Первое издание V1 Январь 2016 Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Все права защищены. Ни одна часть настоящего руководства, включая описанную в нем продукцию и программное обеспечение, не может быть воспроизведена, передана, перепечатана, сохранена в системе поиска либо переведена на любой язык и в любой форме, либо с использованием любых средств, за исключением документации, хранимой покупателем в резервных целях, без предварительного письменного согласия компании «ASUSTeK COMPUTER INC.» (“ASUS”).
Оглавление Примечания.....................................................................................iv Информация о безопасности........................................................v Уход и очистка.................................................................................vi Takeback Services..........................................................................vii Глава 1. Общие сведения об изделии 1.1 Приветствие.......................................................................
Примечания Заявление о соответствии требованиям Федеральной комиссии по связи США (FCC) Данный прибор соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация прибора допускается при соблюдении следующих двух условий: • данный прибор не должен создавать вредные помехи; • данный прибор должен допускать прием любых помех, включая помехи, которые могут повлиять на правильность его работы. Данный прибор был проверен и признан соответствующим ограничениям на цифровые приборы Класса B согласно Части 15 правил FCC.
Информация о безопасности •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Перед установкой монитора тщательно изучите всю документацию, содержащуюся в упаковке. В целях предотвращения возгорания и поражения электрическим током не допускайте попадания монитора под дождь, а также не подвергайте его воздействию влаги. Никогда не пытайтесь открыть корпус монитора. Опасное высокое напряжение внутри монитора может привести к причинению тяжелого вреда здоровью.
 Изображение перечеркнутого мусорного контейнера означает, что изделие (электрическое, электронное оборудование, батарея с содержанием ртути) не следует утилизировать вместе с бытовыми отходами. Соблюдайте местное законодательство по утилизации электронного оборудования. Уход и очистка •• •• •• Перед подъемом или изменением положения монитора рекомендуется отключать все кабели, а также кабель питания. При установке монитора используйте предусмотренные для этого процедуры подъема.
Условные обозначения, используемые в настоящем руководстве ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Информация по предотвращению причинения вреда здоровью пользователя при выполнении задачи. ВНИМАНИЕ! Информация по предотвращению повреждения компонентов при выполнении задачи. ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ. Рекомендации, которые НЕОБХОДИМО соблюдать для выполнения задачи. ПРИМЕЧАНИЕ. Советы и дополнительная информация для выполнении задачи.
viii
1.1 Приветствие. Благодарим Вас за приобретение ЖК-монитор ASUS®! Этот новейший широкоэкранный ЖК-монитор фирмы ASUS оснащен более широким и более ярким экраном, обеспечивающим кристально четкое изображение, а также набором функций, делающих вашу работу за монитором еще более комфортной. Благодаря данным возможностям вы можете наслаждаться удобством и визуальным комфортом при использовании этого монитора! 1.2 Комплект поставки Проверьте наличие приведенных ниже предметов в комплекте поставки.
Если в течение примерно 12 минут не будет обнаружено никакого сигнала, то монитор автоматически перейдет в режим энергосбережения. Рекомендуется для параметров Режим глубокого сна DisplayPort и Режим глубокого сна HDMI установить значение “ВЫКЛ.”. 1.3 Общие сведения о мониторе 1.3.1 Вид сбоку 1 2 3 4 5 1. 1-2 5-позиционная кнопка ( ): • Включение экранного меню. Активация выбранного пункта экранного меню.
2. 3. 4. 5. Кнопка • Выход из пункта экранного меню. • Попеременное включение и отключение функции Блокировка кнопки при нажатии в течение 5 секунд. • Включение экранного меню, когда монитор переходит в режим ожидания или когда отображается сообщение “НЕТ СИГНАЛА”. Кнопка : • Горячая клавиша GamePlus. Для выбора перемещайте кнопку ( ) вверх/вниз, а для подтверждения нужной функции нажимайте ( ).
1.3.2 Вид сзади 8 9 1-4 1. Разъем замка Kensington. 2. DisplayPort. Этот разъем служит для подключения устройства, совместимого с DisplayPort. 3. Разъем HDMI. Этот разъем служит для подключения устройства, совместимого с HDMI. 4. Восходящий порт USB 3.0. Этот разъем используется для подключения восходящего кабеля USB. При подключении этого кабеля можно использовать разъемы USB на мониторе. 5. Нисходящие порты USB 3.0.
1.3.3 Функция GamePlus Функция GamePlus предоставляет набор инструментов и улучшает игровые условия для пользователей во время игр разных типов. Дополнительная функция Прицел специально разработана для новых энтузиастов компьютерных игр и новичков, желающих освоить игрыстрелялки от первого лица (First Person Shooter, FPS). Порядок активации функции GamePlus: 1. Нажмите горячую клавишу GamePlus. 2. Перемещайте кнопку ( функцию из нескольких. 3.
1.3.4 ункция TURBO (только для входа Ф DisplayPort) Функция TURBO помогает легко выбирать нужную частоту обновления. Как активировать функцию TURBO: Нажимайте горячую кнопку TURBO раз за разом, чтобы выбрать. TURBO TURBO 60 Hz TURBO 75 Hz 80 Hz или TURBO 85 Hz или TURBO 90 Hz или TURBO 95 Hz или TURBO 100 Hz 1-6 Глава 1.
ЖК-монитор ASUS серии PG348Q 1-7
1-8 Глава 1.
2.1 Сборка основания и кронштейна монитора 1 Снимите боковые крышки стойки с подставки монитора и отверните винты. (Рисунок 1) 2 Вставьте подставку в основание. (Рисунок 2) 3 Затяните винты. (Рисунок 3) 4 Положите монитор на стол лицевой стороной вниз. 5 Подсоедините собранную стойку к монитору так, чтобы выступ сверху стойки попал в канавку на задней стенке монитора.
 2.2 • Не касайтесь металлических деталей на задней стенке монитора. • Не подключайте шнур питания, пока не соберете подставку/ основание монитора. Приспособление для укладки кабелей Кабели можно упорядочить при помощи крышки входных/выходных разъемов и боковых крышек стойки. • Упорядочивание кабелей 3 2 1 2-2 Глава 2.
• При помощи крышки входных/выходных разъемов и боковых крышек стойки: эти крышки можно подсоединять и отсоединять.  Рекомендуется накрыть поверхность стола мягкой тканью во избежание повреждения монитора. 2.3 Регулировка монитора • Для наилучшего обзора рекомендуется полностью развернуться лицом к монитору, а затем отрегулировать угол его наклона в соответствии с вашими предпочтениями. • Придерживайте подставку, чтобы предотвратить падение монитора в процессе изменения угла его наклона.
2.4 Отсоединение кронштейна и основания (для настенного крепления VESA) Съемный кронштейн/ основание данного монитора специально предназначены для настенного монтажа VESA. Чтобы отсоединить кронштейн/ основание: 1. Положите монитор на стол лицевой стороной вниз. 2. Нажмите кнопку отсоединения и затем отсоедините подставку/ основание от монитора. 2 1 Рекомендуется накрыть поверхность стола мягкой тканью во избежание повреждения монитора. 2-4 Глава 2.
2.5 Подключение кабелей Подключите кабели в соответствии с приведенными ниже инструкциями. • • Для подключения сетевого шнура: a. Надежно подключите адаптер питания к входному разъему питания постоянного тока монитора. b. Подключите один конец шнура питания к адаптеру питания, а другой конец - к розетке питания. Порядок подключения кабеля DisplayPort/HDMI: a. Подключите один конец кабеля DisplayPort/HDMI к разъему DisplayPort/HDMI монитора. b.
2-6 Глава 2.
3.1 Экранное меню 3.1.1 Изменение настроек Over Clocking ВКЛ. GameVisual Max Refresh Rate Normal Mode DisplayPort 3440 x 1440@ 60Hz Racing Mode ASUS ROG PG348 Фильтр Cин. св. Цвет Изображ. Выбop Вxoдa Настройка СИСТЕМА BACK MOVE/ENTER EXIT 1. Для вызова экранного меню нажмите кнопку ( ). 2. Для перемещения по функциям нажимайте кнопку ( ) вверх/ вниз Выделите нужный параметр и для его активации нажмите кнопку ( ).
• Max Refresh Rate: включив эту функцию, вы сможете выбрать одну частоту обновления для отображения при 60 Гц при нажатии горячей клавиши TURBO (Только для входа DisplayPort). После перезагрузки проверьте новую максимальную частоту обновления, установив ее в Панели управления NVIDIA. Если изображение на экране отсутствует, отсоедините кабель DP и при помощи экранного меню монитора установите меньшую максимальную частоту обновления. 2.
 3. • В Гонки pежим пользователю недоступна для настройки следующая функция(и): Насыщенность. • В sRGB режим пользователю недоступна для настройки следующая функция(и): Насыщенность, Цветoвой режим., Яркость, Контрастность. Фильтр Cин. св. Регулировка уровня фильтра синего света. Normal Mode DisplayPort 3440 x 1440@ 60Hz Racing Mode ASUS ROG PG348 Over Clocking Уровень 0 GameVisual Уровень 1 Фильтр Cин. св. Уровень 2 Цвет Уровень 3 Изображ.
4. Цвет Регулировка параметров Яркость, Контрастность, Насыщенность и Цветoвой режим. Normal Mode DisplayPort 3440 x 1440@ 60Hz Racing Mode ASUS ROG PG348 Over Clocking Яpкocть GameVisual Кoнтpacтнocть 50 Фильтр Cин. св. Насыщенность 100 Цвет Цветoвой режим. 80 Изображ. Выбop Вxoдa Настройка СИСТЕМА BACK MOVE/ENTER 5. EXIT • Яркость: диапазон регулировки составляет от 0 до 100. • Контрастность: диапазон регулировки составляет от 0 до 100.
6. Выбop Вxoдa Используйте параметр Выбор входа для переключения между разными источниками видеосигналов, подключенных к монитору. Normal Mode DisplayPort 3440 x 1440@ 60Hz Racing Mode ASUS ROG PG348 Over Clocking DisplayPort GameVisual HDMI Фильтр Cин. св. Цвет Изображ. Выбop Вxoдa Настройка СИСТЕМА BACK MOVE/ENTER 7. EXIT Настройка СИСTEMA Позволяет производить настройку системы. Normal Mode DisplayPort 3440 x 1440@ 60Hz Racing Mode ASUS ROG PG348 Over Clocking Язык GameVisual Пoлoж.
• Информация: Отображение информации о мониторе. • СВЕТ В ДВИЖЕНИИ: Выбор уровня яркости освещения стойки. Регулировка диапазона в пределах от Уровня 0 до 3. • Звук: * Громкость: Диапазон регулировки составляет от 0 до 100. * Выкл. звук: Попеременное включение и выключение звука монитора. • Весь Сброс: При выборе «Да» осуществляется восстановление заводских настроек. • Режим глубокого сна DisplayPort: Перевод порта DisplayPort в режим глубокого сна.
3.2 Технические характеристики Тип панели ЖК-дисплей на TFT (тонкопленочных транзисторах) Размер панели 34 дюймов (21:9, 86,72 см), широкий экран Максимальное разрешение 3440 x 1440 Шаг пиксела 0,2325 мм Яркость (типовой) 300 кд/м2 Коэффициент контрастности (типовой) 1000:1 Угол обзора (Г/В), коэффициент контрастности >10 178°/178° Число отображаемых цветов 1,07 млрд.
Вес (приблиз.
3.3 Устранение неполадок (Часто задаваемые вопросы) Проблема Индикатор питания не горит Возможное решение • Нажмите кнопку , чтобы проверить, находится ли монитор во включенном состоянии. • Проверьте правильность подключения кабеля питания к монитору и электрической розетке. Индикатор питания светится • Проверьте, включены ли монитор и янтарным светом, и на экране компьютер. отсутствует изображение • Убедитесь, что сигнальный кабель должным образом подключен к монитору и компьютеру.
3.4 Поддерживаемые рабочие режимы Вход HDMI Разрешение Частота Частота обновления 640 x 480 60Hz 720 x 480 60Hz 720 x 576 50Hz 800 x 600 60Hz 1024 x 768 60Hz 1280 x 720 50Hz 1280 x 720 60Hz 1920 x 1080 50Hz 1920 x 1080 60Hz 3440 x 1440 50Hz Примечание: Не поддерживает чересстрочную развертку. Вход DisplayPort Разрешение Частота Частота обновления 640 x 480 60Hz 800 x 600 60Hz 1024 x 768 60Hz 3440 x 1440 60Hz Примечание: Не поддерживает чересстрочную развертку.
Вход DisplayPort -- Разгон Разрешение Частота Частота обновления 3440 x 1440 75Hz 3440 x 1440 80Hz 3440 x 1440 85Hz 3440 x 1440 90Hz 3440 x 1440 95Hz 3440 x 1440 100Hz Примечание: Не поддерживает чересстрочную развертку.
3-12 Глава 3.
ЖК-монитор ASUS серии PG348Q 3-13
3-14 Глава 3.
