User guide

35
Capítulo 5: Instalación de las utilidades RT-N10
Restauración de rmware
Firmware Restoration (Restauración de rmware) se utiliza para recuperar un
router inalámbrico ASUS cuyo proceso de actualización de rmware haya fallado.
Así, permite cargar el rmware especicado por usted. Dicho proceso dura
aproximadamente tres o cuatro minutos.
Nota: El n de esta utilidad no es actualizar el rmware y no debe utilizarse en un router
inalámbrico ASUS que funcione correctamente. Las actualizaciones de rmware normales
deben realizarse a través de la interfaz web. Consulte el Capítulo 4: Conguración a través
de la interfaz GUI web si desea obtener más información.
Para abrir el modo de rescate y usar la utilidad Firmware Restoration
(Restauración de rmware):
1. Desconecte el router inalámbrico de la fuente de alimentación.
2. Mantenga pulsado el botón Restore (Restaurar), situado en el panel posterior,
y vuelva a conectar simultáneamente el router inalámbrico a la fuente de
alimentación. Suelte el botón Restore (Restaurar) cuando el indicador LED
Power (Encendido), situado en el panel frontal, comience a parpadear
lentamente. Ello indica que el router inalámbrico ha pasado al modo de
rescate.
3. En el escritorio de su equipo, haga clic en Start (Inicio) > All Programs
(Todos los programas) > ASUS Utility (Utilidad de ASUS) > RT-N10
Wireless Router (Router inalámbrico RT-N10) > Firmware Restoration
(Restauración de rmware).
Importante: Abra el modo de rescate antes de usar la utilidad Firmware Restoration
(Restauración de rmware).
4. Seleccione el nombre del archivo de rmware y haga clic en Upload (Cargar).