ASUS Tablet NÁVOD NA OBSLUHU SK8803
SK8803 Prvé vydanie November 2013 Informácie o autorských právach Žiadna časť tohto návodu na obsluhu, a to vrátane výrobkov a softvéru v ňom popísaných, nesmie byť bez vyjadrenia spoločnosti ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”), a to prostredníctvom písomného súhlasu kopírovaná, prenášaná, prepisovaná, uložená do pamäte vyhľadávacieho systému, alebo prekladaná do iného jazyka v akejkoľvek forme alebo akýmikoľvek prostriedkami, a to okrem dokumentácie kupujúceho slúžiacej pre potreby zálohovania.
Obsah Informácie o tejto príručke............................................................................................ 6 Dohody používané v tomto návode......................................................................... 7 Typografické prvky.......................................................................................................... 7 Bezpečnostné opatrenia................................................................................................ 8 Nabíjanie zariadenia........
Obrazovka zamknutia systému AndroidTM............................................................39 Odomknutie zariadenia...............................................................................................39 Pridanie tapety na obrazovku zámku.....................................................................40 Pridanie zástupcu na obrazovku zámku................................................................40 Vstup do Google Now.................................................................
E-mail ..........................................................................................................................71 Gmail ..........................................................................................................................73 Obchod Play.....................................................................................................................74 Mapy .........................................................................................................
Informácie o tejto príručke Táto príručka poskytuje informácie o funkciách hardvéru a softvéru ASUS Tabletu a zostavená je do nasledujúcich kapitol: Kapitola 1: Nastavenie hardvéru Táto kapitola podrobne opisuje hardvérové k omponenty ASUS Tabletu. Kapitola 2: Používanie ASUS Tabletu Táto kapitola vám ukáže, ako používať rôzne časti ASUS Tabletu. Kapitola 3: Práca s AndroidTM Táto kapitola poskytuje prehľad o používaní systému AndroidTM v ASUS Tablete.
Dohody používané v tomto návode Na zdôraznenie hlavných informácií v tomto návode sa používajú nasledujúce správy: DÔLEŽITÉ! Táto správa obsahuje dôležité informácie, ktoré je nutné dodržiavať na dokončenie úlohy. POZNÁMKA: Táto správa obsahuje doplňujúce informácie a tipy, ktoré pomôžu pri dokončení úloh. VÝSTRAHA! Táto správa obsahuje dôležité informácie, ktoré je nutné dodržiavať na zaistenie vašej bezpečnosti pri vykonávaní určitých úloh a na zabránenie poškodenia údajov a prvkov vášho ASUS Tabletu.
Bezpečnostné opatrenia Nabíjanie zariadenia Pred použitím ASUS Tabletu v režime napájania z batérie po dlhšiu dobu musí byť batériový modul úplne nabitý. Nezabúdajte, že sieťový adaptér nabíja batériový modul v ASUS Tablete len pokiaľ je zapojený do elektrickej zásuvky. Uvedomte si, že nabíjanie batérie v ASUS Tablete počas doby, keď sa používa, trvá dlhšie. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Po úplnom nabití nenechávajte ASUS Tablet pripojený k napájaciemu zdroju.
Obsah balenia Napájací adaptér ASUS Tablet Dokovací kábel USB blet S Ta ASU Používateľská príručka Záručný list POZNÁMKY: • Ak je poškodená alebo chýba ktorákoľvek položka, oznámte to svojmu predajcovi. • Dodávaná napájacia zástrčka sa líši podľa krajiny alebo regiónu.
Elektronická príručka pre ASUS Tablet
Kapitola 1: Nastavenie hardvéru K00C 11
Spoznajte svoj ASUS Tablet Pohľad spredu Snímač okolitého svetla Snímač okolitého svetla zisťuje množstvo okolitého svetla v danom prostredí. Umožňuje, aby systém automaticky upravoval jas displeja v závislosti na stave okolitého svetla. Predná kamera Táto zabudovaná predná kamera umožňuje pomocou tabletu ASUS fotografovať alebo nahrávať videá. Dotykový panel Dotykový panel vám umožňuje ovládať ASUS Tablet dotykovými gestami.
Pohľad zozadu Mikrofón Zabudovaný mikrofón je možné používať počas video konferencií, na hlasové rozhovory alebo na jednoduché zvukové nahrávky. Audio reproduktory Reproduktory umožňujú počuť zvuky priamo z ASUS Tablet. Funkcie zvuku sú riadené softvérovo. Zadná kamera Táto zabudovaná zadná kamera umožňuje pomocou tabletu ASUS fotografovať alebo nahrávať videá s vysokým rozlíšením.
Tlačidlo Power (Napájanie) Ak chcete ASUS Tablet zapnúť alebo ho zapnúť z pohotovostného režimu, tlačidlo Power (Napájanie) stlačte približne na dve (2) sekundy. Ak chcete ASUS Tablet vypnúť, stlačte tlačidlo Power (Napájanie) približne na (2) sekundy a po výzve poklepte na tlačidlo Power Off (Vypnúť napájanie) a potom na tlačidlo OK. Ak chcete ASUS Tablet zablokovať alebo ho prepnúť do pohotovostného režimu, stlačte a rýchlo uvoľnite tlačidlo Power (Napájanie).
Mikro port HDMI Do tohto portu sa pripája mikro konektor rozhrania na prenos multimediálnych dát s vysokým rozlíšením (HDMI) a je kompatibilný s HDCP, ktorý umožňuje prehrávať disky HD DVD, Blu-ray a ďalší chránený obsah. Port na zapojenie reproduktora/náhlavnej súpravy Tento port umožňuje pripojiť do ASUS Tabletu reproduktory so zosilňovačom alebo náhlavnú súpravu. DÔLEŽITÉ! Tento port nepodporuje vonkajší mikrofón.
Elektronická príručka pre ASUS Tablet
Kapitola 2: Používanie ASUS Tabletu K00C 17
Nastavenie ASUS Tablet Nabíjanie ASUS Tablet Nabíjanie ASUS Tablet: Dokovací kábel USB zapojte do sieťového adaptéra. Konektor 36-kolíkový zapojte do ASUS Tabletu. Sieťový adaptér zapojte do uzemnenej elektrickej zásuvky. Pred používaním ASUS Tablet v režime napájania z batérie po prvý krát sa musí nabíjať po dobu ôsmich (8) hodín.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! • Na nabíjanie ASUS tabletu používajte len dodaný napájací adaptér a dokovací kábel USB. Používaním iného sieťového adaptéra sa môže váš ASUS tablet poškodiť. • Pred nabíjaním ASUS Tabletu odstráňte z napájacieho adaptéra a USB kábla dokovacej stanice ochrannú fóliu, aby sa zabránilo riziku zranenia. • Zástrčku napájacieho adaptéra musíte zapojiť do príslušnej elektrickej zásuvky so správnym menovitým vstupným napätím.
Zapnutie ASUS Tablet ASUS Tablet zapnite tak, že hlavný vypínač podržíte stlačený približne dve (2) sekundy.
Gestá pre ASUS Tablet Na dotykovom paneli možno vykonávať nasledovné gestá na navigovanie, komunikovanie a spúšťanie exkluzívnych funkcií v ASUS Tablete. Presunúť/Klepnúť a Podržať/Dlho stlačiť ❏ Ak chcete aplikáciu presunúť, klepnite a podržte túto aplikáciu a presuňte ju na novú pozíciu. ❏ Ak chcete aplikáciu vymazať z hlavnej obrazovky, klepnite, a podržte túto aplikáciu, a presuňte ju k hornému okraju obrazovky. a podržte ho.
Klepnúť/Dotknúť ❏ Aplikáciu spustíte klepnutím na ňu. ❏ Súbor vyberte a otvorte tak, že naň klepnete v aplikácii Správca súborov. Zmenšenie Obraz v zložke Galéria, Mapy alebo Miesta zmenšite spojením dvoch prstov na dotykovom paneli.
Priblíženie Obraz v zložke Galéria, Mapy alebo Miesta zväčšite roztiahnutím dvoch prstov na dotykovom paneli. Posunúť Posúvaním prsta doprava alebo doľava na dotykovom paneli môžete prepínať medzi obrazovkami, alebo listovať stránky v e-knihe, alebo v galérii obrázkov.
Pripojenie zariadenia kompatibilného s HDMI Ak chcete pripojiť zariadenie kompatibilné s HDMI: Mikrokonektor HDMI zapojte do mikroportu HDMI v ASUS Tablete. Kábel Hdmi Zapojte Do Portu Hdmi V Zariadení, Ktoré Je Kompatibilné S Hdmi.
Používanie mobilnej dokovacej stanice ASUS Oboznámenie sa s mobilnej dokovacej stanice ASUS Pohľad zhora Západka mobilnej dokovacej stanice Posuňte západku mobilnej dokovacej stanice doľava, čím uvoľníte tablet ASUS z mobilnej dokovacej stanice ASUS. Klávesnica Klávesnica obsahuje klávesy QWERTY s pohodlnou hĺbkou pohybu na písanie. Umožňuje tiež používať funkčné klávesy a riadi ďalšie multimediálne funkcie. POZNÁMKA: Typ klávesnice bude iný pre každú zemepisnú oblasť.
Dotykový panel Dotykový panel umožňuje používať rôzne gestá na pohyb po obrazovke a používateľovi ponúka intuitívny zážitok. Taktiež stimuluje funkcie štandardnej myši. POZNÁMKA: Viac podrobností si pozrite v časti Používanie touchpadu�. Zaisťovacie háčiky Zaisťovacie háčiky umožňujú bezpečne pripojiť tablet ASUS na mobilnú dokovaciu stanicu. Pripojovací konektor Dokovací konektor pripája tablet ASUS do mobilnej dokovacej stanice ASUS, ktorá mení tablet ASUS na tradičný prenosný počítač.
Pohľad zľava Dokovací port USB Tento 36-kolíkový dokovací port USB umožňuje napájať dokovaciu stanicu ASUS a nabíjať vnútorný batériový modul. Cez tento port môžete tiež nabíjať zostavu tabletu ASUS a mobilnej dokovacej stanice ASUS. Indikátor nabíjania batérie Táto dvojfarebná dióda LED poskytuje vizuálnu informáciu o stave nabitia batérie�. Viac podrobností nájdete v dolnej tabuľke�: Farba Zelená Oranžová Stlmená K00C Stav Plne nabitá. Režim nabíjania. Tablet ASUS nie je zapnutý do zdroja napájania.
Pohľad sprava Zásuvka pre kartu SD Tablet ASUS má vstavanú jednu zásuvku pre čítačku pamäťových kariet, ktorá podporuje formáty kariet SD. Port USB 3.0 Tento port pre univerzálnu sériovú zbernicu 3.0 (USB 3.0) poskytuje prenosovú rýchlosť až 5 Gbit/sek. a je spätne kompatibilný so zariadeniami USB 2.0.
Dokovanie tabletu ASUS Ak chcete tablet ASUS dokovať: Mobilnú dokovaciu stanicu ASUS položte na rovný a stabilný povrch. Tablet ASUS vyrovnajte s mobilná dokovacia stanica ASUS. Tablet ASUS pevne vložte do závesu. Uistite sa, že zaisťovacie háčiky sú úplne zasunuté do otvorov závesu v tablete ASUS a západka v mobilnej dokovacej stanici sa posúva doprava. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE!Keď je tablet ASUS pripojený k mobilnej dokovacej stanici ASUS, celú zostavu zariadenia vždy nadvihnite odspodu.
Nabíjanie tabletu ASUS v mobilnej dokovacej stanici ASUS Ak chcete nabiť tablet ASUS v mobilnej dokovacej stanici ASUS: Dokovací kábel USB zapojte do sieťového adaptéra. 36-kolíkový konektor zapojte do dokovacieho portu USB v mobilnej dokovacej stanici ASUS. Sieťový adaptér zapojte do uzemnenej elektrickej zásuvky. Pred používaním tabletu ASUS v režime napájania z batérie po prvý krát ho nabíjajte po dobu ôsmich (8) hodín.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! • Na nabíjanie zostavy tabletu ASUS alebo iba pri nabíjaní mobilnej dokavacej stanice ASUS používajte len sieťový adaptér tabletu ASUS. Používaním iného sieťového adaptéra sa môžu tieto zariadenia poškodiť. • Zástrčku napájacieho adaptéra musíte zapojiť do príslušnej elektrickej zásuvky so správnym menovitým vstupným napätím. Výstupné napätie tohto adaptéra je DC 15V jednosmerný prúd, 1,2 A.
Špeciálne klávesy Niektoré špeciálne klávesy na klávesnici na mobile dock majú samostatné funkcie a niektoré sa musia používať spolu s funkčným klávesom . POZNÁMKA: Umiestnenia špeciálnych klávesov na mobile dock sa líšia v závislosti od krajiny alebo regiónu, ale ich funkcie zostávajú rovnaké. Návrat na predchádzajúcu stránku. Zapína alebo vypína internú bezdrôtovú sieť LAN. Zapína alebo vypína interné rozhranie bluetooth. Zapína alebo vypína touchpad. Znižuje jas displeja. Zvyšuje jas displeja.
Home Spustí prehrávanie hudby z vášho zoznamu skladieb. Obnoví alebo pozastaví aktuálne prehrávanie hudby. Počas prehrávania hudby dôjde k rýchlemu posunutiu dopredu, alebo k preskočeniu na nasledujúcu skladbu. Stlmí reproduktor. Znižuje hlasitosť reproduktora. Zvyšuje hlasitosť reproduktora. PgUp Uzamkne tablet ASUS a prepne ho do režimu spánku. Home PgDp PgUp End Používa sa na návrat na úvodnú obrazovku.
Používanie touchpadu Posúvanie prstom Posúvaním prsta cez dotykový panel pohybujte kurzorom. Poklepanie/Dvojité poklepanie Jedným klepnutím vyberte položku. Klepnutím dvakrát spustite položku. Ťahať a pustiť Vyberte položku a potom stlačte a podržte ľavé tlačidlo. Posúvaním ďalšieho prsta na dotykovom paneli položku potiahnite a položte do nového umiestnenia.
Posúvanie dvoch prstov nahor/nadol Ak chcete posúvať položku hore alebo dolu, posúvajte dva prsty. Posúvanie dvoch prstov doľava/dopravaov Ak chcete posúvať položku doľava alebo doprava, posúvajte dva prsty. Klepnite dvoma prstami a podržte V����������������������������� ybranú položku podržte dvoma prstami.
Dokovanie tabletu ASUS Ak chcete tablet ASUS dokovať: Mobilnú dokovaciu stanicu ASUS položte na rovný a stabilný povrch. Posuňte západku mobilná dokovacia stanica doľava, čím uvoľníte tablet ASUS z mobilná dokovacia stanica ASUS. Tablet ASUS zodvihnite a odpojte od mobilná dokovacia stanica ASUS.
Kapitola 3: Práca s AndroidTM K00C 37
Prvé spustenie Keď svoj ASUS Tablet zapnete po prvý raz, zobrazí sa séria obrazoviek, ktoré vás prevedú konfigurovaním základných nastavení vášho operačného systému AndroidTM. Ak zapínate ASUS Tablet po prvý raz: 1. Svoj ASUS Tablet zapnite. 2. Vyberte jazyk, a potom klepnite na tlačidlo . 3. Vyberte metódu vstupu alebo formát klávesnice, a potom klepnite na tlačidlo . 4. V zozname dostupných sietí Wi-Fi poklepte na názov siete, a potom poklepte na tlačidlo .
Obrazovka zamknutia systému AndroidTM Panel s časom, dátumom a počasím Ikona zámku Okienko s tapetou a zástupcom Spúšťacia funkcia Google Now Odomknutie zariadenia Poklepte na ikonu K00C a potiahnite ju na ikonu .
Pridanie tapety na obrazovku zámku Ak chcete zobraziť tapetu a panel s grafickým ovládacím prvkom, panel s časom, dátumom a grafickým ovládacím prvkom potiahnite doprava, klepnite na ikonu a z Gallery (galérie) alebo Wallpapers (tapiet) vyberte niektorú tapetu. Pridanie zástupcu na obrazovku zámku Ak chcete zobraziť tapetu a panel s grafickým ovládacím prvkom, panel s časom, dátumom a grafickým ovládacím prvkom potiahnite doprava, potom klepnite na ikonu a vyberte zástupcu.
Vstup do Google Now Klepnite na ikonu a������������������������������ presuňte ju na ikonu Google. Google Now Google Now je váš osobný asistent ASUS Tabletu, ktorý vám poskytuje okamžité aktualizácie o poveternostných podmienkach, najbližších reštauráciách, letových poriadkoch, plánovaných stretnutiach a ďalšie súvisiace informácie na základe vašej webovej histórie, synchronizovaných kalendárov a upomienok.
Úvodná obrazovka Poklepaním na toto okienko nastavte miesto, dátum, čas a nastavenia budíka Oblasť oznámení a nastavenia Otvorenie vyhľadávania Google Voice Poklepaním na túto ikonu môžete čítať emaily v aplikácii Email Otvorenie vyhľadávania Google Text Otvorte obrazovku Aplikácie Ikony Ikony Zástupca pre pomocné programy AndroidTM Systémová lišta Zobrazenie nedávno použitých aplikácií Späť na úvodnú obrazovku Návrat na predchádzajúcu obrazovku 42 Elektronická príručka pre ASUS Tablet
Zobrazenia na celú obrazovku Gravitačný senzor a gyroskop, ktoré sú vstavané v tablete ASUS, umožňujú automatické otáčanie obrazovky v závislosti na tom, ako ju držíte.����������� ���������� Natáčaním ASUS Tablet doľava alebo doprava môžete rýchlo prepínať medzi zobrazením na šírku alebo na výšku.
Zamknutie orientácie obrazovky Obrazovka ASUS Tabletu štandardne automaticky zmení svoju orientáciu z režimu Landscape (Naležato) a opačne v závislosti od spôsobu, ako držíte ASUS Tablet. Ak chcete funkciu automatického otáčania obrazovky vypnúť, postupujte podľa týchto krokov: 1. Klepnutím na tlačidlo na úvodnej obrazovke otvorte obrazovku Aplikácie. 2. Výber zrušte klepnutím na tlačidlo > Uľahčenie prístupu, a potom klepnite na tlačidlo Automatické otáčanie obrazovky.
Používanie Bluetooth Povolenie alebo zakázanie funkcie Bluetooth vo vašom zariadení Bluetooth je bezdrôtový štandard na výmenu údajov na krátke vzdialenosti. Funkcia Bluetooth sa používa v mnohých produktoch, ako sú inteligentné telefóny, počítače, ASUS Tablety a náhlavné súpravy. Funkcia Bluetooth je veľmi užitočná pri prenose údajov medzi dvoma alebo viacerými zariadeniami, ktoré sú blízko seba. Pri prvom pripojení k zariadeniu Bluetooth musíte toto zariadenie spárovať s vaším ASUS Tabletom.
3. Ak váš ASUS Tablet dokončil vyhľadávanie skôr, ako je zariadenie Bluetooth pripravené, poklepte na možnosť VYHĽADAV. ZARIADENIA. 4. V zozname dostupných zariadení poklepte na zariadenie Bluetooth, s ktorým ho chcete spárovať. Postupujte podľa pokynov na obrazovke a dokončite párovanie. Ak je to nutné, pozrite sa do technickej dokumentácie dodanej so zariadením.
Správa aplikácií Vytváranie zástupcov aplikácií Získajte ľahký prístup k niektorej z vašich obľúbených aplikácií pomocou zástupcov aplikácií na úvodnej obrazovke. Ak chcete vytvoriť zástupcov aplikácií: 1. Klepnutím na tlačidlo� prejdite na obrazovku Aplikácie. 2. Na obrazovke Aplikácie klepnite a podržte ikonu aplikácie, a potom ju presuňte na úvodnú obrazovku.
Prezeranie informácií o aplikácii Pri vytváraní zástupcu aplikácie si môžete prezerať podrobné informácie o tejto aplikácii. Podržaním aplikácie na obrazovke Aplikácie sa displej prepne na úvodnú obrazovku a v hornej časti úvodnej obrazovky sa zobrazí Informácie o aplikácii. Ak chcete zobraziť podrobné informácie o tejto aplikácii, podržte ju a potiahnite na text Informácie o aplikácii.
Vytvorenie zložky aplikácií Na usporiadanie zástupcov na úvodnej obrazovke si môžete vytvoriť zložky. Ak chcete vytvoriť zložku App (Aplikácie): 1. Na Home Screen (úvodnej obrazovke) klepnite na aplikáciu alebo zástupcu a presuňte ho na inú aplikáciu, kým sa neobjaví priehľadný štvorec. POZNÁMKY: • Vytvorená zložka je zobrazená v čiernom štvorčeku. • Do zložky môžete pridať viac aplikácií. 2. Ak chcete zložku premenovať, poklepte na novú zložku, a potom poklepte na Nepomenovaný priečinok.
Prezeranie aplikácií na obrazovke Nové aplikácie Na obrazovke Nové aplikácie si môžete prezerať zoznam zástupcov aplikácií podľa nedávno spustených aplikácií. Pomocou obrazovky Nové aplikácie sa môžete ľahko vrátiť späť alebo prepínať medzi nedávno spustenými aplikáciami. Ak chcete vstúpiť na obrazovku Nové aplikácie: 1. Poklepte na ikonu na �������������������� systémovej lište. 2. Zobrazí sa zoznam, v ktorom sa uvádzajú všetky vaše nedávno spustené aplikácie. Klepnite na aplikáciu, ktorú chcete spustiť.
Ak chcete zobraziť ponuky nových aplikácií: 1. Ak chcete zobraziť ponuku, klepnite na novú aplikáciu a podržte ju. 2. Ak chcete aplikáciu odstrániť zo zoznamu, zvoľte možnosť Odstrániť zo zoznamu. Ak chcete zobraziť informácie o tejto aplikácii, zvoľte možnosť Informácie o aplikácii. POZNÁMKA: Novú aplikáciu môžete tiež odstrániť zo zoznamu jej potiahnutím doľava alebo doprava.
Task Manager (Správca úloh) Aplikácia ASUS Správca úloh zobrazuje zoznam aktuálne spustených nástrojov a aplikácií v ASUS Tablete spolu s ich využitím v percentách. Spustené aplikácie môžete jednotlivo otvoriť a zatvoriť alebo zatvoriť všetky aplikácie a nástroje naraz pomocou funkcie Close All (Zatvoriť všetko). Ak chcete spravovať aplikáciu Správca úloh: 1. Klepnutím na tlačidlo� prejdite na obrazovku Aplikácie, a potom klepnutím na text Miniaplikácie zobrazte ponuku zástupcov. 2.
Správca súborov Pomocou aplikácie Správca súborov môžete jednoduchým spôsobom vyhľadať a spravovať svoje údaje buď vo vnútornej pamäti, alebo v pripojených vonkajších pamäťových zariadeniach. Vstúpenie do vnútornej pamäte Ak chcete vstúpiť do vnútornej pamäte: 1. Klepnutím na tlačidlo� prejdite na obrazovku Aplikácie. 2. Klepnutím na ikonu > Vnútorná pamäť na ľavom paneli zobrazíte obsah ASUS Tabletu, a potom klepnite na položku, ktorú chcete vybrať.
Prispôsobenie obsahu V aplikácii Správca súborov môžete kopírovať, vystrihnúť, zdieľať a vymazať obsah vášho zariadenia a nainštalovaného pamäťového zariadenia. Keď prispôsobujete súbor alebo zložku, začiarknite políčko vedľa súboru alebo zložky a v pravom hornom rohu obrazovky sa zobrazí lišta priebehu. POZNÁMKY: • Akcia zložke.
Nastavenia Na obrazovke Nastavenia môžete konfigurovať nastavenia zariadenia ASUS Tablet. Pomocou tejto systémovej aplikácie môžete nakonfigurovať bezdrôtové pripojenie ASUS Tabletu, hardvér, osobné údaje, konto a nastavenia systému. Na obrazovku Nastavenia sa môžete dostať dvoma spôsobmi. 1. Ak chcete zobraziť ponuku, na obrazovke Aplikácie klepnite na ikonu . 2.
Panel ASUS s funkciou Quick Setting Adjustment (Úprava rýchleho nastavenia ASUS). Ak chcete túto funkciu aktivovať alebo zablokovať, poklepte na jednotlivé ikony obslužného programu. Wi-Fi Režim čítania Bluetooth Úspora energie Rýchly slovník GPS Tichý režim Režim Lietadlo Automatické otáčanie Automatická synchronizácia Správové panely Pod okienkom Rýchle nastavenie sa zobrazia správové okienka pre výzvy alebo aktualizácie v aplikáciách, prichádzajúce e-maily a stav obslužného programu.
Vypnutie ASUS Tabletu ASUS Tablet môžete vypnúť vykonaním jedného z nasledovných krokov: ❏ Stlačte tlačidlo Napájanie približne na (2) sekundy a po výzve klepnite na tlačidlo Vypnúť a potom na tlačidlo OK. ❏ Ak váš ASUS Tablet nereaguje, stlačte a podržte tlačidlo napájania po dobu aspoň ôsmich (8) sekúnd, kým sa ASUS Tablet vypne. DÔLEŽITÉ! Núteným vypnutím zariadenia môže dôjsť k strate údajov. Nezabudnite si pravidelne zálohovať údaje.
Elektronická príručka pre ASUS Tablet
Kapitola 4: Predinštalované aplikácie K00C 59
Odporúčané predinštalované aplikácie Hudba Play Pomocou aplikácie Prehrať hudbu, čo je integrované rozhranie pre hudobnú kolekciu, môžete prehrávať hudobné súbory uložené vo vnútornej pamäti alebo z nainštalovaného vonkajšieho pamäťového zariadenia. Všetky zvukové súbory môžete pomiešať a prehrávať ich náhodne, alebo preklopením vyberte požadovaný album a vychutnajte si hudbu. Ak chcete spustiť aplikáciu Play Music, na Home Screen (úvodnej obrazovke) klepnite na tlačidlo , a potom klepnite na ikonu .
Fotoaparát Aplikácia Fotoaparát vám umožní pomocou ASUS Tabletu fotografovať a nahrávať video. Ak chcete spustiť aplikáciu Fotoaparát, na Home Screen (úvodnej obrazovke) klepnite na ikonu . POZNÁMKA: Zachytené snímky a nahrané videá možno prezerať pomocou aplikácie Gallery. Fotografovanie Ak chcete fotiť, na obrazovke fotoaparátu klepnite na ikonu . Ak chcete zobraziť náhľad nových obrázkov alebo videí, klepnite na túto ikonu Ak chcete zapnúť funkciu Turbo Burst, posuňte doprava.
Nahrávanie videí Ak chcete spustiť nahrávanie videí, na obrazovke fotoaparátu klepnite na ikonu . Ak chcete zobraziť náhľad nových obrázkov alebo videí, klepnite na túto ikonu Nahrávanie zastavte klepnutím na túto ikonu Klepnutím vykonáte priblíženie/oddialenie Počas nahrávania môžete tiež použiť posúvač na priblíženie alebo oddialenie obrazu.
Konfigurácia nastavení fotoaparátu a efektov Aplikácia Camera tiež umožňuje upraviť nastavenia fotoaparátu a aplikovať efekty na vaše fotky a videá. Konfigurácia nastavení fotoaparátu Ak chcete konfigurovať nastavenia: na obrazovke fotoaparátu klepnite na ikonu� . DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Pred fotografovaním alebo nahrávaním videí najskôr vykonajte nastavenia.
Konfigurácia efektov fotoaparátu Ak chcete konfigurovať efekty fotoaparátu: na obrazovke fotoaparátu klepnite na ikonu . DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Pred fotografovaním alebo nahrávaním videí najskôr vyberte niektorý efekt.
Galéria Pomocou aplikácie Galéria si môžete v ASUS Tablete prezerať obrázky a prehrávať videá. Táto aplikácia tiež umožňuje upravovať, zdieľať alebo odstrániť súbory s obrázkami a videami, ktoré sú uložené v ASUS Tablete. Zo zložky Galéria môžete obrazy zobraziť v prezentácii alebo klepnutím zobrazíte vybraný súbor s obrazmi alebo videom. Ak chcete spustiť aplikáciu Gallery, na Home Screen (úvodnej obrazovke) klepnite na ikonu �.
Zdieľanie a odstránenie albumov Ak chcete zdieľať album, klepnite na tento album a podržte ho, kým sa v hornej časti obrazovky nezobrazí panel nástrojov. Vybrané albumy môžete nahrať alebo zdieľať on-line alebo odstrániť z ASUS Tabletu. Panel nástrojov Poklepaním na túto ikonu môžete zdieľať vybraný album prostredníctvom aplikácií na zdieľanie. Klepnutím na túto ikonu odstráňte vybraný album.
Zdieľanie, odstránenie a úprava obrázkov Ak chcete zdieľať, upraviť alebo odstrániť obraz, obraz otvorte klepnutím naň a potom klepnutím na obraz spustite panel nástrojov v hornej časti obrazovky. Zdieľanie obrazov Ak chcete zdieľať obraz: 1. Na obrazovke Galéria otvorte album obsahujúci obraz, ktorý chcete zdieľať. 2. Klepnutím vyberte obraz, a potom klepnite na ikonu a vyberte zo zoznamu zdieľaných aplikácií.
Ak chcete zdieľať viac obrazov: 1. Na obrazovke Galéria otvorte album obsahujúci obraz, ktorý chcete zdieľať. 2. Klepnite na obraz, podržte ho, a potom klepnite na ďalšie obrazy. 3. Klepnite na ikonu 68 ,������������������������������������������������� a potom vyberte zo zoznamu zdieľaných aplikácií.
Úprava obrazu Ak chcete upraviť obraz: 1. Na obrazovke Galéria otvorte album obsahujúci obraz, ktorý chcete upraviť. 2. Obraz otvorte klepnutím naň, a potom klepnite na ikonu� . 3. Úpravu spustite klepnutím na editovacie nástroje.
Odstránenie obrazov Ak chcete odstrániť obraz: 1. Na obrazovke Galéria otvorte album obsahujúci obraz, ktorý chcete odstrániť. 2. Obraz otvorte klepnutím naň, a potom klepnite na ikonu� . 3. Klepnite na tlačidlo OK. Ak chcete odstrániť viac obrazov: 1. Na obrazovke Galéria otvorte album obsahujúci obrazy, ktoré chcete odstrániť. 2. Klepnite na jeden obraz, podržte ho, a potom klepnite na ďalšie obrazy. 3. Klepnite na ikonu ,������������������������������� a potom klepnite na tlačidlo OK.
E-mail Aplikácia E-mail umožňuje pridávať kontá POP3, IMAP a Exchange, pomocou ktorých môžete e-maily prijímať, vytvárať a prezerať priamo z ASUS Tabletu. DÔLEŽITÉ! Aby ste mohli pridať e-mailové konto alebo e-maily odosielať a prijímať z pridaných kont, musíte byť pripojený k internetu. Nastavenie e-mailového konta Ak chcete nastaviť e-mailové konto: 1. �������������������������������������������������������������������������� Ak chcete spustiť aplikáciu Email, na úvodnej obrazovke klepnite na ikonu� .
4. Zadajte názov konta, ktorý chcete zobraziť v odchádzajúcich správach, a potom klepnutím na tlačidlo Ďalej sa prihláste do vašej schránky došlej pošty. Pridanie e-mailových kont Ak chcete pridať e-mailové kontá: 1. �������������������������������������������������������������������������� Ak chcete spustiť aplikáciu Email, na úvodnej obrazovke klepnite na ikonu� .� 2. Prihlásenie pomocou vášho konta. 3.
Gmail Pomocou aplikácie Gmail môžete vytvoriť nové konto Gmail alebo synchronizovať existujúce konto Gmail, aby ste mohli e-maily odosielať, prijímať a prezerať priamo z MeMO Padu. Aktivovaním tejto aplikácie môžete vstupovať do iných aplikácií Google, napríklad Obchod Play, ktoré si môžu vyžadovať konto Google. Nastavenie konta Gmail Ak chcete nastaviť G-mailové konto: 1. ���������������������� Klepnutím na tlačidlo prejdite na obrazovku Aplikácie. 2. Klepnutím na ikonu spustite aplikáciu Gmail. 3.
Obchod Play Pomocou svojho konta Google môžete vstupovať do množstva zábavných hier a aplikácií. DÔLEŽITÉ! Do aplikácie Obchod Play môžete vstúpiť iba po prihlásení sa na svoje konto Google. Vstúpenie do aplikácie Obchod Play Ak chcete vstúpiť do Obchod Play: 1. Na úvodnej obrazovke klepnite na ikonu . 2. Ak už máte konto Google, klepnite na tlačidlo Existujúci a zadajte svoje e-mailové konto a heslo. Ak nemáte vytvorené konto, klepnite na tlačidlo Nový a konto vytvorte podľa pokynov na obrazovke.
Mapy Aplikácia Google Maps umožňuje vyhľadať inštitúcie, prehliadať mapy a vyhľadávať trasy. Táto aplikácia tiež umožňuje zistiť Vašu aktuálnu polohu a informácie zdieľať s inými ľuďmi. Používanie aplikácie Google Maps Ak chcete používať aplikáciu Google Maps: 1. Klepnutím na tlačidlo� ikonu zobrazte obrazovku Aplikácie, a potom klepnite na . 2. Vyhľadávanie môžete prispôsobiť pomocou panela nástrojov v hornej časti obrazovky.
Aplikácia MyLibrary Integrované rozhranie MyLibrary pre vaše zbierky kníh umožňuje umiestniť a triediť vaše zakúpené alebo prevzaté e-knihy podľa názvu, autora a dátumu. Ak chcete spustiť aplikáciu MyLibrary, klepnutím na tlačidlo� obrazovku Aplikácie, a potom klepnite na ikonu zobrazte . MyLibrary DÔLEŽITÉ! Na otvorenie niektorých e-kníh budete potrebovať prehrávač Adobe Flash®. Pred používaním MyLibraryLite si stiahnite prehrávač Adobe Flash®.
Čítanie elektronických kníh Keď budete čítať e-knihu, potiahnite prstom doľava, ak chcete prejsť na ďalšiu stránku, alebo potiahnite prstom zľava doprava, ak sa chcete vrátiť na predchádzajúcu stránku. Funkcia Prevod textu na reč Popisovač Vyhľadať kľúčové slová Zoznam kapitol Oddialenie Priblíženie Vloženie záložky Iné nastavenia Pretáčanie strany Prevracanie strán Ak chcete prejsť na ďalšiu stránku, prstom potiahnite sprava doľava.
Umiestnenie záložky Záložka umožňuje označiť stránky v knihe, takže sa môžete ľahko vrátiť na poslednú stránku, ktorú ste čítali. Ak chcete umiestniť záložku: 1. Klepnutím na ľubovoľné miesto na obrazovke sa zobrazí panel nástrojov. 2. Poklepaním na ikonu označte stránku. Môžete tiež označiť toľko stránok, koľko chcete. 3. Ak chcete zobraziť stránky so záložkou v texte, klepnite na tlačidlo > Zoznam záložiek, a potom klepnite na stránku, ktorú chcete otvoriť.
Robenie poznámok na stránke Robením poznámok vo vašich e-knihách môžete spoznať definíciu slova, skopírovať slovo alebo slovné spojenie, zdieľať prostredníctvom e-mailu alebo počúvať pomocou funkcie Prevod textu na reč.
Ak chcete na stránke uviesť poznámku: 1. Klepnite na požadované slovo alebo vetu a podržte, kým sa nezobrazí panel nástrojov a slovník s poznámkami. POZNÁMKA: Ak chcete označiť slovné spojenie, poklepte na slovo a podržte ho, a potom toto slovo vyberte potiahnutím prstom. Keď vyberiete slovné spojenie, slovník s poznámkami sa nezobrazí. 2. Na paneli akcií vyberte jednu z nasledujúcich možností: a.
SuperNote SuperNote je ľahko použiteľná aplikácia, ktorá vám umožní robiť si poznámky, kresliť, zachytiť a vložiť fotografie, a nahrávať zvuky a videoklipy pre väčší interaktívny zážitok. Pomocou Vášho konta ASUS WebStorage môžete tiež zdieľať svoje zápisníky. Ak chcete spustiť aplikáciu SuperNote, na úvodnej obrazovke klepnite na ikonu .
Vytváranie nového zápisníka Ak chcete vytvoriť nový zápisník: 1. Klepnite na tlačidlo Add a new Notebook (Pridať nový zápisník). 2. Zadajte názov súboru a pre veľkosť stránky vyberte možnosť Pre Pad alebo Pre Telefón. 3. Vyberte šablónu. Okamžite sa zobrazí nová stránka na poznámky.
Úprava zápisníka SuperNote vám so zápisníkmi umožní byť kreatívnym. Na ��������������������������� paneli nástrojov môžete zvoliť niekoľko nástrojov, ktoré vám umožnia prispôsobiť Vaše zápisníky. POZNÁMKA: Nastavenia na paneli nástrojov sa môžu líšiť v závislosti od režimu, ktorý ste vybrali. Ak chcete zápisník upraviť: 1. Na hlavnej obrazovke SuperNote poklepte na zápisník, ktorý chcete upraviť. 2. Ak chcete spustiť úpravu zápisníka, klepnite na niektorú z ikon na paneli nástrojov.
Premenovanie zápisníka Ak chcete zápisník premenovať: 1. Na hlavnej obrazovke SuperNote klepnite na súbor Zápisník a podržte ho, a potom klepnite na tlačidlo Premenovať. 2. Zadajte názov súboru a klepnite na tlačidlo OK. Skrytie zápisníka Ak chcete zápisník skryť: 1. Na hlavnej obrazovke SuperNote klepnite na súbor Zápisník, podržte ho a potom klepnite na tlačidlo Zamk. skryť. 2. Zadajte heslo, a potom klepnite na tlačidlo OK.
AudioWizard Aplikácia AudioWizard umožňuje prispôsobiť zvukové režimy ASUS Tabletu pre jasnejší výstup zvuku, ktorý sa hodí pre aktuálne používané scenáre. Ak chcete spustiť aplikáciu Audio Wizard, na úvodnej obrazovke klepnite na tlačidlo , a potom klepnite na ikonu . AudioWizard Prednastavené režimy Klepnite na túto ikonu, ak chcete potvrdiť výber režimu Používanie AudioWizard Ak chcete používať aplikáciu AudioWizard: 1. V okne AudioWizard klepnite na zvukový režim, ktorý chcete aktivovať. 2.
App Locker (Zámok aplikácie) Zámok aplikácie je bezpečnostná aplikácia, ktorá Vám umožní chrániť Vaše súkromné aplikácie pred neoprávneným používaním. Používanie Zámok aplikácie Ak chcete používať funkciu Zámok aplikácie: 1. Na úvodnej obrazovke klepnite na tlačidlo� ,��������������������������� a potom klepnite na ikonu� App Locker . 2. Klepnite na tlačidlo Štart, a potom zadajte svoje heslo. 3. Poklepaním na tlačidlo OK pokračujte na obrazovku App Locker (Zámok aplikácií).
Obrazovka App Locker (Zámok aplikácií) Poklepaním na túto ikonu nakonfigurujte nastavenia App Locker (Zámok aplikácií). Posunutím posuvného ovládača doprava otvorte zoznam App (Aplikácie). Klepnite na aplikácie, ktoré chcete zamknúť, alebo zamknutú aplikáciu odomknite klepnutím na ňu. POZNÁMKY: • Na úvodnej obrazovke sa vedľa zablokovaných aplikácií zobrazia symboly zámku. • Vždy, keď budete chcieť vstúpiť do zablokovaných aplikácií, budete požiadaný zadať svoje heslo.
Obrazovka File Protection (Ochrana súborov) Panel nástrojov Karty typov súborov Zoznam chránených súborov Používanie možnosti File Protection (Ochrana súborov) Ak chcete používať možnosť File Protection (Ochrana súborov): 1. �������������������������������������������������������������������������������� Ak chcete otvoriť aplikáciu File Manager (Správca súborov), klepnite na položku File Protection (Ochrana súborov), a potom klepnite na tlačidlo � .� 2.
Miniaplikácie Zástupcovia sú miniatúrne aplikácie, ktoré umožňujú pohodlný prístup k užitočným a zábavným aplikáciám na úvodnej obrazovke ASUS Tablet. Ak chcete zobraziť zástupcov, na úvodnej obrazovke klepnite na tlačidlo� ,���a potom klepnite na text Miniaplikácie. Zobrazenie zástupcu na úvodnej obrazovke Ak chcete vybrať zástupcu, na obrazovke so zástupcami potiahnite prstom doľava alebo doprava. Klepnite a podržte vybraného zástupcu, a potom ho potiahnite na úvodnú obrazovku.
ASUS Battery ASUS Battery je špeciálny zástupca, ktorý je určený na zobrazenie stavu batérie v ASUS Tablete a v jeho pripojenom príslušenstve podľa percenta a farby. Ak chcete zobraziť zástupcu ASUS Battery, na úvodnej obrazovke klepnite na tlačidlo a������������������������� potom klepnite na text Miniaplikácie. Zobrazenie zástupcu ASUS Battery na úvodnej obrazovke Ak chcete vyhľadať zástupcu ASUS Battery, na obrazovke so zástupcami potiahnite prstom doľava alebo doprava.
Prílohy K00C 91
Prehlásenie Amerického federálneho výboru pre telekomunikácie (FCC) Toto zariadenie je v súlade s Časťou 15 Pravidiel FCC. Prevádzka podlieha dvom nasledujúcim podmienkam: • Toto zariadenie nesmie spôsobiť škodlivú interferenciu • Toto zariadenie musí akceptovať prijatú interferenciu, a to vrátane interferencie, ktorá môže spôsobiť neželateľnú činnosť. Toto zariadenie bolo preskúšané a bolo zistené, že je v zhode s limitnými hodnotami pre digitálne zariadenia triedy B, a to v súlade s Časťou 15.
Informácie týkajúce sa vystaveniu vysokofrekvenčnému rušeniu (SAR) Toto zariadenie spĺňa štátne požiadavky na expozíciu rádiových vĺn. Toto zariadenie je skonštruované a vyrobené tak, aby neprekračovalo emisné limity pre expozíciu na rádiofrekvenčnú energiu (RF), ktoré stanovila Federálna komisia pre komunikácie vlády Spojených štátov amerických. V expozičných normách sa uvádza jednotka merania, ktorá je známa ako Špecifická miera absorpcie alebo SAR. FCC stanovila limit SAR na 1,6W/kg.
EC vyhlásenie o zhode Tento výrobok vyhovuje nariadeniam smernice o rádiových zariadeniach a koncových telekomunikačných zariadeniach R&TTE č. 1999/5/ES. Vyhlásenie o zhode si môžete prevziať z lokality http://support.asus.com. Prevencia pred stratou sluchu Aby sa zabránilo možnému poškodeniu sluchu, nepočúvajte pri vysokých úrovniach hlasitosti po dlhšiu dobu. À pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
Označenie CE Označenie CE pre zariadenia s bezdrôtovou LAN/Bluetooth Toto zariadenie vyhovuje požiadavkám smernice Európskeho parlamentu a Komisie č. 1999/5/ES o rozhlasových a telekomunikačných zariadeniach a vzájomnom uznávaní zhody z 9. marca 1999. Najvyššia hodnota CE SAR pre toto zariadenia je 0,530 W/kg.
Informácie o expozícii účinkom rádiovej frekvencie (SAR) - CE Toto zariadenie spĺňa požiadavky EÚ (1999/519/ES) o obmedzení vystavenia širokej verejnosti elektromagnetickým poliam podľa spôsobu ochrany zdravia. Tieto limity sú súčasťou rozsiahlych odporúčaní na ochranu širokej verejnosti. Tieto odporúčania vypracovali a kontrolovali nezávislé vedecké organizácie prostredníctvom pravidelných a rozsiahlych hodnotení vedeckých štúdií.
Správna likvidácia Nebezpečenstvo výbuchu, keď sa batéria vymení za nesprávny typ. Staré batérie zlikvidujte podľa pokynov. Batériu NEVYHADZUJTE do komunálneho odpadu. Symbol preškrtnutého odpadkového koša na kolieskach znamená, že batériu by ste nemali likvidovať spolu s komunálnym odpadom. ASUS Tablet NEVYHADZUJTE do komunálneho odpadu. Tento výrobok bol navrhnutý tak, aby sa zabezpečilo správne opätovné použitie súčastí a recyklovanie.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
K00C 99
support.asus.
