İlk Baskı Ağustos 2017 Telif hakkı © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. Tüm Hakları Saklıdır. Yedekleme amacıyla satın alan kişinin sakladığı belgeler haricinde bu kılavuzda açıklanan ürünler ve yazılımlar dahil olmak üzere bu kılavuzun hiçbir kısmı ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) firmasının açık yazılı izni alınmadan çoğaltılamaz, aktarılamaz, kopyası çıkarılamaz, geri alma sisteminde saklanamaz ya da herhangi bir şekilde veya herhangi bir yolla herhangi bir dile çevrilemez.
İçindekiler Bildirimler..................................................................................................... iv Güvenlik bilgileri........................................................................................... v Bakım ve Temizlik........................................................................................ vi Takeback Services...................................................................................... vii Bölüm 1: Ürün tanıtımı 1.1 Hoşgeldiniz! . .......
Bildirimler Federal İletişim Komisyonu Beyanı Bu cihaz FCC Kurallarının 15. bölümüne uygundur. Çalışması aşağıdaki iki koşula bağlıdır: • Bu cihaz zararlı olabilecek bir unsur içermez, ve • Bu aygıt istenmeyen çalmaya sebep olabilecek etkileşim de dahil olmak üzere herhangi bir alınan etkileşimi kabul etmelidir. Bu cihaz test edilmiş ve FCC kurallarının Bölüm 15'inde belirtilen şartnameler uygun olarak Sınıf B bilgi cihazlarının sınırlarına uyumlu olduğu belirlenmiştir.
Güvenlik bilgileri • Monitörü ayarlamadan önce, paket ile birlikte gelen tüm belgeleri dikkatlice okuyunuz. • Yangın veya elektrik çarpması tehlikesini önlemek için, monitörü asla yağmura veya neme maruz bırakmayın. • Monitör kabinini asla açmaya çalışmayın. Monitörün içindeki tehlikeli yüksek voltajlar ciddi bedensel yaralanma ile sonuçlanabilir. • Eğer güç kaynağı kesilirse, kendiniz onarmaya çalışmayın. Kalifiye servis teknikeri veya perakendeciniz ile temasa geçiniz.
Üzeri çizili tekerli çöp kutusu işareti ürünün (elektrikli, elektronik ekipman ve civa içeren düğme hücre pil) halk çöplüğüne atılmaması gerektiğini gösterir. Lütfen elektronik ürünlerin imhası için yerel düzenlemeleri kontrol edin. AEEE yönetmeliğine uygundur Bakım ve Temizlik • Monitörünüzü kaldırmadan ya da yeniden konumlandırmadan önce, kabloların ve güç kablosunun bağlantısını kesmek daha iyidir. Monitörü konumlandırırken doğru kaldırma tekniklerini izleyin.
Daha fazla bilgi nereden bulunabilir Ek bilgi almak ve ürün ve yazılım güncellemeleri için aşağıdaki kaynaklara bakınız. 1. ASUS web siteleri ASUS'un dünya çapındaki web siteleri ASUS donanımı ve yazılım ürünleri ile ilgili güncellenmiş bilgi sağlamaktadır. Bkz. http://www.asus.com. 2. İsteğe bağlı dokümantasyon Ürün paketinizde bayiniz tarafından eklenebilecek isteğe bağlı belgeler bulunabilir. Bu belgeler standart paketin bir parçası değildir.
viii
1.1 Hoşgeldiniz! ASUS® LCD monitörünü satın aldığınız için teşekkür ederiz! ASUS'un en son geniş ekran LCD monitörü daha geniş, daha parlak ve kristal netliğinde ekran sunarken görüntüleme deneyiminizi geliştiren özelliklere de sahiptir. Bu özellikler ile, monitörün size getirdiği güvenilir ve hoş görüntü deneyiminin keyfini çıkarabilirsiniz! 1.
DisplayPort Derin Uyku ve HDMI Derin Uyku işlevlerinin “KAPALI” olarak ayarlamanız önerilir. 1.3 Monitör tanıtımı 1.3.1 Ön görünüm 1 2 3 4 5 5 1. ( 5-yönlü) düğme: • OSD menüsünü açar. Seçilen OSD menü öğesi ile etkileşime girer. • Değerleri artırır/azaltır veya seçiminizi yukarı/aşağı/sola/sağa taşır. • Monitör bekleme moduna girdiğinde veya “SİNYAL YOK“ mesajını gösterdiğinde OSD menüsünü açar. 2. düğmesi • OSD menü öğesinden çıkar.
4. düğmesi • GameVisual hızlı erişim tuşu. Bu işlev tercihinize göre seçim yapabileceğiniz 6 alt işlevi içerebilir. • Monitör bekleme moduna girdiğinde veya “SİNYAL YOK“ mesajını gösterdiğinde OSD menüsünü açar. 5. Güç düğmesi/güç göstergesi • Monitörü açar/kapatır. • Güç göstergesinin renk tanımı aşağıdaki tablodaki gibidir. 1.3.
1.3.3 GamePlus İşlevi GamePlus işlevi bir araç kiti sağlar ve farklı oyun türlerini oynarken kullanıcılar için daha iyi oyun deneyimi oluşturur. 6 farklı hedef artısı seçeneğiyle hedef artısı bindirme özelliği, oynadığınız oyuna en uygun olanı seçmenizi sağlar. Ekranın sol tarafında konumlandırabileceğiniz bir ekran üstü zamanlayıcı da vardır, böylece geçen oyun süresinin takibini yapabilirsiniz; FPS (saniyedeki kare sayısı) sayacı oyunun ne kadar sorunsuz bir şekilde ilerlediğini bilmenizi sağlar.
1.3.4 GameVisual İşlevi GameVisual işlevi, farklı resim modları arasında güvenilir bir şekilde seçim yapmanıza yardım eder. GameVisual'u etkinleştirmek için: 1. GameVisual kısayol tuşuna basın. 2. Farklı işlevler arasında seçim yapmak için taşıyın. 3. Seçtiğiniz işlevi onaylamak için ( ) düğmesine basın ve düğmesini sola taşıyarak geriye gidin, kapatın ve çıkın.
1-6 Bölüm 1: Ürün tanıtımı
2.1 Monitör kolunu/tabanını monte etme 1. Tabanı kola takın. 2 Verilen vidayı sıkıştırarak tabanı kola sabitleyin. 3. LED yansıtma kapağını standa iliştirin. 1 2 Monitörün hasar görmesini önlemek için masanın yüzeyini yumuşak bir bez ile kapatmanızı öneririz. LED yansıtma kapağındaki filmi değiştirmek için, aşağıdaki talimatları izleyin.
2.2 Kablo yönetimi Giriş/çıkış bağlantı noktası kapağı yardımı ile kabloları düzenleyebilirsiniz. 2-2 • Kabloları düzenleme • Giriş/çıkış bağlantı noktası kapağını kullanma: bu kapaklar sökülebilir veya çıkarılabilir.
2.3 Monitörü ayarlama • Optimum görüntüleme için, yüzünüzü monitöre tam çevirerek bakmanız önerilir, bu durumda monitörü sizin için en uygun olan açıya ayarlayın. • Açıyı değiştirdiğinizde monitörün düşmesini önlemek için stanttan tutun. • Önerilen ayar açısı +20˚ ila -5˚ arasıdır (eğim için)/+40˚ ila -40˚ arasıdır (salınım için)/ +100 mm (yükseklik ayarı için). -5° ~ +20° 100mm 40° 0° 40° Görüntüleme açısını ayarlarken monitörün hafif sallanması normaldir.
2.4 Kolu sökme (VESA duvar montajı için) Bu monitörün sökülebilir kolu özellikle VESA duvara montaj için tasarlanmıştır. Kolu sökmek için: 1. Monitörün ön kısmının bir masaya doğru bakmasını sağlayın. 2. Monitördeki ve kol mafsallarındaki kapakları çıkarın. 3. Monitörün arkasındaki dört vidayı gevşetin ve kolu/tabanı çıkarın. 1 2 3 4 Monitörün hasar görmesini önlemek için masanın yüzeyini yumuşak bir bez ile kapatmanızı öneririz.
2.5 Kabloları bağlama Kabloları aşağıdaki talimatlara göre bağlayın: • • Güç kablosunu bağlamak için: a. Güç adaptörünü monitörün DC IN girişine sağlam bir şekilde bağlayın. b. Güç kablosunun bir ucunu güç adaptörüne bağlayın ve diğer ucunu güç prizine bağlayın. DisplayPort/HDMI kablosunu bağlamak için: a. DisplayPort/HDMI kablosunun bir ucunu monitörün DisplayPort/HDMI bağlantı noktasına takın. b.
2-6 Bölüm 2: Ayar
3.1 OSD (Ekran Üstü Görüntüsü) menüsü 3.1.1 Nasıl yeniden yapılandırılır Normal Mode DisplayPort 2560x1440@60Hz Yarış Modu Aura Rainbow ROG Swift PG27V Max Refresh Rate 165 Hz Over Clocking Mavi Işık Filtresi Renk Resim Giriş Seçimi Sistem Kurulumu BACK MOVE/ENTER EXIT 1. OSD menüsünü etkinleştirmek için 2. İşlevler arasında gezinmek için ( ) düğmesini yukarı/aşağı taşıyın. İstediğiniz işlevi vurgulayın ve ( ) düğmesine basarak aktive edin.
• Max Refresh Rate 165 Hz: 165 Hz maksimum yenileme hızını seçmenizi sağlar (yalnızca DisplayPort girişi için). Seçtikten sonra, ayarı etkinleştirmek için ( ) düğmesine iki kez basın. Yeniden başlattıktan sonra, NVIDIA Denetim Masasında etkinleştirerek yeni Maks Yenileme Hızını test edin. Bir resim görmüyorsanız, daha güvenli bir Maks Yenileme Hızı ile denemek için DP kablosunun bağlantısını kesin ve monitörün OSD'sini kullanın. 2.
3. Renk Renkle ilgili ayarı bu menüden ayarlayabilirsiniz. Normal Mode DisplayPort 2560x1440@60Hz Yarış Modu Aura Rainbow ROG Swift PG27V Over Clocking Parlaklık 80 Mavi Işık Filtresi Kontrast 50 Renk Renk Doygunluğu Resim Renk Sıcaklığı Giriş Seçimi Gama Sistem Kurulumu BACK MOVE/ENTER • EXIT Parlaklık: Ayar aralığı 0 ila 100 arasındadır. NVIDIA 3D vision etkinleştirildiğinde, Parlaklık NVIDIA® LightBoost™'a değişecektir.
• Uyarlamalı karşıtlık kontrolü: Özellikle bir görüntü kontrastı düşük olduğunda bir görüntünün her kısmındaki ayrıntıları açığa çıkarmak için monitörün kontrast seviyesini dinamik olarak ayarlayın. Adaptif kontrast kontrolünün güç seviyesi Etkinleştir, Şiddet veya Sınırlı şeklinde ayarlanabilir. • Koyu güçlendirme: Karanlık renk geliştirme monitörün gama eğrisini ayarlayarak bir görüntüdeki koyu tonları zenginleştirerek koyu sahneleri ve nesneleri daha kolay görünür hale getirir.
• Aura Sync: Desteklenen tüm aygıtlar arasında Aura RGB ışık efektini eşleştiren Aura Sync işlevini açmanıza veya kapamanıza izin verir. • Aura RGB: Bu işlev ile, monitör için bir Aura RGB ışık efektini seçebilir ve ışık efektinin ayarlarını değiştirebilirsiniz. Aura RGB ışığı etkisini kapatmak istiyorsanız “KAPALI” öğesini seçin. • Aura Sync işlevi AÇIK konuma getirilirse, Aura RGB işlevi kullanılamaz hale gelecektir.
3.2 Aura AURA, monitörler, anakartlar, grafik kartları, masaüstü bilgisayarlar gibi desteklenen cihazlardaki renkli LED'leri kontrol eden bir yazılım programıdır. Aura, bu cihazlardaki RGB LED'lerin rengini ayarlamanıza ve farklı ışık efektleri seçmenize izin verir. Ayrıca, kalibrasyon yaparak LED'lerin rengini düzeltebilir veya ayarlayabilirsiniz. Aura'yı etkinleştirmek için: 1. OSD menüsünden Aura Sync işlevini AÇIN. 2. Monitörün USB 3.
Eğer monitör ile bilgisayar arasındaki USB yukarı akış bağlantısı kesilirse, Aura işlevini devam ettirmek için, monitörün USB 3.0 karşıya yükleme bağlantı noktasını bilgisayara yeniden bağlamanız ve ardından bilgisayarı yeniden başlatmanız gerekir. 3.3 Teknik özellikler özeti Panel Türü Panel boyutu TFT LCD 27" (16:9, 68,5 cm) geniş ekran Maks.
Çoklu diller Aksesuarlar Uyum ve Standartlar 21 dil (İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, İspanyolca, Flemenkçe, Portekizce, Rusça, Çekçe, Hırvatça, Lehçe, Romence, Macarca, Türkçe, Basitleştirilmiş Çince, Geleneksel Çince, Japonca, Korece, Tai dili, Endonezyaca, Farsça) DP kablosu, HDMI kablosu, USB kablosu, güç adaptörü, güç kablosu, sürücü ve Manuel disk, hızlı başlatma kılavuzu, garanti kartı, LED yansıtma kapağı ve değiştirilebilir filmler, Giriş/ Çıkış bağlantı noktası kapağı CB, CE, CU, CCC,
3.5 Desteklenen çalıştırma modu HDMI girişi Çözünürlük Frekansı Çözünürlük Yenileme Oranı 640 x 480 60 Hz 720 x 480 60 Hz 720 x 576 50 Hz 800 x 600 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 1280 x 720 50 Hz 1280 x 720 60 Hz 1920 x 1080 50 Hz 1920 x 1080 60 Hz 2560 x 1440 60 Hz Not: Destek binişmesi.
DisplayPort girişi--Hız aşırtma Çözünürlük Frekansı Çözünürlük Yenileme Oranı 2560 x 1440 165 Hz Not: Destek binişmesi. Hız Aşırtmayı destekleyen GPU'lar: GTX 960, GTX970, GTX980, GTX980 Ti ve GTX Titan X veya üstü gibi bir NVIDIA Maxwell GPU Grafik kartı. Diğer GPU'lar için, lütfen uyumlu olduklarını görmek için üretici firma ile temasa geçiniz. Monitör bilerek NVIDIA G-SYNC teknolojisini desteklemekte ve NVIDIA grafik çözümlerini hedeflemektedir.
ASUS PG27V Serisi LCD Monitörü 3-11
