PG43UQ Р У КОВОДС Т В О П ОЛ Ь З О В АТ Е Л Я
Содержание Уведомления............................................................................................... iii Сведения по безопасности...................................................................... iv Уход и очистка............................................................................................ vi 1.1 Добро пожаловать...................................................................... 1-1 1.2 Комплект поставки...............................................................
Уведомления Уведомления о соответствии стандартам Федеральной комиссии по связи США (FCC) Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. При использовании устройства должны быть соблюдены следующие два условия: • Данное устройство не вызывает вредных помех. • Данное устройство должно выдерживать внешние помехи, включая такие, которые могут нарушить нормальную работу устройства.
Это цифровое устройство класса B соответствует канадскому стандарту ICES-003. Это цифровое устройство класса B отвечает всем требованиям канадского регламента по эксплуатации помехоустойчивых устройств. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Сведения по безопасности iv • Перед подключением монитора внимательно ознакомьтесь со всей входящей в комплект документацией.
• Отключайте устройство во время грозы и в случаях, когда оно не используется длительное время. Это предотвратит повреждение монитора при перепадах напряжения. • Не допускайте попадания предметов и жидкостей в отверстия на корпусе монитора. • Для получения оптимальных характеристик монитор следует использовать только с компьютерами, соответствующими стандарту UL с маркировкой на корпусе 100-240 В. • Розетка питания должна располагаться в легко доступном месте вблизи устройства.
Уход и очистка • • • Перед поднятием и перемещением монитора рекомендуется отключить кабели и шнур питания. При поднятии монитора следуйте рекомендациям. При поднятии или переноске удерживайте монитор за края. Не поднимайте монитор за подставку или шнур. Очистка. Выключите монитор и отсоедините кабель питания. Очистите поверхность монитора мягкой, не царапающей поверхность тканью. Устойчивое загрязнение можно удалить тканью, смоченной в мягком очистителе.
Источники дополнительных сведений Дополнительные сведения и обновления ПО можно получить из следующих источников. 1. Веб-сайты ASUS Веб-сайты ASUS содержат последние сведения об оборудовании и ПО ASUS. См. http://www.asus.com 2. Дополнительная документация Комплект поставки может включать дополнительную документацию, предоставляемую продавцом. Эта документация не входит в стандартный комплект поставки.
1.1 Добро пожаловать Благодарим вас за приобретение ЖК-монитора ASUS® ! Новейшая модель ЖК-монитора ASUS снабжена широким экраном с ярким, четким изображением и набором функций, повышающих удобство просмотра и использования монитора. Благодаря этим возможностям обеспечивается удобство и прекрасное качество изображения на мониторе! 1.2 Комплект поставки Проверьте наличие в упаковке следующих принадлежностей: ЖК-монитор Краткое руководство Гарантийный талон Открытка с благодарностью Кабель питания, 1 шт.
1.3 1 Пульт дистанционного управления 1 Кнопка служит для включения и выключения питания. 2 Смена источника входного сигнала. 3 Регулировка экранного меню/ Увеличение значений. 4 Возврат на предыдущий уровень экранного меню. 5 Вход в экранное меню. Подтверждение регулировки экранного меню. 6 Регулировка экранного меню/ Уменьшение значений. 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 12 7 ENTER Выход из экранного меню. 8 1-2 Подтверждение регулировки экранного меню.
Установка батареек в пульт ДУ 1 2 3 1. Нажмите, сдвиньте и откройте крышку. 2. Выровняйте батарейку по значкам (+) и (-) внутри корпуса. 3. Установите крышку на место. ВНИМАНИЕ. Неправильная эксплуатация батареек может стать причиной протечки электролита или взрыва. • Если устройство работает от батареек, соблюдайте полярность (+/-) при их установке. • Соблюдайте правила утилизации отработанных батареек. Не бросайте в огонь и не сжигайте.
1.4 Сборка монитора Для сборки монитора выполните следующие действия. 1-4 1. Извлеките четыре фиксатора из нижней части картонной коробки. 2. Снимите верхнюю часть картонной коробки. 3. Достаньте картонную коробку с принадлежностями из верхней секции ПСВ. Глава 1.
4. Достаньте верхнюю секцию ПСВ. 5. Достаньте монитор.
6. Для установки проектора AuraSync потребуется отвертка. 2 1-6 1 Глава 1.
1.5 Подключение кабелей 1.5.1 Задняя панель ЖК-монитора 1 2 3 4 12 5 HDMI-2 6 HDMI-1 7 -2 8 1. Вход аудио 2. Гнездо для подключения наушников 3. Нисходящий порт USB (2,4A) 4. Нисходящий порт USB 5. Восходящий порт USB 6. Разъем HDMI-2 7. Разъем HDMI-1 8. Порт DisplayPort-2 9. Порт DisplayPort-1 -1 9 DCIN 10 11 10. Порт AURA SYNC 11. Разъем DC-In 12.
1.6 Знакомство с монитором 1.6.1 Кнопки управления Кнопка управления на задней панели монитора используется для регулировки параметров изображения. 6 5 4 3 2 1 1. Индикатор питания: • 2. ВКЛ. Желтый Режим ожидания ВЫКЛ. ВЫКЛ. Для включения или выключения монитора нажмите эту кнопку. • Это клавиша быстрого вызова. По умолчанию установлено: GameVisual. • Это клавиша быстрого вызова. По умолчанию установлен режим Выбop входа.
2.1 Регулировка положения монитора • Для оптимального обзора установите монитор таким образом, чтобы видеть весь экран, затем установите угол, устраивающий вас больше всего. • Удерживайте подставку при изменении угла наклона монитора, чтобы не опрокинуть его. • Угол наклона монитора регулируется в пределах от -5˚ до 10˚. -5 ~ 10 При регулировке угла просмотра монитор может слегка раскачиваться. 2-1 Глава 2.
2.2 Габаритный размер Единица измерения: мм (дюйм) 10 06 01 名稱:ROG LOGO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:整周C角拋光8000番/ 內部紋理斜紋咬花MT11015 名稱:後殼 & IO cover 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:MT11015 07 02 名稱:Republic of gamers 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理: 凹刻 / 底部拋亮8000番 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:中框 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:MT11015 08 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:AURA SYNC ICON 09 綠色區塊凹刻0.
2.3 Снятие кронштейна/подставки (для установки настенного крепления VESA) Съемная подставка монитора специально предназначена для использования настенного крепления VESA. Для снятия стойки/доставки выполните следующие действия 1. Отключите шнур питания и кабели сигнала. 2. Отсоедините крышку вводов/выводов от задней крышки (1) и достаньте отвертку из-под крышки вводов/выводов (2). 3. Снимите четыре (4) винта, с помощью которых кронштейн прикреплен к задней части монитора. 4.
3.1 Элементы управления экранного меню 3.1.1 Настройка параметров DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Гонки pежим Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Пейзажный режим GamePlus Гонки pежим Цвет Кино pежим Изображ. RTS/RPG pежим Настройки PBP FPS pежим Выбop Вxoдa sRGB pежим Настройка СИСТЕМА MOBA pежим MyFavorite Пользовательский MOVE/ENTER BACK EXIT 1. Нажмите 5-стороннюю кнопку по центру, чтобы вызвать экранное меню. 2. Нажмите клавиши вверх и вниз для переключения параметров в меню.
3.1.2 1. Описание функций экранного меню GameVisual DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Гонки pежим Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Пейзажный режим GamePlus Гонки pежим Цвет Кино pежим Изображ. RTS/RPG pежим Настройки PBP FPS pежим Выбop Вxoдa sRGB pежим Настройка СИСТЕМА MOBA pежим MyFavorite Пользовательский MOVE/ENTER 3-2 BACK EXIT • Пейзажный режим: Оптимальный режим для просмотра сюжетных фотографий с использованием технологии GameVisual™ Video Intelligence.
2. GamePlus DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Гонки pежим Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Прицел GamePlus Таймер Цвет Счетчик FPS Изображ. Выравнивание монитора Настройки PBP Выбop Вxoдa Настройка СИСТЕМА MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT • Прицел: Активация функции "Прицел". • Таймер: Активация функции "Таймер". • Счетчик FPS: Активация функции "Счетчик FPS". • Выравнивание монитора: Активация функции "Выравнивание монитора".
3. Цвет Выберите нужный режим цветопередачи. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Гонки pежим Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Яpкocть 90 GamePlus Кoнтpacтнocть 80 Насыщенность Цвет Цветoвой режим. Изображ. Гамма Настройки PBP Выбop Вxoдa Настройка СИСТЕМА MyFavorite MOVE/ENTER • Яpкocть: Диапазон значений от 0 до 100. • Кoнтpacтнocть: Диапазон значений от 0 до 100. • Насыщенность: Диапазон значений от 0 до 100. • Цветoвой режим.
4. Изображ. Из главной функции можно выполнять настройку параметров Резкость, OD, Формат экрана, ASCR, ELMB, Осветление Размытия, Adaptive-Sync, Фильтр Cин. св., Макс. яркость HDR, HDR, Динамиче. затемнен. и Усиление Тени. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Гонки pежим Aura Off PG43UQ HDR OFF Резкость GameVisual + OD GamePlus Формат экрана Цвет ASCR Изображ. ELMB Настройки PBP Осветление Размытия Выбop Вxoдa Настройка СИСТЕМА Adaptive-Sync Фильтр Cин. св.
• • • • • Фильтр Cин. св.: Регулировка уровня излучения синего света от светодиодной подсветки. Макс. яркость HDR: Настройка макс. яркости HDR: 400 нит, 600 нит или 1000 нит. HDR: Расширенный динамический диапазон. Содержит три режима HDR: ASUS Cinema HDR, ASUS Gaming HDR и Режим консоли. Режим HDR выбирается, если источником видеосигнала является корректный источник HDR. Динамиче. затемнен.: Динамическое локальное затемнение: эта функция служит для улучшения динамической контрастности.
5. Настройки PBP Функция "Настройки PBP" позволяет открывать в дополнительном окне (окнах) подключенные источники видеосигнала. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Гонки pежим Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Режим PBP GamePlus Источник PBP Цвет Настройка цвета Изображ. Настройки PBP Выбop Вxoдa Настройка СИСТЕМА MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT При активации этой функции на мониторе отображается два изображения для любого источника видеосигнала.
6. Выбop Вxoдa Выберите источник входного сигнала: • HDMI-1, HDMI-2, DisplayPort-1 и DisplayPort-2. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Гонки pежим Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual HDMI-1 GamePlus HDMI-2 Цвет DisplayPort-1 Изображ. DisplayPort-2 Настройки PBP Выбop Вxoдa Настройка СИСТЕМА MyFavorite MOVE/ENTER 3-8 BACK EXIT Глава 3.
7. Настройка СИСТЕМА Настройка системных параметров. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Гонки pежим Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Aura Sync GamePlus Aura RGB Цвет Звук Версия DisplayPort Изображ.
8. • Ярлык: Настройка кнопки для быстрого вызова функции. • Настройка меню: Настройка параметров экранного меню: Вpeмя Oтoбp. Мeню, DDC/CI, Прозрачность, масштабирование с помощью пульта ДУ и масштабирование с помощью клавиши быстрого вызова. • Язык: Выбор языка экранного меню.
3.2 Aura AURA — это программа, которая управляет цветными светодиодами на поддерживаемых устройствах, таких как мониторы, материнские платы, графические карты, настольные ПК и т. д. Aura позволяет регулировать цвет светодиодов RGB на этих устройствах и выбирать различные световые эффекты. Исправить или отрегулировать цвет светодиодов можно путем выполнения их калибровки. Чтобы активировать Aura: 1. Включите функцию Aura Sync в экранном меню. 2. Подключите разъем USB 3.
4 Нажмите, чтобы отменить изменения. 5 Нажмите, чтобы применить изменения. Если соединение USB между монитором и компьютером отсутствует, для возобновления работы Aura необходимо повторно подключить разъем USB 3.0 монитора к компьютеру, а затем перезагрузить компьютер. 3-12 Глава 3.
3.3 Типовая инструкция по обновлению микропрограммы с помощью USB 1. Распакуйте инструмент "RealtekISPTool_For_RTD2718Q_Setup_ V0.0.0.2_20191022.rar". 2. В процессе распаковки введите пароль "vli". 3. Установите RealtekISPTool. 4. Включите монитор, затем подключите порт USB на мониторе к порту USB3.0 на ПК кабелем USB3.0. 5. Откройте RealtekISPTool, нажмите "Open File (Открыть файл)", чтобы выбрать новую микропрограмму на своем устройстве, и нажмите "FW Update (Обновление микропрограммы)". 6.
3.4 Технические характеристики Модель Размер матрицы Максимальное разрешение Яркость (тип.) Действительный коэффициент контрастности (тип.) Угол обзора (коэф. откл. >10) 3840 x 2160 750 нит (типовое) 4000:1 178°(верт.) / 178°(гориз.) Число цветов 16,7 млн. Время отклика 4 мс (G – G), 1 мс (MPRT) Звук со входа HDMI Вход HDMI Вход DisplayPort1.4 Да HDMI2.0, 2 шт. DP1.4, 2 шт. Вход аудио Да PBP Да Разъем USB3.0 Восходящий, 1 шт., Нисходящий, 2 шт. Наушники Да Динамик 10 Вт, 2 шт.
3.5 Поиск и устранение неполадок (ответы на вопросы) Проблема Индикатор питания не горит Индикатор питания светится желтым, изображение на экране отсутствует Изображение на экране слишком светлое или слишком темное Изображение на экране дрожит, или на нем имеются волнообразные искажения Возможное решение • Нажмите кнопку , чтобы убедиться в том, что монитор включен. • Проверьте правильность подсоединения шнура питания к монитору и розетке сети электропитания.
Звук отсутствует или • Настройте уровень громкости на мониторе и уровень громкости очень на компьютере. низкий • Убедитесь в том, что на компьютере установлен и активирован драйвер звуковой карты. • Проверьте источник звукового сигнала. Следующая функция • При установке режима PBP функции отключается Adaptive-Sync и HDR decoded автоматически автоматически. отключаются. • Adaptive-Sync • После отключения режима PBP функция • HDR Adaptive-Sync становится доступной для • Динамиче. выбора. затемнен.
3.
HDMI Синхронизация Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Синхронизация ПК Видеосинхронизация Видеосинхронизация Видеосинхронизация Видеосинхронизация Видеосинх
* Режимы, отсутствующие в этих таблицах, могут не поддерживаться. Для наилучшего качества изображения рекомендуется выбирать один из перечисленных режимов.
