PRIROČNIK ZA UPORABO
Prva izdaja Maj, 2023 Avtorske pravice © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Vse pravice pridržane. Nobenega dela tega priročnika, vključno z izdelki in programsko opremo, opisano v njem, ne smete razmnoževati, prenašati, prepisovati, hraniti v sistemu za iskanje ali prevajati v kateri koli jezik v kateri koli obliki ali s kakršnimi koli sredstvi, razen kot dokumentacijo, ki jo hrani kupec za namene varnostnega kopiranja, brez izrecnega pisnega dovoljenja družbe ASUSTeK COMPUTER INC. (»ASUS«).
Vsebina Obvestila....................................................................................................... iv Varnostne informacije.................................................................................. v Nega in čiščenje........................................................................................... ix 1.1 Dobrodošli..................................................................................... 1-1 1.2 Vsebina paketa..............................................
Obvestila Izjava Zvezne komisije za komunikacije (FCC) Ta naprava je v skladu s 15. delom FCC pravil. Delovanje je pogojeno z dvema naslednjima pogojema: • Ta naprava ne sme povzročati škodljivih motenj. • Ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje naprave. Ta oprema je bila testirana in ustreza omejitvam razreda B digitalne naprave v skladu s 15. delom FCC pravil.
Izjava kanadskega ministrstva za komunikacijo Ta digitalni aparat ne presega mejnih vrednosti razreda B za emisije radijskih šumov digitalnih aparatov, določenih v predpisih o radijskih motnjah kanadskega ministrstva za komunikacijo. Ta digitalni aparat razreda B je v skladu s standardom Canadian ICES003. Ta digitalna naprava razreda B je v skladu z vsemi zahtevami kanadskih pravil za opremo, ki povzroča motnje.
• Reže in odprtine na zadnji ali zgornji strani ohišje so namenjene prezračevanju. Ne blokirajte teh rež. Tega izdelka nikoli ne postavljajte v bližino ali nad radiator ali vir toplote, razen če je na voljo ustrezno prezračevanje. • Monitor lahko uporabljate le s tipom vira napajanja, ki je naveden na nalepki. Če niste prepričani o tipu napajanja, ki je v vašem domu, se posvetujte z vašim prodajalcem ali lokalnim energijskim podjetjem.
Izdelek lahko pade in povzroči hujše telesne poškodbe ali celo smrt. Izdelek varno pritrdite na tla/steno po navodilih za namestitev, da preprečite morebitne poškodbe. Izdelek lahko pade in povzroči hujše telesne poškodbe ali celo smrt. Številnim telesnim poškodbam, zlasti pri otrocih, se je mogoče izogniti s preprostimi previdnostnimi ukrepi: VEDNO uporabljajte omarice ali stojala oziroma načine namestitve, ki jih priporoča proizvajalec izdelka. VEDNO uporabljajte pohištvo, ki lahko varno podpira izdelek.
Odstranjevanje odpadne opreme v domačih gospodinjstvih v Evropski uniji Ta simbol na izdelku ali njegovi embalaži označuje, da tega izdelka ne smete zavreči med običajne gospodinjske odpadke. Vaša odgovornost je, da to odpadno opremo zavržete na ustreznem namenskem zbiralnem mestu za recikliranje električne in elektronske opreme. Z ločenim zbiranjem in recikliranjem odpadne opreme boste pomagali ohraniti naravne vire in zagotoviti, da je reciklirana tako, da varuje zdravje ljudi in okolje.
Preprečevanje prevrnitve Kadar uporabljate zaslon, LCD pritrdite na steno s pomočjo vrvi ali verige, ki podpira težo monitorja, da preprečite, da bi monitor padel. Vrv or ali chain veriga Cord • Oblika zaslona se lahko razlikuje od prikazane na slikah. • Namestitev mora opraviti usposobljen tehnik. Za več informacij se obrnite na svojega dobavitelja. • Za modele z neto težo >= 7 kg. Izberite ustrezen način za preprečevanje prevrnitve. • Pri modelih z nosilcem VESA uporabite metodo .
AEEE yönetmeliğine uygundur Naslednji simptomi so za monitor normalni: • Zaslon med prvo uporabo utripa zaradi narave fluorescentne svetlobe. Izklopite stikalo za vklop/izklop in ga ponovno vklopite, da utripanje izgine. • Glede na namizje, ki ga uporabljate, lahko pride do rahlo neenakomerne svetlosti na zaslonu. • Če je ista slika prikazana več ur, se lahko pojavi odsev prejšnje slike, ko preklopite na drugo sliko. Zaslon se bo počasi popravil, lahko pa tudi izklopite stikalo vklop/izklop.
Kje lahko najdete več informacij Za dodatne informacije in posodobite izdelka in programske opreme, glejte naslednje vire. 1. Spletne strani družbe ASUS Spletne strani družbe ASUS po vsem svetu nudijo posodobljene informacije o strojni in programski opremi družbe ASUS. Obiščite spletno mesto http://www.asus.com 2. Opcijska dokumentacija Vaš paket z izdelkom lahko vključuje opcijsko dokumentacijo, ki jo je morda dodal vaš prodajalec. Ti dokumenti niso del standardnega paketa.
1.1 Dobrodošli Zahvaljujemo se vam za nakup monitorja LCD za igre ASUS®. Najnovejši širokozaslonski LCD monitor družbe ASUS nudi jasnejši, širši in svetlejši prikaz, ter številne funkcije, ki izboljšajo vašo izkušnjo gledanja. S temi značilnostmi lahko uživate v udobnem in čudovitem vizualnem doživetju, ki vam ga prinaša ta monitor! 1.
1.3 Pritrjevanje stojala 1. Z zadnje strani monitorja odstranite pokrov vhodnih/izhodnih vrat. Nato s pokrova odstranite imbus ključ. 2. Zamenjajte pokrov vhodnih/izhodnih vrat. Nato poravnajte in namestite stojalo v režo. 3. Stojalo privijte z imbus ključem in štirimi (4) vijaki M6 x 15 mm. 1 2 3 • 1.3.1 Priporočamo, da površino mize pokrijete z mehko krpo, da preprečite poškodbe monitorja Upravljanje kablov Kable lahko organizirate s pomočjo pokrova vhodnih/izhodnih vrat.
• 1.3.2 Uporaba pokrova vhodnih/izhodnih vrat: pokrov je mogoče pritrditi ali odstraniti. Daljinski upravljalnik 1 10 1 3 2 4 6 5 7 8 9 1. Gumb za Power (Vklop/izklop): izklopite/vklopite monitor. 2. Vhodni gumb: preklapljate med vhodnimi viri. 3. Gumb Enter: potrdite izbor. 4. Gumbi za krmarjenje: povečajte/zmanjšajte vrednosti ali premaknite izbor navzgor/navzdol/v levo/v desno. 5. Gumb za izklop zvoka: začasno izklopi zvok. 6.
7. Bližnjica 2 GamePlus (za daljinski upravljalnik): privzeto je to bližnjična tipka GamePlus. Če želite spremeniti funkcijo bližnjične tipke, izberite meni MyFavorite > Shortcut (Bližnjica) > Shortcut1 (Bližnjica1). 8. Gumb za zmanjšanje glasnosti: zmanjšajte raven glasnosti. 9. Gumb za povečanje glasnosti: povečajte raven glasnosti. 10. IR oddajnik: Odgovoren za prenos infrardečega signala. Navodila za zamenjavo baterij: Odprite pokrov za baterije in namestite bateriji v predel za baterije.
1.4 Povezovanje kablov 1.4.1 Zadnji del monitorja LCD 10 11 1 2 8 3 4 5 9 6 7 1. Priključek HDMI 2.1 2. Priključek HDMI 2.1 3. Priključek Display1.4 4. Priključek USB 3.2 Gen 1 za povratni tok 5. Priključek USB 3.2 Gen 1 za sprejemni tok 6. Vtič za slušalke 7. Priključek USB 3.2 Gen 1 za sprejemni tok 8. Ključavnica Kensington 9. AC IN 10. IR sprejemnik 11. Priključek USB 3.
1.5 Predstavitev monitorja 1.5.1 Sprednji/stranski pogled Za prilagoditev nastavitev monitorja uporabite gumb za upravljanje na spodnjem delu monitorja.
2.1 Nastavljanje monitorja • Za optimalno gledanje vam priporočamo, da pogledate pravokotno proti monitorju, in nato nastavite monitor na najbolj udoben zorni kot. • Med spreminjanem zornega kota monitorja držite stojalo, da preprečite padec monitorja. • Zorni kot monitorja lahko nastavite od -5˚ do 5˚. -5 ~ 5 Med nastavljanjem vidnega kota je običajno, da se monitor rahlo trese.
2.2 Dimenzije skrajnih položajev Enota: mm 47.8 522.2 583.9 861 255.4 2-2 2.
2.3 Vklop monitorja Za vklop monitorja lahko pritisnete gumb gumb na monitorju. na daljinskem upravljalniku ali Če je funkcija indikatorja napajanja omogočena in je zaznan vhodni vir, bo LED-indikator napajanja zasvetil belo, kar pomeni, da je monitor vklopljen. • 2.4 Če pribl. 10 min ni bil zaznan noben signal, monitor samodejno preklopi v način varčevanja. Za stenski montažni nosilec VESA • • Avoid damaging the monitor surface.
3.1 Meni OSD (zaslonski prikazovalnik) 3.1.1 Rekonfiguracija menija Za krmarjenje po menijih in konfiguriranje nastavitev uporabite daljinski upravljalnik ali nadzorne gumbe na zaslonu.
3.1.2 1. Predstavitev funkcij menija OSD Gaming (Igre) Konfigurirajte nastavitve za igre.
2. Image (Slika) Konfigurirajte nastavitve slike. 3840 x 2160 | 144Hz Gaming Image Color Input Select Brightness 65 Contrast 80 VividPixel 50 GameVisual Racing Mode DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Input Select Racing Mode DisplayPort ROG Swift PG38UQ OFFHDR OFF 65 HDR Setting Dynamic Dimming ASCR Aspect Control Blue Light Filter PIP/PBP Setup Volume 50 Back Enter Exit • Brightness (Svetlost): nastavite raven svetlosti. • Contrast (Kontrast): prilagodite raven kontrasta.
• Aspect Control (Nadzor razmerja): Prilagodite razmerje širina/ višina na16:9, 4:3, 21:9, 32:9 in Screen Position (Položaj zaslona). Prilagodite razmerje širina/višina na 16:9, 4:3 ali 21:0, da uživate v različnih scenarijih igric. 16:9: Preprosto izberite Simulacija 27" ali 25" pod možnostjo Full (Polno) za boljšo igralno velikost FPS; lahko pa izberete ločljivost po slikovnih pikah, na primer 3840 x 2160 za 27" ali 3840 x 2160 za 25" v nastavitvah zaslona Windows.
Če želite zmanjšati obremenitev uči, upoštevajte naslednje: • Če uporabnik pri delu več ur zaporedoma uporablja zaslon, naj si vzame čas za počitek. Priporočamo, da uporabnik dela krajše prekinitve (najmanj 5 min) po 1 uri neprekinjenega dela z računalnikom. Več krajših in pogostih prekinitev je bolj učinkovito kot ena daljša prekinitev. • Če želite zmanjšati utrujenost oči, se redno osredotočite na oddaljeni predmet. • Vaje za oči lahko razbremenijo utrujenost vaših oči. Te vaje pogosto izvajajte.
3. Color (Barva) S to funkcijo izberite želeno barvo slike. GameVisual Racing Mode 3840 x 2160 | 144Hz Gaming Image Display Color Space sRGB Color Temp. DCI-P3 Saturation 50 DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Input Select Racing Mode HDMI-2 OFFHDR OFF ROG Swift PG38UQ Wide Gamut Six-axis Saturation Color Gamma Input Select PIP/PBP Setup Volume 50 Enter Exit • Display Color Space (Barvni prostor prikaza): Izberite barvni prostor – sRGB, Wide Gamut in DCI-P3. • Color Temp.
4. Input Select (Izbira vhoda) Izberite želeni vhodni vir in vklopite/izklopite funkcijo za samodejno zaznavanje vhoda. Vhodni vir monitorja se ne preklopi samodejno, če je onemogočena funkcija za samodejno zaznavanje vhoda. 3840 x 2160 | 144Hz Gaming Image GameVisual Racing Mode DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Input Select Racing Mode HDMI-2 OFFHDR OFF ROG Swift PG38UQ Auto input Detection DisplayPort HDMI-1 HDMI-2 Color Input Select PIP/PBP Setup Volume 50 5.
6. MyFavorite Dodelite funkcijo bližnjičnemu gumbu, shranite trenutno konfiguracijo sistema ali obnovite konfiguracijo sistema. GameVisual Racing Mode 3840 x 2160 | 144Hz MyFavorite Shortcut Shortcut Customised Setting Shortcut DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Input Select Racing Mode HDMI-2 OFFHDR OFF ROG Swift PG38UQ Shortcut System Setup Shortcut Shortcut 1 Shortcut 2 Volume 50 3-8 Back Enter Exit • Shortcut (Bližnjica): dodelite funkcijo izbranemu bližnjičnemu gumbu.
7. System Setup (Nastavitev sistema) Prilagodite konfiguracije sistema.
• Power Setting (Nastavitev napajanja): izberite način za nastavitev napajanja. Če je za to nastavitev izbrana možnost Standard Mode (Standardni način), se to lahko odraža v višji porabi energije. Če pa za nastavitev izberete možnost Power Saving Mode (Način varčevanja energije), lahko zmanjšate delovanje svetlosti. Power Setting Standard mode setting may result in higher power consumption. Power saving mode may cause limited luminance performance.
3.2 Specifikacije Vrsta plošče Velikost plošče LCD 38” W (96,52 cm) Največja resolucija 3840 x 2160 pri 144Hz Razmik slikovnih pik 0,219 mm x 0,219 mm Svetlost 350 nit (običajno) Razmerje kontrasta 1000:1 (običajno) Vidni kot (H/V) 178°(V) /178°(H) Barve prikaza Odzivni čas Izbira temperature barve 16,7 milijona 1 ms (od G do G) 8 temperatur barve Analogni vhod Ne Digitalni vhod HDMI 2.1 x 2, DP 1.4 x 1 Vtič za slušalke Zvočnik (vgrajen) Vhod USB 3.2 Da 5Wx2 USB 3.
Teža (pribl.) Več jezikov Dodatki 9,04 kg (brez stojala) 10,23 kg (neto) 15,66 kg (bruto) angleščina, francoščina, nemščina, španščina, italijanščina, nizozemščina, ruščina, poljščina, češčina, hrvaščina, madžarščina, romunščina, portugalščina, turščina, poenostavljena kitajščina, tradicionalna kitajščina, japonščina, korejščina, perzijščina, tajščina, indonezijščina in ukrajinščina Podstavek monitorja, vodnik za hitri začetek, garancijska kartica, napajalni kabel, kabel za utra visoko hitrost HDMI 2.
3.3 Odpravljanje težav (pogosta vprašanja) Težava Možne rešitve LED-indikator napajanja ni • Pritisnite gumb , da preverite ali je monitor v VKLOPLJEN VKLOPLJENEM načinu. • Preverite, ali je napajalni kabel pravilno priključen na monitor in v vtičnico. • Preverite funkcijo indikatorja napajanja v glavnem meniju OSD. Izberite »ON« (VKLOP), da vklopite LED-indikator napajanja. Lučka LED-indikatorja • Preverite, ali sta monitor in računalnik v napajanja je jantarne VKLOPLJENEM načinu.
3.
Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje
Aspect Control (Nadzor razmerja) lahko podpira časovno usklajevanje 21:9 Časovna usklajenost Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Čas
Časovna usklajenost PBP Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videopo
32:9 Časovna usklajenost Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videop
4:3 Časovna usklajenost Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Ča
Časovna usklajenost Slikovne 25 palcev pike (V) Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časo
Časovna usklajenost Slikovne 27 palcev pike (V) Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovna usklajenost računalnika Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno usklajevanje videoposnetka Časovno
