PG43UQ KORI SNI Č K I P R I R U Č N I K
Sadržaj Napomene.................................................................................................... iii Obavijesti o sigurnosti................................................................................ iv Održavanje i čišćenje.................................................................................. vi 1.1 Dobrodošli..................................................................................... 1-1 1.2 Sadržaj standardnog pakiranja.....................................
Napomene Izjava Savezne komisije za komunikacije Ovaj uređaj sukladan je zahtjevima dijela 15 FCC propisa. Rukovanje njime podliježe ovim dvama uvjetima: • Ovaj uređaj ne smije izazvati štetne smetnje. • uređaj mora biti u mogućnosti prihvatiti svaku smetnju, uključujući smetnju koja može izazvati neželjeni rad. Ovaj uređaj je ispitan i utvrđeno je da udovoljava ograničenjima koja vrijede za klase B digitalne uređaje, u skladu s člankom 15 FCC propisa.
Obavijesti o sigurnosti iv • Prije podešavanja monitora pažljivo pročitajte svu dokumentaciju koju ste dobili u pakiranju. • Da spriječite opasnost od električnog udara, monitor nemojte izlagati kiši i vlazi. • Nemojte otvarati kućište monitora. Opasni visoki naponi unutar monitora mogu uzrokovati ozbiljne tjelesne ozljede. • Ako je električno napajanje oštećeno, nemojte ga popravljati sami. Obratite se kvalificiranom servisnom tehničaru ili dobavljaču.
• Osigurajte priključak uzemljenja prije ukopčavanja mrežnog utikača u izvor napajanja. Zatim, prilikom odvajanja priključka uzemljenja, pazite da ga odvojite nakon iskopčavanja mrežnog utikača iz izvora napajanja. • Koristite adapter ADP-280BB B od DELTA. UPOZORENJE Uporaba slušalica ili naglavnog kompleta može dovesti do gubitka sluha zbog prekomjernog zvučnog tlaka. Ograničenja u svezi opasnih tvari (Indija) Ovaj proizvod usklađen je s "Pravilima Indije o e-otpadu (upravljanje otpadom), 2016.
Održavanje i čišćenje • • • Prije podizanja ili promjene položaja monitora preporučuje se odvajanje kabela i kabela za napajanje. Prilikom postavljanja monitora na njegovo mjesto pridržavajte se propisanih tehnika za podizanje. Prilikom podizanja ili nošenja monitora, držite ga za rubove. Nemojte podizati zaslon za stalak ili kabel. Čišćenje. Isključite monitor i odvojite kabel za napajanje. Očistite površinu monitora mekom nenagrizajućom krpom koja ne ostavlja vlakna.
Gdje pronaći više informacija Pogledajte sljedeće izvore za dodatne informacije i za nadogradnju proizvoda i softvera. 1. ASUS web stranice ASUS web stranice pružaju ažurirane informacije o hardverskim i softverskim ASUS proizvodima. Posjetite http://www.asus.com 2. Dodatna dokumentacija Dobavljač vam uz proizvod u pakiranju može isporučiti i dodatnu dokumentaciju. Takvi dokumenti nisu dio standardnog paketa.
1.1 Dobrodošli Hvala što ste kupili ovaj ASUS® LCD monitor! Najnoviji ASUS LCD monitor sa širokim zaslonom pruža jasniji, širi i svjetliji prikaz, kao i niz značajki koje poboljšavaju iskustvo gledanja. Uz ove značajke možete uživati u udobnosti i raskošnom vizualnom iskustvu koje vam monitor donosi! 1.
1.3 1 Daljinski upravljač 2 1 Pritisnite za uključivanje i isključivanje. 2 Promijenite izvor signala na ulazu. 3 Podešavanje ekranskog izbornika/ povećavanje vrijednosti. 4 Povratak na prethodnu razinu ekranskog izbornika. 5 Pristup ekranskom izborniku. Potvrda promjene u ekranskom izborniku. 6 Podešavanje ekranskog izbornika/ smanjivanje vrijednosti. 3 4 5 6 7 8 10 9 11 12 7 ENTER Izlaz iz OSD izbornika. 8 1-2 Potvrda promjene u ekranskom izborniku.
Ugradnja baterija daljinskog upravljača 1 2 3 1. Za otvaranje, pritisnite pa gurnite poklopac. 2. Poravnajte baterije sukladno oznakama (+) i (–) unutar kućišta. 3. Vratite poklopac. OPREZ: Nepravilna upotreba baterija može dovesti do njihova curenja ili eksplozije. • Ako uređaj koristi baterije, pobrinite se da su umetnute s pravilno okrenutim polovima (+/-). • Zbrinite korištene baterije na propisan način. Nemojte ih spaliti.
1.4 Sastavljanje monitora Sastavljanje monitora: 1-4 1. Izvadite četiri ručke kutije s dna kartonske kutije. 2. Izvadite gornju kartonsku kutiju. 3. Izvadite kartonsku kutiju pribora iz gornjeg umetka od stiropora (EPS).
4. Izvadite gornji umetak od stiropora (EPS). 5. Izvadite monitor.
6. Odvijačem ugradite AuraSync projektor.
1.5 Spajanje kabela 1.5.1 Stražnja strana LCD monitora 1 2 3 4 12 5 HDMI-2 6 HDMI-1 7 -2 8 1. Audio ulaz 2. Priključak za slušalice 3. USB priključak prema opremi (2,4A) 4. USB priključak prema opremi 5. USB priključak prema računalu 6. Priključak HDMI-2 7. Priključak HDMI-1 8. Priključak DisplayPort-2 9. Priključak DisplayPort-1 -1 9 DCIN 10 11 10. AURA SYNC priključak 11. DC-IN priključak 12.
1.6 Uvod u monitor 1.6.1 Korištenje upravljačkih tipki Upravljačkom tipkom sa stražnje strane monitora možete podešavati postavke monitora. 6 5 4 3 2 1 1. Indikator napajanja: • 2. UKLJUČENO Narančasta Način rada pripravnosti ISKLJUČENO ISKLJUČENO Pritisnite ovaj gumb kako biste uključili ili isključili monitor. • To je tipka prečaca. Zadana postavka je GameVisual. GameVisual: Odabir ulaza: • To je tipka prečaca. Zadana postavka je Odabir ulaza: Gumb • Zatvori: Izlaz iz OSD izbornika.
2.1 Prilagodba monitora • Za optimalni prikaz preporučujemo da gledate u cijeli zaslon monitora i zatim prilagodite monitor na najugodniji kut. • Držite stalak kako monitor ne bi pao dok mijenjate kut. • Kut monitora možete prilagoditi na vrijednosti od -5˚ to 10˚. -5 ~ 10 Uobičajeno je da se monitor lagano trese dok prilagođavate kut gledanja.
2.2 Vanjske dimenzije Jedinica: mm [inči] 10 06 01 名稱:ROG LOGO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:整周C角拋光8000番/ 內部紋理斜紋咬花MT11015 名稱:後殼 & IO cover 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:MT11015 07 02 名稱:Republic of gamers 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理: 凹刻 / 底部拋亮8000番 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:中框 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:MT11015 08 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:AURA SYNC ICON 09 綠色區塊凹刻0.
2.3 Odvajanje kraka/baze (za VESA zidnu ugradnju) Odvojivi stalak ovog monitora je dizajniran posebno za VESA zidni nosač. Odvajanje ručice/stalka 1. Odvojite kabel napajanja i signalne kabele. 2. Odvojite poklopac U/I sa stražnjeg poklopca (1) i izvadite odvijač iz poklopca U/I (2). 3. Skinite četiri (4) vijka za pričvršćivanje kraka na stražnju stranu monitora. 4. Odvojite stalak (krak i bazu) s monitora. 2 1 • Komplet za VESA zidni nosač (100 x 100 mm) kupuje se zasebno.
3.1 OSD izbornik (Zaslonski izbornik) 3.1.1 Kako ponovno konfigurirati DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Način rada za utrke Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Režim prizora GamePlus Način rada za utrke Boja Način rada za kino Slika RTS/RPG režim Postavke za PBP FPS režim Odabir ulaza sRGB režim Postava sustava MOBA režim MyFavorite Korisnički režim MOVE/ENTER BACK EXIT 1. Pritisnite središnju 5-smjernu tipku kako biste aktivirali OSD izbornik. 2.
3.1.2 1. Uvod u funkcije OSD izbornika GameVisual DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Način rada za utrke Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Režim prizora GamePlus Način rada za utrke Boja Način rada za kino Slika RTS/RPG režim Postavke za PBP FPS režim Odabir ulaza sRGB režim Postava sustava MOBA režim MyFavorite Korisnički režim MOVE/ENTER 3-2 BACK EXIT • Režim prizora: Ovo je najbolji odabir za prikaz fotografija krajolika pomoću tehnologije GameVisual™ Video Intelligence Technology.
2. GamePlus DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Način rada za utrke Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Nišan GamePlus Tajmer Boja FPS brojilo Slika Poravnanje zaslona Postavke za PBP Odabir ulaza Postava sustava MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT • Nišan: Aktivira funkciju Nišan. • Tajmer: Aktivira funkciju Mjerač vremena. • FPS brojilo: Aktivira funkciju FPS brojač. • Poravnanje zaslona: Aktivira funkciju Poravnanje zaslona.
3. Boja Odaberite željenu boju slike iz ove funkcije. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Način rada za utrke Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Svjetlina 90 GamePlus Kontrast 80 Zasićenje Boja Temperatura boje Slika Gama Postavke za PBP Odabir ulaza Postava sustava MyFavorite MOVE/ENTER EXIT • Svjetlina: Opseg podešavanja je od 0 do 100. • Kontrast: Opseg podešavanja je od 0 do 100. • Zasićenje: Opseg podešavanja je od 0 do 100.
4. Slika Možete podešavati Oštrina, OD, Upravljanje formatom, ASCR, ELMB, Ukloni Zamućenost, adaptivnu sinkronizaciju, Filtar Za Plavo Svjetlo, HDR maksimalna svjetlina, HDR, Dinamič. reguliran. i Pojačanje sjene iz glavne funkcije.
• • • • • Filtar Za Plavo Svjetlo: Prilagodite razinu energije plavog svjetla emitiranog iz LED pozadinskog svjetla. HDR maksimalna svjetlina: Podesite maksimalnu svjetlinu HDR na 400 nita, 600 nita ili 1000 nita. HDR: Visoki dinamički raspon (eng. High Dynamic Range). Sadrži tri HDR načina rada (ASUS Cinema HDR (HDR kino), ASUS Gaming HDR (HDR igre) i Način rada za konzolu). Moguće je odabrati HDR način ulazni video dolazi iz ispravnog HDR izvora. Dinamič. reguliran.
5. Postavke za PBP PBP postavka omogućava otvaranje jednog ili više pomoćnih prozora poveznih s bilo kojeg video izvora. DisplayPort-1 1920x1080@ 60Hz Način rada za utrke Aura Off PG43UQ HDR OFF + GameVisual Način rada PBP GamePlus Izvor za PBP Boja Postavka boje Slika Postavke za PBP Odabir ulaza Postava sustava MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT Aktivacijom ove funkcije, monitor prikazuje dvije slike za bilo koji video izvor. • Način rada PBP: Odaberite PBP ili ga isključite.
6. Odabir ulaza Odaberite ulazni izvor: • HDMI-1, HDMI-2, DisplayPort-1 i DisplayPort-2.
7. Postava sustava Prilagođava konfiguraciju sustava.
8. • Prečica: Odabir ove mogućnosti vam omogućuje postavljanje tipke prečice. • OSD postava: Podešava OSD istek vremena, DDC/CI, Prozirnost, zumiranje daljinskim upravljačem i zumiranje tipkovničkim prečacem na OSD zaslonu. • Jezik: Odaberite jezik za OSD izbornik.
3.2 Aura AURA je softverski program koji upravlja LED svjetlima u boji na podržanim uređajima, kao što su monitori, matične ploče, grafičke kartice, stolna računala, itd. Aura omogućuje prilagođavanje boje RGB LED svjetala na ovim uređajima i odabir različitih svjetlosnih efekata. Također možete kalibracijom ispraviti ili prilagoditi boju LED svjetlata. Da biste aktivirali softver Aura: 1. Uključite funkciju Aura Sync u OSD izborniku. 2. Povežite USB 3.
5 Kliknite za primjenu promjena. Ako se USB veza za odlazni prijenos između monitora i računala odvoji, za nastavak funkcije programa Aura potrebno je ponovno povezati USB 3.0 priključak za odlazni prijenos monitora s računalom i zatim ponovno pokrenuti računalo.
3.3 USB ažuriranje FW SOP 1. Dekomprimirajte alat ‘RealtekISPTool_For_RTD2718Q_Setup_ V0.0.0.2_20191022.rar’. 2. Unesite lozinku ‘vli’ tijekom dekomprimiranja. 3. Instalirajte RealtekISPTool. 4. Uključite monitor i povežite USB priključak monitora i USB 3.0 priključak računala pomoću USB 3.0 kabela. 5. Otvorite RealtekISPTool, zatim kliknite ‘Open File (Otvori datoteku)’ za odabir nove opreme sa svog uređaja, i na kraju kliknite ‘FW Update (Nadogradnja opreme)’. 6.
3.4 Tehnički podaci Model Veličina ploče Maksimalna razlučivost Svjetlina (tipično) Intrinzični omjer kontrasta (tipično) Kut gledanja (CR>10) Boje prikaza 3840 x 2160 750 nita (tipično) 4000:1 178°(V) /178°(H) 16,7M Vrijeme reakcije 4ms (G na G), 1 ms MPRT Zvuk iz HDMI-a Da HDMI ulaz DisplayPort1.4 izlaz Audio ulaz PBP Priključak USB3.0 HDMI2.0 x 2 DP1.
3.5 Česta pitanja i rješavanje problema (FAQ) Problem Moguće rješenje LED napajanja ne svijetli • Pritisnite gumb da biste provjerili je li monitor uključen. • Provjerite je li kabel napajanja pravilno povezan na monitor i izvor napajanja. • Provjerite funkciju indikatora napajanja u OSD glavnom izborniku. Odaberite "UKLJUČENO" za uključivanje LED indikatora napajanja. LED indikator napajanja • Provjerite jesu li monitor i računalo svijetli narančasto i na uključeni.
Sljedeće funkcije su • Uključivanje PBP funkcije automatski automatski onemogućene. će onemogućiti Adaptive-Sync i HDR • Adaptive-Sync dekodiranje. • HDR • Moguće je odabrati adaptivnu sinkronizaciju • Dinamičko nakon što isključite PBP način. reguliranje • HDR je automatski omogućen dok je PBP način isključen. PBP način rada je • PBP način rada se koristi za niže od 60 Hz. automatski onemogućen. Automatski isključuje PBP način rada ako je bilo koja ulazna V frekvencija viša od 60 Hz.
3.
HDMI Vremenske postavke Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske postavke računala Vremenske po
* Modeli koji nisu navedeni u prethodnim tablicama neće biti podržani. Za optimalnu razlučivost preporučujemo da odaberete režim naveden u prethodnim tablicama.