User's Manual

ManualsBrandsAsus ManualsComputer AccessoriesSD222-YA

SD222-YA





Summary of content (24 pages)

PAGE 1
‫سلسلة ‪SD222-YA‬‬ ‫شاشة العرض‬ ‫دليل المستخدم‬
PAGE 2
‫جدول المحتويات‬ ‫اإلشعارات‪iv................................................................................................‬‬ ‫معلومات األمان ‪v..........................................................................................‬‬ ‫العناية والتنظيف ‪vi........................................................................................‬‬ ‫‪ii‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ -1‬‬ ‫مرحبًا ‪1-1.......................................................................................
PAGE 3
‫حقوق الطبع والنشر © لعام ‪ 2013‬محفوظة لشركة ‪ ،ASUSTeK COMPUTER INC.‬جميع الحقوق محفوظة‪.‬‬ ‫ال يجوز إعادة إصدار أي جزء من هذا الدليل‪ ،‬بما في ذلك المنتجات والبرامج الموضحة به‪ ،‬أو نقله أو نسخه أو تخزينه في نظام‬ ‫استرجاع أو ترجمته إلى أية لغة بأي شكل من األشكال وبأية طريقة من الطرق‪ ،‬فيما عدا الوثائق التي يحتفظ بها المشترى كنسخ‬ ‫احتياطية‪ ،‬دون الحصول على إذن خطي مسبق من شركة )"‪.
PAGE 4
‫اإلشعارات‬ ‫بيان لجنة االتصاالت الفيدرالية‬ ‫يتوافق هذا الجهاز مع الجزء ‪ 15‬من قوانين اللجنة الفيدرالية لالتصاالت‪ ،‬ويخضع تشغيله للشرطين التاليين‪:‬‬ ‫ •أال يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار و‬ ‫ •أن يقبل هذا المنتج أي تداخل يتم استقباله‪ ،‬بما في ذلك أي تداخل قد ينتج عنه تشغيل غير مرغوب فيه‪.‬‬ ‫أثبتت االختبارات التي أجريت على هذا الجهاز توافقه مع حدود المواصفات القياسية للفئة ‪ B‬لألجهزة‬ ‫الرقمية‪ ،‬وفقاً للجزء ‪ 15‬من قواعد اللجنة الفيدرالية لالتصاالت‪ .
PAGE 5
‫معلومات األمان‬ ‫ال تستخدم سوى طراز محول التيار المتردد‪/‬التيار المستمر‪EXA0901XA :‬‬ ‫ •يرجى قراءة جميع الوثائق المرفقة مع العبوة بعناية قبل إعداد جهاز العرض‪.‬‬ ‫ •ال تعرض جهاز العرض للمطر أو الرطوبة تفاديًا لمخاطر حدوث حريق أو صدمة كهربائية‪.‬‬ ‫ •ال تحاول أب ًدا فتح الغالف الخارجي للشاشة‪ .‬قد تتسبب الفولطية العالية الخطرة داخل الشاشة في‬ ‫إصابات جسدية بالغة‪.
PAGE 6
‫العناية والتنظيف‬ ‫ •قبل رفع الشاشة أو تغيير موضعها‪ ،‬يفضل القيام بفصل الكبالت وكبل التيار الكهربي‪ .‬مع الحرص‬ ‫على اتباع األساليب الصحيحة لرفع الشاشة عند وضعها في مكانها‪ .‬عند رفع الشاشة أو حملها‪،‬‬ ‫احرص على اإلمساك بها جيداً من األطراف‪ .‬وال تقم بحملها من الحامل أو الكبالت‪.‬‬ ‫ •التنظيف‪ :‬أغلق الشاشة وافصل كبل التيار الكهربائي من المقبس‪ .‬نظف سطح الشاشة مستخدماً قطعة‬ ‫قماش خالية من الوبر وغير كاشطة‪ .
PAGE 7
‫أين يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات‬ ‫يرجى الرجوع إلى المصادر التالية للحصول على معلومات إضافية إلى جانب تحديثات المنتج والبرامج‬ ‫الخاصة به‪.‬‬ ‫‪1-1‬مواقع ‪ASUS‬‬ ‫توفر مواقع شركة ‪ ASUS‬على اإلنترنت أحدث المعلومات حول األجهزة والبرامج التي تنتجها‬ ‫الشركة‪ .‬يرجي الرجوع إلى ‪http://www.asus.com‬‬ ‫‪2-2‬الوثائق االختيارية‬ ‫قد تحتوي عبوة المنتج على وثائق اختيارية مثل بطاقة الضمان‪ ،‬والتي قد يتم إضافتها من قبل‬ ‫موزع الشاشة‪ .‬وال تعد هذه الوثائق من مكونات العبوة القياسية‪.
PAGE 8
‫مرحبًا‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ -1‬‬ ‫شكرا لشرائك شاشة ®‪.ASUS‬‬ ‫ً‬ ‫سطوعا‪ ،‬فضال عن مجموعة من‬ ‫تقوم أحدث شاشات ‪ ASUS‬بتوفير شاشة رائعة وعريضة وأكثر‬ ‫الخصائص المميزة التي تعمل على التحسين من جودة المشاهدة‪.
PAGE 9
‫تركيب قاعدة الشاشة‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ -1‬‬ ‫‪1-1‬قم بإزالة الغطاء الخلفي بدفعه ألسفل‪.‬‬ ‫‪2-2‬اقلب الذراع المختبأ في الحز الخارجي‪.‬‬ ‫‪3-3‬ضع الغطاء الخلفي على قمة الحز وادفعه ألعلى مع وجود صوت عند "النقر"‪.‬‬ ‫‪4-4‬اربط قاعدة الشاشة بالذراع واحكم تثبيت المسمار‪.‬‬ ‫‪5-5‬اضبط الشاشة ناحية الزاوية األكثر راحة بالنسبة لك‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ ‬ ‫‪111‬‬ ‫•نوصي بتغطية سطح المنضدة بقطعة من القماش الناعم لتجنب تعريض الشاشة للتلف‪.
PAGE 10
‫‪4‬‬ ‫‪ -1‬‬ ‫التعريف بالشاشة‬ ‫‪ 1-4-1‬‬ ‫مقدمة الشاشة‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪1-1‬مستشعر وحدة التحكم عن بعد‪:‬‬ ‫ •تتلقى الشاشة األمر من وحدة التحكم عن بعد‪.‬‬ ‫‪2-2‬مؤشر الطاقة‪:‬‬ ‫ •لون مؤشر الطاقة يكون كما هو موضح أدناه‪.
PAGE 11
‫مؤخرة الشاشة‬ ‫‪ 2-4-1‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢ ٣ ٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪1-1‬موصل ‪VGA‬‬ ‫‪ 2-2‬مقبس دخل الصوت‬ ‫‪3-3‬مقبس خرج سماعة األذن‪:‬‬ ‫‪4-4‬مقبس الطاقة‬ ‫‪5-5‬قفل من نوع ‪Kensington‬‬ ‫‪6-6‬فتحات مسامير واجهة التثبيت‬ ‫‪7-7‬لوحة مفاتيح التحكم‬ ‫العنصر‬ ‫‪OK‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪MENU‬‬ ‫‪111‬‬ ‫المفتاح‬ ‫الوصف‬ ‫الطاقة‬ ‫تشغيل‪/‬إيقاف تشغيل الشاشة‪.
PAGE 12
‫فك الذراع‪/‬الحامل (للتركيب على الحائط)‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ -2‬‬ ‫خصيصا من أجل التركيب على الحائط‪.‬‬ ‫تم تصميم حامل الشاشة القابل للفك‬ ‫ً‬ ‫‪1-1‬تعطيل كبل الطاقة وكبالت اإلشارة‪ .‬قم بحرص بقلب الشاشة ألسفل على سطح نظيف‪ ،‬ثم قم بفك‬ ‫المسمار وفصل القاعدة عن الذراع‪.‬‬ ‫‪2-2‬ادفع الغطاء الخلفي ألسفل إلزالته من الحز‪.‬‬ ‫‪3-3‬قم بطي الذراع للخلف إلى الحز‪.‬‬ ‫‪4-4‬ضع الغطاء الخلفي خلف الحز وقم بدفعه ألعلى‪.‬‬ ‫ ‬ ‫•نوصي بتغطية سطح المنضدة بقطعة من القماش الناعم لتجنب تعريض الشاشة للتلف‪.
PAGE 13
‫‪ 2-2‬‬ ‫ضبط الشاشة‬ ‫ •للحصول على أفضل مشاهدة‪ ،‬نوصي بالجلوس في مواجهة الشاشة تمامًا ثم ضبط الشاشة على‬ ‫الزاوية األكثر راحة لك‪.‬‬ ‫ •أمسك الحامل للحيلولة دون سقوط الشاشة عند تغيير الزاوية‪.‬‬ ‫ •يمكنك ضبط زاوية الشاشة من ‪ 5-‬درجات إلى ‪ 23‬درجة‪.
PAGE 14
‫‪ 1-3‬‬ ‫قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة (‪)OSD‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ -1-3‬‬ ‫كيفية إعادة التهيئة‬ ‫‪SD222‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Brightness‬‬ ‫‪Picture‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫‪Input Select‬‬ ‫‪ON‬‬ ‫‪ASCR‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Dynamic‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪Saturation‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪Color Temp.‬‬ ‫‪User Mode‬‬ ‫‪Gamma‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪Exit‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫‪1-1‬اضغط على زر ‪( MENU‬القائمة) لتنشيط قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة‪ .
PAGE 15
‫ ‬ ‫•‪( ASCR‬نسبة التباين الذكي من ‪ :)ASUS‬للتنقل بين أوضاع ‪( On‬تشغيل) و‪( Off‬إيقاف‬ ‫التشغيل) لتمكين أو تعطيل وظيفة نسبة التباين الذكي من ‪.Asus‬‬ ‫ ‬ ‫•‪( Saturation‬التشبع)‪ :‬لضبط تشبع األلوان المتراوح من ‪ 0‬حتى ‪.100‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫•‪( Color Temp.‬درجة الحرارة اللونية)‪ :‬يوجد ثالثة أوضاع معدة ً‬ ‫مسبقا لتوازن اللون‬ ‫األبيض وهي (‪( Cool‬بارد) و‪( Normal‬عادي) و‪( Warm‬دافئ)) باإلضافة إلى وضع‬ ‫‪( User‬مستخدم) واحد‪.‬‬ ‫•‪( Gamma‬جاما)‪ :‬لتغير جاما العرض الرمادية من ‪ 2.2‬و‪.1.
PAGE 16
‫‪ -3‬‬ ‫‪( Input Select‬تحديد الدخل)‬ ‫حدد مصدر الدخل من ‪ ،VGA‬إشارة دخل ‪.Media player‬‬ ‫‪SD222‬‬ ‫‪VGA‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Media player‬‬ ‫‪Picture‬‬ ‫‪Input Select‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Exit‬‬ ‫‪ -4‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫‪( Menu‬القائمة)‬ ‫يتيح ضبط تهيئة النظام‪.
PAGE 17
‫‪ 2-3‬‬ ‫المواصفات‬ ‫الطراز‬ ‫مقاس اللوحة‬ ‫أقصى مستوى للدقة‬ ‫السطوع (نموذجي)‬ ‫نسبة التباين الفعلي (نموذجي)‬ ‫زاوية الرؤية (‪)CR≤10‬‬ ‫ألوان العرض‬ ‫وقت االستجابة (نموذجي)‬ ‫دخل ‪D-Sub‬‬ ‫دخل مشغل الوسائط‬ ‫استهالك تشغيل الطاقة‬ ‫‪SD222-YA‬‬ ‫‪ 21.5‬بوصة (‪ 54.61‬سم)‬ ‫‪1080 × 1920‬‬ ‫‪250‬شمعة‪/‬م‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1000:1‬‬ ‫‪ °178‬درجة (رأسيًا)؛ ‪ °178‬درجة (أفقيًا)‬ ‫‪ 16.7‬مليون‬ ‫‪ 5‬مللي ثانية (‪ G‬إلى ‪)Gσ‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪ 40‬واط‬ ‫مكبر الصوت‬ ‫نعم‬ ‫سماعة األذن‬ ‫نعم‬ ‫وضع توفير الطاقة‬ ‫< ‪ 0.
PAGE 18
‫‪ 3-3‬‬ ‫ابدأ بتشغيل مشغل الوسائط‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ -3-3‬‬ ‫ملخص المواصفات‬ ‫صيغ الفيديو المدعومة‬ ‫‪H.
PAGE 19
‫وحدة التحكم عن بعد‬ ‫‪ 4-3-3‬‬ ‫استخدم لوحة التحكم عن بعد للتنقل بين القوائم واختيار ملف الوسائط الذي تريد تشغيله أو مراجعته أو‬ ‫االستماع إليه‪.‬‬ ‫التشغيل‪/‬إيقاف‬ ‫التشغيل‬ ‫اإلعداد‬ ‫يتم الضغط على هذا المفتاح لإلعداد‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫المصدر‬ ‫اضغط على هذا المفتاح الختيار مصدر الدخل‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫تكرار‬ ‫اضغط من أجل التكرار‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫رجوع‬ ‫اضغط للرجوع إلى ما سبق‪.‬‬ ‫اضغط على سهمي ألعلى‪/‬ألسفل ومفتاحي يسار‪/‬‬ ‫يمين للتنقل عبر القائمة الرئيسية في الشاشة‬ ‫الرئيسية وشريط القوائم في قائمة فرعية‪.
PAGE 20
‫‪ 4-3‬‬ ‫استخدام مشغل الوسائط‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ -4-3‬‬ ‫القائمة الرئيسية‬ ‫تتضمن القائمة الرئيسية فيلم وموسيقي وصورة وكافة الوسائط واإلعدادات‪.‬‬ ‫**تتيح لك كافة الوسائط مشاهدة كافة ملفات الوسائط الموجودة على وحدة التخزين الخاصة بك‪.‬‬ ‫‪ 2-4-3‬‬ ‫تهيئة إعداد مشغل الوسائط‬ ‫‪1-1‬اضغط على مفتاحي االنتقال ألعلى ‪ /‬ألسفل للتنقل داخل اإلعداد‪.‬‬ ‫‪2-2‬اضغط على مفتاحي االنتقال لليمين ‪ /‬لليسار للتنقل داخل الفيديو والصورة والنظام‪.
PAGE 21
‫‪7‬‬ ‫‪ -4-3‬‬ ‫إعداد الموسيقى الخلفية لعرض الشرائح‪.‬‬ ‫‪1.1‬اختر الموسيقى وقم بتشغل ملفات الموسيقى‪.‬‬ ‫‪2.2‬اضغط على مفتاح الرجوع وارجع إلى القائمة الرئيسية واذهب إلى الصور لبدء عرض شرائح‬ ‫الصور‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ -4-3‬‬ ‫إعادة تسمية الملفات ‪ /‬المجلدات‪.‬‬ ‫‪1-1‬حدد الملفات أو المجلدات التي ترغب في إعادة تسميتها من أي من المصادر التالية‪ :‬جهاز ‪USB‬‬ ‫وقارئ البطاقة‪.‬‬ ‫‪2-2‬اضغط على مفتاح التعديل واختر إعادة التسمية‪.
PAGE 22
‫‪ 5-3‬‬ ‫استكشاف األعطال وإصالحها (األسئلة الشائعة)‬ ‫المشكلة‬ ‫لمبة مؤشر الطاقة غير مضيئة‬ ‫لمبات مؤشر الطاقة مضيئة باللون‬ ‫الكهرماني وال توجد صورة على الشاشة‬ ‫صورة الشاشة فاتحة أو داكنة أكثر مما‬ ‫ينبغي‪.‬‬ ‫صورة الشاشة ال تظهر في المنتصف أو‬ ‫ال يظهر حجمها بشكل سليم‪.‬‬ ‫صورة الشاشة مضطربة أو يظهر بها‬ ‫تموجات‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫•اضغط على الزر للتأكد من أن الشاشة في وضع التشغيل‪.‬‬ ‫•تأكد من توصيل كبل التيار الكهربائي بالشاشة ومنفذ الطاقة على‬ ‫نحو سليم‪.
PAGE 23
‫المشكلة‬ ‫شاشة العرض‬ ‫ال أستيطع العثور على أي‬ ‫من ملفات الموسيقى أو‬ ‫األفالم أو الصور خاصتي‪.‬‬ ‫بعض الملفات ال يمكن‬ ‫تشغيلها بواسطة مشغل‬ ‫الوسائط‪.‬‬ ‫كيف يمكنني تشغيل قائمة‬ ‫كاملة من الفيديوهات‬ ‫والموسيقى والصور؟‬ ‫الصوت‬ ‫وحدة التحزين‬ ‫‪USB‬‬ ‫كيف يمكنني تشغيل ترجمة؟‬ ‫ال أستيطع العثور على‬ ‫ملفات الصور أو األفالم‬ ‫أو الموسيقى الخاصة‪.‬‬ ‫ال يتعرف مشغل الوسائط‬ ‫على وحدة التخزين ‪.
PAGE 24
‫‪6‬‬ ‫‪ -3‬‬ ‫قائمة التوقيت المدعوم‬ ‫التوقيت المدعوم في وضعي ‪( VESA / IBM‬دخل ‪)D-SUB‬‬ ‫الدقة‬ ‫‪350 × 640‬‬ ‫‪480 × 640‬‬ ‫‪480 × 640‬‬ ‫‪480 × 640‬‬ ‫‪400 × 720‬‬ ‫‪600 × 800‬‬ ‫‪600 × 800‬‬ ‫‪600 × 800‬‬ ‫‪600 × 800‬‬ ‫‪480 × 848‬‬ ‫‪768 × 1024‬‬ ‫‪768 × 1024‬‬ ‫‪768 × 1024‬‬ ‫‪864 × 1152‬‬ ‫‪720 × 1280‬‬ ‫‪800 × 1280‬‬ ‫‪960 × 1280‬‬ ‫‪1024 × 1280‬‬ ‫‪1024 × 1280‬‬ ‫‪768 × 1366‬‬ ‫‪900 × 1440‬‬ ‫‪1050 × 1680‬‬ ‫‪1050 × 1680‬‬ ‫‪1080 × 1920‬‬ ‫‪1080 × 1920‬‬ ‫معدل التحديث‬ ‫‪ 70‬هرتز‬ ‫‪ 60‬هرتز‬