PG43UQ F EL HAS Z N Á LÓ I K É Z I KÖ N Y V
Tartalomjegyzék Megjegyzések............................................................................................... iii Biztonsági információ................................................................................. iv Gondozás és tisztítás.................................................................................. vi 1.1 Üdvözöljük..................................................................................... 1-1 1.2 A csomag tartalma...........................................
Megjegyzések A Federal Communications Commission nyilatkozata Az eszköz megfelel az FCC-előírások 15. fejezetében meghatározott határértékeknek. A működtetésnek az alábbi két feltétele van: • A készülék nem okozhat káros interferenciát. • Az eszköznek minden zavart el kell viselnie, ideértve az olyan interferenciát is, amely nem kívánt működést eredményezhet. Az elvégzett tesztek eredményei alapján kijelenthető, hogy a készülék az FCC szabályainak 15.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Biztonsági információ iv • Mielőtt üzembe helyezné a monitort, figyelmesen olvassa el a csomagban mellékelt dokumentációt. • A tűz és áramütés veszélyének elkerülése érdekében, soha ne tegyék ki a monitort eső vagy nedvesség hatásának. • Ne próbálja felnyitni a monitor burkolatát. A monitor belsejében uralkodó veszélyes nagyfeszültség súlyos testi sérülést okozhat.
• Mielőtt a tápkábelt csatlakoztatná a hálózati áramforráshoz, gondoskodjon egy földelő csatlakozóról. A földelő csatlakozó leválasztásakor először húzza ki a tápkábelt a konnektorból, és csak ezután válassza le a csatlakozót. • Kérjük, használja a DELTA adapter ADP-280BB B töltőjét. FIGYELEM A megadott fej- vagy fülhallgatótól eltérő típus használata maradandó halláskárosodást okozhat a túlzott hangnyomás miatt.
Gondozás és tisztítás • • • Mielőtt felemelné vagy áthelyezné a monitort, tanácsos leválasztani róla a tápkábelt és a jelkábeleket. Alkalmazza a megfelelő emelési technikát a monitor elhelyezésénél. A monitor emelése vagy hordozása alkalmával mindig a szélénél fogja meg. Ne emelje meg a kijelzőt a talpánál vagy a tápkábelnél fogva. Tisztítás. Kapcsolja ki a monitort és húzza ki a hálózati tápkábelt. A monitort nem szöszölő, puha kendővel tisztítsa.
Hol tájékozódhatom részletesebben További információkért, illetve termék- vagy szoftverfrissítésekért vegye igénybe az alábbi forrásokat. 1. ASUS weboldalak Az ASUS nemzetközi weboldalai a legfrissebb információkat közlik az ASUS hardver- és szoftvertermékeivel kapcsolatban. Látogassa meg a http://www.asus.com weboldalt. 2. Opcionális dokumentáció A termék csomagja opcionális dokumentációt is tartalmazhat, amelyet a kereskedő biztosított. Ezek a dokumentumok nem részei a szabvány csomagnak.
1.1 Üdvözöljük Köszönjük, hogy ASUS® LCD-monitort választott! Az ASUS legújabb szélesképernyős LCD monitorja élesebb, szélesebb és világosabb képet biztosít, valamint számos szolgáltatást, amelyek fokozzák élményét. A szolgáltatások élvezetessé és praktikussá teszik a monitor nyújtotta vizuális élményt! 1.
1.3 1 Távvezérlő Nyomja meg a gombot a be- és kikapcsoláshoz. 2 A bemeneti jelforrás megváltoztatásához. 3 Az OSD menü állítása / az értékek növelése. 4 Az OSD előző szintjére lépéshez. 5 Az OSD menü elérése. Az OSD-módosítás megerősítése. 6 Az OSD menü állítása / az értékek csökkentése. 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 1 12 7 ENTER Kilépés az OSD menüből. 8 1-2 Az OSD-módosítás megerősítése. 9 1 1. gyorsgomb 10 2 2. gyorsgomb 11 A hangerő csökkentése 12 A hangerő növelése 1.
A távvezérlő elemeinek behelyezése 1 2 3 1. Nyomja le, majd csúsztassa el a fedelet a nyitáshoz. 2. Helyezze be az elemeket a rekeszben található (+) és (–) jelzések szerint. 3. Tegye vissza a fedelet. VIGYÁZAT: Az elemek nem megfelelő használata szivárgáshoz vagy robbanáshoz vezethet. • Ha a készülék elemekkel működik, akkor győződjön meg, hogy behelyezéskor megfelelő a polaritás (+/-). • Biztosítsa a használt elemek megfelelő hulladékkezelését. Ne égesse el, és ne dobja tűzbe.
1.4 A monitor összeszerelése A monitor összeszerelése: 1-4 1. Vegye ki a négy dobozfogantyút a kartondoboz aljából. 2. Vegye ki a felső kartondobozt. 3. Vegye ki a kiegészítő kartondobozt a felső EPS-ről. 1.
4. Vegye ki a felső EPS-t. 5. Vegye ki a monitort.
6. Egy csavarhúzóval szerelje fel az AuraSync Projectert. 2 1-6 1 1.
1.5 A kábelek csatlakoztatása 1.5.1 Az LCD-monitor hátulnézete 1 2 3 4 12 5 HDMI-2 6 HDMI-1 7 -2 8 1. Audió bemenet 2. Fülhallgató csatlakozó 3. USB downstream csatlakozó (2,4A) 4. USB downstream csatlakozó 5. USB upstream csatlakozó 6. HDMI-2-csatlakozó 7. HDMI-1-csatlakozó 8. DisplayPort-2-csatlakozó 9. DisplayPort-1-csatlakozó -1 9 DCIN 10 11 10. AURA SYNC Port 11. Egyenfeszültségű bemeneti csatlatkozó 12.
1.6 A monitor bemutatása 1.6.1 A vezérlőgomb használata Használja a monitor hátulján lévő vezérlőgombot a monitorbeállítások elvégzéséhez. 6 5 4 3 2 1 1. Működésjelző: • 2. Állapot Leírás Fehér BE Sárga Készenléti üzemmód KI KI Tápellátás gomb: • 3. Nyomja meg a gombot a monitor be-, illetve kikapcsolásához. GameVisual: • 4. Ez egy gyorsgomb. Az alapértelmezett beállítás a GameVisual. Bemenetválasztás: • 5. Ez egy gyorsgomb. Az alapértelmezett beállítás Bemenetválasztás.
2.1 A monitor beállítása • Az optimális nézőszög beállításához tanácsos szemből néznie a monitort, majd a lehető legkényelmesebb állásra beállítania a monitor szögét. • Fogja meg a talpat, nehogy leessen a monitor, amikor beállítja a szögét. • A monitor nézőszögét -5˚ és 10˚ között állíthatja be. -5 ~ 10 A nézőszög beállítása közben normális, ha a monitor kissé rázkódik. 2-1 2.
2.2 Körvonalak mérete Mértékegység: mm [hüvelyk] 10 06 01 名稱:ROG LOGO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:整周C角拋光8000番/ 內部紋理斜紋咬花MT11015 名稱:後殼 & IO cover 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:MT11015 07 02 名稱:Republic of gamers 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理: 凹刻 / 底部拋亮8000番 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:中框 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:MT11015 08 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:AURA SYNC ICON 09 綠色區塊凹刻0.
2.3 A kar/talp leszerelése (VESA fali konzolhoz) A monitor leszerelhető karját/talpát külön VESA fali konzollal való használatra tervezték. A kar/talp leszerelése 1. Válassza le a táp- és jelkábeleket. 2. Távolítsa el az I/O-fedelet a hátsó burkolatról (1), majd csavarja ki a csavart az I/O-fedélből (2). 3. Távolítsa el a négy (4) csavart, amelyek a kart a monitor hátoldalán rögzítik. 4. Vegye le az állványt (a kart és a talpat) a monitorról.
3.1 OSD (képernyőn megjelenő) menü 3.1.1 Útmutató a beállításhoz DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Versenyzés mód Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Tájkép mód GamePlus Versenyzés mód Szín Mozi mód Kép RTS/RPG mód PBP-beállítások FPS mód Bemenetválasztás sRGB mód Rendszer beállítás MOBA mód MyFavorite Felhasználói mód MOVE/ENTER BACK EXIT 1. Nyomja meg az ötfunkciós gomb közepét az OSD-menü megjelenítéséhez. 2. Nyomja meg a Fel és a Le gombot a menüelemek közötti váltáshoz.
3.1.2 1. OSD funkciók leírása GameVisual DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Versenyzés mód Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Tájkép mód GamePlus Versenyzés mód Szín Mozi mód Kép RTS/RPG mód PBP-beállítások FPS mód Bemenetválasztás sRGB mód Rendszer beállítás MOBA mód MyFavorite Felhasználói mód MOVE/ENTER 3-2 BACK EXIT • Tájkép mód: Ez a legjobb választás a tájképeket ábrázoló fotók megjelenítéséhez a GameVisual™ intelligens videotechnológiával.
2. GamePlus DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Versenyzés mód Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Célkereszt GamePlus Időzítő Szín FPS számláló Kép Megjelenítés igazítása PBP-beállítások Bemenetválasztás Rendszer beállítás MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT • Célkereszt: Aktiválhatja a Célkereszt funkciót. • Időzítő: Aktiválhatja az Időzítő funkciót. • FPS számláló: Aktiválhatja az FPS számláló funkciót. • Megjelenítés igazítása: Aktiválhatja a Megjelenítés igazítása funkciót.
3. Szín Válassza ki az Önnek legjobban tetsző színezetet. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Versenyzés mód Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Fényerő 90 GamePlus Kontraszt 80 Telítettség Szín Színhőmérs. Kép Gamma PBP-beállítások Bemenetválasztás Rendszer beállítás MyFavorite MOVE/ENTER EXIT • Fényerő: A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Kontraszt: A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Telítettség: A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Színhőmérs.
4. Kép Ebből a főmenüből állíthatóak: Élesség, OD, Képarány-beállítás, ASCR, ELMB, Elmos. Mentesítés, Adaptive-Sync, Kék Fényszűrő, HDR Max. fényerő, HDR, Dina. fén.-szabály. és Árnyék erősítése. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Versenyzés mód Aura Off PG43UQ HDR OFF Élesség GameVisual + OD GamePlus Képarány-beállítás Szín ASCR Kép ELMB PBP-beállítások Bemenetválasztás Rendszer beállítás Elmos.
• • • • HDR Max. fényerő: A HDR max. fényerejét 400 nit, 600 nit vagy 1000 nit értékre állítja. HDR: Nagy dinamikatartomány Három HDR módot tartalmaz (ASUS Cinema HDR, ASUS Gaming HDR és Konzol mód). A HDR mód akkor választható, ha a bemeneti videóforrás megfelelő HDR. Dina. fén.-szabály.: A dinamikus helyi fényerő-szabályozás funkció bekapcsolásával javítható a dinamikus kontraszt.
5. PBP-beállítások A PBP-beállítás lehetővé teszi, hogy bármilyen videoforrásról csatlakozó alablakokat nyisson meg. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Versenyzés mód Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual PBP mód GamePlus PBP-forrás Szín Színbeállítás Kép PBP-beállítások Bemenetválasztás Rendszer beállítás MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT Ennek a funkciónak az aktiválásakor a monitor két képet jelenít meg bármilyen videóforrásból. • PBP mód: Válassza ki a PBP-t, vagy kapcsolja ki azt.
6. Bemenetválasztás Válassza ki a bemeneti forrást: • HDMI-1, HDMI-2, DisplayPort-1 és DisplayPort-2. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Versenyzés mód Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual HDMI-1 GamePlus HDMI-2 Szín DisplayPort-1 Kép DisplayPort-2 PBP-beállítások Bemenetválasztás Rendszer beállítás MyFavorite MOVE/ENTER 3-8 BACK EXIT 3.
7. Rendszer beállítás Beállíthatja a rendszerkonfigurációt.
8. • Parancsikon: Ennek az opciónak a kiválasztása a gyorsgomb beállítását teszi lehetővé. • OSD beállítás: Módosíthatóak a következők: OSD időtúllépés, DDC/CI, Átlátszóság, Nagyítás távirányítóval és Nagyítás az OSD-képernyő gyorsgombjával. • Nyelv: Az OSD-nyelv kiválasztását teszi lehetővé.
3.2 Aura Az AURA egy olyan szoftverprogram, amely a támogatott eszközökön, pl. monitorokon, alaplapokon, videokártyákon, asztali számítógépeken stb. található színes LED-eket vezérli. Az Aura lehetővé teszi az ilyen eszközökön lévő RGB LED-ek színének módosítását, valamint különböző világítási hatások kiválasztását. Emellett kalibrálással javítható és módosítható is a LED-ek színe. Az Aura aktiválásához: 1. Kapcsolja be az Aura Sync funkciót az OSD menüben. 2. Csatlakoztassa a monitor USB 3.
4 Erre kattintva visszavonhatja a módosításokat. 5 Erre kattintva alkalmazhatja a módosításokat. Ha megszakad a monitor és a számítógép közötti USB upstream kapcsolat, akkor az Aura funkció folytatásához ismét csatlakoztatnia kell a monitor USB 3.0 upstream portját a számítógéphez, majd újra kell indítania a számítógépet. 3-12 3.
3.3 A FW SOP USB-s frissítése 1. Tömörítse ki a „RealtekISPTool_For_RTD2718Q_Setup_ V0.0.0.2_20191022.rar” fájlt. 2. A kitömörítés során üsse be a „vli” jelszót. 3. Telepítse a RealtekISPTool szoftvert. 4. Kapcsolja be a monitort, majd használjon USB 3.0 kábelt a monitor USB-portjában és a PC USB3.0 portjának összekötéséhez. 5.
3.4 Műszaki adatok Típus Panelméret Max. felbontás Fényerő (jellemző) Valódi kontrasztarány (jellemző) Látószög (CR>10) Megjeleníthető színek száma Válaszidő HDMI hang HDMI bemenet DisplayPort1.4 bemenet 3840 x 2160 750 nit (jellemző) 4000:1 178°(F) /178°(V) 16,7M 4 ms (szürkéből szürkébe), 1 ms (MPRT) Igen HDMI2.0 x 2 DP1.4 x 2 Audió bemenet Igen PBP Igen USB3.
3.5 Hibaelhárítás (GYIK) Probléma Lehetséges megoldás A bekapcsolt állapotot jelző LED NEM világít • Nyomja meg a gombot, hogy meggyőződjön, bekapcsolt állapotban van a monitor. • Ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakozik-e a hálózati tápkábel a monitorhoz, illetve a konnektorhoz. • A Működésjelző funkció ellenőrzése az OSD főmenüben. Válassza az „Be” lehetőséget a bekapcsolt állapotot jelző LED bekapcsolásához.
Nincs hang vagy túl halk • Állítsa be a hangerőt a monitoron és a számítógépen. • Győződjön meg arról, hogy a számítógép hangkártya illesztőprogramja megfelelően telepítve és aktiválva van. • Ellenőrizze a hangforrást. • A PBP mód beállításakor az Adaptive-Sync A következő funkciók automatikusan le vannak és HDR dekódolva funkciók automatikusan le tiltva. lesznek tiltva. • Adaptive-Sync • Az Adaptive-Sync a PBP mód kikapcsolása után • HDR választható. • A HDR automatikusan engedélyezve van, ha a • Dina.
3.
HDMI Időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés PC időzítés Videó időzítés Videó időzítés Videó időzítés Videó időzítés Videó időzítés Videó időzítés Videó időzítés Videó időzítés Videó időzítés Videó időzítés Videó időzítés Videó időzítés Videó időzítés Videó időzítés
* Előfordulhat, hogy a fenti táblázatokban nem szereplő üzemmódok nem támogatottak. Az optimális felbontás érdekében javasoljuk a fenti táblázatban felsorolt üzemmódok használatát.
