RX3041 V2 Instrukcja obsługi
PL5315 Wydanie poprawione V1 Styczeń 2010 Copyright © 2010 ASUSTeK Computer Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadnej z części tego podręcznika, włącznie z opisem produktów i oprogramowania, nie można powielać, przenosić, przetwarzać, przechowywać w systemie odzyskiwania danych lub tłumaczyć na inne języki, w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób, za wyjątkiem wykonywania kopii zapasowej dokumentacji otrzymanej od dostawcy, bez wyraźnego, pisemnego pozwolenia ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 Spis treści Rozdział 1: Wprowadzenie Rozdział 2: Konfiguracja routera za pośrednictwem przeglądarki sieciowej 1.1 Cechy routera......................................................................................................... 3 1.2 Zawartość opakowania.......................................................................................... 3 2.1 Uruchomienie przeglądarki................................................................................... 4 2.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 Spis treści 2.8 Routing.................................................................................................................. 38 2.8.1 Tabela routingu...................................................................................................................... 38 2.8.2 Trasy statyczne...................................................................................................................... 38 2.8.3 Routing dynamiczny......................
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 Rozdział 1: Wprowadzenie Gratulujemy zakupu routera ASUS RX3041 V2. Router ten jest wysokiej jakości, niezawodnym urządzeniem trasującym, umożliwiającym korzystanie przez wielu użytkowników z połączenia internetowego realizowanego za pośrednictwem modemu kablowego lub DSL. Wystarczy zainstalować router, podłączyć modem kablowy/DSL i bez dodatkowego wysiłku surfować po Internecie.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 Rozdział 2: Konfiguracja routera za pośrednictwem przeglądarki sieciowej Router dostarczany jest z narzędziem konfiguracji z interfejsem internetowym. Do narzędzia konfiguracji można uzyskać dostęp z dowolnego systemu klienckiego w sieci routera RX3041 V2. W celu uzyskania najlepszych wyników skorzystać z Microsoft Internet Explorer wersja 6.0 lub nowsza, lub Netscape Navigator wersja 4.7 lub nowsza.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.2 Kreator Poniższe okno umożliwia użytkownikowi konfigurowanie podstawowych ustawień routera takich jak Host Name (Nazwa hosta), Domain Name (Nazwa domeny), Time Zone (Strefa czasowa) i Daylight Saving (Czas letni). Kliknij przycisk “Next” (Dalej), aby zaktualizować ustawienia sieci WAN. Nazwa hosta: Wpisz nazwę hosta podaną przez dostawcę usług internetowych (domyślnie: RX3041 V2). Nazwa domeny:Wpisz nazwę domeny podaną przez dostawcę usług internetowych.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.2.1 Dynamiczny adres IP Umożliwia automatyczne uzyskanie adresu IP od dostawcy usług internetowych. Krok 1: Wybierz opcję “Dynamic IP address” (Dynamiczny adres IP) dla typu połączenia z siecią WAN. Krok 2: Zaznacz opcję “MAC Cloning” (Klonowanie adresów MAC) i wpisz “MAC address” (Adres MAC).
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 Krok 4: Po zakończeniu ustawień za pomocą kreatora, na stronie konfiguracji wyświetlony zostanie komunikat Success (Sukces). Krok 5: Możesz skorzystać z ekranu “Status” (Stan), aby zobaczyć stan połączenia z dynamicznym numerem IP. 2.2.2 Statyczny adres IP Jeżeli router podłączony jest do Fixed-IP xDSL, kliknij polecenie Static IP address (Statyczny adres IP), aby wprowadzić adres IP oraz adres bramy dostarczone przez dostawcę usług internetowych.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 Krok 2: Wpisz statyczny adres IP przypisany przez dostawcę usług internetowych. Kliknij przycisk “Next” (Dalej), aby kontynuować. Krok 3: Jeżeli konieczne włącz opcję DNS Settings (Ustawienia DNS); wpisz adres(y) serwera DNS. Kliknij przycisk “Finish” (Zakończ), aby zakończyć ustawienia. Krok 4: Po zakończeniu ustawień za pomocą kreatora, na stronie konfiguracji wyświetlony zostanie komunikat Success (Sukces).
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 Krok 5: Możesz skorzystać z ekranu “Status” (Stan), aby zobaczyć stan połączenia ze statycznym adresem IP. 2.2.3 Połączenie PPPoE Jeżeli router podłączony jest do Dial-Up xDSL, kliknij Dial-Up xDSL, aby wprowadzić informacje logowania dostarczone przez dostawcę usług internetowych. Krok 1: Wybierz opcję “PPPoE” dla typu połączenia z siecią WAN. Krok 2:Wprowadź Account (Nazwa użytkownika) i Password (Hasło) PPPoE, podane przez dostawcę usług internetowych.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 Krok 3: Jeżeli konieczne włącz opcję DNS Settings (Ustawienia DNS); wpisz adres(y) serwera DNS. Kliknij przycisk “Finish” (Zakończ), aby zakończyć ustawienia. Krok 4: Po zakończeniu ustawień za pomocą kreatora, na stronie konfiguracji wyświetlony zostanie komunikat Success (Sukces). Krok 5: Możesz skorzystać z ekranu “Status” (Stan), aby zobaczyć stan połączenia PPPoE.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.2.4 Połączenie PPTP Jeżeli router podłączony jest za pomocą PPTP, kliknij PPTP, aby wprowadzić informacje logowania dostarczone przez dostawcę usług internetowych. Krok 1: Wybierz opcję “PPTP” dla typu połączenia z siecią WAN.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 Krok 4: Po zakończeniu ustawień za pomocą kreatora, na stronie konfiguracji wyświetlony zostanie komunikat Success (Sukces). Krok 5: Możesz skorzystać z ekranu “Status” (Stan), aby zobaczyć stan połączenia PPTP. 2.2.5 Połączenie L2TP Jeżeli router podłączony jest za pomocą L2TP, kliknij L2TP, aby wprowadzić informacje logowania dostarczone przez dostawcę usług internetowych. Krok 1: Wybierz opcję “L2TP” dla typu połączenia z siecią WAN.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 Krok 2: Wprowadź Account (Nazwa użytkownika), Password (Hasło), Service IP address (Adres IP usługi), WAN IP address (Adres IP sieci WAN), Subnet address (Adres podsieci), Gateway (Brama) połączenia L2TP podane przez dostawcę usług internetowych. Kliknij przycisk “Next” (Dalej), aby kontynuować. Krok 3: Jeżeli konieczne włącz opcję DNS Settings (Ustawienia DNS); wpisz adres(y) serwera DNS. Kliknij przycisk “Finish” (Zakończ), aby zakończyć ustawienia.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 Krok 5: Możesz skorzystać z ekranu “Status” (Stan), aby zobaczyć stan połączenia L2TP. 2.2.6 Połączenie BigPond Ten typ połączenia wykorzystywany jest wyłącznie przez użytkowników serwera Telstra BigPond (Australia). Krok 1: Wybierz opcję “BigPond” dla typu połączenia z siecią WAN. Krok 2: Wprowadź Account (Nazwa użytkownika), Password (Hasło) i Authentication Server (Serwer uwierzytelniania) BigPond, podane przez lokalnego dostawcę usług internetowych.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 Krok 3: Jeżeli konieczne włącz opcję DNS Settings (Ustawienia DNS); wpisz adres(y) serwera DNS. Kliknij przycisk “Finish” (Zakończ), aby zakończyć ustawienia. Krok 4: Po zakończeniu ustawień za pomocą kreatora, na stronie konfiguracji wyświetlony zostanie komunikat Success (Sukces). Krok 5: Możesz skorzystać z ekranu “Status” (Stan), aby zobaczyć stan połączenia BigPond.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.3 System W rozdziale tym omówiono podstawowe parametry routera takie jak System Status (Stan systemu), System Settings (Ustawienia systemu), Administrator Settings (Ustawienia administratora), Firmware Upgrade (Aktualizacja oprogramowania sprzętowego), Configuration Tools (Narzędzia konfiguracji) i System Log (Dziennik systemu). Chociaż większość użytkowników będzie mogła zatwierdzić ustawienia domyślne, każdy dostawca usług internetowych jest inny.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.3.2 Ustawienia systemu Okno System Settings (Ustawienia systemu) umożliwia konfigurowanie podstawowych ustawień routera takich jak Host Name (Nazwa hosta), Domain Name (Nazwa domeny), Set Time Zone (Ustaw strefę czasową), Daylight Saving (Czas letni) i NAT. Nazwa hosta: Wpisz nazwę hosta podaną przez dostawcę usług internetowych (domyślnie: RX3041 V2). Nazwa domeny:Wpisz nazwę domeny podaną przez dostawcę usług internetowych.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.3.3 Ustawienia administratora Skorzystaj z tego menu do ograniczenia dostępu do zarządzania w oparciu o określone hasło. Domyślnym hasłem jest admin. Dlatego proszę przypisać hasło administratorowi tak szybko, jak to możliwe i zachować je w bezpiecznym miejscu. Hasła mogą zawierać od 3 do 12 znaków alfanumerycznych i są wrażliwe na wielkość liter. Upływ czasu administratora - Czas braku aktywności, po którym router automatycznie zamknie sesje administratora.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.3.4 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego Okno Firmware Upgrade (Aktualizacja oprogramowania sprzętowego) służy do zlokalizowania nowego oprogramowania, a następnie aktualizacji oprogramowania sprzętowego systemu. Kliknij przycisk Browse (Przeglądaj), aby wyszukać lokalizację nowego oprogramowania sprzętowego, a następnie kliknij przycisk OK, aby rozpocząć aktualizację.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.3.6 Dziennik Okno System Log (Dziennik systemu) wyświetla informacje o aktywności systemu routera i umożliwia konfigurację ustawień dziennika zdalnego. Urządzenie może nie tylko wyświetlać dziennika aktywności i zdarzeń, ale umożliwia również konfigurację i wysyłanie tego dziennika do innej lokalizacji. Dzienniki mogą być wysyłane za pośrednictwem email na odpowiednie konto. Dziennik systemu: Lista aktywności systemu routera.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.4 WAN 2.4.1 Rodzaj połączenia Określ rodzaj podłączenia do sieci WAN wymagany przez dostawcę usług internetowych, a następnie kliknij przycisk “OK”, aby wprowadzić szczegółowe parametry konfiguracji dla wybranego typu podłączenia. Dynamiczny adres IP: Adres IP zostanie automatycznie uzyskany od dostawcy usług internetowych. Statyczny adres IP: Możesz korzystać z adresu IP przypisanego przez Twojego dostawcę usług internetowych, aby uzyskać dostęp do Internetu.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.4.2 Dynamiczny adres IP Nazwa hosta jest opcjonalna, ale może być wymagana przez niektórych dostawców Internetu. Domyślny adres MAC ustawiany jest dla interfejsu fizycznego sieci WAN na routerze. Użyj tego adresu podczas rejestracji do korzystania z Internetu i nie zmieniaj go dopóki nie będzie to wymagane przez dostawcę usług internetowych.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.4.3 Statyczny adres IP Jeżeli Twój dostawca usług internetowych przypisał adres stały, wprowadź przypisany adres i maskę podsieci dla routera, a następnie wpisz adres bramy domyślnej Twojego dostawcy usług internetowych. Adres IP przypisany przez dostawcę usług internetowych: Adres IP przypisywany jest przez dostawcę usług internetowych. Maska podsieci: Wpisać adres maski podsieci routera.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.4.4 Połączenie PPPoE Wpisz nazwę użytkownika i hasło połączenia PPPoE przypisane przez dostawcę usług internetowych. Pole Service Name (Nazwa usługi) jest zwykle opcjonalne, ale może być wymagane przez niektórych dostawców Internetu. Wpisz Maximum Idle Time (Maksymalny czas bezczynności), w minutach, celem określenia maksymalnego czasu przez który połączenie z Internetem będzie utrzymywane mimo braku aktywności.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.4.5 Połączenie PPTP Okno PPTP umożliwia użytkownikowi skonfigurowanie podstawowych ustawień PPTP dla routera. Konto PPTP: Wpisz nazwę konta PPTP podaną przez dostawcę usług internetowych. Hasło PPTP: Wpisz hasło podane przez dostawcę usług internetowych. Wpisz ponownie hasło: Wpisz ponownie hasło w celu potwierdzenia. Brama PPTP: Jeżeli sieć lokalna ma bramę PPTP, tutaj należy wpisać adres IP bramy PPTP.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 MPPE: Służy do włączania lub wyłączania trybu Microsoft Point-to-Point Encryption (Szyfrowanie Microsoft punkt do punktu). 2.4.6 Połączenie L2TP Okno L2TP umożliwia użytkownikowi skonfigurowanie podstawowych ustawień L2TP dla routera. Konto L2TP: Wpisz nazwę konta L2TP podaną przez dostawcę usług internetowych. Hasło L2TP: Wpisz hasło podane przez dostawcę usług internetowych. Wpisz ponownie hasło: Wpisz ponownie hasło w celu potwierdzenia.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 Tryb połączenia: W przypadku trybu połączenia L2TP dostępne są opcje Keep-alive (Utrzymuj stale połączenie), auto-connect (połącz automatycznie) i manual-on (połącz ręcznie). 2.4.7 Połączenie BigPond BigPond jest dostawcą usług internetowych w Australii i jest filią firmy Telstra. Nazwa użytkownika: Wpisz nazwę użytkownika podaną przez australijskiego dostawcę usług internetowych. Hasło: Wpisz hasło podane przez australijskiego dostawcę usług internetowych.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.4.8 DNS Serwer DNS służy do przetwarzania adresów IP na równoważne nazwy domen (np. www. waveplus.com). Twój dostawca usług internetowych powinien podać adres IP jednego lub więcej serwerów DNS. Adres serwera DNS: Jest to adres IP serwera DNS podany przez odstawce usług internetowych; możesz również wpisać adres IP preferowanego przez siebie serwera DNS. Adres wtórnego serwera DNS (opcja): Jest to opcja. Możesz wpisać adres IP innego serwera DNS jako awaryjny.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.5 LAN 2.5.1 Ustawienia Służy do konfiguracji adresu bramy routera. W celu dynamicznego przypisania adresów IP komputerom klientom włącz serwer DHCP, ustaw czas dzierżawy i określ zakres adresów. Ważny adres IP składa się z czterech liczb oddzielonych kropkami. Pierwsze trzy pola są częścią sieciową i przyjmują wartości od 0 do 255, podczas gdy ostanie pole jest częścią hosta i przyjmuje wartość od 1 do 254.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.5.2 Klient DHCP Lista klientów DHCP umożliwia sprawdzenia, jakie urządzenia klienckie są podłączone do routera według adresów IP, nazwy hosta i adresów MAC. Lista klientów DHCP: Na stronie tej wyświetlana jest lista wszystkich klientów DHCP (komputery w sieci lokalnej) aktualnie podłączonych do sieci. Zawiera ona adresy IP, adresy MAC oraz pozostały czas podłączenia dla każdego klienta sieci lokalnej.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.6 NAT 2.6.1 Serwer wirtualny Jeżeli skonfigurujesz router jako serwer wirtualny, zdalni użytkownicy uzyskujący dostęp do lokalnych usług takich jak sieć lub FTP, za pośrednictwem publicznego adresu IP mogą zostać automatycznie przekierowani do lokalnych serwerów, skonfigurowanych z prywatnymi adresami IP. Innymi słowy router przekierowuje żądanie usługi zewnętrznej do odpowiedniego serwera, zależnie do żądanej usługi (numer portu TCP/UDP).
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.6.2 Aplikacja specjalna Niektóre aplikacje, takie jak gry internetowe, wideo konferencje, telefonia internetowa i inne wymagają wielu połączeń. Aplikacje te mogą nie działać, kiedy włączona jest funkcja Network Address Translation (NAT).
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.6.3 Mapowanie portów Funkcja ta umożliwia wielu użytkownikom wewnętrznym współdzielenie jednego lub więcej publicznych adresów IP. Wpisz w polu Global IP (Globalny IP) publiczny adres IP, który chcesz współdzielić. Wpisz zakres wewnętrznych adresów IP, które będą korzystać z globalnego IP. Serwer IP: Wpisz adres IP serwera NAT. Mapowane porty: Wpisz numer portu do którego serwer NAT mapuje.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.6.5 DMZ Jeżeli masz komputer-klient, który nie może prawidłowo obsługiwać aplikacji internetowej z wykorzystaniem firewalla NAT lub po konfiguracji funkcji aplikacji specjalnej, wówczas możesz otworzyć dla klienta nieograniczony, dwukierunkowy dostęp do Internetu. Na tym ekranie, wpisz adres IP hosta DMZ.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.7 Firewall 2.7.1 Opcje Router zapewnia szeroką ochronę w postaci firewall ograniczając połączenia celem zredukowania zagrożenia wtargnięciem i obrony sieci przez szerokim spektrum typowych ataków hakerów. Jednak dla aplikacji wymagających nieograniczonego dostępu do Internetu, można skonfigurować określonego klienta/serwer jako strefę zdemilitaryzowaną (DMZ). Opcje firewall: Służy do wyboru funkcji obsługiwanych przez firewall.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.7.2 Kontrola dostępu Możesz filtrować dostęp do Internetu dla lokalnych klientów w oparciu o adresy IP, port, rodzaj aplikacji (np. port HTTP) i porę dnia. Przykładowo, ekran pokazuje, że klienty o adresach z zakresu 192.168.1.50-99 mają na stałe ograniczony dostęp do korzystania z FTP (Port 21), podczas gdy klienty o adresach z zakresu 192.168.1.110-119 mają zablokowane przeglądanie Internetu od poniedziałku do piątku.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.7.3 Filtrowanie URL Aby skonfigurować funkcję filtrowania adresów URL, należy podać strony internetowe (www.somesite.com) i/lub sieciowe adresy URL zawierające słowa kluczowe, które mają by filtrowane w Twojej sieci. 2.7.4 Kontrola adresów MAC Okno MAC Control (Kontrola adresów MAC) umożliwia blokowanie dostępu do Internetu dla określonych komputerów-klientów, na podstawie ich adresu MAC.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.8 Routing 2.8.1 Tabela routingu Okno Routing Table (Tabela routingu) wyświetla bieżące informacje o routingu dla systemu. 2.8.2 Trasy statyczne Routing statyczny jest predefiniowaną ścieżką, którą muszą podróżować informacje sieciowe, aby osiągnąć określony host lub sieć. IP sieci docelowej: Adres sieciowy sieci przeznaczenia. Maska podsieci: Maska podsieci sieci przeznaczenia. Brama: Brama następnego zatrzymania ścieżki w kierunku sieci przeznaczenia.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.8.3 Routing dynamiczny Routing dynamiczny może zostać wykorzystany do tymczasowego zapisania tras wyuczonych przez protokoły routingu, co umożliwia automatyzację podtrzymania routingu statycznego. Router, korzystający z protokołu RIP, określa trasę pakietów sieciowych na podstawie najmniejszej liczby przeskoków między punktem źródłowym i punktem przeznaczenia. W tym przypadku można automatycznie dostosować się do zmian fizycznych w układzie sieci.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.9 UPnP 2.9.1 Ustawienia Funkcja UPnP (Universal Plug and Play) umożliwia automatyczne wykrywanie i konfigurowanie wyposażenia podłączonego do sieci lokalnej. Funkcja UPnP obsługiwana jest przez systemy Windows ME, XP i nowsze. Zapewnia ona zgodność z wyposażeniem sieciowym, oprogramowaniem i urządzeniami peryferyjnymi od ponad 400 dostawców, którzy współpracują na forum Plag and Play. Ustawienia UPnP: Służy do włączania lub wyłączania funkcji UPnP. 2.9.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.10 QoS QoS (Quality of Service - Jakość usługi). Opcja ta zapewnia lepszą obsługę wybranego ruchu sieciowego z wykorzystaniem szeregu technologii. Uruchomienie zarządzanie QoS, aby zagwarantować, że aplikacja uzyska wymagany poziom obsługi oraz wystarczającą szerokość pasma spełniające oczekiwania odnośnie wydajności jest jednym z ważniejszych aspektów nowoczesnej sieci firmowej. 2.10.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.10.2 DSCP Usługa DSCP (Differentiated Services Code Point) oznacza klasyfikację ruchu w oparciu o oznaczenia pierwszeństwa pakietów IP. (W celu zarządzania i unikania spiętrzeń ruchu poprzez zdefiniowanie zasad priorytetów wejściowych i wyjściowych dla każdego urządzenia podłączonego do routera.) Zasady te określają priorytet jaki otrzymają pakiety przechodzące przez urządzenie.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.11 DDNS Usługa DDNS (Dynamiczne DNS) oferuje w Internecie sposób dostosowania nazwy domeny do komputera lub serwera. DDNS umożliwia Twojej nazwie domeny automatyczne śledzenie Twojego adresu IP poprzez zmianę rekordów DNS przy zmianie Twojego adresu IP. DDNS: Enable/Disable (Włącz/Wyłącz) funkcję DDNS routera. 2.12 Informacja pomocy Informacja pomocy wyświetlana jest z prawej strony niektórych ekranów.
Instrukcja obsługi routera RX3041 V2 2.13 Wyloguj Kliknij polecenie Logout (Wyloguj) w pasku zadań, aby zainicjować proces wylogowania routera. Kliknij przycisk OK, aby wylogować się z narzędzia routera.
