PG43UQ B EDI ENUN G S A N L E I T U N G
Inhalt Hinweise....................................................................................................... iii Sicherheitshinweise.................................................................................... iv Pflege und Reinigung.................................................................................. vi 1.1 Herzlich willkommen..................................................................... 1-1 1.2 Lieferumfang............................................................
Hinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: • Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen. • Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden.
Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Sicherheitshinweise iv • Es empfiehlt sich, vor dem Aufstellen des Monitors die mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durchzulesen. • Um Brände oder einen Stromschlag zu verhindern, darf der Monitor nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
• Verwenden Sie das Gerät zur Gewährleistung eines zufriedenstellenden Betriebs nur in Verbindung mit PCs mit UL-ListingPrüfzeichen ein, die über entsprechend konfigurierte Steckdosen (100 bis 240 V Wechselspannung) verfügen. • Die Steckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein. • Bei technischen Problemen mit dem Monitor wenden Sie sich an einen qualifizierten Servicetechniker. • Sorgen Sie für eine Erdung, bevor Sie den Netzstecker an die Steckdose anschließen.
Pflege und Reinigung • • • Vor Hochheben oder Versetzen des Monitors sollten sämtliche Kabel herausgezogen werden. Halten Sie sich beim Aufstellen des Monitors an die Hinweise zum Anheben des Geräts. Fassen Sie das Gerät beim Heben oder Tragen an den Kanten. Heben Sie das Display nicht am Ständer oder am Kabel an. Reinigung. Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie das Stromkabel heraus. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem fusselfreien, weichen Tuch.
So finden Sie weitere Informationen Folgende Informationsquellen liefern weitere Hinweise sowie Updates für Produkte und Software: 1. ASUS-Internetseiten Die ASUS-Internetseiten des Unternehmens für die einzelnen Länder liefern aktualisierte Informationen über Hardware und Software von ASUS. Die allgemeine Web-Site: http://www.asus.com 2. Weitere Dokumentation Das Gerätepaket enthält u. U. vom Händler beigelegte Zusatzdokumentation. Diese ist nicht Teil des Standardpakets.
1.1 Herzlich willkommen Vielen Dank, dass Sie diesen ASUS® LCD-Monitor gekauft haben! Dieser neueste Widescreen LCD-Monitor von ASUS verfügt über ein schärferes, breiteres und helleres Display als seine Vorgänger plus eine Reihe von Funktionen, die das Arbeiten mit dem Gerät noch angenehmer und die Darstellung noch natürlicher machen. Diese Funktionen und Merkmale sorgen für die augenfreundliche und brillante Bildwiedergabe des Monitors! 1.
1.3 1 Fernbedienung 2 1 Zum Ein- und Ausschalten drücken. 2 Signaleingangsquelle ändern. 3 OSD-Menü anpassen / Werte erhöhen. 4 Zur vorherigen OSDEbene zurückkehren 3 4 5 6 7 8 10 5 9 11 Auf das OSD-Menü zugreifen. OSDAnpassung bestätigen. 12 6 OSD-Menü anpassen / Werte verringern. 7 ENTER Hiermit verlassen Sie das OSD-Menü. 8 1-2 OSD-Anpassung bestätigen.
Batterien in die Fernbedienung einlegen 1 2 3 1. Schieben Sie die Abdeckung auf. 2. Richten Sie die Batterien entsprechend den Markierungen (+) und (–) im Batteriefach aus. 3. Bringen Sie die Abdeckung wieder an. ACHTUNG: Bei fehlerhafter Nutzung können Batterien auslaufen oder bersten. • Falls das Gerät Batterien nutzt, achten Sie darauf, dass sie richtig herum eingelegt sind (siehe Polarität +/–). • Bitte achten Sie darauf, Altbatterien ordnungsgemäß zu entsorgen.
1.4 Monitor montieren So montieren Sie den Monitor: 1-4 1. Entfernen Sie vier Kartongriffe aus dem unteren Bereich des Kartons. 2. Nehmen Sie den oberen Karton ab. 3. Nehmen Sie den Zubehörkarton aus dem oberen Styroporteil.
4. Nehmen Sie das obere Styroporteil ab. 5. Nehmen Sie den Monitor heraus.
6. Installieren Sie den Aura-Sync-Projektor mit einem Schraubendreher.
1.5 Anschließen der Kabel 1.5.1 Rückseite des LCD-Monitors 1 2 3 4 12 5 HDMI-2 6 HDMI-1 7 1. Audioeingang 2. Kopfhöreranschluss 3. USB-Downstream-Port (2,4A) 4. USB-Downstream-Port 5. USB-Upstream-Port 6. HDMI-2-Port 7. HDMI-1-Port 8. DisplayPort-2-Anschluss 9. DisplayPort-1-Anschluss -2 8 -1 9 DCIN 10 11 10. Anschluss AURA SYNC 11. Netzeingang 12.
1.6 Einführung 1.6.1 Steuertaste verwenden Verwenden Sie die Steuertaste an der Rückseite des Monitors zum Anpassen der Monitoreinstellungen. 6 5 4 3 2 1 1. Betriebsanzeige: • 2. Status Beschreibung Weiß EIN Gelb Standby-Modus AUS AUS Leistung-taste: • Taste zum Ein- und Ausschalten des Geräts. • Dies ist eine Verknüpfung-Taste. Die Standardeinstellung ist GameVisual. 3. GameVisual: 4. Eingangswahl: • 5. Dies ist eine Verknüpfung-Taste. Standardeinstellung ist Eingangswahl.
2.1 Einstellen des Monitors • Für eine optimale Draufsicht sollten Sie direkt auf das Display schauen und dabei den Neigungswinkel des Monitors so einstellen, dass Sie das Display bequehm ansehen können. • Halten Sie den Monitorfuß während der Einstellung des Winkels fest. • Der Monitor verfügt über einen Neigungswinkel zwischen -5˚ und 10˚. -5 ~ 10 Es ist normal, dass der Monitor während der Anpassung des Betrachtungswinkels leicht wackelt.
2.2 Umrisse Einheit: mm [in] 10 06 01 名稱:ROG LOGO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:整周C角拋光8000番/ 內部紋理斜紋咬花MT11015 名稱:後殼 & IO cover 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:MT11015 07 02 名稱:Republic of gamers 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理: 凹刻 / 底部拋亮8000番 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:中框 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:MT11015 08 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:AURA SYNC ICON 09 綠色區塊凹刻0.
2.3 Abnehmen des Schwenkarms/Fußes (zur VESA-Wandmontage) Der abnehmbare Ständer dieses Monitors wurde speziell zur VESAWandmontage entwickelt. Der Schwenkarm/Fuß wird wie folgt abgenommen 1. Ziehen Sie das Stromkabel und die Signalkabel heraus. 2. Trennen Sie die I/O-Abdeckung von der hinteren Abdeckung (1) und entfernen Sie den Schraubendreher aus der I/O-Abdeckung (2). 3. Entfernen Sie die vier (4) Schrauben, die den Arm an der Rückseite des Monitors sichern. 4.
3.1 OSD-Menü (Bildschirmmenü) 3.1.1 Konfiguration DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Rennmodus Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Landschaftsmodus GamePlus Rennmodus Farbe Kinomodus Bildeinrichtung RTS/RPGmodus BuB-Einstellungen FPSmodus Eingangswahl sRGBmodus System-Einstellungen MOBAmodus MyFavorite Anwendermodus MOVE/ENTER BACK EXIT 1. Blenden Sie das OSD-Menü mit der Mitte der 5-Wege-Taste ein. 2.
3.1.2 1. Die OSD-Funktionen GameVisual DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Rennmodus Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Landschaftsmodus GamePlus Rennmodus Farbe Kinomodus Bildeinrichtung RTS/RPGmodus BuB-Einstellungen FPSmodus Eingangswahl sRGBmodus System-Einstellungen MOBAmodus MyFavorite Anwendermodus MOVE/ENTER 3-2 BACK EXIT • Landschaftsmodus: Die optimale Einstellung für die Anzeige von Landschaftsaufnahmen mit GameVisual™ Video Intelligence Technology.
2. GamePlus DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Rennmodus Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Fadenkreuz GamePlus Timer Farbe FPS-Zähler Bildeinrichtung Anzeigeausrichtung BuB-Einstellungen Eingangswahl System-Einstellungen MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT • Fadenkreuz: Zum Aktivieren der Fadenkreuz-Funktion. • Timer: Zum Aktivieren der Timer-Funktion. • FPS-Zähler: Zum Aktivieren der FPS-Zähler-Funktion. • Anzeigeausrichtung: Zum Aktivieren der AnzeigeausrichtungFunktion.
3. Farbe Mit dieser Funktion wählen Sie die gewünschte Bildfarbe. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Rennmodus Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Helligkeit 90 GamePlus Kontrast 80 Sättigung Farbe Farbtemp. Bildeinrichtung Gamma BuB-Einstellungen Eingangswahl System-Einstellungen MyFavorite MOVE/ENTER EXIT • Helligkeit: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Kontrast: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Sättigung: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Farbtemp.
4. Bildeinrichtung Sie können Schärfe, OD, Kontrollen, ASCR, ELMB, Unschärfe-Behebung, Adaptive-Sync, Blaulichtfilter, HDR Max. Helligkeit, HDR, Dynami. Verdunkel. und Schattenverstärkung über diese Hauptfunktion anpassen.
• • • • • Blaulichtfilter: Passen Sie die Intensität des von der LEDHintergrundbeleuchtung ausgegebenen blauen Lichts an. HDR Max. Helligkeit: Passen Sie die maximale HDR-Helligkeit auf 400, 600 oder 1000 Nits an. HDR: Hoher Dynamikumfang. Enthält drei HDR-Modi (ASUS Cinema HDR, ASUS Gaming HDR und Konsolenmodus). Der HDR-Modus kann gewählt werden, wenn das Eingangsvideo die richtige HDR-Quelle ist. Dynami. Verdunkel.: Dynami. Verdunkel.
5. BuB-Einstellungen Unter BuB-Einstellungen können Sie Unterfenster von einer beliebigen Videoquelle öffnen. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Rennmodus Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual BuB-Modus GamePlus BuB-Quelle Farbe Farbeinstellung Bildeinrichtung BuB-Einstellungen Eingangswahl System-Einstellungen MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT Durch Aktivierung dieser Funktion zeigt dieser Monitor zwei Bilder einer beliebigen Videoquelle. • BuB-Modus: Wählen Sie PBP oder schalten Sie es ab.
6. Eingangswahl Eingangsquelle wählen: • HDMI-1, HDMI-2, DisplayPort-1 und DisplayPort-2.
7. System-Einstellungen Funktion zum Einstellen der Systemkonfiguration.
8. • Verknüpfung: Durch Auswahl dieser Option können Sie die Verknüpfung-Taste einstellen. • OSD-Einstellungen: Passt OSD-Abschaltzeit, DDC/CI, Transparenz, Zoom per Fernbedienung, Zoom per Schnelltaste der Bildschirmanzeige an. • Sprache: Zur Auswahl der Sprache für das OSD-Menü.
3.2 Aura AURA ist ein Softwareprogramm, dass die farbigen LEDs an unterstützten Geräten, wie Monitoren, Motherboards, Grafikkarten, Desktop-PCs usw., unterstützt. Aura ermöglicht Ihnen die Anpassung der Farbe von RGBLEDs an diesen Geräten und die Auswahl verschiedener Lichteffekte. Zudem können Sie die Farbe der LEDs durch deren Kalibrierung korrigieren oder anpassen. So aktivieren Sie Aura: 1. Schalten Sie die Funktion Aura Sync im OSD-Menü ein. 2. Verbinden Sie den USB-3.
3 Zum Aktivieren der Standardeinstellungen anklicken. 4 Zum Rückgängigmachen der Änderungen anklicken. 5 Zum Anwenden der Änderungen anklicken. Falls die USB-Upstream-Verbindung zwischen Monitor und Computer getrennt wird, müssen Sie zum Fortsetzen der AuraFunktion den USB-3.0-Upstream-Port des Monitors erneut mit dem Computer verbinden und dann den Computer neu starten.
3.3 USB-Aktualisierung FW SOP 1. Dekomprimieren Sie mit dem Tool „RealtekISPTool_For_RTD2718Q_ Setup_V0.0.0.2_20191022.rar“. 2. Geben Sie das Kennwort „vli“ während der Dekomprimierung ein. 3. Installieren Sie RealtekISPTool. 4. Schalten Sie den Monitor ein, verbinden Sie dann über ein USB-3.0Kabel den USB-Anschluss des Monitors mit dem USB-3.0-Anschluss des PCs. 5.
3.4 Technische Daten Modell Panelgröße Maximale Auflösung Helligkeit (typisch) Eigenkontrastverhältnis (typisch) Betrachtungswinkel (CR > 10) 3840 x 2160 750 Nits (typisch) 4000:1 178 ° (V) / 178 ° (H) Anzeigefarben 16,7M Reaktionszeit 4 ms (G-to-G), 1 ms (MPRT) Ton von HDMI Ja HDMI-Eingang HDMI 2.0 x 2 DisplayPort1.4-Eingang DP1.4 x 2 Audioeingang Ja BuB Ja USB-3.
3.5 lembeseitigung (FAQ) Problem Betriebsanzeige leuchtet nicht. Die Strom-LED leuchtet bernsteinfarben, doch auf dem Display ist nichts zu sehen. Das angezeigte Bild ist zu hell oder zu dunkel. Das Bild zittert oder Wellen sind zu sehen. Das Bild weist Farbfehler auf (Weiß wird nicht als Weiß angezeigt). Der Monitor zeigt weißen Nebel ASUS LCD-Monitor PG-Serie Lösungsvorschläge • Drücken Sie , um festzustellen, ob der Monitor eingeschaltet ist.
Kein Ton bzw. Ton zu leise. Folgende Funktion ist automatisch deaktiviert. • Adaptive-Sync • HDR • Dynami. Verdunkel. BuB-Modus wird automatisch deaktiviert. Bild wird nicht als Vollbild im BuB-Modus angezeigt. 3-16 • Ändern Sie die Lautstärke am Monitor und am PC. • Vergewissern Sie sich, dass die Soundkarte im PC ordnungsgemäß installiert und aktiviert ist. • Prüfen Sie die Audioquelle. • Durch Einrichtung des BuB-Modus werden Adaptive-Sync und HDR-Dekodierung automatisch deaktiviert.
3.6 Unterstützte Timings DP Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming H.
HDMI Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing PC-Timing Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming Videotiming 3-18 H.
* Die nicht oben aufgelisteten Modi werden u. U. nicht unterstützt. Für optimale Auflösung empfiehlt sich ein in den obigen Tabellen aufgeführter Modus.
