PG43UQ G EBRUI KE R S H A N D L E I D IN G
Inhoudsopgave Opmerkingen................................................................................................ iii Veiligheidsinformatie................................................................................... iv Onderhoud en reiniging.............................................................................. vi 1.1 Welkom.......................................................................................... 1-1 1.2 Inhoud van verpakking.........................................
Opmerkingen Kennisgeving van Federal Communications Commission Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften. Bediening ervan dient te geschieden conform de volgende twee voorwaarden: • Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken. • Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, waaronder interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Veiligheidsinformatie iv • Alle documentatie die bij de verpakking is geleverd zorgvuldig doorlezen, alvorens de monitor in te stellen. • De monitor niet blootstellen aan regen of vocht om gevaar op brand of schokken te vermijden. • Probeer de monitorkast nooit te openen. De gevaarlijke hoge spanningen in de monitor kunnen ernstig lichamelijk letsel tot gevolg hebben.
• Het stopcontact moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en moet makkelijk te bereiken zijn. • Eem contact op met een bevoegde onderhoudstechnicus bij technische problemen met de monitor. • Zorg voor een aardaansluiting voordat u de stekker in het stopcontact steekt. Als u de aardverbinding verbreekt, moet u dat doen nadat u de stekker uit het stopcontact hebt getrokken. • Gebruik de ADP-280BB B van DELTA adapter.
Onderhoud en reiniging • • • Voordat u de monitor optilt of verplaatst, is het beter om alle kables en de stroomkabel te ontkoppelen. Volg de juiste heftechnieken bij het plaatsen van de monitor. Pak de randen van de monitor beet wanneer u de monitor optilt of draagt. Til het scherm niet op aan de voet of de kabel. Reinigen. Schakel uw monitor uit en haal de stroomkabel uit het stopcontact. Reinig het oppervlak van de monitor met een pluisvrije, niet schurende doek.
Waar kunt u meer informatie vinden Raadpleeg de volgende bronnen voor aanvullende informatie en producten softwarebijwerkingen. 1. ASUS websites De wereldwijde ASUS websites bieden bijgewerkte informatie over de hardware- en softwareproducten van ASUS. Raadpleeg http://www.asus.com 2. Optionele documentatie Uw productverpakking kan aanvullende documentatie bevatten die door uw dealer kunnen zijn toegevoegd. Deze documenten vormen geen onderdeel van de standaardverpakking.
1.1 Welkom Hartelijk dank voor het aanschaffen van de ASUS® LCD-monitor! De meest recente breedbeeld LCD-monitor van ASUS biedt een scherpere, breedere en helderdere weergave, evenals een reeks kenmerken die uw kijkervaring verruimen. Met deze kenmerken kunt u genieten van het gemak en de geweldige visuele ervaring die de monitor u geeft! 1.
1.3 1 Afstandsbediening 2 1 Druk om de stroom in en uit te schakelen. 2 Wijzig de signaalingangsbron. 3 Stel het OSD-menu af/ Verhoog de waarden. 4 Keer terug naar het vorige OSD-niveau. 3 4 5 6 7 8 10 5 9 11 Open het OSD-menu. Bevestig de OSDafstelling. 12 6 Stel het OSD-menu af/ Verlaag de waarden. 7 ENTER Het OSD-menu afsluiten. 8 1-2 Bevestig de OSDafstelling.
Installeer de batterijen van de afstandsbediening 1 2 3 1. Druk op en schuif de klep vervolgens om het te openen. 2. Lijn de batterijen uit overeenkomstig de indicaties (+) en (-) binnen de behuizing. 3. Plaats de klep terug. OPGELET: Onjuist gebruik van batterijen kan leiden tot lekken of barsten. • Als het apparaat batterijen gebruikt, moet u ervoor zorgen dat ze juist zijn geplaatst-waarbij u kijkt naar de polariteit (+/-).
1.4 De monitor monteren Zo zet u de monitor in elkaar: 1-4 1. Haal de vier doosgrepen van de bodem van de kartonnen doos. 2. Haal de bovenste kartonnen doos eruit. 3. Haal de bijkomende kartonnen doos uit de bovenste EPS.
4. Haal de bovenste EPS eruit. 5. Haal de monitor eruit.
6. Gebruik een schroevendraaier voor het installeren van de AuraSyncprojector.
1.5 Sluit de kabels aan 1.5.1 Achterkant van de LCD-monitor 1 2 3 4 12 5 HDMI-2 6 HDMI-1 7 1. Audio-ingang 2. Aansluiting oortelefoon 3. USB-downstreampoort (2,4A) 4. USB-downstreampoort 5. USB-upstreampoort 6. HDMI-2-poort 7. HDMI-1-poort 8. DisplayPort-2-poort 9. DisplayPort-1-poort -2 8 -1 9 DCIN 10 11 10. AURA SYNC-poort 11. Gelijkstroomingang 12.
1.6 Inleiding tot de monitor 1.6.1 De bedieningsknoppen gebruiken Gebruik de bedieningsknop achterop de monitor om de monitorinstellingen aan te passen. 6 5 4 3 2 1 1. Voedingsindicator: • 2. Status Beschrijving Wit Aan Amberkleurig Stand-by-modus Uit Uit Voedingsknop: • Druk op de knop om de monitor aan en uit te zetten. • Dit is een snelkoppeling. De standaardinstelling is GameVisual. • Dit is een snelkoppeling. standaardinstelling is Ingangsselectie. 3. GameVisual: 4.
2.1 De monitor afstellen • Voor een optimale weergave, raden wij aan dat u naar de volledige voorzijde van de monitor kijkt en de monitor op de hoek afstemt die het meest comfortabel is voor u. • Houd de voet vast om te voorkomen dat de monitor valt bij het wijzigen van de hoek. • U kunt de hoek van de hoek van de monitor veranderen van -5 tot 10 graden. -5 ~ 10 Het is normaal dat de monitor een weinig schudt terwijl u de kijkhoek aanpast.
2.2 Afmetingen omtrek Eenheid: mm [inch] 10 06 01 名稱:ROG LOGO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:整周C角拋光8000番/ 內部紋理斜紋咬花MT11015 名稱:後殼 & IO cover 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:MT11015 07 02 名稱:Republic of gamers 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理: 凹刻 / 底部拋亮8000番 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:中框 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:MT11015 08 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:AURA SYNC ICON 09 綠色區塊凹刻0.
2.3 De arm/voet ontkoppelen (voor VESAwandbevestiging) Het afneembare voetstuk van deze monitor is speciaal ontworpen voor VESA-wandmontage. De arm/voet afnemen 1. Ontkoppel de stroom- en signaalkabels. 2. Scheid de I/O-kap van de achterkap (1) en haal vervolgens de schroevendraaier uit de I/O-kap (2). 3. Verwijder de vier (4) schroeven waarmee de arm op de achterkant van de mmonitor is bevestigd. 4. Maak de standaard (arm en voet) los van de monitor.
3.1 OSD (On-Screen Display) menu 3.1.1 Opnieuw configureren DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Racemodus Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Landschap GamePlus Racemodus Kleur Bioscoopmodus Beeldinst RTS/RPG PBP-instellingen FPS Ingangsselectie sRGB Systeem-instelling MOBA MyFavorite Gebruiker MOVE/ENTER BACK EXIT 1. Druk op de centrale of 5-richtingknop om het OSD-menu te weer te geven. 2. Druk op de toetsen Omhoog en Omlaag om tussen de opties in het menu te wisselen.
3.1.2 1. Kennismaken met de OSD-functie GameVisual DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Racemodus Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Landschap GamePlus Racemodus Kleur Bioscoopmodus Beeldinst RTS/RPG PBP-instellingen FPS Ingangsselectie sRGB Systeem-instelling MOBA MyFavorite Gebruiker MOVE/ENTER 3-2 BACK EXIT • Landschap: Dit is de beste keuze voor het weergeven van landschapfoto’s met de GameVisual™videoverbeteringstechnologie.
2. GamePlus DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Racemodus Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Richtkruis GamePlus Timer Kleur FPS-teller Beeldinst Beeldschermuitlijning PBP-instellingen Ingangsselectie Systeem-instelling MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT • Richtkruis: Activeer draadkruisfunctie. • Timer: Activeer timerfunctie. • FPS-teller: Activeer de functie FPS-teller. • Beeldschermuitlijning: Activeer de functie Schermuitlijning.
3. Kleur Selecteer de beeldkleur die u wilt met deze optie. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Racemodus Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Helderheid 90 GamePlus Contrast 80 Kleurverzadiging Kleur Kleur Beeldinst Gamma PBP-instellingen Ingangsselectie Systeem-instelling MyFavorite MOVE/ENTER EXIT • Helderheid: Het afstembereik is van 0 tot 100. • Contrast: Het afstembereik is van 0 tot 100. • Kleurverzadiging: Het afstembereik is van 0 tot 100.
4. Beeldinst U kunt Scherpte, OD, Beeldaspect aanpassen, ASCR, ELMB, Ophelder Onscherpte, Adaptive-Sync, Blauwlichtfilter, HDR max helderheid, HDR, Dynamisch dimmen en Schaduwversterking instellen vanuit deze hoofdfunctie.
• • • • • Blauwlichtfilter: Pas het energieniveau aan van het blauwe licht dat werd uitgestraald vanaf de LED-achtergrondverlichting. HDR max helderheid: Stel HDR max. helderheid af op 400 nits, 600 nits, 1000 nits. HDR: High Dynamic Range(Breed dynamisch bereik). Bevat drie HDR-modi (ASUS Cinema HDR, ASUS Gaming HDR en Consolemodus). De HDR-modus kan worden geselecteerd wanneer de ingangsvideo de juiste HDR-bron is.
5. PBP-instellingen Met de instelling BPB kunt u subvenster(s) openen die met een willekeurige videobron verbonden zijn. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Racemodus Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual PBP-modus GamePlus PBP-bron Kleur Kleurinstelling Beeldinst PBP-instellingen Ingangsselectie Systeem-instelling MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT Door deze functie te activeren, toont deze monitor twee beelden voor elke videobron. • PBP-modus: Selecteer PBP of schakel het uit.
6. Ingangsselectie Selecteer de invoerbron: • HDMI-1, HDMI-2, DisplayPort-1 en DisplayPort-2.
7. Systeem-instelling Stemt de systeemconfiguratie af.
8. • Snelkoppeling: door deze optie te selecteren, kunt u de sneltoets instellen. • OSD-instelling: Stelt de OSD Timeout, DDC/CI, Doorzichtigheid, Zoomen met afstandsbediening, en Zoomen met sneltoets van het OSD-scherm af. • Taal: Selecteer de OSD-taal. De mogelijkheden zijn: Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Nederlands, Russisch, Pools, Tsjechisch, Kroatisch, Hongaars, Roemeens, Portugees, Turkije, Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees, Japans, Koreaans, Perzisch, Thai en Indonesisch.
3.2 Aura AURA is een software-programma dat de kleurige LEDs op ondersteunde apparaten bedient, zoals monitoren, moederborden, grafische kaarten, bureau-pc's enz. Met Aura kunt u de kleur van de RGB LEDs op deze apparaten instellen en verschillende lichteffecten kiezen. U kunt de kleur van de LEDs ook corrigeren of aanpassen door ze te kalibreren. Aura activeren: 1. Schakel de functie Aura Sync in het schermmenu in. 2. Sluit de USB 3.0 upstream-poort van de monitor aan op de USBpoort van uw computer.
4 Klik om de wijzigingen ongedaan te maken. 5 Klik om de wijzigingen toe te passen. Als de USB upstream-verbinding tussen de monitor en de computer verbroken is, moet u om de functie Aura te herstellen, de USB 3.0 upstream poort van de monitor weer met de computer verbinden en daarna de computer herstarten.
3.3 USB-update FW SOP 1. Decomprimeer het hulpprogramma ‘RealtekISPTool_For_RTD2718Q_ Setup_V0.0.0.2_20191022.rar’. 2. Voer het wachtwoord ‘vli’ in tijdens decompressie. 3. Installeer RealtekISPTool. 4. Schakel de monitor in, en gebruik vervolgens de USB3.0-kabel voor het aansluiten van de USB-poort van de monitor en de USB3.0-poort van de pc. 5.
3.4 Specificaties Model Paneelgrootte Max. Resolutie Helderheid (std.) Intrinsieke contrastverhouding (std.) Kijkhoek (CR>10) Weergavekleuren Responstijd Geluid van HDMI HDMI-ingang DisplayPort1.4-ingang 3840 x 2160 750 nits (typisch) 4000:1 178°(V) / 178°(H) 16,7M 4ms (G To G), 1ms (MPRT) Ja HDMI2.0 x 2 DP1.4 x 2 Audio-ingang Ja PBP Ja USB3.
3.5 Probleemoplossing (Veelgestelde vragen) Probleem Mogelijke oplossing Stroom-LED brandt niet • Druk op de knop om te controleren of de monitor aan staat. • Controleer of de stroomkabel goed is aangesloten op de monitor en de netvoeding. • Controleer de functie Voedingsindicator in het OSD-hoofdmenu. Selecteer "Aan" om de voedings-LED in te schakelen. De stroom-LED brandt • Controleer of de monitor en de computer aan amberkleurig en er is geen staan.
Geen geluid of zacht geluid De volgende functie is automatisch uitgeschakeld. • Adaptive-Sync • HDR • Dynamisch dimmen De modus PBP wordt automatisch uitgeschakeld. Het beeld is niet volledig scherm in de modus PBP. 3-16 • Stem de volume-instellingen af van zowel uw monitor als de computer. • Controleer of het stuurprogramma van de geluidskaart van de computer goed is geïnstalleerd en geactiveerd. • Controleer de audiobron.
3.
HDMI Timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing PC-timing Video-timing Video-timing Video-timing Video-timing Video-timing Video-timing Video-timing Video-timing Video-timing Video-timing Video-timing Video-timing Video-timing Video-timing Video-timing 3-18 H pixels 640 640 640 640 720 800 800 800 800 1024 1024 102
* De modi die niet in de bovenstaande tabellen staan vermeld, kunnen mogelijk niet ondersteund worden. Voor een optionele resolutie, raden wij aan dat u een modus selecteert die in de bovenstaande tabellen staat vermeld.