User's Manual

69
• Descrizione: Inserite un nome o una descrizione del servizio.
• Porta Trigger: Specicate una porta trigger per aprire la
porta in ingresso.
• Protocollo: Selezionate il protocollo TCP o UDP.
• Porta in ingresso: Inserite una porta in ingresso per ricevere
traco in ingresso da Internet.
• Protocollo: Selezionate il protocollo TCP o UDP.
NOTE:
• QuandoviconnettereadunserverIRCunPCclientstabilisceuna
connessione in uscita usando l'intervallo di porte trigger 6666-7000.
Il server IRC risponde verificando il nome utente e creando una
nuova connessione verso il PC client usando una porta in ingresso.
• SeilPortTriggerèdisabilitatoilrouterchiudelaconnessione
perché non è in grado di stabilire quale PC stia richiedendo accesso
al servizio IRC. Quando il Port Trigger è abilitato il router assegna
una porta in ingresso al client per ricevere il traffico in ingresso. La
porta in ingresso viene chiusa dopo che è passato un determinato
periodo di tempo perché il router non è a conoscenza di quando
l'applicazione è stata chiusa.
• IlPortTriggeringpermettesoloadunclientdellaretediusareun
particolare servizio tramite una particolare porta in un periodo di
tempo specifico.
• Nonpoteteusarelastessaapplicazioneperattivareunaportain
più di un PC allo stesso momento. La porta sarà inoltrata solamente
all'ultimo client che ha mandato al router una richiesta di trigger.