RX3041 Руководство пользователя
Роутер RX3041 Руководство пользователя Содержание 1 Введение ............................................................................................ 2 1.1 Характеристики и преимущества ......................................... 3 1.2 Комплект поставки ................................................................... 3 1.3 Введение ................................................................................... 4 1.4 Системные требования...........................................................
Роутер RX3041 Руководство пользователя 1 Введение Поздравляем с приобретением роутера ASUS RX3041. Этот роутер, является высококачественным и надежным устройсвом интернет маршрутизации, разрешает множеству пользователей разделять интернет-соединение через кабельный или АDSL модем. Просто установите роутер, подключите кабельный/DSL модем, и без проблем используте интернет.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 1.1 Характеристики и преимущества • Легкий мастер установки Пользователи могут легко настроить роутер, слелав только 3 шага. • Дружественный веб-интерфейс пользователя Дружественный интерфейс позволяет пользователям легко настроить роутер. • Поддержка DHCP сервера Эта функция обеспечивает динамическую IP адресацию ПК и других устройств. Роутер может действовать как DHCP сервер в вашей сети .
Роутер RX3041 Руководство пользователя • CD включая руководство пользователя на всех языках • Руководство пользователя 1.3 Введение 1.3.1 Передняя сторона На передней стороне находятся индикаторы, которые показывают состояние устройства. Индикатор Цвет POWER LAN(1-4) WAN STATUS 4 Зеленый Зеленый Зеленый Зеленый Состояние Описание горит Устройство вклюсчено. не горит Нет питания. горит Связь установлена. мигает Передача данных. горит Связь установлена. мигает Передача данных.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 1.3.2 Передняя панель На задней стороне находятся порты и разъем питания. Название Описание POWER Разъем питания для подключения адартера питания. WAN WAN порт для подключения устройства WAN, такого как ADSL модем или модем для выделенных линий. LAN (1-4) Порты для подключения ваших ПК или подключения ваших хабов/коммутаторов, используя Ethernet кабель. RESET Кнопка сброса: 1. Сброс к заводским установкам, если нажать и удерживать кнопу в течении 7 секунд. 2.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 1.4 Системные требования • Один или больше ПК (настольный или ноутбук) с интерфейсом Ethernet. • • Действующий доступ в интернет и модем для выделенных линий На всех ПК должен быть устроен протокол TCP/IP. или ADSL модем. • Сетевые кабели 10/100BaseT с разъемами RJ-45. • Система с MS Internet Explorer ver. 5.0 или старше, или Netscape Navigator ver. 4.7 или старше. 1.5 Инструкции по установке 1) Выключите питание роутера и АDSL модема.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 2 Настройка ПК Пользователю необходимо настроить TCP/IP, настройку интернет доступа для каждой системы подключенной к RX3041. Роутер RX3041 по умолчанию работает как DHCP сервер, автоматически назначая IP адреса для каждой системы. Если пользователь выберет для клиентов фиксированную IP адресацию, то в поле адрес шлюза нужно установить IP адрес роутера и в поле адрес DNS нужно установить IP адрес предоставленный вашим ISP.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 2.1 Установка TCP/IP 2.1.
Роутер RX3041 Руководство пользователя b) Щелкните “Properties” для появления следующего окна: • Если вы решили использовать DHCP, выберите“Obtain an IP address automatically”, затем нажмите “OK” для сохраниения ваших установок. После перезагрузки системы, роутер присвоит • ей IP адрес. Если вы решили использовать фиксированный IP адрес, выберите “Specify an IP address”, и введите правильный IP адрес и маску подсети.
Роутер RX3041 Руководство пользователя c) Выберите закладку “Gateway” и введите правильный адрес шлюза в поле “New gateway”, затем нажмите “Add”: 10
Роутер RX3041 Руководство пользователя d) Выберите закладку “DNS Configuration” и там выберите “Enable DNS”, введите DNS адрес предоставляемый вашим ISP в поле “DNS Server Search Order”, затем нажмите “Add”: 11
Роутер RX3041 Руководство пользователя 2.1.2 НастройкаTCP/IP для Windows NT4.
Роутер RX3041 Руководство пользователя b) Нажмите “Properties”, появится следующее окно: • Выберите используемую сетевую карту в поле “Adapter”. • Если вы решили использовать IP адрес от роутера, выберите • “Obtain an IP address from a DHCP server”. Если вы решили использовать фиксированный IP адрес, выберите “Specify an IP address”. Введите правильный IP адрес и маску подсети в поля “IP Address” и “Subnet Mask”. • В поле “Default Gateway” установите IP адрес роутера.
Роутер RX3041 Руководство пользователя c) Выберите закладку “DNS”, нажмите “Add” под списком“DNS Service Search Order”, введите DNS адрес предоставляемый вашим ISP.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 2.1.
Роутер RX3041 Руководство пользователя b) Выберите “Internet Protocol (TCP/IP)” для используемой сетевой карты, затем нажмите “Properties”, появится следующее окно. • Если вы решили использовать IP адрес от роутера, выберите “Obtain an IP address automatically”. • Если вы решили использовать фиксированный IP адрес, выберите “Use the following IP address” и введите правильный IP адрес и маску подсети в поля “IP Address” и “Subnet Mask”.
Роутер RX3041 Руководство пользователя • В поле “Default Gateway” установите IP адрес роутера. • Если поля DNS сервера пусты, выберите “Use the following DNS server addresses” и введите DNS адреса предоставляемые вашим ISP, затем нажмите “OK”. 2.1.4 Настройка TCP/IP for Windows XP a) Нажмите“Start”, выберите “Start”, выберите “Control Panel → Network Connection” правой кнопкой щелкните на “Local Area Connection” и затем выберите “Properties”.
Роутер RX3041 Руководство пользователя b) Выберите “Internet Protocol (TCP/IP)”, затем нажмите “Properties”, появится следующее окно. • Если вы решили использовать IP адрес от роутера, выберите “Obtain an IP address automatically”. • Если вы решили использовать фиксированный IP адрес, выберите “Use the following IP address” и введите правильный IP адрес и • маску подсети в поля “IP Address” и “Subnet Mask” . В поле “Default Gateway” установите IP адрес роутера.
Роутер RX3041 Руководство пользователя • Если поля DNS сервера пусты, выберите “Use the following DNS server addresses” и введите DNS адреса предоставляемые вашим ISP, затем нажмите “OK”.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3 Настройка роутера через браузер Роутер имеет утилиту настройки через веб-интерфейс. Пользователи могут получить доступ к утилите настройки с любой системы, входящей в сеть. Для наилучших результатов, испоьзуйте Microsoft Internet Explorer 5.0 или старше, или Netscape Navigator 4.7 или старше.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3.1 Веб-управление Для использования веб-утилиты, запустите ваш браузер (MS IE 5.0 или старше, Netscape Navigator 4.7 или старше). Шаг 1: Введите в адресное поле IP адрес роутера (по (умолчанию http://192.168.1.1), и нажмите клавишу "Enter ": Шаг 2: При появлении окна, введите имя пользователя "admin" и пароль по умолчанию "admin", затем нажмите “OK” для входа в утилиту.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3.2 Мастер Следующее окно позволяет пользователю установить основные настройки роутера, такие как имя узла, имя домена, часовой пояс и переход на летнее время. Нажмите “Next” для коррекции.
Роутер RX3041 Руководство пользователя Host Name: Ввод имени узла, если это предусмотрено ISP (По умолчанию: RX3041 Router). Domain Name: Ввод имени домено, если это предусмотрено ISP. Time Zone: Выбор часового пояса. Роутер устанавливает время, основываясь на вашем выборе. Daylight Saving: Роутер также может переходить на летнее время. Если вы хотите использовать эту функцию, установите галочку для разрешения летнего времени. Next: Нажмите “Next” для коррекции WAN установок.
Роутер RX3041 Руководство пользователя Cable Modem: Если ваш раутер подключен к кабельному модему, щелкните Cable Modem для разрешения/запрещения клонирования MAC (MAC адрес предоставляется вашим ISP). Fixed-IP x DSL: Если ваш раутер подключен xDSL с фиксированным IP, щелкните Fixed-IP xDSL для ввода IP адреса и адреса шлюза, предоставляемых ISP. Dial-Up x DSL (PPPoE): Если ваш раутер подключен к коммутируемому xDSL, щелкните Dial-Up xDSL для ввода информации о входе, предоставляемой ISP.
Роутер RX3041 Руководство пользователя Вы можете корректировать установки DNS только если вы включили DNS сервер на странице настройки WAN. После изменения настройки DNS, щелкните Finish для применения установок DNS. 3.3 Система В этом разделе находятся основные параметры конфигурации, такие как состояние системы, системные установки, установки администратора, обновление прошивки, инструменты настройки и системный журнал.
Роутер RX3041 Руководство пользователя состояния интерфейсов роутера, версии прошивки, и количества подключенных клиентов к вашей сети.
Роутер RX3041 Руководство пользователя INTERNET: Показывает тип и состояние WAN соединения. GATEWAY: Показывает настройки IP, а также состояние DHCP, NAT и брандмауэра. INFORMATION: Показывает количество подключенных клиентов, МАС адреса и версию прошивки. 3.3.2 Системные установки На этой странице настраиваются базовые установки роутера, такие как имя узла, имя домена, часовой пояс, летнее время и NAT.
Роутер RX3041 Руководство пользователя Host Name: Ввод имени узла, если это предусмотрено ISP (По умолчанию: RX3041 Router). Domain Name: Ввод имени домена, если это предусмотрено ISP. Time Zone: Выбор часового пояса. Роутер устанавливает время, основываясь на вашем выборе. Daylight Saving: Роутер также может переходить на летнее время. Если вы хотите использовать эту функцию, установите галочку для разрешения летнего времени. NAT: Вы можете разрешить NAT.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3.3.3 Установки администратора Используйте это меню для ограничения доспупа к роутеру с помощью пароля. По умолчанию пароль admin. Таким образом как можно скорее измените пароль администратора, и сохраните его в безопасном месте. Пароль может состоять из 3-12 букв или цифр, и является чувствительным к регистру. Administrator Time-out - Количество времени через которое роутер отключает неактивного администратора. Для выключения установите в ноль.
Роутер RX3041 Руководство пользователя Password Settings: Позволяет вам выбрать пароль для веб-доступа к роутеру. 3.3.4 Обновление прошивки Эта страница используется для загрузки новой прошивки, когда вы хотите сделать обновление. Щелкните Browse для поиска местоположения новой прошивки, затем щелкните OK для обновления. Firmware Upgrade: Это средство позволяет вам обновить прошивку роутера.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3.3.5 Инструменты настройки Используйте для сохранения или восстановления настроек роутера, таких как перезагрузка системы, сброс к заводским установкам, установки сохранения и установки восстановления. Restart System: Перезагружает устройство. Restore Factory Defaults: Сбрасывает настройки устройства к заводским значениям. Backup Settings: Сохраняет настройки устройства в файл. Restore Settings: Восстанавливает настройки устройства из предварительно сохраненных.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3.3.6 Системный журнал Эта страница показывает действия роутера, как например системный журнал и журнал безопасности. System Log: Показывает действия роутера. Security Log: Показывает любые незаконные попытки доступа к вашей сети. 3.4 WAN 3.4.
Роутер RX3041 Руководство пользователя соединения. Dynamic IP address: Ваш ISP автоматически назначает вам IP адрес Static IP address: Ваш ISP присвоил вам постоянный IP адрес. PPPoE: Ваш ISP требует соединение PPPoE. PPTP: Ваш ISP требует использовать соединение Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP). L2TP: Ваш ISP требует соединение L2TP. 3.4.2 Динамический IP Некоторые ISP могут требовать имя узла. По умолчанию MAC адрес Вашей установлен для WAN интерфейса роутера.
Роутер RX3041 Руководство пользователя использовать кнопку "Clone MAC Address" для копирования MAC адреса Вашей Ethernet карты, и заменить MAC адрес WAN интерфейса этим MAC адресом. Request IP address: Введите IP адрес устройства которое вы хотите клонировать. MTU: Это является дополнительным. Вы можете определить максимальный размер передаваемых пакетов в интернет. Оставьте его как есть если вы не хотите устанавливать максимальный размер пакетов.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3.4.3 Статический IP Если ваш интернет провайдер присвоил вам фиксированный адрес,введите присвоенные для роутера адрес и маску подсети, затем введите адрес шлюза вашего ISP. IP address assigned by your ISP: IP адрес, присвоенный вам вашим ISP. Subnet Mask: Введите маску подсети роутера. ISP Gateway Address: Введите адрес шлюза ISP. MTU: Это поле является дополнительным. Вы можете определить максимальный размер передаваемых пакетов в интернет.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3.4.4 PPPoE (PPP через Ethernet) Введите имя пользователя PPPoE и пароль, назначенные вашим провайдером. Введите максимальное время простоя (в минутах) для определения максимального периода времени поддержки неактивного интернет соединения. Если соединение неактивно больше чем определено в Maximum Idle Time, тогда оно будет отключено.
Роутер RX3041 Руководство пользователя User Name: Введите имя пользователя, присвоенное ISP. Password: Введите пароль, присвоенный ISP. Please retype your Password: Подтвердите пароль. Service Name: Это является дополнительным. Введите название обслуживания если ISP требует это, иначе оставьте поле пустым. MTU: Это является дополнительным. Вы можете определить максимальный размер передаваемых пакетов в интернет. Оставьте его как есть если вы не хотите устанавливать максимальный размер пакетов.
Роутер RX3041 Руководство пользователя PPTP Account: Введите имя пользователя, присвоенное вашим ISP. PPTP Password: Введите пароль, присвоенный вашим ISP. Please retype your Password: Подтвердите пароль. PPTP Gateway: Если ваша сеть имеет шлюз PPTP, тогда введите здесь его IP адрес. Если у вас нет шлюза PPTP тогда введите IP адрес шлюза вашего ISP. IP Address: Это IP адрес, который ваш ISP присвоил вам для установки PPTP соединения.
Роутер RX3041 Руководство пользователя Connection ID: Это ID, данный ISP. Это поле является дополнительным. MTU: Это поле является дополнительным. Вы можете определить максимальный размер передаваемых пакетов в интернет. Оставьте его как есть если вы не хотите устанавливать максимальный размер пакетов. Maximum Idle Time: Вы можете определить время простоя(в минутах)для WAN порта.
Роутер RX3041 Руководство пользователя L2TP Account: Введите имя пользователя, присвоенное ISP. L2TP Password: Введите пароль, присвоенный ISP. Please retype your Password: Подтвердите пароль. L2TP Gateway: Если ваша сеть имеет шлюз L2TP, тогда введите здесь его IP адрес. Если у вас нет шлюза L2TP тогда введите IP адрес шлюза вашего ISP. IP Address: Это поле IP адрес, который ваш ISP присвоил вам для установки L2TP соединения. MTU: Это является дополнительным.
Роутер RX3041 Руководство пользователя Maximum Idle Time: Вы можете определить время простоя(в минутах)для WANпорта. Это означает если нет посылаемых пакетов (не используется интернет) в течение определенного периода, роутер автоматически разорвет соединение ISP. Connection Mode: Выбор режима соединения L2TP, можно выбрать постоянно, автоматическое соединение и вручную. 3.4.7 DNS Сервер доменных имен используется для преобразования имен в IP адреса (например: www.waveplus.com).
Роутер RX3041 Руководство пользователя Domain Name Server (DNS) Address: Этом IP адрес DNS сервера может предоставить вам ваш ISP; или вы можете сами определить IP адрес вашего предпочитаемого DNS сервера. Secondary DNS Address(optional): Это поле является дополнительным. Вы можете ввести IP адрес другого сервера DNS как резервного. Альтернативный DNS сервер будет использоваться при выходе из строя первичного DNS. 3.5 LAN 3.5.1 Установки локальной сети Настройте адрес шлюза роутера.
Роутер RX3041 Руководство пользователя Первые три поля являются сетевой частью, и могут быть в диапазоне 0-255, последнее поле является узловой частью и может быть в диапазоне 1-254. IP address: IP адреса портов роутера (IPадрес шлюза по умолчанию для клиентов вашей сети) Subnet Mask: Определяет маску подсети для вашего сегмента. The Gateway acts as DHCP Server: Вы можете включить или выключить DHCP сервер. IP Pool Starting Address: Ввод начального адреса диапазона, используемого DHCP сервером.
Роутер RX3041 Руководство пользователя Lease Time: Количество времени, которое клиент может использовать присвоенный IP адрес. DNS Proxy: Включает или выключает DNS Proxy. 3.5.2 Список клиентов DHCP Список клиентов DHCP позволяет вам видеть какие клиенты подключились к роутеру, их IP адрес, имя узла, и MAC адрес. DHCP Client List: Эта страница показывает всех DHCP клиентов (ПК лок. сети) подключенных к вашей сети. Здесь отображается IP адрес, MAC адрес и оставшееся время каждого клиента сети.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3.6 NAT 3.6.1 Виртуальный сервер Если вы настроили роутер как виртуальный сервер, удаленным пользователям доступны сервисы, такие как Web или FTP на ваших локальных сайтах. Запросы на внешние IP адреса могут быть автоматически переадресованы к локальным серверам, настроенных с общественными IP адресами. Другими словами, в зависимости от запрошенных сервисов (TCP/UDP номер порта), роутер переназначает внешний запрос к соответствующему серверу.
Роутер RX3041 Руководство пользователя Private IP: Это IP адрес узла локальной сети, которому через общественный порт будут посылаться пакеты. Private Port: Это номер порта (вышеуказанного узла) который будет изменен на нижеуказанный номер общественного порта когда пакет входит в вашу сеть (для сервера локальной сети/клиента IP) Type: Выбор протокола (TCP, UDP или оба). Если вы не уверены, тогда установите оба протокола.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3.6.2 Специальное приложение Некоторые приложения требуют множества соединений, такие как интернет-игры, видеоконференции, интернет-телефония и другие. Эти приложения не могут работать когда Трансляция сетевых адресов(NAT) включена.
Роутер RX3041 Руководство пользователя Trigger Port: Это исходящий(Outbound) диапазон номеров портов для конкретного приложения. Trigger Type: Выберите протокол для порта “TCP”, “UDP” или оба. Public Port: Введите входящий (Inbound) порт или диаразон портов для этого типа приложения (напр: 2300-2400, 47624) Public Type: Выберите входящиц протокол: “TCP”, “UDP” или оба. Comment: Описание этих установок. Enable: Включить поддержку специальных приложений. 3.6.
Роутер RX3041 Руководство пользователя Server IP: Введите IP адрес NAT сервера. Mapping Ports: Введите номер порта NAT сервера. Type: Выберите протокол: “TCP”, “UDP” или оба. Comment: Описание этих установок. Enabled: Включить функцию Port Mapping. 3.6.4 ALG (Шлюз уровня приложения) Эта страница позволяет пользователю настроить параметры ALG для роутера.
Роутер RX3041 Руководство пользователя ALG (Application Layer Gateway): Вы можете выбрать для разрешения приложения, тогда роутер позволит им правильно проходить через шлюз NAT. 3.6.5 DMZ (Демилитаризованная зона) Если у вас есть клиентский ПК, который не может запустить интернет-приложение должным образом из-за брандмауэра NAT или после настройки функций Special Applications, тогда вы можете открыть клиенту неограниченный двухсторонний интернет-доступ. Введите IP адрес DMZ узла.
Роутер RX3041 Руководство пользователя DMZ (Demilitarized Zone): Включить/выключить DMZ. Public IP Address: IP адрес WAN порта или любой другой IP адрес, привоенный вам вашим ISP. IP Address of Virtual DMZ Host: Введите IP адрес DMZ узла. 3.7 Брандмауэр 3.7.1 Настройки брандмауэра Роутер обеспечивает расширенную защиту, позволяя гибко настрайвать параметры соединения для ограничения риска вторжения и защиты от атак хакеров.
Роутер RX3041 Руководство пользователя определенные параметры безопасности в DMZ. Firewall Options: Выберите функции, поддерживаемые брандмауэром. Можно выбрать разрешить защиту от атак хакеров, Блокировать PING со стороны WAN, блокировать PING для шлюза, Отбрасывать пакеты сканирования портов, Разрешить безопасное сканирование портов (113), Отбрасывать пакеты NetBios , Разрешать фрагментацию пакетов и Посылать ICMP пакеты при ошибке.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3.7.2 Контроль доступа Вы можете фильтровать интернет-доступ для локальных клиентов, основываясь на IP адресах, портах, типах приложений(например, HTTP порт), и времени. Например, на этом рисунке показано что клиенты с адресом в диапазоне 192.168.2.50-99 постоянно ограничены в использовании FTP (порт 21), а клиенты с адресом в диапазоне 192.168.2.110-119 от просмотра интернета с понедельника по пятницу.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3.7.3 Фильтрация URL Настраивая функцию фильтрации URL, пожалуйста определите веб-сайты(www.somesite.com) и/или ключевые слова, содержащиеся в URL, которые вы хотите фильтровать в вашей сети.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3.7.4 Управление MAC Это окно позволяет пользователю блокировать определенным клиентам доступ в интернет основываясь на MAC адресах. MAC Address Control: Эта функция позволяет пользователю фильтровать следующие MAC адреса для соединения с интернет. Configure MAC Address: Введите MAC адрес для запрещения или разрешения доступа в интернет. 3.8 Маршрутизация 3.8.1 Таблица маршрутизации Эта страница показывает текущую информацию о маршрутизации в системе.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3.8.2 Статическая маршрутизация Статическая маршрутизация является набором предопределенных путей, используемых для достижения определенных узлов или сетей. Destination Network IP: Сетевой адрес места назначения. Subnet Mask: Маска подсети места назначения. Gateway: Следующий шлюз на пути к сети назначения. Это IP соседнего маршрутизатора с которым этот маршрутизатор должен связаться на пути к сети назначения. 3.8.
Роутер RX3041 Руководство пользователя таким образом позволяя автоматизировать использование статической маршрутизации. Роутер, используя протокол RIP, определяет маршрут пакета, основываясь на меньшем количестве шлюзов между источником и местом назначения. В этом случае, вы можете автоматически регулировать физические изменения в сети. Working Mode: Выбор режима работы: роутер или шлюз. Listen Mode: Включение этого режима, позволяет RIP серверу принимать и обновлять информацию о маршрутизации.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3.9 UPnP (Universal Plug and Play) 3.9.1 Настройки UPnP UPnP (Universal Plug and Play) позволяет автоматическое обнаружение и настройку оборудования, подключенного к вашей сети. UPnP поддерживается Windows ME, XP, или старше. Это обеспечивает совместимость с сетевым оборудованием, программным обеспечением и периферийным оборудованием, более чем 400 поставщиков, которые сотрудничают на форуме Plug and Play. UPnP Settings: Вы можете включить или выключить функцию UPnP.
Роутер RX3041 Руководство пользователя 3.9.2 Port Mapping Эта страница показывает информацию распределения для всех портов UPnP. 3.10 DDNS 3.10.1 DDNS (Dynamic DNS) DDNS (Динамическая DNS) предоставляет вам способ связать имя домена с компьютером или сервером в интернет. DDNS позволяет вашему имени домена автоматически следовать за вашим IP адресом, изменяя ваши DNS записи при изменении вашего IPадреса.
Роутер RX3041 Руководство пользователя DDNS: Включить/выключить функцию DDNS в роутере. 3.11 Информация о помощи Справочная информация отображается на правой стороне некоторых страниц (смотрите рисунок на следующей странице). Все функции роутера и некоторые термины описаны в справочной информации.
Роутер RX3041 Руководство пользователя Help informa- tion 3.12 Выход Щелкните Logout в панели задач для инициации процедуры выхода.
Роутер RX3041 Руководство пользователя Нажмите OK для выхода из утилиты.
