ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΤΗ
Πρώτη έκδοση Μάιος, 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Διατηρούνται όλα τα δικαιώματα.
Περιεχόμενα Σημειώσεις................................................................................................... iv Πληροφορίες ασφαλείας.............................................................................. v Φροντίδα & Καθαρισμός............................................................................. ix 1.1 Καλώς ορίσατε.............................................................................. 1-1 1.2 Περιεχόμενα συσκευασίας.....................................................
Σημειώσεις Επισήμανση της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (FCC) Η παρούσα συσκευή συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις που ορίζονται στο Τμήμα 15 του Κανονισμού FCC. H λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο συνθήκες: • • Η συσκευή αυτή δεν θα προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές. Η συσκευή αυτή πρέπει να αποδέχεται παρεμβολές, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορούν να προκαλέσουν μη επιθυμητές λειτουργίες.
Δήλωση Συμμόρφωσης του Υπουργείου Επικοινωνιών του Καναδά Αυτή η ψηφιακή συσκευή δεν υπερβαίνει τα όρια εκπομπής ραδιοπαρεμβολών από ψηφιακές συσκευές Κατηγορίας Β που έχουν τεθεί από τους Κανονισμούς για τις Ραδιοπαρεμβολές του Καναδικού Υπουργείου Επικοινωνιών. Η ψηφιακή αυτή συσκευή κατηγορίας Β είναι συμβατή με τους Καναδικούς κανονισμούς ICES-003. Αυτή η ψηφιακή συσκευή Κλάσης Β πληροί όλες τις απαιτήσεις των Καναδικών κανονισμών εξοπλισμού που προκαλεί παρεμβολές.
• Στην πίσω πλευρά του περιβλήματος υπάρχουν υποδοχές και ανοίγματα για εξαερισμό. Μην φράσσετε αυτά τα ανοίγματα. Μην τοποθετείτε το προϊόν κοντά ή πάνω σε καλοριφέρ ή πηγή θερμότητας εκτός αν παρέχεται επαρκής εξαερισμός. • Η οθόνη πρέπει να λειτουργεί μόνο από τον τύπο τροφοδοσίας που αναφέρεται στην ετικέτα σήμανσης. Εάν δεν είστε σίγουρος σχετικά με τον τύπο της πηγής τροφοδοσίας που διαθέτετε στο σπίτι σας, συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή την τοπική εταιρία παροχής ενέργειας.
Το προϊόν μπορεί να πέσει και να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο. Προς αποτροπή τραυματισμών, το παρόν προϊόν πρέπει να τοποθετηθεί σωστά σε δάπεδο/τοίχο, σύμφωνα με τις οδηγίες εγκατάστασης. Το προϊόν μπορεί να πέσει και να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο. Πολλοί τραυματισμοί, κυρίως παιδιών, μπορούν να αποφευχθούν με τη λήψη απλών μέτρων ασφαλείας όπως: ΠΑΝΤΑ να γίνεται χρήση ντουλαπιών ή βάσεων ή μεθόδων εγκατάστασης που συνιστώνται από τον κατασκευαστή του προϊόντος.
Απόρριψη αποβλήτων εξοπλισμού από χρήστη σε ιδιωτική κατοικία στην Ευρωπαϊκή Ένωση Αυτό το σύμβολο στο προϊόν ή τη συσκευασία του υποδεικνύει ότι το παρόν προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα άλλα οικιακά απορρίμματά σας. Αντ 'αυτού, είναι δική σας ευθύνη να απορρίψετε τα απόβλητα εξοπλισμού σας παραδίδοντάς τα σε ένα καθορισμένο σημείο συλλογής για ανακύκλωση αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.
Αποτροπή πτώσης Όταν χρησιμοποιείτε την οθόνη, στερεώστε την οθόνη LCD σε έναν τοίχο χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο ή αλυσίδα που μπορεί να υποστηρίξει το βάρος της οθόνης, προκειμένου να αποφευχθεί η πτώση της οθόνης. Καλώδιο Cordήorαλυσίδα chain • Η σχεδίαση της οθόνης ενδέχεται να διαφέρει από αυτό στις εικόνες. • Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο τεχνικό. Επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας για περισσότερες πληροφορίες. • Για μοντέλα με καθαρό βάρος >=7 κιλά.
AEEE yönetmeliğine uygundur Τα ακόλουθα συμπτώματα της οθόνης είναι φυσιολογικά: • Η οθόνη μπορεί να τρεμοπαίζει κατά τη διάρκεια της πρώτης χρήσης λόγω της φύσης του φωτός φθορισμού. Απενεργοποιήστε από το διακόπτη και ενεργοποιήστε ξανά για να σιγουρευτείτε ότι το τρεμοπαίξιμο εξαφανίστηκε. • Μπορεί να παρατηρήσετε ελαφρώς άνιση φωτεινότητα στην οθόνη ανάλογα με το μοτίβο που χρησιμοποιείτε στην επιφάνεια εργασίας.
Πού θα βρείτε περισσότερες πληροφορίες Ανατρέξτε στις ακόλουθες πηγές για πρόσθετες πληροφορίες και για αναβαθμίσεις του προϊόντος και του λογισμικού. 1. Διαδικτυακές τοποθεσίες της ASUS Οι διαδικτυακές τοποθεσίες της ASUS παρέχουν την πιο πρόσφατη ενημέρωση για τα προϊόντα υλικού και λογισμικού της ASUS. Ανατρέξτε στη διεύθυνση http://www.asus.com 2. Προαιρετική τεκμηρίωση Η συσκευασία του προϊόντος σας μπορεί να περιλαμβάνει προαιρετικά έντυπα τα οποία ενδέχεται να έχουν προστεθεί από τον αντιπρόσωπο.
1.1 Καλώς ορίσατε Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε την οθόνη LCD Gaming της ASUS®! Η πλέον πρόσφατη οθόνη LCD της ASUS παρέχει καθαρότερη, ευρύτερη και φωτεινότερη εικόνα, συν μια σειρά δυνατοτήτων που βελτιώνουν την οπτική σας εμπειρία. Με αυτές τις δυνατότητες, μπορείτε να απολαύσετε την άνεση και την ευχάριστη οπτική εμπειρία που σας προσφέρει η οθόνη! 1.
1.3 Προσάρτηση της βάσης 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα θύρας εισόδου/εξόδου από το πίσω μέρος της οθόνης. Ύστερα αφαιρέστε το κλειδί allen από το κάλυμμα. 2. Αντικαταστήστε το κάλυμμα θύρας εισόδου/εξόδου. Ύστερα, ευθυγραμμίστε και εγκαταστήστε τη βάση στη θέση της. 3. Χρησιμοποιώντας το κλειδί allen, ασφαλίστε τη βάση με τις τέσσερις (4) βίδες M6 x 15mm. 1 2 3 • 1.3.
• 1.3.2 Χρησιμοποιώντας το κάλυμμα θύρας εισόδου/εξόδου: το κάλυμμα μπορεί να προσαρτηθεί ή να βγει. Τηλεχειριστήριο 1 1 3 10 2 4 6 5 7 8 9 1. Κουμπί Power (τροφοδοσίας): Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί την οθόνη. 2. Κουμπί εισόδου: Κάνει εναλλαγή της πηγής εισόδου. 3. Κουμπί Enter (Εισαγωγή): Επιβεβαιώνει την επιλογή. 4. Κουμπιά πλοήγησης: Αυξάνει/μειώνει τις τιμές ή μετακινεί την επιλογή σας πάνω/κάτω/αριστερά/δεξιά. 5. Κουμπί σίγασης: Απενεργοποιεί τον ήχο προσωρινά. 6.
7. Συντόμευση 2 GamePlus (για το Τηλεχειριστήριο): Από προεπιλογή, αυτό είναι το πλήκτρο άμεσης πρόσβασης GamePlus. Για να αλλάξετε τη λειτουργία του πλήκτρου άμεσης πρόσβασης, μεταβείτε στο μενού MyFavorite (Αγαπημένα) > Shortcut (Συντόμευση) > Shortcut1 (Συντόμευση 1). 8. Κουμπί μείωσης ήχου: Μειώνει το επίπεδο της έντασης. 9. Κουμπί αύξησης ήχου: Αυξάνει το επίπεδο της έντασης. 10. Πομπός IR: Υπεύθυνος για τη μετάδοση υπέρυθρου σήματος.
1.4 Σύνδεση καλωδίων 1.4.1 Πίσω πλευρά της οθόνης LCD 10 11 1 2 8 3 4 5 9 6 7 1. Θύρα HDMI 2.1 2. Θύρα HDMI 2.1 3. Θύρα Display1.4 4. Θύρα ανωφέρειας USB3.2 Gen 1 5. Θύρα κατωφέρειας USB3.2 Gen 1 6. Υποδοχή ακουστικού 7. Θύρα κατωφέρειας USB3.2 Gen 1 8. Κλειδαριά Kensington 9. ΕΙΣΟΔΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ AC 10. Δέκτης IR 11. Θύρα κατωφέρειας USB3.
1.5 Εισαγωγή στην οθόνη 1.5.1 Πρόσοψη/Οπίσθια όψη Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ελέγχου στη βάση της οθόνης για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της οθόνης. Image Color DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Input Select Racing Mode HDMI-2 OFFHDR OFF ROG Swift PG38UQ GameVisual Racing Mode 3840 x 2160 | 60Hz Gaming Variable OD Level 5 VRR Level 4 ELMB/ELMB SYNC Level 3 GamePlus Level 2 GameVisual Level 1 Shadow Boost OFF Input Select 5 PIP/PBP Setup Volume 50 Back Enter Exit 0 10 ≥5S 1.
2.1 Προσαρμογή της οθόνης • Για βέλτιστη θέαση, συνιστούμε να κοιτάτε σε ολόκληρη την επιφάνεια της οθόνης, στη συνέχεια ρυθμίστε την οθόνη στη γωνία που είναι η πιο άνετη για σας. • Κρατήστε τη βάση στήριξης για να αποτρέψετε τυχόν πτώση της οθόνης όταν αλλάζετε τη γωνία της. • Μπορείτε να ρυθμίσετε τη γωνία της οθόνης από -5˚ έως 5˚. -5 ~ 5 Είναι αναμενόμενη η ελαφριά ανακίνηση της οθόνης όσο ρυθμίζετε τη γωνία θέασης.
2.2 Διάσταση περιγράμματος Μονάδα: mm 47.8 522.2 583.9 861 255.
2.3 Ενεργοποίηση της οθόνης Μπορείτε να πατήσετε είτε το κουμπί στο τηλεχειριστήριο ή το κουμπί στην οθόνη για να ενεργοποιήσετε την οθόνη. Αν η ένδειξη τροφοδοσίας είναι ενεργοποιημένη και μία πηγή εισόδου έχει ανιχνευθεί, η λυχνία LED τροφοδοσίας θα ανάψει με λευκό χρώμα υποδεικνύοντας ότι η οθόνη είναι ενεργοποιημένη. • 2.4 Αν δεν βρεθεί σήμα για περίπου 10 λεπτά, η οθόνη μπαίνει αυτόματα στη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας.
3.1 Μενού OSD (επί της οθόνης) 3.1.1 Διαμόρφωση Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε είτε το τηλεχειριστήριο ή τα Στοιχεία ελέγχου στην οθόνη για να κάνετε πλοήγηση στο μενού και να κάνετε προσαρμογές.
3.1.2 1. Εισαγωγή στις λειτουργίες του μενού επί της οθόνης (OSD) Gaming (Παιχνίδια) Διαμορφώστε τις προτιμήσεις παιχνιδιού σας.
2. Image (Εικόνα) Διαμορφώνει τις ρυθμίσεις εικόνας. 3840 x 2160 | 144Hz Gaming Image Color Input Select Brightness 65 Contrast 80 VividPixel 50 GameVisual Racing Mode DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Input Select Racing Mode DisplayPort ROG Swift PG38UQ OFFHDR OFF 65 HDR Setting Dynamic Dimming ASCR Aspect Control Blue Light Filter PIP/PBP Setup Volume 50 Back Enter Exit • Brightness (Φωτεινότητα): Προσαρμόζει το επίπεδο της φωτεινότητας.
• Aspect Control (Έλεγχος αναλογίας εικόνας): Ρυθμίζει την αναλογία εικόνας σε 16:9, 4:3, 21:9, 32:9 και Screen Position (Θέση εικόνας). Ρυθμίζει την αναλογία εικόνας σε 16:9, 4:3 ή 21:9 για να απολαύσετε διαφορετικά σενάρια παιχνιδιού. 16:9: Επιλέξτε απλά Προσομοίωση 27” ή 25” στην επιλογή Full for better Πλήρες για καλύτερο μέγεθος παιχνιδιού FPS; ή μπορείτε να επιλέξετε Πίξελ ανά πίξελ όπως ανάλυση 3840x2160 για 27” ή ανάλυση 3840x2160 για 25” στη ρύθμιση Οθόνη Windows.
Ανατρέξτε στα ακόλουθα για να περιορίσετε την καταπόνηση των ματιών: • Οι χρήστες θα πρέπει να απομακρύνονται για λίγο από την οθόνη, εάν δουλεύουν πολλές ώρες. Συνιστάται να κάνετε μικρά διαλείμματα (τουλάχιστον 5 λεπτών) μετά από περίπου 1 ώρα συνεχόμενης εργασίας στον υπολογιστή. Τα σύντομα και συχνά διαλείμματα είναι πιο αποτελεσματικά σε σχέση με ένα μεγαλύτερο διάλειμμα.
3. Color (Χρώμα) Με αυτή τη λειτουργία επιλέγετε το χρώμα της εικόνας που προτιμάτε. GameVisual Racing Mode 3840 x 2160 | 144Hz Gaming Image Display Color Space sRGB Color Temp.
4. Input Select (Επιλογή εισόδου) Επιλέξτε την επιθυμητή πηγή εισόδου και κάνετε εναλλαγή της Αυτόματης ανίχνευσης εισόδου μεταξύ ενεργοποίησης και απενεργοποίησης. Η πηγή εισόδου οθόνης δεν θα κάνει αυτόματα εναλλαγή όταν η λειτουργία Αυτόματης ανίχνευσης εισόδου είναι απενεργοποιημένη.
6. MyFavorite (Αγαπημένα) Αναθέτει μία λειτουργία στο κουμπί συντόμευσης, αποθηκεύει τις τρέχουσες διαμορφώσεις συστήματος ή επαναφέρετε τη διαμόρφωση συστήματος.
7. System Setup (Ρύθμιση συστήματος) Προσαρμόζει τις διαμορφώσεις του συστήματος.
• Power Setting (Ρύθμιση ισχύος): Επιλέγει τη λειτουργία ρύθμιση ισχύος. Αν η ρύθμιση έχει τεθεί σε Standard Mode (Τυπική λειτουργία), μπορεί να οδηγήσει σε υψηλότερη κατανάλωση ισχύος. Από την άλλη πλευρά, αν η ρύθμιση έχει ρυθμιστεί σε Power Saving Mode (Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας), μπορεί να προκαλέσει περιορισμένη απόδοση φωτισμού. Power Setting Standard mode setting may result in higher power consumption. Power saving mode may cause limited luminance performance.
3.2 Τεχνικές προδιαγραφές Τύπος Πίνακα Μέγεθος οθόνης LCD 38” W (96,52 cm) Μέγ. ανάλυση 3840 x 2160 στα 144Hz Ύψος εικονοστοιχείου 0,219 mm x 0,219 mm Φωτεινότητα Αναλογία αντίθεσης Οπτική γωνία (Ορ/Καθ) Χρώματα οθόνης Χρόνος απόκρισης Επιλογή Θερμοκρασίας Χρώματος Αναλογική Είσοδος Ψηφιακή είσοδος Υποδοχή ακουστικού Ηχείο (Ενσωματωμένο) Θύρα USB3.2 Χρώμα 350 nits (τυπ.) 1000:1(τυπ.) 178° (Καθ.)/178° (Ορ.) 16,7Μ 1 ms (Γκρι ΣΕ Γκρι) 8 θερμοκρασίες χρώματος Όχι HDMI 2.1 x 2, DP 1.
Βάρος (Εκτιμ.) Πολλαπλές γλώσσες Βοηθητικά εξαρτήματα 9,04 kg (χωρίς βάση) 10,23 kg (καθαρό) 15,66 kg (μεικτό) Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Ολλανδικά, Ρωσικά, Πολωνικά, Τσεχικά, Κροατικά, Ουγγρικά, Ρουμάνικα, Πορτογαλικά, Τουρκικά, Απλοποιημένα Κινέζικα, Παραδοσιακά Κινέζικα, Ιαπωνικά, Κορεάτικα, Περσικά, Ταϊλανδέζικα, Ινδονησιακά και Ουκρανικά Βάση οθόνης, Οδηγός γρήγορης έναρξης, Κάρτα Εγγύησης, Καλώδιο τροφοδοσίας, Καλώδιο HDMI 2.
3.3 Αντιμετώπιση προβλημάτων (FAQ) Πρόβλημα Πιθανή λύση Η λυχνία (LED) ένδειξης λειτουργίας δεν ανάβει • Πατήστε το κουμπί για να ελέγξετε αν η οθόνη είναι σε κατάσταση ενεργοποίησης (ON). • Ελέγξτε αν το καλώδιο τροφοδοσίας ρεύματος είναι συνδεδεμένο σωστά στην οθόνη και στην πρίζα παροχής ρεύματος. • Ελέγξτε τη λειτουργία ένδειξης τροφοδοσίας στο βασικό μενού OSD. Επιλέξτε “ΕΝΕΡΓ.” για να ενεργοποιήσετε την ένδειξη LED τροφοδοσίας.
3.
Χρονισμός βίντεο 1920 1080 P 24Hz 16:9 • • Χρονισμός βίντεο 1920 1080 P 25Hz 16:9 • • Χρονισμός βίντεο 1920 1080 P 30Hz 16:9 • • Χρονισμός βίντεο 1920 1080 P 50Hz 16:9 • • Χρονισμός βίντεο 1920 1080 P 100Hz 16:9 • • Χρονισμός βίντεο 1920 1080 P 119,88/120Hz 16:9 • • Χρονισμός βίντεο 3840 2160P 24Hz 16:9 • • Χρονισμός βίντεο 3840 2160P 25Hz 16:9 • • Χρονισμός βίντεο 3840 2160P 30Hz 16:9 • • Χρονισμός βίντεο 3840 2160P 50Hz 16:9 • • Χρονισμός βίντεο
Ο Aspect Control (Έλεγχος αναλογίας εικόνας) μπορεί να υποστηρίξει χρονισμό Ο πίξελ Κ πίξελ Ρυθμός καρέ Χρονισμός PC 640 480 60 • • Χρονισμός PC 800 600 56 • • Χρονισμός PC 800 600 60 • • Χρονισμός PC 1024 768 60 • • Χρονισμός PC 1024 768 120 • • Χρονισμός PC 1152 864 75 • • Χρονισμός PC 1280 720 60 • • Χρονισμός PC 1280 960 60 • • Χρονισμός PC 1440 900 60 • • Χρονισμός PC 1680 1050 60 • • Χρονισμός PC 1920 1080 60 • • Χρονισμός PC 2560
Display HDMI Port Χρονισμός PBP Ο πίξελ Κ πίξελ Ρυθμός καρέ Χρονισμός PC 640 480 60 • • Χρονισμός PC 800 600 56 • • Χρονισμός PC 800 600 60 • • Χρονισμός PC 1024 768 60 • • Χρονισμός PC 1152 864 75 • • Χρονισμός PC 1280 720 60 • • Χρονισμός PC 1280 960 60 • • Χρονισμός PC 1440 900 60 • • Χρονισμός PC 1680 1050 60 • • Χρονισμός PC 1920 2160 60 • • Χρονισμός βίντεο 640 480 P 59,94/60Hz 4:3 • • Χρονισμός βίντεο 720 480 P 59,94/60Hz 16:9
3-18 Display HDMI Port Χρονισμός 32:9 Ο πίξελ Κ πίξελ Ρυθμός καρέ Χρονισμός PC 640 480 60 • • Χρονισμός PC 800 600 56 • • Χρονισμός PC 800 600 60 • • Χρονισμός PC 1024 768 60 • • Χρονισμός PC 1152 864 75 • • Χρονισμός PC 1280 720 60 • • Χρονισμός PC 1280 960 60 • • Χρονισμός PC 1440 900 60 • • Χρονισμός PC 1680 1050 60 • • Χρονισμός PC 3840 1080 144 • • Χρονισμός βίντεο 640 480P 59,94/60Hz 4:3 • • Χρονισμός βίντεο 720 480 P 59,94/60H
Display HDMI Port Χρονισμός 4:3 Ο πίξελ Κ πίξελ Ρυθμός καρέ Χρονισμός PC 640 480 60 • • Χρονισμός PC 800 600 56 • • Χρονισμός PC 800 600 60 • • Χρονισμός PC 1024 768 144 • • Χρονισμός PC 1024 768 60 • • Χρονισμός PC 1152 864 75 • • Χρονισμός PC 1152 864 144 • • Χρονισμός PC 1280 720 60 • • Χρονισμός PC 1280 960 60 • • Χρονισμός PC 1280 960 144 • • Χρονισμός PC 1280 1024 144 • • Χρονισμός PC 1440 900 60 • • Χρονισμός PC 1680 1050
3-20 Χρονισμός 25inch Ο πίξελ Κ πίξελ Ρυθμός καρέ Display HDMI Port Χρονισμός PC 640 480 60 • • Χρονισμός PC 800 600 56 • • Χρονισμός PC 800 600 60 • • Χρονισμός PC 1024 768 60 • • Χρονισμός PC 1152 864 75 • • Χρονισμός PC 1280 720 60 • • Χρονισμός PC 1280 960 60 • • Χρονισμός PC 1440 900 60 • • Χρονισμός PC 1680 1050 60 • • Χρονισμός PC 2528 1420 144 • • Χρονισμός βίντεο 640 480P 59,94/60Hz 4:3 • • Χρονισμός βίντεο 720 480 P 59,94/6
Χρονισμός 27inch Ο πίξελ Κ πίξελ Ρυθμός καρέ Display HDMI Port Χρονισμός PC 640 480 60 • • Χρονισμός PC 800 600 56 • • Χρονισμός PC 800 600 60 • • Χρονισμός PC 1024 768 60 • • Χρονισμός PC 1152 864 75 • • Χρονισμός PC 1280 720 60 • • Χρονισμός PC 1280 960 60 • • Χρονισμός PC 1440 900 60 • • Χρονισμός PC 1680 1050 60 • • Χρονισμός PC 2528 1420 144 • • Χρονισμός PC 2528 1536 144 • • Χρονισμός βίντεο 640 480P 59,94/60Hz 4:3 • • Χρονισ