NÁVOD NA OBSLUHU
Prvé vydanie Máj 2023 Autorské práva © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Všetky práva sú vyhradené. Žiadna časť tohto návodu na obsluhu, a to vrátane výrobkov a softvéru v ňom popísaných nesmie byť bez vyjadrenia spoločnosti ASUSTeK COMPUTER INC.
Obsah Upozornenia................................................................................................. iv Bezpečnostné informácie............................................................................ v Starostlivosť a čistenie............................................................................... ix 1.1 Vitajte............................................................................................. 1-1 1.2 Obsah balenia........................................................
Upozornenia Vyhlásenie Amerického federálneho výboru pre telekomunikácie (FCC) Toto zariadenie vyhovuje časti 15 pravidiel FCC. Prevádzka je podmienená nasledovnými dvoma podmienkami: • Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie. • Toto zariadenie musí prijať akékoľvek rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobovať nežiaducu prevádzku. Toto zariadenie bolo preskúšané a bolo zistené, že je v zhode s limitnými hodnotami pre digitálne zariadenia triedy B, a to v súlade s časťou 15 Pravidiel FCC.
Vyhlásenie Kanadského ministerstva pre komunikácie Toto digitálne zariadenie neprekračuje limity Triedy B pre emisie rádiového šumu vytváraného digitálnymi zariadeniami, ktoré sa uvádzajú v predpisoch týkajúcich sa rádiového rušenia, ktoré vydalo kanadské Ministerstvo telekomunikácií. Toto digitálne zariadenie Triedy B vyhovuje kanadskej norme ICES-003. Toto digitálne zariadenie triedy B spĺňa všetky požiadavky kanadských predpisov týkajúcich sa zariadení, ktoré spôsobujú rušenie.
• • • • • • • • • • • • • Štrbiny a otvory na zadnej a hornej strane skrinky sú určené na vetranie. Tieto otvory neblokujte. Výrobok nikdy neumiestňujte do blízkosti alebo nad radiátor alebo zdroj tepla, pokiaľ nezabezpečíte správnu ventiláciu vzduchu. Monitor by mal byť prevádzkovaný s pripojením iba k takému sieťovému zdroju, aký je uvedený na štítku.
Výrobok môže spadnúť a spôsobiť vážne zranenie alebo usmrtenie osôb. Aby nedošlo k zraneniu, tento výrobok sa musí bezpečne pripevniť k podlahe/stene v súlade s návodom na montáž. Výrobok môže spadnúť a spôsobiť vážne zranenie alebo usmrtenie osôb. Mnohým zraneniam, obzvlášť detí, je možné sa vyhnúť vykonaním jednoduchých opatrení, ako sú nasledovné: VŽDY používajte skrine alebo stojany alebo spôsoby inštalácie odporúčané výrobcom zostavy výrobku.
Likvidácia opotrebovaných zariadení používateľmi v súkromných domácnostiach v Európskej únii Tento symbol na výrobku alebo na jeho obale znamená, že tento výrobok sa nesmie likvidovať s iným komunálnym odpadom. Namiesto toho je vašou zodpovednosťou zlikvidovať opotrebované zariadenie jeho odovzdaním na určené zberné miesto na recykláciu opotrebovaných elektrických a elektronických zariadení.
Zabránenie prevráteniu Pri použití zobrazovacieho panela pripevnite LCD panel k stene pomocou šnúrky alebo retiazky, ktoré dokážu uniesť hmotnosť monitora tak, aby nedošlo k pádu monitora. ŠnúrkaCord aleboorretiazka chain • Konštrukcia zobrazovacieho panela sa môže líšiť od zobrazenia. • Inštaláciu smie vykonať len kvalifikovaný technik, pričom ďalšie informácie získate od svojho dodávateľa. • Pre modely s čistou hmotnosťou >= 7 kg. Zvoľte vhodný spôsob na zabránenie prevráteniu.
AEEE yönetmeliğine uygundur Počas prevádzky monitora sa môžu vyskytnúť nasledujúce príznaky, ktoré sú bežné: • Počas prvého používania môže obrazovka blikať kvôli charakteru fluorescenčného svetla. Monitor vypnite pomocou hlavného vypínača a opätovne ho zapnite, aby ste sa presvedčili, že blikanie prestalo. • V závislosti od použitého vzoru pracovnej plochy môžete badať jemne nerovnomerný jas na obrazovke.
Kde môžete nájsť viac informácií Ďalšie informácie o výrobku a aktualizáciách softvéru nájdete v nasledovných zdrojoch. 1. Webové lokality ASUS Webové lokality spoločnosti ASUS poskytujú aktualizované informácie o hardvérových a softvérových výrobkoch spoločnosti ASUS. Pozrite si stránku http://www.asus.com 2. Doplňujúca dokumentácia Balenie vášho výrobku môže obsahovať doplňujúcu dokumentáciu, ktorú do balenia pridal váš predajca. Tieto dokumenty nepredstavujú súčasť štandardného balenia.
1.1 Vitajte Ďakujeme, že ste si zakúpili herný monitor LCD značky ASUS®! Najnovší širokouhlý LCD monitor od spoločnosti ASUS ponúka ostrejšie, širšie a jasnejšie zobrazenie vrátane základných funkcií ktoré vylepšujú váš zážitok z pozerania. Pomocou týchto funkcií sa dokážete potešiť z pohodlia a z vynikajúceho vizuálneho zážitku, ktorý vám tento monitor prináša. 1.
1.3 Pripojenie stojana 1. Odstráňte kryt vstupno-výstupného portu zo zadnej časti monitora. Potom vyberte šesťhranný kľúč z krytu. 2. Založte späť kryt vstupno-výstupného portu. Potom zarovnajte a nainštalujte stojan do jeho otvoru. 3. S použitím šesťhranného kľúča zaistite stojan pomocou štyroch skrutiek (4) M6 x 15 mm. 1 2 3 • 1.3.
• 1.3.2 Použitie krytu vstupno-výstupného portu: kryt je možné pripojiť alebo odpojiť. Diaľkový ovládač 1 1 3 10 2 4 6 5 7 8 9 1. Tlačidlo Power (Napájania): Slúži na zapnutie/vypnutie monitora. 2. Tlačidlo vstupu: Slúži na prepínanie vstupného zdroja. 3. Tlačidlo Enter: Slúži na potvrdenie voľby. 4. Navigačné tlačidlá: Slúžia na zvýšenie/zníženie hodnôt alebo posuv vašej voľby hore/dole/doľava/doprava. 5. Tlačidlo stlmenia: Slúži na dočasné stlmenie zvuku. 6.
7. Rýchla voľba 2 GamePlus (pre diaľkový ovládač): Štandardne slúži ako tlačidlo rýchlej voľby funkcie GamePlus. Ak chcete zmeniť funkciu tlačidla rýchlej voľby, prejdite do ponuky MyFavorite (Moje obľúbené položky) > Shortcut (Rýchla voľba) > Shortcut1 (Rýchla voľba 1). 8. Tlačidlo zníženia hlasitosti: Slúži na zníženie úrovne hlasitosti. 9. Tlačidlo zvýšenia hlasitosti: Slúži na zvýšenie úrovne hlasitosti. 10. Infračervený vysielač: Slúži na vysielanie infračerveného signálu.
1.4 Pripojenie káblov 1.4.1 Zadná strana LCD monitora 10 11 1 2 8 3 4 5 1. Port HDMI 2.1 2. Port HDMI 2.1 3. Port Display1.4 4. Vstupný port USB 3.2 Gen 1 5. Výstupný port USB 3.2 Gen 1 6. Konektor pre slúchadlá 7. Výstupný port USB 3.2 Gen 1 8. Zámok typu Kensington 9. AC IN 9 6 7 10. Infračervený prijímač 11. Výstupný port USB 3.
1.5 Predstavenie monitora 1.5.1 Pohľad spredu/zboku Pomocou ovládacieho tlačidla na spodnej časti monitora môžete upraviť nastavenia monitora. Image Color DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Input Select Racing Mode HDMI-2 OFFHDR OFF ROG Swift PG38UQ GameVisual Racing Mode 3840 x 2160 | 60Hz Gaming Variable OD Level 5 VRR Level 4 ELMB/ELMB SYNC Level 3 GamePlus Level 2 GameVisual Level 1 Shadow Boost OFF Input Select 5 PIP/PBP Setup Volume 50 Back Enter 0 Exit 10 ≥5S 1.
2.1 Nastavenie monitora • Pre optimálne sledovanie vám odporúčame, aby ste sa pozerali na celú prednú časť monitora; následne monitor nastavte do pre vás vyhovujúcej polohy. • Počas zmeny uhla pridržiavajte stojan, aby ste zabránili pádu monitora. • Uhol monitora je možné nastaviť od -5˚ do 5˚. -5 ~ 5 Je bežné, pokiaľ sa monitor počas nastavenia uhla sledovania mierne trasie.
2.2 Rozmery Jednotky: mm 47.8 522.2 583.9 861 255.
2.3 Zapnutie monitora Môžete stlačiť tlačidlo na diaľkovom ovládači alebo tlačidlo monitore, aby ste zapli monitor. na Ak sa funkcia indikátora napájania aktivuje a zistí sa prítomnosť vstupného zdroja, LED indikátor napájania sa rozsvieti bielou farbou, čo znamená, že monitor je zapnutý. • 2.4 Ak sa v priebehu približne 10 minút nezistí prítomnosť signálu, monitor automaticky prejde do úsporného režimu. Pre montáž na stenu VESA • Avoid monitor surface.
3.1 Ponuka OSD (zobrazenie na obrazovke) 3.1.1 Ako vykonať opätovnú konfiguráciu Na pohyb v ponuke a vykonávanie nastavení môžete použiť diaľkový ovládač alebo ovládacie tlačidlá na monitore.
3.1.2 1. Predstavenie funkcií OSD Gaming (Hranie hier) Slúži na konfiguráciu vašich herných preferencií.
2. Image (Obrázok) Slúži na konfiguráciu nastavení obrazu. 3840 x 2160 | 144Hz Gaming Image Color Input Select Brightness 65 Contrast 80 VividPixel 50 GameVisual Racing Mode DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Input Select Racing Mode DisplayPort ROG Swift PG38UQ OFFHDR OFF 65 HDR Setting Dynamic Dimming ASCR Aspect Control Blue Light Filter PIP/PBP Setup Volume 50 Back Enter Exit • Brightness (Jas): Slúži na nastavenie úrovne jasu.
• Aspect Control (Nastavenie pomeru strán): Umožňuje nastaviť pomer strán na 16:9, 4:3, 21:9, 32:9 a Screen Position (Poloha obrazovky). Umožňuje nastaviť pomer strán na 16:9, 4:3 alebo 21:9 s cieľom získať potešenie z rôznych herných scenárov.
Aby ste zmiernili namáhanie očí, pozrite si nasledujúce informácie: • Pri dlhodobej práci je potrebné, aby sa používatelia na určitý čas vzdialili od displeja. Odporúčame urobiť si krátke prestávky (aspoň 5-minútové) po približne 1 hodine neustálej práce na počítači. Krátke a pravidelné prestávky sú účinnejšie než jedna dlhšia prestávka. • Na minimalizovanie namáhania a vysúšania očí je potrebné, aby používatelia pravidelne oči uvoľnili zaostrením na vzdialený objekt.
3. Color (Farba) Pomocou tejto funkcie si zvoľte farbu obrazu, ktorá vám vyhovuje. GameVisual Racing Mode 3840 x 2160 | 144Hz Gaming Image Display Color Space sRGB Color Temp.
4. Input Select (Voľba vstupu) Zvoľte požadovaný vstupný zdroj a zapnite alebo vypnite funkciu automatickej detekcie vstupu Auto Input Detection. Monitor neprepne vstupný zdroj automaticky, keď sa funkcia automatickej detekcie vstupu Auto Input Detection deaktivuje.
6. MyFavorite (Moje obľúbené položky) Priraďte funkciu tlačidlu rýchlej voľby, uložte aktuálnu konfiguráciu systému alebo obnovte konfiguráciu systému.
7. System Setup (Nastavenie systému) Slúži na úpravu konfigurácie systému.
• Power Setting (Nastavenie napájania): Zvoľte režim nastavenia napájania. Ak sa vykoná nastavenie na Standard Mode (Štandardný režim), môže to viesť k vyššej spotrebe energie. Na druhej strane, ak sa vykoná nastavenie na Power Saving Mode (Úsporný režim), môže to spôsobiť obmedzený výkon jasu. Power Setting Standard mode setting may result in higher power consumption. Power saving mode may cause limited luminance performance.
3.2 Technické špecifikácie Typ panela LCD Veľkosť panela 38” š (96,52 cm) Maximálne rozlíšenie 3840 x 2160 pri 144Hz Rozstup obrazových bodov 0,219 mm x 0,219 mm Brightness (Jas) Kontrastný pomer Pozorovací uhol (H/V) 350 nitov (typická hodnota) 1000:1 (typická hodnota) 178°(V) /178°(H) Farby displeja 16,7M Doba odozvy 1 ms (G - G) Voľba teploty farieb 8 teplôt farieb Analógový vstup Digitálny vstup Konektor pre slúchadlá Reproduktor (vstavaný) Port USB 3.2 Farby Naklonenie Nie HDMI 2.
Hmotnosť (približná) Viac jazykov Príslušenstvo 9,04 kg (bez stojana) 10,23 kg (čistá hmotnosť) 15,66 kg (celková hmotnosť) angličtina, francúzština, nemčina, španielčina, taliančina, holandčina, ruština, poľština, čeština, chorvátčina, maďarčina, rumunčina, portugalčina, turečtina, zjednodušená čínština, tradičná čínština, japončina, kórejčina, perzština, thajčina, indonézština, ukrajinčina Podstavec monitora, stručný návod na obsluhu, záručný list, napájací kábel, ultra vysokorýchlostný kábel HDMI 2.
3.3 Riešenie problémov (Často kladené otázky) Problém Možné riešenie LED indikátor napájania nesvieti • Stlačte tlačidlo a skontrolujte, či je monitor v režime zapnutia. • Skontrolujte, či je sieťový kábel správne pripojený k monitoru a k sieťovej zásuvke. • V hlavnej ponuke OSD si pozrite funkciu Indikátor napájania. Voľbou „ON“ (Zap.) zapnete LED indikátor napájania. LED indikátor napájania svieti na žlto a obrazovka je bez obrazu • Skontrolujte, či je monitor a počítač v režime zapnutia.
3.
Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu Časovanie obrazového signálu 1440 480 P 59,94
Pomocou funkcie Aspect Control (Nastavenie pomeru strán) je možné podporovať časovanie Počet pixlov v Počet pixlov Časovanie 21:9 horizontálnom vo vertikálnom smere smere DisplayPort HDMI Časovanie PC 640 480 60 • • Časovanie PC 800 600 56 • • Časovanie PC 800 600 60 • • Časovanie PC 1024 768 60 • • Časovanie PC 1024 768 120 • • Časovanie PC 1152 864 75 • • Časovanie PC 1280 720 60 • • Časovanie PC 1280 960 60 • • Časovanie PC 1440 900 60 • • Časovanie
Počet pixlov v Počet pixlov Časovanie PBP horizontálnom vo vertikálnom smere smere Snímková frekvencia DisplayPort HDMI Časovanie PC 640 480 60 • • Časovanie PC 800 600 56 • • Časovanie PC 800 600 60 • • Časovanie PC 1024 768 60 • • Časovanie PC 1152 864 75 • • Časovanie PC 1280 720 60 • • Časovanie PC 1280 960 60 • • Časovanie PC 1440 900 60 • • Časovanie PC 1680 1050 60 • • Časovanie PC 1920 2160 60 • • 640 480P 59,94/60 Hz 4:3 • • 720 4
Počet pixlov v Počet pixlov Časovanie 32:9 horizontálnom vo vertikálnom smere smere DisplayPort HDMI Časovanie PC 640 480 60 • • Časovanie PC 800 600 56 • • Časovanie PC 800 600 60 • • Časovanie PC 1024 768 60 • • Časovanie PC 1152 864 75 • • Časovanie PC 1280 720 60 • • Časovanie PC 1280 960 60 • • Časovanie PC 1440 900 60 • • Časovanie PC 1680 1050 60 • • Časovanie PC 3840 1080 144 • • 640 480P 59,94/60 Hz 4:3 • • 720 480 P 59,94/60 Hz 1
Časovanie 4:3 Počet pixlov v Počet pixlov horizontálnom vo vertikálnom smere smere Snímková frekvencia DisplayPort HDMI Časovanie PC 640 480 60 • • Časovanie PC 800 600 56 • • Časovanie PC 800 600 60 • • Časovanie PC 1024 768 144 • • Časovanie PC 1024 768 60 • • Časovanie PC 1152 864 75 • • Časovanie PC 1152 864 144 • • Časovanie PC 1280 720 60 • • Časovanie PC 1280 960 60 • • Časovanie PC 1280 960 144 • • Časovanie PC 1280 1024 144 • • Č
Časovanie 25 palcov Snímková frekvencia DisplayPort HDMI Časovanie PC 640 480 60 • • Časovanie PC 800 600 56 • • Časovanie PC 800 600 60 • • Časovanie PC 1024 768 60 • • Časovanie PC 1152 864 75 • • Časovanie PC 1280 720 60 • • Časovanie PC 1280 960 60 • • Časovanie PC 1440 900 60 • • Časovanie PC 1680 1050 60 • • Časovanie PC 2528 1420 144 • • 640 480P 59,94/60 Hz 4:3 • • 720 480 P 59,94/60 Hz 16:9 • • Časovanie obrazového signálu Čas
Časovanie 27 palcov Počet pixlov v Počet pixlov horizontálnom vo vertikálnom smere smere Snímková frekvencia DisplayPort HDMI Časovanie PC 640 480 60 • • Časovanie PC 800 600 56 • • Časovanie PC 800 600 60 • • Časovanie PC 1024 768 60 • • Časovanie PC 1152 864 75 • • Časovanie PC 1280 720 60 • • Časovanie PC 1280 960 60 • • Časovanie PC 1440 900 60 • • Časovanie PC 1680 1050 60 • • Časovanie PC 2528 1420 144 • • Časovanie PC 2528 1536 144 •
