Wydanie pierwsze Sierpień 2017 Copyright © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość Uwagi .......................................................................................................... iv Informacje dotyczące bezpieczeństwa....................................................... v Obsługa i czyszczenie................................................................................. vi Takeback Services...................................................................................... vii Rozdział 1: Informacje o produkcie 1.1 Witamy! ............................
Uwagi Oświadczenie FCC (Federalnej komisji łączności) To urządzenie jest zgodne z sekcją 15 przepisów FCC. Urządzenie można obsługiwać w przypadku spełnienia dwóch następujących warunków: • Niniejsze urządzenie nie może wywoływać szkodliwych zakłóceń, oraz • Niniejsze urządzenie musi działać w warunkach wszelkich zakłóceń zewnętrznych, w tym takich, które mogą powodować niepożądane działanie.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Przed skonfigurowaniem monitora należy dokładnie przeczytać całą, znajdującą się w opakowaniu dokumentację. • Aby nie dopuścić do zagrożenia pożarem lub porażenia prądem elektrycznym, nigdy nie należy narażać monitora na działanie deszczu lub wilgoci. • Nigdy nie należy otwierać obudowy monitora. Niebezpieczne wysokie napięcie wewnątrz monitora może spowodować poważne obrażenia fizyczne.
• Ten zasilacz jest przeznaczony wyłącznie do użytku z niniejszym monitorem, nie należy go używać w innym celu. To urządzenie korzysta z jednego z poniższych źródeł zasilania: - Producent: Delta Electronics Inc., Model: ADP-90YD B Ten symbol przedstawiający przekreślony rysunek pojemnika na śmieci na kółkach, oznacza, że danego produktu (elektrycznego, elektronicznego sprzętu i zawierającej rtęć baterii guzikowej) nie należy wyrzucać wraz z odpadami komunalnymi.
Oznaczenia stosowane w niniejszym podręczniku PRZESTROGA: Informacje mające na celu zapobieganie obrażeniom użytkownika podczas próby wykonania zadania. OSTRZEŻENIE: Informacje mające na celu zapobieganie uszkodzeniom elementów urządzenia podczas próby wykonania zadania. WAŻNE: Informacje, których NALEŻY przestrzegać w celu wykonania zadania. UWAGA: Wskazówki i dodatkowe informacje, mające na celu pomoc w wykonaniu zadania.
viii
1.1 Witamy! Dziękujemy za zakup monitora LCD firmy ASUS®! Najnowszy panoramiczny monitor LCD firmy ASUS zapewnia szerszy i jaśniejszy wyświetlacz o krystalicznej wyrazistości, a dodatkowo oferuje wiele funkcji poprawiających jakość oglądania. Funkcje te gwarantują komfort oglądania i niezwykłe odczucia wizualne za pośrednictwem monitora! 1.
Zaleca się wybór ustawienia „WYŁ.” dla funkcji Głębokie uśpienie DisplayPort i Głębokie uśpienie HDMI. 1.3 Opis monitora 1.3.1 Widok z przodu 1 2 3 4 5 5 1. Przycisk ( 5-kierunkowy): • Włącza menu OSD. Włącza wybraną pozycję menu OSD. • Zwiększa/zmniejsza wartości lub przesuwa wybór w górę/w dół/w lewo/ w prawo. • Włącza menu OSD po przejściu monitora w tryb gotowości lub wyświetleniu komunikatu „BRAK SYGNAŁU”. 2. Przycisk • Wychodzi z pozycji menu OSD.
4. Przycisk • Klawisz skrótu GameVisual. Funkcja ta oferuje do wyboru 6 funkcji podrzędnych, w zależności od preferencji. • Włącza menu OSD po przejściu monitora w tryb gotowości lub wyświetleniu komunikatu „BRAK SYGNAŁU”. 5. Przycisk/wskaźnik zasilania • Włącza/wyłącza monitor. • Wyjaśnienie kolorów wskaźnika zasilania zostało przedstawione w poniższej tabeli. 1.3.2 Stan Opis Biały WŁ. Migoczące światło bursztynowe Bursztynowy WYŁ.
6. Port wejścia DC-IN. Port ten umożliwia podłączenie przewodu zasilania. 7. Gniazdo słuchawek. Port ten jest dostępny tylko po podłączeniu przewodu HDMI/DisplayPort. 8. Przyciski sterowania. 9. Gniazdo blokady Kensington. 1.3.3 Funkcja GamePlus Funkcja GamePlus zapewnia zestaw narzędzi do stworzenia lepszego środowiska dla użytkowników grających w różne typy gier. Nakładka krzyżyka z 6 różnymi opcjami, umożliwia wybór opcji najlepiej pasującej do uruchomionej gry.
Główne menu GamePlus GamePlus — Celownik GamePlus GamePlus GamePlus — Timer GamePlus Celownik Timer FPS Licznik FPS Wyrównanie obrazu wyświetlacza NEXT 1.3.4 BACK/EXIT NEXT BACK/EXIT NEXT BACK/EXIT Funkcja GameVisual Funkcja GameVisual umożliwia wygodny sposób wyboru jednego spośród wielu różnych trybów obrazu. Aby włączyć funkcję GameVisual: 1. Naciśnij klawisz skrótu GameVisual. 2. Przesuwaj przycisk funkcji. 3.
• Tryb FPS: Najlepszy wybór do grania w gry FPS (strzelanki z perspektywy pierwszej osoby) przy użyciu technologii GameVisualTM Video Intelligence. • Tryb sRGB: Najlepszy wybór do oglądania zdjęć i grafiki z komputera PC. 1-6 • W trybie wyścigów użytkownik nie może konfigurować poniższych funkcji: Nasycenie. • W trybie sRGB użytkownik nie może konfigurować poniższych funkcji: Nasycenie, Temp. barwowa, Jasność, Kontrast, Gamma.
Monitor LCD z serii ASUS PG27V 1-7
1-8 Rozdział 1: Informacje o produkcie
2.1 Montaż ramienia/podstawy monitora 1. Włóż podstawę do ramienia. 2 Przymocuj podstawę do ramienia, dokręcając dołączoną do zestawu śrubę. 3. Przymocuj osłonę projekcji LED do stojaka. 1 2 Aby zapobiec uszkodzeniu monitora, zalecamy położenie na stole miękkiej szmatki. Aby zmienić folię na osłonie projekcji LED, postępuj zgodnie z poniższą ilustracją.
2.2 Porządkowanie przewodów Przewody można uporządkować przy użyciu pokrywy portu wejścia/wyjścia. 2-2 • Porządkowanie przewodów • Korzystanie z pokrywy portu wejścia/wyjścia: pokrywę można zamontować lub zdemontować.
2.3 Ustawianie monitora • Aby uzyskać optymalną jakość oglądania, zalecamy spojrzenie na monitor całościowo, a następnie ustawienie monitora pod najbardziej komfortowym kątem. • Przytrzymaj stojak, aby zapobiec spadnięciu monitora podczas zmiany jego kąta nachylenia. • Zalecana regulacja kąta to +20˚ do -5˚ (w przypadku nachylenia)/+40˚ do -40˚ (w przypadku obrotu)/ +100 mm (w przypadku regulacji wysokości).
2.4 Demontaż ramienia (do montażu ściennego VESA) Odłączane ramię tego monitora zostało specjalnie zaprojektowane do montażu ściennego VESA. Aby zdemontować ramię: 1. Połóż monitor na stole ekranem do dołu. 2. Zdejmij osłony w miejscu połączenia monitora z ramieniem. 3. Poluzuj cztery śruby z tyłu monitora i zdejmij ramię/podstawę. 1 2 3 4 Aby zapobiec uszkodzeniu monitora, zalecamy położenie na stole miękkiej szmatki.
2.5 Podłączanie przewodów Podłącz przewody zgodnie z poniższymi instrukcjami: • • Aby podłączyć przewód zasilania: a. Podłącz zasilacz odpowiednio do wejścia prądu stałego monitora (DC IN). b. Podłącz jeden koniec przewodu zasilania do zasilacza, a drugi koniec do gniazda zasilania. Aby podłączyć przewód DisplayPort/HDMI: a. Podłącz jeden koniec przewodu DisplayPort/HDMI do portu DisplayPort/ HDMI monitora. b. Podłącz drugi koniec przewodu DisplayPort/HDMI do portu DisplayPort/ HDMI komputera.
2-6 Rozdział 2: Konfiguracja
3.1 Menu OSD (ang. On-Screen Display) 3.1.1 Ponowna konfiguracja Normal Mode DisplayPort 2560x1440@60Hz Tryb wyścigów Aura Rainbow ROG Swift PG27V Over Clocking Max Refresh Rate 165 Hz Filtr światła nieb. Kolor Obraz Wybór wejścia Ustawienia systemu BACK MOVE/ENTER 1. Naciśnij przycisk 2. Przesuwaj przycisk ( ) w górę/dół, aby przechodzić pomiędzy funkcjami. Zaznacz żądaną funkcję i naciśnij przycisk ( ), aby ją aktywować.
• Max Refresh Rate 165 Hz: umożliwia wybór maksymalnej szybkości odświeżania równej 165 Hz (tylko w przypadku wejścia DisplayPort). Po dokonaniu wyboru naciśnij dwukrotnie przycisk ( ), aby aktywować to ustawienie. Po rozruchu sprawdź nową Maksymalną szybkość odświeżania, włączając ją na Panelu sterowania NVIDIA. Jeśli nie widać obrazu, odłącz przewód DP i użyj OSD monitora, aby spróbować ponownie przy bezpieczniejszej Maksymalnej szybkości odświeżania. 2. Filtr światła nieb.
• 3. Intensywne niebieskie światło może spowodować zmęczenie oczu i AMD (ang. Age-Related Macular Degeneration — zwyrodnienie plamki związane z wiekiem). Filtr światła niebieskiego pozwoli zredukować 70% (maks.) szkodliwego światła niebieskiego w celu uniknięcia syndromu widzenia komputerowego CVS (ang. Computer Vision Syndrome). Kolor W tym menu można wybrać ustawienia związane z kolorami.
4. Obraz W tym menu można wybrać ustawienia związane z obrazem. Normal Mode DisplayPort 2560x1440@60Hz Tryb wyścigów Aura Rainbow ROG Swift PG27V Over Clocking OD Filtr światła nieb. Adaptacyjna regulacja kontrastu Kolor Wzmocnienie ciemnych kolorów Obraz ULMB Wybór wejścia Ustawienia systemu BACK MOVE/ENTER 5. EXIT • OD: Poprawia czas reakcji panelu LCD dla odcieni szarości. Zawiera 3 tryby: Extreme, Normalne i Wył.
6. Ustawienia systemu Umożliwia konfigurację ustawień systemu. Normal Mode DisplayPort 2560x1440@60Hz Tryb wyścigów Aura Rainbow ROG Swift PG27V Over Clocking Język Filtr światła nieb.
• Wyzeruj wszystko: wybór opcji „TAK ” umożliwia przywrócenie ustawień domyślnych. • Głębokie uśpienie DisplayPort: przełącza port DisplayPort w tryb głębokiego uśpienia. • Głębokie uśpienie HDMI: przełącza port HDMI w tryb głębokiego uśpienia. Jeśli monitora nie można wybudzić z głębokiego uśpienia, wykonaj jedną z następujących czynności: - Naciśnij dowolny przycisk (z wyjątkiem przycisku zasilania) na monitorze, aby go wybudzić. - Wyłącz funkcję Głębokie uśpienie. (Zalecane) 3.
Ustawianie opcji oświetlenia AURA Wybór żądanego efektu świetlnego AURA po włączeniu systemu Kliknij, aby aktywować ustawienia domyślne Kliknij, aby zastosować zmiany Kliknij, aby cofnąć zmiany W przypadku rozłączenia połączenia nadrzędnego USB pomiędzy monitorem a komputerem, aby wznowić działanie funkcji Aura, konieczne jest ponowne połączenie portu nadrzędnego USB 3.0 monitora z komputerem i ponowne uruchomienie komputera.
3.3 Podsumowanie specyfikacji Rodzaj panelu Rozmiar panelu Wyświetlacz LCD TFT Ekran panoramiczny o szerokości 27" (16:9, 68,5 cm) Maks. rozdzielczość 2560 x 1440 Podziałka pikseli 0,233 mm Jasność (typowa) 400 cd/m2 Współczynnik kontrastu (typowy) 1000:1 Kąt widzenia (poz./pion.) CR>10 170˚/160˚ Kolory wyświetlacza 16,7 M Czas reakcji 1 ms (szary do szarego) Wybór temperatury barwowej 4 temperatury barwowe Wejście analogowe Nie Wejście cyfrowe DisplayPort v1.2 x 1, HDMI v1.
Wiele języków Akcesoria Zgodność i normy 21 języków (angielski, francuski, niemiecki, włoski, hiszpański, holenderski, portugalski, rosyjski, czeski, chorwacki, polski, rumuński, węgierski, turecki, uproszczony chiński, tradycyjny chiński, japoński, koreański, tajski, indonezyjski i perski) Przewód DP, przewód HDMI, przewód USB, zasilacz, przewód zasilania, płyta ze sterownikiem i podręcznikiem, skrócona instrukcja obsługi, karta gwarancyjna, Osłona projekcji LED i wymieniane folie, pokrywa portu wejścia
3.4 Rozwiązywanie problemów (Często zadawane pytania) Problem Możliwe rozwiązanie Dioda zasilania LED nie jest WŁĄCZONA • Naciśnij przycisk zasilania, aby sprawdzić, czy monitor znajduje się w trybie WŁ. • Sprawdź, czy przewód zasilania jest odpowiednio podłączony do monitora i do gniazda zasilania. Dioda zasilania LED świeci się na biało a • Sprawdź, czy monitor i komputer znajdują na ekranie brak obrazu się w trybie WŁ.
3.5 Obsługiwany tryb pracy Wejście HDMI Rozdzielczość Częstotliwość 640 x 480 Szybkość odświeżania 60Hz 720 x 480 60Hz 720 x 576 50Hz 800 x 600 60Hz 1024 x 768 60Hz 1280 x 720 50Hz 1280 x 720 60Hz 1920 x 1080 50Hz 1920 x 1080 60Hz 2560 x 1440 60Hz Uwaga: Nie obsługuje przeplotu.
Wejście DisplayPort--Zwiększanie częstotliwości taktowania Rozdzielczość Częstotliwość 2560 x 1440 Szybkość odświeżania 165Hz Uwaga: Nie obsługuje przeplotu. Karty graficzne (GPU) obsługujące funkcję Zwiększanie częstotliwości taktowania: Karty graficzne NVIDIA Maxwell, takie jak GTX960, GTX970, GTX980, GTX980 Ti i GTX Titan X lub wyższe wersje. W przypadku innych kart graficznych GPU należy skontaktować się z danym producentem, aby sprawdzić ich zgodność.
Monitor LCD z serii ASUS PG27V 3-13
