโมเด็มภายใน (ต่อ) ภาคผนวก A ตารางนี้แสดงประเทศที่อยู่ภายใต้มาตรฐาน CTR21 ในปัจจุบัน ประเทศ ออสเตรีย1 เบลเยี่ยม สาธารณรัฐเช็ก เดนมาร์ก1 ฟินแลนด ฝรั่งเศส เยอรมันนี กรีซ ฮังการี ไอซ์แลนด์ ไอร์แลนด์ อิตาลี อิสราเอล ลิกเทนสไตน์ ลักเซมเบิร์ก เนเธอร์แลนด1 นอร์เวย์ โปแลนด์ โปรตุเกส สเปน สวีเดน สวิตเซอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร มีการใช้ ใช่ ใช่ ไม่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ไม่ ใช่ ใช่ ยังคงรออยู่ ไม่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ไม่ ไม่ ไม่ ใช่ ใช่ ใช่ มีการทดสอบมากขึ้น ไม่ ไม่ ไม่มีข้อมูล ใช่ ไม่ ไม่ ไม ไม่ ไม่มีข้อมู
A ภาคผนวก ถ้อยแถลงของคณะกรรมการการสือ ่ สารกลาง อุปกรณ์นส ้ี อดคล้องกับกฎระเบียบ FCC ส่วนที่ 15 การทำงานต้องเป็นไปตามเงือ ่ นไขสองข้อต่อไปนี:้ • อุปกรณ์ตอ ้ งไม่กอ ่ ให้เกิดการรบกวนทีเ่ ป็นอันตราย และ • อุปกรณ์ตอ ้ งสามารถทนต่อการรบกวนใดๆ ทีไ ่ ด้รบ ั รวมทัง้ การรบกวนทีอ ่ าจก่อให้เกิดการทำงานทีไ ่ ม่พงึ ประสงค์ อุปกรณ์นไ ้ี ด้รบ ั การทดสอบ และพบว่าสอดคล้องกับข้อจำกัดของอุปกรณ์ดจ ิ ต ิ อลคลาส B ซึง่ เป็นไปตาม ส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับของคณะกรรมการการสือ ่ สารกลาง (FCC) ข้อจำกัดเหล่านีไ ้ ด้รบ ั การออกแบ
ภาคผนวก ถ้อยแถลงข้อควรระวังการสัมผัสถูกความถี่วิทยุของ FCC A อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับข้อจำกัดในการสัมผัสถูก RF ที่ FCC ที่ตั้งขึ้นสำหรับสภาพแวดล้อม ที ่ ไ ม่ ม ี ก ารควบคุ ม เพื ่ อ รั ก ษาความสอดคล้ อ งกั บ ข้ อ กำหนดในการสั ม ผั ส ถู ก RF ของ FCC โปรดปฏิบต ั ต ิ ามขัน ้ ตอน การทำงานในคูม ่ อ ื ผูใ้ ช้ อุปกรณ์นใ้ี ช้สำหรับการทำงานภายในช่วงความถี่ 5.15 GHz ถึง 5.
A ภาคผนวก แชนเนลการทำงานไร้สายสำหรับโดเมนต่างๆ อเมริกาเหนือ ญี่ปุ่น ยุโรป ETSI 2.412-2.462 GHz 2.412-2.484 GHz 2.412-2.472 GHz Ch01 ถึง CH11 Ch01 ถึง Ch14 Ch01 ถึง Ch13 แถบความถี่ไร้สายที่ถูกจำกัดของฝรั่งเศส บางพืน ้ ทีข ่ องประเทศฝรัง่ เศส มีแถบความถีท ่ ถ ่ี ก ู จำกัดการใช้งาน พลังงานในอาคารทีไ ่ ด้รบ ั อนุญาตสูง สุดในกรณีทเ่ี ลวร้ายทีส ่ ด ุ คือ: • 10mW สำหรับแถบ 2.4 GHz ทัง้ หมด (2400 MHz–2483.5 MHz) • 100mW สำหรับความถีร ่ ะหว่าง 2446.5 MHz ถึง 2483.
ภาคผนวก ประกาศด้านความปลอดภัยของ UL A บังคับใช้ UL 1459 ซึง่ ครอบคลุมถึงอุปกรณ์การสือ ่ สารโทรคมนาคม (โทรศัพท์) ทีอ ่ อกแบบมาเพือ ่ เชือ ่ มต่อทางไฟฟ้าไปยังเครือข่ายการสือ ่ สารโทรคมนาคม ซึง่ มีแรงดันไฟฟ้าในการทำงานถึงพืน ้ ดิน ไม่เกิน 200V peak, 300V peak-to-peak และ 105V rms, และมีการติดตัง้ หรือใช้โดยสอดคล้องกับ หลักปฏิบต ั ท ิ างไฟฟ้าแห่งชาติ (NFPA 70) เมือ ่ ใช้โมเด็มของโน้ตบุค ๊ พีซี คุณต้องปฏิบต ั ต ิ ามข้อควรระวังเพือ ่ ความปลอดภัยพืน ้ ฐานเสมอ เพือ ่ ลด ความเสีย ่ งทีจ ่ ะเกิดไฟไหม้, ไฟฟ้าช็อต แ
A ภาคผนวก ข้อควรระวังของชาวนอร์ดิก (สำหรับโน้ตบุ๊คที่ใช้แบตเตอรี่ลิเธียมอิออน) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica.
ภาคผนวก ข้อมูลด้านความปลอดภัยเกีย ่ วกับออปติคล ั ไดรฟ์ A ข้อมูลความปลอดภัยจากเลเซอร์ ออปติคล ั ไดรฟ์ภายในหรือภายนอกทีจ ่ ำหน่ายมากับโน้ตบุค ๊ พีซน ี ้ ี ประกอบด้วยผลิตภัณฑ์เลเซอร์คลาส 1 คุณสามารถพบการจำแนกประเภทของเลเซอร์ในส่วนคำศัพท์ ทีท ่ า ้ ยของคูม ่ อ ื ฉบับนี้ คำเตือน: การปรับแต่ง หรือดำเนินขัน ้ ตอนใดๆ ทีน ่ อกเหนือจากทีร ่ ะบุในคูม ่ อ ื นี้ อาจทำให้เกิด อันตรายการจากสัมผัสถูกเลเซอร์ได้ อย่าพยายามถอดชิน ้ ส่วนออปติคล ั ไดรฟ์ เพือ ่ ความ ปลอดภัยของคุณ ให้นำออปติคล ั ไดรฟ์เข้ารับบริการจากผูใ้ ห้บ
A ภาคผนวก การรับรอง CTR 21 (สำหรับโน้ตบุ๊คพีซีที่มีโมเด็มในตัว) Danish Dutch English Finnish French German Greek Italian Portuguese Spanish Swedish A-30
ภาคผนวก A A-31
A ภาคผนวก ข้อมูลเกี่ยวกับโน้ตบุ๊คพีซี หน้านี้มีให้สำหรับบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับโน้ตบุ๊คพีซีของคุณ เพื่อประโยชน์ในการอ้างอิงในอนาคต หรือสำหรับขอรับการสนับสนุนทางเทคนิค เก็บคู่มือผู้ใช้นี้ในสถานที่ปลอดภัย ถ้ามีการกรอก รหัสผ่านไว้ ชื่อเจ้าของ:____________________________ หมายเลขโทรศัพท์ของเจ้าของ:________________ ผู้ผลิต:____________________________ รุ่น:___________ หมายเลขผลิตภัณฑ์:________________ ขนาดหน้าจอ:_____________ ความละเอียด:___________ ขนาดหน่วยความจำ:________________ ร้านค้าปลีก:_________________
