PG43UQ U Ž I VATE L S K Á P Ř Í R U Č K A
Obsah Upozornění................................................................................................... iii Bezpečnostní informace............................................................................. iv Péče a údržba............................................................................................... vi 1.1 Vítejte............................................................................................. 1-1 1.2 Obsah balení.................................................
Upozornění Prohlášení pro Federální komunikační komisi Toto zařízení vyhovuje části 15 předpisů FCC. Provoz vyžaduje splnění následujících dvou podmínek: • Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení. • Toto zařízení musí přijmout veškeré přijaté rušení, včetně rušení, které by mohlo způsobit nežádoucí činnost. Toto zařízení bylo testováno a bylo shledáno, že vyhovuje omezením pro digitální zařízení třídy B, dle části 15 pravidel Federální komunikační komise (FCC).
Bezpečnostní informace iv • Před přípravou monitoru k použití si pečlivě přečtěte veškerou dodávanou dokumentaci. • Aby nedošlo k požáru nebo zásahu elektrickým proudem, nevystavujte monitor dešti ani vlhkosti. • Nepokoušejte se rozebírat kryt monitoru. Uvnitř je vysoké napětí, které by mohlo způsobit úraz. • Při poruše napájecího zdroje se jej nepokoušejte opravovat. Obraťte se na kvalifikovaného servisního technika nebo prodejce.
• Použijte adaptér ADP-280BB B společnosti DELTA. VAROVÁNÍ Používáním jiných než určených extraaurálních nebo intraaurálních sluchátek může dojít ke ztrátě sluchu způsobené nadměrným hlukem.
Péče a údržba • Před zvednutím nebo přemístěním monitoru je lepší odpojit signálový a napájecí kabel. Při zvedání monitoru dodržujte postupy správného zvedání. Při zvedání nebo přenášení držte monitor za okraje. Nezvedejte monitor za stojan nebo kabel. • Čištění. Vypněte monitor a odpojte napájecí kabel. Povrch monitoru čistěte hadříkem, který nedře a nepouští vlákna. Odolné skvrny lze odstranit hadříkem navlhčeným v jemném čistícím prostředku.
Kde najdete další informace Další informace a aktualizace produktu a softwaru jsou dostupné z níže uvedených zdrojů. 1. Web ASUS Celosvětový web ASUS nabízí aktualizované informace o hardwaru a softwaru ASUS. Viz http://www.asus.com 2. Volitelná dokumentace S produktem může být dodávána volitelná dokumentace, poskytovaná prodejcem. Tyto dokumenty nejsou standardní součástí balení.
1.1 Vítejte Děkujeme, že jste zakoupili LCD monitor ASUS®! Nejnovější širokoúhlý LCD monitor firmy ASUS poskytuje čistší, širší a jasnější zobrazení a navíc řadu funkcí zlepšujících váš zážitek z obrazu. Díky bohaté nabídce funkcí si můžete vychutnat pohodlí a krásné zobrazení, kterým se tento monitor vyznačuje! 1.
1.3 1 Dálkový ovladač 2 1 Stisknutím zapnete nebo vypnete napájení. 2 Změna zdroje vstupního signálu. 3 Nastavení nabídky OSD / zvýšení hodnot. 4 Návrat na předchozí úroveň nabídky OSD. 3 4 5 6 7 8 10 5 9 11 Otevření nabídky OSD. Potvrzení nastavení nabídky OSD. 12 6 Nastavení nabídky OSD / snížení hodnot. 7 ENTER Ukončí nabídku OSD. 8 1-2 Potvrzení nastavení nabídky OSD.
Instalace baterií dálkového ovladače 1 2 3 1. Otevřete kryt stisknutím a následným posunutím. 2. Umístěte baterie dle symbolů (+) a (-) uvnitř pouzdra. 3. Vraťte kryt zpět na místo. POZOR: Nesprávné použití baterií může způsobit únik nebo prasknutí. • Pokud jednotka využívá baterie, zkontrolujte, že jsou vloženy správně s ohledem na jejich polaritu (+/-). • Zajistěte správnou likvidaci použitých baterií. Nepálit a nepodpalovat.
1.4 Sestavení monitoru Pokyny pro sestavení monitoru: 1-4 1. Vyjměte čtyři pojistky z dolní části papírové krabice. 2. Sejměte horní část papírové krabice. 3. Z horního polystyrenového dílu vyjměte papírovou krabičku s příslušenstvím.
4. Sejměte horní polystyrenový díl. 5. Vyjměte monitor.
6. Pomocí šroubováku nainstalujte projektor AuraSync.
1.5 Připojení kabelů 1.5.1 Zadní strana LCD monitoru 1 2 3 4 12 5 HDMI-2 6 HDMI-1 7 -2 8 1. Audio vstup 2. Sluchátkový konektor 3. Port USB pro stahování dat (2,4A) 4. Port USB pro stahování dat 5. Port USB pro odesílání dat 6. Port HDMI-2 7. Port HDMI-1 8. Port DisplayPort-2 9. Port DisplayPort-1 -1 9 DCIN 10 11 10. Port AURA SYNC 11. Port vstupu stejnosměrného napájení 12.
1.6 Představení monitoru 1.6.1 Používání ovládacího tlačítka Nastavte monitor pomocí ovládacího tlačítka na zadní části monitoru. 6 5 4 3 2 1 1. Indikátor napájení: • 2. Stav Popis Bílá ZAPNUTO Oranžová Režim připravenosti VYPNUTO VYPNUTO Tlačítko Napájení: • Stiskem tohoto tlačítka zapnete/vypnete monitor. • Toto je rychlé tlačítko. Výchozí nastavení je GameVisual. • Toto je rychlé tlačítko. Výchozí nastavení je Výběr vstupu. 3. GameVisual: 4. Výběr vstupu: 5.
2.1 Nastavení monitoru • V zájmu optimálního pozorování doporučujeme podívat se tak, abyste viděli celou plochu monitoru, a pak nastavit sklon, který vám nejvíc vyhovuje. • Při nastavování sklonu držte stojan, aby monitor nespadl. • Sklon monitoru můžete nastavit v rozmezí -5˚ až 10˚. -5 ~ 10 Je normální, že se monitor při nastavování úhlu mírně třese.
2.2 Vnější rozměry Jednotky: mm [palce] 10 06 01 名稱:ROG LOGO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:整周C角拋光8000番/ 內部紋理斜紋咬花MT11015 名稱:後殼 & IO cover 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:MT11015 07 02 名稱:Republic of gamers 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理: 凹刻 / 底部拋亮8000番 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:中框 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:MT11015 08 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:AURA SYNC ICON 09 綠色區塊凹刻0.
2.3 Odpojení ramena/stojanu (pro upevnění na stěnu VESA) Odnímatelný stojan monitoru je speciálně navržen pro upevnění na stěnu VESA. Odpojení ramena/stojanu 1. Odpojte napájecí a signálové kabely. 2. Sejměte kryt vstupů/výstupů ze zadního krytu (1) a potom vyjměte šroubovák z krytu vstupů/výstupů (2). 3. Odmontujte čtyři (4) šroubky, které zajišťují rameno k zadní straně monitoru. 4. Odpojte stojan (rameno a základnu) od monitoru.
3.1 Nabídka OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Změna konfigurace DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Režim Závod Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Režim Krajina GamePlus Režim Závod Barva Režim Kino Obraz Režim RTS/RPG Nastavení PBP Režim FPS Výběr vstupu Režim sRGB Nastavení systému Režim MOBA MyFavorite Uživatelský režim MOVE/ENTER BACK EXIT 1. Stisknutím středu 5směrného tlačítka zobrazte nabídku OSD. 2. Stisknutím tlačítek Nahoru a Dolů přepínejte možnosti v nabídce.
3.1.2 1. Představení funkcí OSD GameVisual DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Režim Závod Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Režim Krajina GamePlus Režim Závod Barva Režim Kino Obraz Režim RTS/RPG Nastavení PBP Režim FPS Výběr vstupu Režim sRGB Nastavení systému Režim MOBA MyFavorite Uživatelský režim MOVE/ENTER 3-2 BACK EXIT • Režim Krajina: Toto je nejlepší volba pro fotografie krajiny s technologií GameVisual™ Video Intelligence Technology.
2. GamePlus DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Režim Závod Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Vlasový kříž GamePlus Časovač Barva Počítadlo FPS Obraz Zarovnání zobrazení Nastavení PBP Výběr vstupu Nastavení systému MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT • Vlasový kříž: Slouží k aktivaci funkce vlasového kříže. • Časovač: Slouží k aktivaci funkce časovače. • Počítadlo FPS: Slouží k aktivaci funkce počítadla FPS. • Zarovnání zobrazení: Slouží k aktivaci funkce zarovnání zobrazení.
3. Barva Tato funkce umožňuje nastavit barvu obrazu. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Režim Závod Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Jas 90 GamePlus Kontrast 80 Sytost Barva Teplota barev Obraz Gamma Nastavení PBP Výběr vstupu Nastavení systému MyFavorite MOVE/ENTER EXIT • Jas: Rozsah nastavení je 0 až 100. • Kontrast: Rozsah nastavení je 0 až 100. • Sytost: Rozsah nastavení je 0 až 100.
4. Obraz Z této hlavní funkce lze upravovat pouze funkce Ostrost, OD, Nastavení poměru stran, ASCR, ELMB, Odstran. Rozmazání, Adaptive-Sync, Filtr Modrého Světla, Jas HDR Max, HDR Dynamické ztmavení a Posílení stínů. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Režim Závod Aura Off PG43UQ HDR OFF Ostrost GameVisual + OD GamePlus Nastavení poměru stran Barva ASCR Obraz ELMB Nastavení PBP Odstran.
• • • • • Filtr Modrého Světla: Upravte úroveň energie modrého světla vyzařovaného z podsvícení LED. Jas HDR Max: Upravte max. jas HDR na 400 nitů, 600 nitů, 1000 nitů. HDR: High Dynamic Range (Vysoký dynamický rozsah). Obsahuje tři režimy HDR (ASUS Cinema HDR, ASUS Gaming HDR a Režim konzole). Režim HDR lze vybrat, když je vstupní video správný zdroj HDR. Dynamické ztmavení: Dynamické místní ztmavení. Zapnutím této funkce se zlepší dynamický kontrast.
5. Nastavení PBP Nastavení PBP umožňuje otevřít menší okno(a) s obrazem z libovolného zdroje videa. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Režim Závod Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Režim PBP GamePlus Zdroj PBP Barva Nastavení barev Obraz Nastavení PBP Výběr vstupu Nastavení systému MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT Po aktivaci této funkce lze na jednom monitoru současně zobrazovat dva libovolného zdroje videa. • Režim PBP: Vyberte PBP nebo ji vypněte.
6. Výběr vstupu Vyberte zdroj vstupu: • HDMI-1, HDMI-2, DisplayPort-1 a DisplayPort-2.
7. Nastavení systému Nastavení konfigurace systému.
8. • Zástupce: Výběrem této volby můžete nastavit tlačítko zástupce. • Nastavení OSD: Slouží k úpravám položek Časový interval OSD, DDC/CI, Průhlednost, Zoom dálk ovladačem a Zoom rychl tlačítk obrazovky OSD. • Jazyk: Výběr jazyka OSD.
3.2 Aura AURA je softwarový program, který řídí plnobarevné LED v podporovaných zařízeních, jako jsou například monitory, základní desky, grafické karty, stolní počítače atd. Aura umožňuje upravit barvu RGB LED v těchto zařízeních a vybírat různé světelné efekty. Můžete rovněž opravovat nebo upravovat barvu LED jejich kalibrací. Pokyny pro aktivaci funkce Aura: 1. ZAPNĚTE funkci Aura Sync v nabídce OSD. 2. Připojte port USB 3.0 pro odesílání dat monitoru k portu USB vašeho počítače. 3.
5 Kliknutím použijete změny. Pokud je odchozí USB připojení mezi monitorem a počítačem přerušeno a pokud chcete obnovit funkci Aura, je třeba odpojit a znovu připojit odchozí USB 3.0 port monitoru k počítači a potom restartovat počítač.
3.3 USB aktualizace firmwaru SOP 1. Rozbalte nástroj „RealtekISPTool_For_RTD2718Q_Setup_ V0.0.0.2_20191022.rar“. 2. Během rozbalování zadejte heslo „vli“. 3. Nainstalujte nástroj RealtekISPTool. 4. Zapněte monitor a potom připojte kabel USB3.0 k portu USB monitoru a k portu USB3.0 počítače. 5. Spusťte nástroj RealtekISPTool, potom klikněte na „Open File (Otevřít soubor)“ a zvolte nový firmware ve vašem zařízení a nakonec klikněte na „FW Update (Aktualizace firmwaru)“. 6.
3.4 Specifikace Model Velikost zobrazovače Max. rozlišení Jas (typ.) Intrinsický kontrastní poměr (typ.) Pozorovací úhel (CR>10) Zobrazované barvy 3840 x 2160 750 nitů (typicky) 4000:1 178° (V) / 178° (H) 16,7M Doba odezvy 4 ms (šedá-šedá), 1 ms MPRT Zvuk z HDMI Ano Vstup HDMI HDMI2.0 x 2 Vstup DisplayPort1.4 Audio vstup PBP Port USB3.0 Sluchátka Reproduktor Příkon při zapnutí Barvy skříně Režim úspory energie DP1.
3.5 Řešení potíží (FAQ) Problém Možné řešení LED kontrolka napájení nesvítí • Stisknutím tlačítka ověřte, zda je monitor zapnutý. • Zkontrolujte, zda je dobře zapojen napájecí kabel mezi monitor a zásuvku elektrické sítě. • Zkontrolujte funkci indikátoru napájení v hlavní nabídce OSD. Výběrem „ZAPNUTO“ zapnete indikátor LED napájení. Kontrolka napájení • Ověřte, zda je monitor a počítač zapnutý.
Následující funkce je • Nastavením režimu PBP bude deaktivována automaticky deaktivována. funkce Adaptive-Sync a dekódované • Adaptive-Sync HDR. • HDR • Po vypnutí režimu PBP lze vybrat Adaptive• Dynamické Sync. ztmavení • Po vypnutí režimu PBP je automaticky aktivováno HDR. Režim PBP je automaticky • Režim PBP je používán pod 60 Hz. Automaticky dekódován. vypne režim PBP, pokud některá svislá frekvence přesahuje 60 Hz.
3.
HDMI 3-18 Frekvence H obrazové body V obrazové body Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence PC Frekvence videa Frekvence videa Frekvence videa Frekvence videa Frekvence videa Frekvence videa Frekvence videa Frekvence videa Frekvence videa
* Režimy neuvedené výše v tabulce nemusí být podporovány. V zájmu optimálního rozlišení doporučujeme vybrat některý z režimů uvedených v tabulce.