User's Manual

83
4.7.3 Actualización del rmware
NOTA: Descargue la versión más reciente del rmware del sitio Web de
ASUS, a través de la dirección http://www.asus.com
Para actualizar el rmware:
1. En el panel de navegación, vaya a Advanced Settings
(Conguración avanzada) > Administration
(Administración) > cha Firmware Upgrade (Actualizar
rmware).
2.
En el campo New Firmware File (Nuevo archivo de rmware),
haga clic en Browse (Examinar) para buscar el archivo descargado.
3. Haga clic en Upload (Enviar).
NOTAS:
• Cuandoelprocesodeactualizaciónsecomplete,espereunpoco
para que el sistema se reinicie.
• Si falla el proceso de actualización el router entrará automáticamente
en el modo de emergencia o fallo y el LED de alimentación del panel
delantero parpadeará lentamente. Para recuperar o restaurar el
sistema, consulte la sección 5.2 Restauración del rmware.
4.7.4 Restaurar / Guardar / Enviar conguración
Para restaurar / guardar / enviar la conguración:
1. En el panel de navegación, vaya a Advanced Settings
(Conguración avanzada) > Administration
(Administración) > cha Restore/Save/Upload Setting
(Restaurar, guardar o cargar conguración).
2. Seleccione las tareas que desee realizar:
 • Pararestaurarlaconguraciónpredeterminadade
fábrica haga clic en Restore (Restaurar) y después en OK
(Aceptar)enelmensajedeconrmación.
 • Paraguardarlaconguracióndelsistemaactual,haga
clic en Save (Guardar), desplácese a la carpeta en la que
pretende guardar el archivo y, por último, haga clic en Save
(Guardar).
 • Pararestaurarlaconguraciónanteriordelsistema,haga
clic en Browse (Explorar) para localizar el archivo que
desee restaurar y haga clic en Upload (Enviar).
Si se producen problemas, cargue la versión de rmware más
reciente y dena la nueva conguración. No restaure la conguración
predeterminada del router.