G5045 Erste Ausgabe V1 November 2009 Heim-Server TS mini Benutzeranleitung
Inhalt Hinweise........................................................................................................ 5 Erklärung der Federal Communications Commission........... 5 Strahlenbelastungswarnung...................................................... 6 Canadian Department of Communications-Erkärung.......... 6 REACH...................................................................................................... 6 Macrovision Corporation-Produktanmerkung.........................
Computer....................................................................................................23 Installieren des Windows Home Server Connector an anderen Computern.................................................................................................34 Anmelden an der Windows Home Server Console.....................37 Windows Home Server Console-Konfiguration......38 Computer & Sicherung..........................................................................
ASWM...........................................................................................................75 Die Hauptseite....................................................................................76 Banner...............................................................................................76 Inventar- und Konfigurationsmenüs......................................77 System-Gesundheitsstatus-Menüs.........................................77 Informationsanzeigebereich...................
Hinweise Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Im Betrieb müssen die folgenden beiden Bedingungen erfüllt werden: • • Dieses Gerät darf keine schädliche Störstrahlung abgeben, und Dieses Gerät muss für empfangene Störstrahlung unempfindlich sein, auch für Störstrahlung, die unerwünschte Funktionen hervorrufen an. Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften.
Strahlenbelastungswarnung Dieses Gerät muss in Übereinstimmung mit den zur Verfügung gestellten Anweisungen installiert und betrieben werden und die für diesen Sender benutzte(n) Antenne(n) muss einen Mindestabstand von 20 cm zu Personen einhalten und darf nicht neben oder zusamme mit anderen Antennen oder Sendern installiert oder betrieben werden.
IC-Strahlenbelastungserklärung für Kanada Dieses Gerät erfüllt die IC-Strahlenbelastungsgrenzen für unkontrollierte Umgebungen. Um die IC-Bestimmungen einzuhalten, vermeiden Sie während des Betriebes direkten Kontakt mit der Sendeantenne. Der Endbenutzer muss den Bedienungsanweisungen Folge leisten, um die Funkfrequenzbelastungsbestimmungen zu erfüllen.
CE-Zeichen Es handelt sich hier um ein Produkt der Klasse B, das im Hausgebrauch Radiointerferenzen hervorrufen kann. In diesem Fall sollte der Benutzer geeignete Maßnahmen ergreifen. CE-Zeichen für Geräte ohne Wireless LAN/Bluetooth Die ausgelieferte Version dieses Gerätes erfüllt die Anforderungen der EEC directives 2004/108/EC “Electromagnetic compatibility” und 2006/95/EC “Low voltage directive”.
UL-Sicherheitshinweise Erforderlich für UL 1459 über Telekommunikations (Telefon)Geräte, die für eine elektrische Verbindung mit einem Telekommunikationsnetzwerk, dessen Betriebsspannung zur Erde nicht 200V Spitze, 300V Spitze-zu-Spitze und 105Vrms überschreitet, und für eine Installation und Verwendung entsprechend dem National Electrical Code (NFPA 70) ausgelegt sind.
LASER PRODUKT WARNUNG KLASSE 1 LASERPRODUKT NICHT AUSEINANDERBAUEN. Wenn das Gerät durch den Benutzer auseinandergebaut wurde, erlischt die Garantie. Entsorgen Sie den HEIM-SERVER TS mini nicht mit dem regulären Hausmüll. Erkundigen Sie sich, welche Vorschriften in Ihrer Region für die Entsorgung von elektronischen Produkten gelten.
Sicherheitsinformationen Ihr TS mini wurde entwickelt und gestestet, um die neusten Sicherheitsstandards für IT-Ausrüstung zu erfüllen. Trotzdem ist es zur Gewährleistung der Sicherheit wichtig, die folgenden Sicherheitsanweisungen sorgfältig zu lesen. Server einrichten • • • • • • Lesen Sie die folgenden Anweisungen in der Anleitung vollständig, bevor Sie Ihren Server in Betrieb nehmen. Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder Wärmequellen, z.B. Heizkörpern.
• Wenn Sie eines der folgenden technischen Probleme entdecken, ziehen Sie das Netzkabel heraus und kontaktieren Sie den technischen kundendienst oder Ihren Händler. • Das Netzkabel oder der Netzstecker ist beschädigt. • Flüssigkeit wurde in den Server verspritzt. • Der Server funktioniert nicht richtig, auch wen Sie der Betriebsanleitung gefolgt sind. • Der Server ist herunter gefallen oder das gehäuse ist beschädigt. • Die Leistung des Servers hat sich verändert.
Willkommen Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf eines HOME SERVER TS mini. Der Inhalt des Produktpakets wird im Folgenden aufgeführt. Sollten folgende Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Paketinhalt TS mini Netzteil Netzkabel Schrauben für Festplatte RJ45 LAN-Kabel Software-Installations.
Kennenlernen Ihres TS mini Frontseite 14 2 3 1 4 1 Systemstatus-LED-Anzeige 2 Festplatte 1 (HDD1) Status-LED-Anzeige 3 Festplatte 2 (HDD2) Status-LED-Anzeige 4 Netzwerk-LED-Anzeige HOME SERVER TS mini
Rückseite 5 6 Rändelschrauben E-SATA 7 8 9 10 5 USB-Anschlüsse Der USB (Universal Serial Bus)-Anschluss ist kompatibel mit USB-Geräten wie z.B. Tastaturen, USB-Mäuse, Kameras und externe Laufwerke. USB macht es möglich, mehrere Geräte gleichzeitig an einem Computer zu nutzen. Einige Peripherigeräte können dabei als zusätzliche SteckMöglichkeiten oder Hubs genutzt werden. 6 Wiederherstellungstaste Diese Taste wird benutzt, um den Server wiederherzustellen.
8 LAN-Anschluss Der 8-polige RJ-45 LAN-Anschluss unterstützt ein Standard Ethernet-Kabel zum Anschluss an ein lokales Netzwerk. 9 Netzteileingang (DC 19V) Hier schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an, das Wechselspannung zum Betrieb Ihres Eee PC in Gleichspannung umwandelt. Wenn das Netzteil mit diesem Anschluss verbunden wird, versorgt es Ihren TS mini mit Strom. Damit es nicht zu Schäden am TS mini kommt, benutzen Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil.
Oberseite 2 1 1 Stromschalter Dieser Schalter schaltet das System EIN und AUS. Drücken Sie die Taste einmal, um den TS mini einzuschalten und drücken und halten Sie die Taste für 4 Sekunden, um den TS mini auszuschalten. Betriebsanzeige Die Betriebsanzeige leuchtet, wenn der TS mini eingeschaltet ist und ist aus, wenn der TS mini ausgeschaltet ist. 2 Lüftungsöffnungen Die Lüftungsöffnungen sind für die Belüftung des TS mini vorgesehen und lassen die warme Luft aus dem Gehäuse heraus.
System-LED-Anzeigen Die an der Frontblende zu findenden LED-Anzeigen signalisieren Ihnen den Status Ihres TS mini, der installierten Festplatten und der Netzwerkverbindung.
Anzeige HDD Farbe Status Beschreibung Blau Ein HDD1/2 ist zur Benutzung bereit Blau Blinkend Daten werden von/auf HDD1/2 gelesen/geschrieben Hinweis: Die HDD-LEDs blinken nicht, wenn die installierten HDDs die LEDBlinksteuerung nicht unterstützen.
Server einrichten Verbinden mit einen Heimnetzwerk Verbinden Sie ein Ende des Netzwerkkabels mit dem LAN-Anschluss an der Rückseite des Servers und das andere Ende mit Ihren Breitband-Router. Sie müssen ein Netzwerkkabel benutzen, um den TS mini mit Ihren Breitband-Router zu verbinden. Eine Wireless-Verbindung zum Router wird nicht unterstützt. Trotzdem können die Heimcomputer Ihres Netzwerks sich über eine Wireless-Verbindung mit dem Server verbinden.
Einschalten des Servers Drücken Sie die Stromtaste an der Oberseite, um den TS mini einzuschalten. Heimnetzwerkdiagramm Die folgende Abbildung zeigt alle Heimnetzwerkverbindungen, um Ihnen die Beziehung zwischen den einzelnen Geräten zu erklären.
Systemanforderungen Ihre Heimcomputer müssen mit einen der folgenden Betriebssysteme ausgestattet sein, um die Windows Home Server Connector-Software installieren zu können: Windows XP (Service Pack 2 oder neuer) • • • • • • Windows XP Home mit Service Pack 2 (SP2) Windows XP Professional mit SP2 Windows XP Media Center Edition 2005 mit SP2 und Rollup 2 Windows XP Media Center Edition 2005 mit SP2 Windows XP Media Center Edition 2004 mit SP2 Windows XP Tablet Edition mit SP2 Windows Vista (X86 und X64) •
Installieren von Windows Home Server Connector am ersten Computer Nachdem Sie Ihren TS mini eingerichtet haben, müssen Sie Windows Home Server Connector auf dem ersten Computer, der mit dem Windows Home Server verbunden ist, installieren. 1. Legen Sie die Software-Installations-CD in das optische Laufwerk des mit Ihrem Heimnetzwerk verbundenen Computers ein. Es wird der Windows Home Server Connector-Assistent gestartet.
3. Lesen Sie die Lizenzvereinbarungen. Wenn Sie diesen Vereinbarungen zustimmen, wählen Sie “Ich akzeptiere die Bestimmungen des Lizenzvertrags” und klicken dann auf Weiter. 4. Klicken Sie auf Installieren, um die Installation zu beginnen.
5. Es erscheint das Willkommen-Fenster. Kicken Sie auf Weiter 6. Klicken Sie auf Weiter.
7. Die Installation von Windows Home Server Connector beginnt mit der Suche und der Verbindung zu Ihren Heimserver. 8. Klicken Sie auf Weiter, um die Windows Home ServerEinrichtung zu starten.
Die Windows Home Server-Einrichtung beginnt gleich nach der ersten Installation der Connector-Software. 9. Klicken Sie auf Weiter, um die Initialisierung zu starten.
11. Geben Sie für Ihren Heimserver einen Namen ein. der Name darf bis zu 15 Zeichen enthalten (Buchstaben, Zahlen und Bindestriche). Leerzeichen sind nicht erlaubt 12. Klicken Sie auf Weiter.
13. Geben Sie ein sicheres Kennwort, die Passwortbestätigung und einen Kennworthinweis ein. Sie werden dieses Kennwort benutzen, um sich bei der Windows Home Server Console anzumelden und Ihren Heimserver zu verwalten. Ein Sicheres Kennwort muss mindestens 7 Zeichen lang sein und 3 der folgenden Zeichenarten enthalten: Großbuchstaben, Zahlen und Symbole, z.B. Tsmini200.
14. Wählen Sie bei Bedarf, dass von Windows Home Server automatisch Updates von Windows Update heruntergeladen werden, wenn die Einrichtung beendet ist und klicken Sie dann auf Weiter. 15. Wählen Sie, ob Sie am Customer Experience ImprovementProgramm teilnehmen wollen und klicken Sie dann auf Weiter.
16. Wählen Sie, ob Sie wollen, dass Windows Home Server auftretende Fehler automatisch an Microsoft weiterleitet und klicken Sie dann auf Weiter.
17. Klicken Sie auf Weiter, um verfügbare wichtige Updates für Windows Home Server automatisch herunterzuladen. Der Aktualisierungsvorgang wird einige Zeit dauern aber keine weiteren Informationen von Ihnen benötigen. Starten Sie Ihren Heimserver nicht neu oder schalten ihn während der Aktualisierung aus.
18. Wenn die Einrichtung fertig ist, wird das Windows Home ServerFenster angezeigt. Klicken Sie auf Weiter. 19. Es erscheint das Windows Home Server ConsoleAnmeldefenster. Geben Sie das Administrator-Passwort ein und klicken Sie auf Weiter, um die Windows Home Server Console zu benutzen.
Installieren des Windows Home Server Connector an anderen Computern Installieren Sie Windows Home Server Connector in den anderen Computern Ihres Heimnetzwerks, um diese mit dem Windows Home Server zu verbinden. Sie können die Windows Home Server Connector-Software von der beigelegten Software-Installations-CD oder vom Heimserver aus installieren. Installieren der Software von der Software-Installations-CD 1. Legen Sie die Software-Installations-CD in den mit dem Netzwerk verbundenen Computer.
3. 4. 5. 6. 7. 8. Lesen Sie die Lizenzvereinbarungen. Wenn Sie diesen Vereinbarungen zustimmen, wählen Sie “Ich akzeptiere die Bestimmungen des Lizenzvertrags” und klicken dann auf Weiter. Klicken Sie auf Installieren, um die Installation zu beginnen. Es erscheint das Willkommen-Fenster. Kicken Sie auf Weiter Es erscheint das Installationsstatusfenster. Klicken Sie auf Weiter. Geben Sie das Administrator-Kennwort ein, welches Sie für den Windows Home Server eingerichtet haben.
Installieren der Software von Ihren Heimserver Wenn Sie die Connector-CD nicht zur Hand haben, können Sie die Connector-Software auch über einen Webbrowser von Ihren Heimserver aus installieren. 36 1. Öffnen Sie einen Webbrowser. 2. Geben Sie in der Adressleiste http://systemname:55000 ein, um das Windows Home Server Connector-Einstellungsfenster aufzurufen. Der Systemname ist der Servername, den Sie für Ihren Heimserver während der Initialisierung eingerichtet haben. 3.
Anmelden an der Windows Home Server Console Sie müssen sich an der Windows Home Server Console anmelden, um Ihren Heimserver aus der Ferne zu steuern. So melden Sie sich aus dem Windows-Startmenü am Heimserver an 1. Klicken Sie auf dem Windows-Bildschirm auf Start > Alle Programme > Windows Home Server Console, um das Anmeldefenster der Windows Home Server Console zu öffnen. 2. Geben Sie das Administrator-Passwort ein und klicken Sie auf Weiter.
Windows Home Server Console-Konfiguration Die Windows Home Server Console ist ein Hilfsmittel zum entfernten Anzeigen, Hinzufügen, Freigeben und Schützen wichtiger Dateien auf Ihren Heimserver. Sie können die Benutzerkonten und die Backups aller Ihrer Computer im Heimnetzwerk verwalten.
Computer & Sicherung Klicken Sie auf den Tab Computer & Backup, um die Heimcomputer im Netzwerk und deren Gesundheitsstatus anzuzeigen, sowie die Sicherungen zu organisieren. Standardmäßig werden nach der Installation von Windows Home Server Connector alle Festplattenlaufwerke der angeschlossenen Computer automatisch jede Nacht gesichert.
Konfiguration einer Heimserver-Sicherung Sie können die Sicherung für jeden einzelnen Ihrer Heimcomputer über die Windows Home Server Console konfigurieren. So konfigurieren Sie die Datensicherung für einen Heimcomputer 1. Melden Sie sich an der Windows Home Server Console an. 2. Klicken Sie auf den tab Computer & Backup. 3. Rechtsklicken Sie auf einen Computer und dann auf Backup konfigurieren. 4.
Wiederherstellen von Dateien aus einer Datensicherung Sie können in einer Datensicherung nach verlorenen Dateien und Ordnern suchen und diese wiederherstellen. So öffnen Sie Dateien und Ordner in einer Datensicherung 1. Melden Sie sich an der Windows Home Server Console an. 2. Klicken Sie auf den Tab Computers & Backup. 3. Wählen Sie einen Heimcomputer und klicken Sie dann auf Backups anzeigen. 4. Wählen Sie ein Backup und klicken Sie dann auf Öffnen. 5.
Benutzerkonten Klicken Sie auf den Tab Benutzerkonten, um alle Benutzer im Heimnetzwerk anzuzeigen, persönliche Benutzerkonten zu erstellen, Gästekonten aktivieren/deaktivieren und Benutzerkonten auf dem Heimserver zu administrieren. Benutzerkonten sind erforderlich, um den Zugriff auf freigegebene Ordner auf dem Windows Home Server zu kontrollieren.
Benutzerkonten erstellen Nachdem Sie die Windows Home Server- Einrichtung beendet und die Windows Home Server Connector-Software in allen Ihren heimcomputern installiert haben, können Sie Benutzerkonten für Benutzer des Heimnetzwerkes hinzufügen. Mit Windows Home Server können nur 10 Benutzerkonten eingerichtet werden, darin eingeschlossen sind AdministratorKonto und Gästekonto. So fügen Sie ein persönliches Benutzerkoto hinzu 1. Melden Sie sich an der Windows Home Server Console an. 2.
4. 44 Konfigurieren Sie auf der Kennwort-Einstellungsseite die Komplexität des Kennworts für das Benutzerkonto und klicken Sie dann auf OK.
5. 6. Klicken Sie im Tab Benutzerkonten auf Hinzufügen. Geben Sie den Benutzernamen ein. Wenn Sie ein Benutzerkonto auf dem Windows Home Server erstellen, benutzen Sie Anmeldenamen, die mit den Anmeldenamen der existierenden Benutzerkonten auf Ihren Heimcomputern übereinstimmen. Benutzen Sie auch das gleiche Passwort, welches Sie für das existierende Benutzerkonto verwenden. Damit ist der Zugriff auf den freigegebenen Ordner des Windows Home Servers einfacher.
8. Geben Sie das Kennwort und zur Bestätigung erneut ein. Klicken Sie auf Weiter. Die Kennwortlänge und die Komplexität sind von den Mindesteinstellungen der gewählten Kennwortrichtlinie abhängig. 9. 46 Stellen Sie die Zugriffsrechte des Benutzers auf einen freigegebenen Ordner des Heimservers wie folgt ein. • Full – Der Benutzer kann alle Dateien im freigegebenen Ordner verändern, löschen und neue Dateien hinzufügen. • Read – Der Benutzer kann die Dateien im freigegebenen Ordner nur lesen.
10. Klicken Sie auf Beenden. 11. Klicken Sie auf Fertig, um den Assistenten zu beenden.
Gästekonto aktivieren Wenn das Gästekonto aktiviert ist, haben alle Benutzer in Ihren Netzwerk vollen Zugriff auf alle freigegebenen Ordner und andere Netzwerk-Ressourcen des Heimservers. 1. 2. 3. Melden Sie sich an der Windows Home Server Console an. Klicken Sie auf den Tab Benutzerkonten. Es wird das Fenster für die Benutzerkonteneinstellung geöffnet. Klicken Sie unter Über Gäste auf Gäste aktivieren. -oder1. Melden Sie sich an der Windows Home Server Console an. 2.
Freigegebene Ordner Klicken Sie auf den Tab Freigegebene Ordner, um freigegebene Ordner hinzuzufügen, deren Eingeschaften anzuzeigen, diese zu öffnen oder vom Heimserver zu löschen. In freigegebenen Ordnern können Sie Dateien auf dem Windows Home Server verwalten und speichern und diese mit anderen Benutzern im Netzwerk gemeinsam benutzen.
Einen freigegebenen Ordner hinzufügen Sie können außer den schon existierenden freigegebenen Ordnern noch weitere Ordner hinzufügen. So fügen Sie einen freigegebenen Ordner hinzu 1. Melden Sie sich an der Windows Home Server Console an. 2. Klicken Sie auf den Tab Freigegebene Ordner. 3. 4. 5. Klicken Sie auf Hinzufügen, um den Assistenten zum Hinzufügen eines freigegebenen Ordners zu starten. Geben Sie einen Namen und eine Beschreibung für den freigegebenen Ordner ein.
6. Setzen Sie die Zugriffsberechtigung eines jeden Benutzerkontos auf einen freigegebenen Ordner. 7. Klicken Sie auf Fertig, um den Assistenten zu beenden.
Zugriff auf Freigegebene Ordner auf dem Heim-Server Sie können auf unterschiedlichen Wegen auf die freigegebenen ordner im Heimserver zugreifen. So greifen Sie über die Windows Home Server Console auf einen freigegebenen Ordner zu 1. Melden Sie sich an der Windows Home Server Console an. 2. Klicken Sie auf den Tab Freigegebene Ordner. 3. Wählen Sie den freigegebenen Ordner , für den Sie die Zugriffsrechte besitzen und klicken Sie zum Öffnen dann auf Öffnen.
So greifen Sie über eine Bildschirmverknüpfung auf freigegebene Ordner zu 1. Doppelklicken Sie auf die verknüpfung des freigegebenen Ordners auf dem Bildschirm Ihres Computers Ordner in Ihren Heimserver anzuzeigen. , um den 2. Doppelklicken Sie auf einen freigegebenen Ordner im Fenster, um diesen zu öffnen. So greifen Sie über das Windows Home Server-Symbol auf einen freigegebenen Ordner zu 1.
2. Doppelklicken Sie zum Öffnen auf einen freigegebenen Ordner. So greifen Sie vom Windows-Startmenü auf einen freigegebenen Ordner zu • Klicken Sie unter Windows XP auf Start > Ausführen und geben Sie dann folgendes in das Textfeld ein: \\homeservername (z.B. \\TSMINI), um den freigegebenen Ordner anzuzeigen. • 54 Klicken Sie unter Windows Win7 / Vista auf Start und geben Sie dann folgendes in das Textfeld ein: \\homeservername (z.B. \\TSMINI), um den freigegebenen Ordner anzuzeigen.
So greifen Sie über Mein Netzwerk auf einen freigegebenen Ordner zu Vergewissern Sie sich, dass das Element Client für Microsoft Netzwerk in Ihren Computer aktiviert ist. • Gehen Sie unter Windows XP zu Systemsteuerung >. Netzwerk. Verbindungen, auf das Symbol Local Area Connection rechtsklicken und Eigenschaften auswählen. Markieren Sie das Kästchen Client für Microsoft Netzwerke, um die Funktion zu aktivieren. • Gehen Sie unter Windows Win7 / Vista zu Systemsteuerung >.
So greifen Sie über das Internet auf freigegebene Ordner zu 1. Öffnen Sie den Internet Explorer-Webbrowser und melden Sie sich bei der TS mini-Homepage an. Beziehen Sie sich auf den Abschnitt Zugriff auf die TS mini-Homepage für mehr Details. 2. Klicken Sie auf den Tab Freigegebene Ordner und dann auf eine freigegebenen Ordner, um diesen zu öffnen. Sie können nun Dateien aus dem freigegebenen Ordner Ihres Heimservers herunterladen oder darauf hochladen.
Server-Speicher Klicken Sie auf den Tab Server-Speicher, um alle in Ihren Heimserver installierten Festplatten anzuzeigen. Sie können den Tab ServerSpeicher auch benutzen, um externe USB 2.0-, externe SATA- oder internen Laufwerke hinzuzufügen, zu reparieren oder zu entfernen.
Eine Festplatte hinzufügen Installieren Sie die Festplatte, die das Betriebssystem enthält oder dafür bestimmt ist, immer im Festplattenschacht HDD1. 1. Installieren einer neuen Festplatte im Heimserver. (a) Schalten Sie den Server aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. (b) Legen Sie den Server auf einer stabilen Oberfläche auf die Seite und drehen Sie die beiden Rändelschrauben heraus, um die linke Gehäuseseite zu entfernen.
(e) Drehen Sie den Festplattenschacht herum und legen Sie ihn auf einer stabilen Oberfläche ab. 2 2 (f ) Drehen Sie die vier mitgelieferten Schrauben in die neue 1 Festplatte hinein und schieben Sie die Festplatte1danach in den Schacht. 1 1 1 HDD2 2 2 1 2 HDD1 1 1 2 1 (g) Halten Sie den Plastikgriff und richten Sie die beiden Pins am Schacht mit den Löchern aus. Schieben Sie den Festplattenschacht wieder in das gehäuse hinein.
(i) Schieben Sie die linke Gehäuseseite wieder auf das Gehäuse und befestigen sie mit den beiden Rändelschrauben. 2 1 1 2. Fügen Sie die neue Festplatte in der Windows Home Server Console dem Server-Speicher 2 hinzu. 1 (a) Melden Sie sich an der Windows Home Server Console an. (b) Klicken Sie auf den Tab Server-Speicher.
(d) Wählen Sie eine der folgenden Optionen: • Diese Festplatte Ihrem Server-Speicher hinzufügen, um die Speicherkapazität des Heimservers zu erhöhen. • Diese Festplatte benutzen, um Dateien zu sichern, die in Ihren Heimserver gespeichert sind. (e) Für eine genauere Anleitung beziehen Sie sich auf die Windows Home Server Console-Hilfe. Vergewissern Sie sich, dass die neu installierte Festplatte mindestens 36GB Speicherplatz besitzt, sonst erkennt der Heimserver die Festplatte nicht.
Eine Festplatte entfernen 1. • Bevor Sie eine Festplatte aus dem Heimserver entfernen, vergewissern Sie sich, dass diese in der Windows Home Server Console auch entfernt wird. Anderenfalls werden Sie alle Dateien auf der Festplatte verlieren und nach einen erneuten Installieren auch nicht wiederfinden. • Vergewissern Sie sich, dass die andere Festplatte genügend freien Speicherplatz für die Daten der entfernten Festplatte hat. Entfernen einer festplatte von der Windows Home Server Console.
2. Entfernen der Festplatte vom Heimserver. (a) Schalten Sie den Server aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. (b) Legen Sie den Server auf einer stabilen Oberfläche auf die Seite und drehen Sie die beiden Rändelschrauben heraus, um die linke Gehäuseseite zu entfernen. 2 1 2 1 (c) 1Benutzen Sie eine Münze, um die drei Schrauben 1 herauszudrehen und heben Sie diese gut auf. 2 (d) Heben Sie den Festplattenschacht mit dem Plastikgriff 1 senkrecht heraus.
(e) Drehen Sie den Festplattenschacht herum und legen Sie ihn auf einer stabilen Oberfläche ab. (f ) Heben Sie die Verriegelung für den entsprechenden 2 Festplatteneinschub an. 1 2 1 1 1 1 HDD2 HDD1 2 1 2 2 1 1 (g) Ziehen2 Sie die Festplatte aus dem Einschub heraus. (h) Halten Sie den Plastikgriff und richten Sie die beiden Pins am Schacht mit den Löchern aus. Schieben Sie den Festplattenschacht wieder in das gehäuse hinein.
ASUS Xtor Manager Der ASUS Xtor Manager ist ein Add-In-Werkzeug zum einfachen und direkten Sichern, Synchronisieren und Verwalten von Dateien und Ordnern auf externen, mit dem Heimserver verbundenen USB-/ eSATA-Datenträgern. Klicken Sie auf den Tab ASUS Xtor Manager, um die Hauptseite zu öffnen.
Dateimanager Klicken Sie auf das Symbol oder den Tab Dateimanager auf der Hauptseite, um den Dateimanager aufzurufen. Information über erkannte externe Datenträger Ordner und Dateien des ausgewählten Verzeichnisses Hauptverzeichnis und Unterverzeichnisse So verwalten Sie Ordner und Dateien • Um einen neuen Ordner hinzuzufügen, rechtsklicken Sie im Haupt-/Unterverzeichnis auf einen Ordner und wählen Neuen Ordner erstellen.
• Um einen Ordner oder eine Datei umzubenennen, rechtsklicken Sie auf den Ordner oder die Datei und wählen Sie dann Umbenennen. So kopieren Sie Ordner und Dateien Ziehen Sie einen Ordner oder eine Datei von einem externen Datenträger oder dem Heimserver zum Zielverzeichnis auf der anderen Seite. ODER, 1. Rechtsklicken Sie auf einen Ordner oder eine Datei im ausgewählten Verzeichnis des externen Datenträgers. 2.
Sicherung Klicken Sie auf das Symbol oder den Tab Sicherung auf der Hauptseite, um die Sicherung aufzurufen. So sichern Sie Dateien auf Ihren Heimserver 1. Klicken Sie auf , um den Ordnerpfad des externen Datenträgers und des Heimservers auszuwählen. 2. Klicken Sie auf Sichern, um die Dateisicherung zu starten. 3. Die Dateien werden aufgelistet, wenn die Sicherung fertig ist.
Sync Klicken Sie auf das Symbol oder den Tab Sync auf der Hauptseite, um die Seite für die Synchronisierung aufzurufen. So synchronisieren Sie Dateien 1. Klicken Sie auf , um den Ordnerpfad des externen Datenträgers und des Heimservers auszuwählen. 2. Klicken Sie auf Vergleichen, um nach Dateien zu suchen, die synchronisiert werden müssen. 3. Die zu synchronisierenden Dateien werden aufgelistet und in die vier folgenden Tabs kategorisiert.
• 4. Nicht auf dem Server gefunden – Die Dateien existieren nur auf dem externen Datenträger und wurden vorher noch nicht auf dem Heimserver gesichert. Klicken Sie auf den Tab mit dem grünen Ball (z.B. und markieren Sie dann das/die Kästchen vor den zu synchronisierenden Dateien.
ASUS WebStorage Mit ASUS WebStorage können Sie ein Jahr lang kostenlos OnlineSpeicherplatz nutzen. Über eine Internetverbindung können Sie von überall und jederzeit auf Ihre gespeicherten Dateien zugreifen. Einrichten von ASUS WebStorage 1. 2. 3. Klicken Sie auf den Tab ASUS WebStorage, um die Seite für den ersten Start aufzurufen. Klicken Sie auf EULA anzeigen, um die Linzenzvereinbahrungen zu lesen. Wenn Sie diese Vereinbarung akzeptieren, markieren Sie das Kästchen.
Benutzen von My Web Backup Mit My Web Backup können Sie die freigegebenen Ordner auf Ihren Heimserver sichern. 72 1. 2. Klicken Sie im Tab ASUS WebStorage auf My Web Backup. Klicken Sie in Backup Service auf Deaktivieren und wählen Sie dann die freigegebenen Ordner die Sie auf dem OnlineSpeicherplatz sichern wollen. 3. Klicken Sie auf Aktivieren, wenn Sie fertig sind, um die Sicherung zu starten.
Anzeigen von My Web Sync Die Seite My Web Sync zeigt den Synchronisierungsstatus des Ordners MySyncFolder an. Wenn Sie das ASUS WebStorage-Hilfsprogramm auf einen beliebigen installieren, wird der Ordner MySyncFolder auf dem Desktop erstellt. Die Dateien im MySyncFolder-Ordner eines jedes Computers mit installierten ASUS WebStorage-Hilfsprogramm werden synchronisiert.
Konfiguration der ASUS WebStorage-Einstellungen 1. 2. 3. 4. Klicken Sie im Tab ASUS WebStorage auf Einstellungen, um die Seite für die ASUS WebStorage-Einstellungen aufzurufen. Unter der Login-Überschrift können Sie die Benutzer-ID und das passwort zum Anmelden an der ASUS WebStorage-Webseite ändern.
ASWM ASWM (ASUS System Web-based Management-Software) ist eine Schnittstelle zum bequemen Verwalten Ihres Heimserversstatus über die Windows Home Server Console. Klicken Sie auf den Tab ASWM, um die Systemstabilität über ASWM aufrecht zu erhalten.
Die Hauptseite Die Hauptseite der ASWM-Benutzerschnittstelle enthält folgende Elemente: 1. 2. 3. 4. Banner Inventar- und Konfigurationsmenüs System-Gesundheitsstatus-Menüs Informationsanzeigebereich Banner Das Banner ist am oberen Rand der Seite zu finden. Die linke Seite des Banners zeigt das ASWM-Trademark zusammen mit dem Server-Betriebssystem auf dem ASWM läuft. Die rechte Seite zeigt eine Reihe von Schaltflächen und die Sprache in der die Hauptseite angezeigt wird.
Inventar- und Konfigurationsmenüs Die Inventar- und Konfigurationsmenüs sind unter dr rechten Bannerseite platziert. Bewegen Sie den Zeiger über diese Menüs. um die entsprechenden Untermenüs anzuzeigen. Die Untermenüs werden solange angezeigt, bis Sie auf eine andere Stellen des Bildschirms klicken. System-Gesundheitsstatus-Menüs Diese Menüs sind auf der linken Bildschirmseite platziert.
BIOS-Aktualisierung Hier können Sie das BIOS von ASWM aktualisieren. 1. 2. 3. 4. 5. 78 Laden Sie die neuste BIOS-Datei (.ROM) von der ASUS-Webseite herunter. Öffnen Sie den BIOS-Ordner im freigegebenen Ordner auf Ihren Heimserver. Den BIOS-Ordner finden Sie im Software-Ordner (Freigegebener Ordner\Software\BIOS). Verschieben Sie die neuste BIOS-Datei in den BIOS-Ordner. Klicken Sie in der Windows Home Server Console auf den Tab ASWM. Wählen Sie im Konfigurationsmenü BIOS Flash. 6.
avast! Antivirus-Programm avast! Antivirus ist ein Paket von Anwendungen zum Schutz Ihres Heimservers und Ihrer Computer vor Virenattacken. Sie können avast! Antivirus 60 Tage lang kostenlos benutzenl. Um avast! Antivirus zu benutzen, müssen Sie die Add-In-Funktion von der Add-In-Einstellungsseite installieren. Siehe Abschnitt AddIns. Der Tab avast! Antivirus erscheint nach der Installation. Starten Sie den Schutz durch Klicken auf den Tab avast!antivirus.
Windows Home Server-Einstellungen Über die Windows Home Server-Einstellungen können Sie die administrativen Einstellungen Ihres Heimservers ansehen und konfigurieren. Es gibt folgende Kategorien: Allgemein, Sicherung, Passwörter, Windows Media Center, Media Sharing, Fernzugriff, Add-Ins, ASUS WebStorage und Ressourcen. Um zum Einstellungsfenster zu gelagen, klicken Sie in der oberen rechten Ecke des Windows Home Server Console-Fensters auf die Schaltfläche Einstellungen.
Allgemein Auf der Seite für die allgemeinen Einstellungen können Sie die Einstellungen für die Uhrzeit, das Datum, die Sprache, die Windows Update-Einstellungen, das Customer Experience ImprovementProgramm und den Windows-Fehlerreport konfigurieren. Klicken Sie auf Hilfe in der unteren rechten Ecke der Konsole für mehr Details über die Ausführung von Aufgaben auf der allgemeinen Einstellungsseite.
Sicherung Hier können Sie die Start- und Endzeit für die Sicherung der Computer im Netzwerk und die Anzahl der Monate, Wochen und Tage, die eine Sicherung auf dem Heimserver aufbewahrt werden soll festlegen. Außerdem können Sie hier auch die Sicherungen manuell löschen Klicken Sie auf Hilfe in der unteren rechten Ecke der Konsole für mehr Details über die Ausführung von Aufgaben auf der Sicherungsseite.
Passwörter Auf der Seite für die Passworteinstellungen können Sie das Passwort des Heimservers und die Regeln der Passwörter für die Benutzerkonten ändern. Klicken Sie auf Hilfe in der unteren rechten Ecke der Konsole für mehr Details über die Ausführung von Aufgaben auf dieser Seite.
Windows Media Center Hier können Sie in Ihren Heimserver gespeicherte Musik, Videos und aufgezeichnete TV-Sendungen abspielen. Folgen Sie den Anweisungen auf dieser Windows Media Center-Einstellungsseite, um die erforderlichen Anwendungen zu installieren und Windows Media Center auszuführen. Klicken Sie auf Hilfe in der unteren rechten Ecke der Konsole für mehr Details über die Ausführung von Aufgaben auf dieser Seite.
Media Sharing Auf der Media Sharing-Einstellungsseite können Sie die Medienbibliothekfreigebe einschalten, um Musik, Fotos und Videos von freigegebenen Ordnern auf Ihren Windows Home Server über das Netzwerk zu übertragen. Klicken Sie auf Hilfe in der unteren rechten Ecke der Konsole für mehr Details über die Ausführung von Aufgaben auf dieser Seite.
Fernzugriff Auf dieser Seite können Sie die erforderlichen Einstellungen vornehmen, um über das Internet auf Ihre Windows Home ServerWebseite zugreifen zu können. Nach der Konfiguration können Sie Windows Home für Fernzugriff konfigurieren, sich über ein Netzwerk mit der Windows Home Server Console verbinden und Ihre Heimcomputer im Netzwerk fernwarten. Klicken Sie auf Hilfe in der unteren rechten Ecke der Konsole für mehr Details über die Ausführung von Aufgaben auf dieser Seite.
Fernzugriff aktivieren Um über das Internet von einen beliebigen Ort und jederzeit auf Ihre Daten und Heimcomputer zugreifen zu können, müssen Sie Windows Home Server für den Fernzugriff konfigurieren. 1. 2. 3. 4. 5. Melden Sie sich an der Windows Home Server Console an. Klicken Sie auf Einstellungen in der oberen rechten Ecke des Windows Home Server Console-Fensters und dann auf Fernzugriff in der linken Spalte.
Beziehen Sie sich auf die Hilfe auf der Seite Fernzugriff für mehr Details über die Router-Konfiguration. Sie benötigen einige TCP-Ports, die vom Router zu Ihren Windows Home Server weitergeleitet werden, uzm die Fernzugriffsfunktion zu aktivieren. Diese Ports sind die folgenden: • TCP 80 - HTTP-Protokoll, um Ihre Standard-Webseite für den Windows Home Server anzuzeigen. 88 • TCP 443 - HTTPS-Protokoll, um die gesicherte Fernzugriffsseite für den Windows Home Server anzuzeigen.
8. 9. Geben Sie zum Beginn der Domainnameneinrichtung Ihre Windows Live ID-E-Mail-Adresse und das Passwort ein. Windows Home Server enthält vier dynamische DNS-Dienste, die Ihren Domainnamen mit der von Ihren ISP zugewiesenen IP-Adresse verknüfen. Klicken Sie auf Weiter. 10. Klicken Sie auf die Option “Ich akzeptiere” und dann auf Weiter.
11. Geben Sie einen Domainnamen ein und wählen Sie einen Subdomainnamen aus der Liste nach dem Punkt (“.”). 12. Klicken Sie auf Bestätigen, um sich zu vergewissern, dass Ihr Domainname nicht schon benutzt wird. 13. Klicken Sie auf Beenden.
14. Unter der Webseiteneinstellungs-Überschrift können Sie die Standard-Homepage in der Liste auswählen und ebenfalls die Standard-Überschrift für Ihre Heimserver-Webseite. 15. Klicken Sie auf OK. 16. Testen Sie, ob der Fernzugriff verfügbar ist, indem Sie von einen Ort außerhalb Ihrer Wohnung auf Ihren Heimserver zugreifen. Geben Sie dazu den Internet-Domainnamen in einen Webbrowser ein.
Zugriff auf die TS mini-Homepage 1. Öffnen Sie den Internet Explorer Webbrowser. Benutzen Sie für den Zurgriff auf Ihre Heimserver-Webseite nur den Internet Explorer Über einen anderen Browser haben Sie möglicherweise nicht alle Funktionen, z.B. Fernzugriff auf Netzwerkcomputer oder Zugriff auf Ihren Heimserver, zur Verfügung. 2. Geben Sie den Ihnen während der Einrichtung zugewiesenen Domainnamen (z.B. https://tsmini.homeserver.com) ein. es wird die Anmeldeseite geöffnet. 3. 4.
5. Auf der Hmepage finden Sie drei Tabs: • Home - Diese Seite wird angezeigt, wenn Sie sich angemeldet haben. • Computer - Hier können Sie Ihren Heimserver aus der Ferne administrieren und sich mit Ihren Heimcomputern verbinden. Im Tab Computer klicken Sie auf Mit Ihren Heimserver verbinden und geben, wenn die wenn die Schnittstelle der Windows Home Server Console erscheint, das Administratorpasswort ein.
• Freigegebene Ordner - Hier können Sie über das Internet auf Ihre freigegebenen Ordner zugreifen, zu denen Sie die Zugriffsrechte haben, und Dateien von oder zu den Ordnern herunter-/hochladen. Im Tab Freigegebene Ordner klicken Sie auf einen freigegebenen Ordner. Sie können dann über das Internet Dateien herunter oder hochladen. Sie können im gewählten Ordner auch neue Ordner erstellen.
Add-Ins Auf der Add-Ins-Seite finden Sie Add-Ins mit zusätzlichen Funktionen und Funktionalitäten für den Windows Home Server, z.B. ein neuer Tab für die Windows Home Server Console, damit Sie eine neue Funktion oder Dienst verwalten können. Klicken Sie auf Hilfe in der unteren rechten Ecke der Konsole für mehr Details über die Ausführung von Aufgaben auf dieser Seite.
So installieren Sie ein Add-In 1. Kopieren Sie eine . msi-Datei auf eine Festplatte eines Ihrr Heimcomputer oder einen daran angeschlossenen externen Datenträger. 2. Rechtsklicken Sie in der Taskleiste auf das Windows Homer Server-Symbol und klicken Sie dann auf Freigegebene Ordner, um das Fenster des freigegebenen Ordners zu öffnen. 3. Doppelklicken Sie auf den Software-Ordner. 4. Doppelklicken auf den Add-Ins-Ordner. 5. Kopieren Sie die .
ASUS WebStorage Auf der Seite für die Einstellungen von ASUS WebStorage können Sie die Einstellungen für ASUS WebStorage-Funktionen konfigurieren. Bezehen Sie sich auf den Abschnitt Konfigurieren der ASUS WebStorage-Einstellungen für mehr Details. Klicken Sie auf Hilfe in der unteren rechten rechten Ecke der Konsole für mehr Details über die Ausführung von Aufgaben auf dieser Seite.
Ressourcen Hier können Sie die Informationen über Ihren Heimserver anzeigen, eingeschlossen Microsoft Windows, Heimserver, Versionsinformation, zusätzliche Windows Home Server-Links und Support. Klicken Sie auf Hilfe in der unteren rechten rechten Ecke der Konsole für mehr Details über die Ausführung von Aufgaben auf dieser Seite.
Durchführen einer Wiederherstellung der Werkseinstellungen Wenn das Betriebssystem Ihres Heimservers beschädigt ist oder die Festplatte nicht mehr arbeitet, benutzen Sie die mitgelieferte ASUS HOME SERVER TS mini-Wiederherstellungs-DVD, um Ihren Heimserver wiederherzustellen oder Ihn auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.
3. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung. Wenn Sie der Lizenzvereinbarung zustimmen, wählen Sie “Ich akzeptiere die Lizenzvereinbarung” und klicken dann auf Weiter.
4. Überprüfen Sie den Status der Systemstatusanzeigen. Wenn die Anzeige orange blinkt, wählen Sie die ption “Systemanzeige blinkt orange”; falls nicht, wählen Sie „Systemanzeige blinkt nicht orange”. Klicken Sie auf Weiter.
(a) Wenn Sie die Option “Systemanzeige blinkt orange” ausgewählt haben, müssen Sie Windows Home Server Connector von Ihren Computer deinstallieren. Klicken Sie auf Weiter, wenn die Deinstallation fertiggestellt ist.
(b) Wenn Sie die Option “Systemanzeige blinkt nicht orange“ ausgewählt haben, führen Sie folgende Schritte aus: 1. Deinstallieren Sie Windows Home Server Connector von Ihren Computer. 2. Drücken und halten Sie die Stromtaste für 4 Sekunden, um den Server auszuschalten. 3. Drücken Sie die Stromtaste, um den Server einzuschalten. 4. Drücken und halten Sie die Wiederherstellungstatste an der Rückseite des Servers mit z.B. einer gerade gebogenen Büroklammer, bis die Systemanzeige orange blinkt. 5.
5. Klicken Sie auf Weiter, sobald der Heimserver gefunden wurde. 6. Wählen Sie die Option “Neuinstallieren der Windows Home Server-Software”, um das Windows Home Server-Betriebssystem in die existierende Festplatte zu installieren. Klicken Sie auf Weiter. 7.
8. Die Auswahl der Wiederherstellungsoption wird alle Benutzerkonten, Servereinstellungen und ComputerSicherungsdateien löschen, während alle Dateien in den freigegebenen Ordnern erhalten bleiben. Markieren Sie das Kästchen vor Ich habe verstanden und klicken Sie dann auf Weiter.
9. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen und klicken Sie dann auf Beenden, um den Wiederherstellungsvorgang abzuschließen. Installieren Sie danach Windows Home Server Connector auf Ihren Computer. Beziehen Sie sich auf den Abschnitt “Installieren des Windows Home Server Connector am ersten Computer” für mehr Details.
Wiederherstellen der Werkseinstellungen So führen Sie die Rückstellung auf die Werkseinstellungen durch 1. Wiederholen Sie die Schritte 1-5 im vorherigen Abschnitt “Wiederherstellen des Windows Home Servers”. 2. Wählen Sie die Option “Meinen Server auf die Werkseinstellungen zurücksetzen” und klicken Sie dann auf Weiter.
3. Bestätigen Sie die Auswahl der Option, die Sie durch markieren des Kästchens getroffen haben. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren. 4. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um den Wiederherstellungsvorgang abzuschließen.
Austauschen der Hauptfestplatte Ihre Heim-Servers So installieren Sie eine neue Festplatte in Ihren Windows Home Server 1. Folgen Sie den Schritten in Abschnitt “Eine Festplatte entfernen” unter Server-Speicher, um die existierende Hauptfestplatte zu entfernen. 2. Folgen Sie den Schritten in Abschnitt “Eine Festplatte hinzufügen” unter Server-Speicher, um eine neue Hauptfestplatte zu installieren. Installieren Sie dei Festplatte mit dem Betriebssystem immer im Festplattenschacht HDD1. 3. 4.
5. Die Auswahl dieser Option wird alle Benutzerkonten, Servereinstellungen, Computer-Sicherungen und die Daten in den freigegebenen Ordnern löschen. Klicken Sie auf das Kästchen vor Ich habe verstanden und dann auf Weiter. Sie werden die Daten in den freigegebenen Ordnern NICHT verlieren, wenn Sie die Ordner-Duplizierung aktiviert haben. 6. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um den Vorgang abzuschließen. Es kann 3-5 Minuten dauern, bis Ihr Heimserver im Wiederherstellungsmodus neu gestartet wird.
Wiederherstellen eines kompletten Heim-Computers Wenn Ihre Festplatte im Heimcomputer fehlerhaft ist, können Sie die Wiederherstellungs-CD benutzen, um alle Dateien Ihres Heimcomputers von einer Sicherung in Ihren Heimserver wiederherzustellen. So stellen Sie einen Heimcomputer wieder her 1. Legen Sie die ASUS-Wiederherstellungs-CD in das optische Laufwerk des entsprechenden Computers. 2. Starten Sie den Computer neu und booten Sie von der CD. 3.
Wenn die notwendigen Treiber nicht gefunden werden, versuchen Sie es über die folgenden Schritte: (a) Melden Sie sich an einen anderen Heimcomputer an der Windows Home Server Console. (b) Im Tab Computer & Backup klicken Sie auf den Computer, für den Sie die treiber benötigen. (c) Klicken Sie auf Backups anzeigen. (d) Wählen Sie die neuste Sicherung und klicken Sie dann auf Öffnen.
Urheberrechtshinweise Urheberrechtinformationen Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) mit jeglichen Mitteln in jeglicher Form reproduziert, übertragen, transkribiert, in Wiederaufrufsystemen gespeichert oder in jegliche Sprache übersetzt werden, abgesehen von vom Käufer als Sicherungskopie angelegter Dokumentation.
Eingeschränkte Haftung Es können Sachverhalte auftreten, bei denen Sie aufgrund eines Fehler seitens ASUS oder anderer Haftbarkeiten berechtigt sind, Schadensersatz von ASUS zu fordern.