Első kiadás 2017. augusztus Copyright © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva. A kéziköny egyik részét sem (beleértve a termékek és a szoftver leírásait is) lehet sokszorosítani, továbbítani, átírni, tárolni visszakereső rendszerekben, illetve lefordítani más nyelvekre semmilyen formában illetve eszközzel az ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) előzetes írásbeli engedélye nélkül, a dokumentációt egyedül a vásárló tarthatja meg biztonsági okokból.
Tartalom Megjegyzések............................................................................................... iv Biztonsági információk................................................................................ v Karbantartás és tisztítás............................................................................. vi Takeback Services...................................................................................... vii 1. fejezet: Termék bemutatása 1.1 Üdvözöljük! . .....................
Megjegyzések Szövetségi hírközlési bizottság nyilatkozata A készülék megfelel az FCC szabályok 15. pontjának. Működtetéséhez a következő két feltételnek kell teljesülnie: • A készülék nem okozhat ártalmas interferenciát, és • A készüléknek el kell viselnie minden fogadott interferenciát, beleértve azt is, amelyik nem kívánatos működést okoz. A készüléket vizsgálatnak vetették alá, amelynek során megállapítást nyert, hogy a készülék teljesíti az FCC szabályzatának 15.
Biztonsági információk • A monitor beállítása előtt óvatosan olvassa el a csomagban található dokumentációt. • Tűz és áramütés megakadályozása érdekében soha ne tegye ki a monitort esőnek vagy nedvességnek. • Soha ne próbálja kinyitni a monitor házát. A készülék belsejében a veszélyes nagyfeszültség súlyos testi sérülést okozhat. • Ha a tápegység meghibásodott, ne próbálja saját kezűleg megjavítani. Vegy fel a kapcsolatot egy képzett szakemberrel vagy a kereskedőjével.
Az áthúzott kerekes kuka szimbólum azt jelzi, hogy a terméket (elektromos, elektronikus berendezés és higanytartalmú gombelem) nem lehet a háztartási hulladékok közé tenni. Az elektromos termékek ártalmatlanításához tekintse meg a helyi előírásokat. Karbantartás és tisztítás • Mielőtt felemeli vagy áthelyezi a monitort jobb, ha kihúzza a kábeleket és a tápkábelt. Kövesse a megfelelő emelési technikákat, amikor elhelyezi a monitort. Ha felemeli vagy viszi a monitort, a monitor széleit fogja meg.
Jelen útmutatóban használt jelölések FIGYELMEZTETÉS: Információk arra vonatkozóan, hogy elkerülje a sérüléseket egy feladat elvégzése során. VIGYÁZAT: Információk arra vonatkozóan, hogy elkerülje az alkatrészek károsodását egy feladat elvégzése során. FONTOS: Olyan információk, amelyet KÖTELEZŐ követnie egy feladat elvégzése során. MEGJEGYZÉS: Tippek és további információk egy feladat elvégzésének elősegítéséhez.
viii
1.1 Üdvözöljük! Köszönjük, hogy megvásárolta az ASUS® LCD monitort! Az ASUS legújabb széles képernyős monitorja egy szélesebb, fényesebb, valamint kristálytiszta képernyőt biztosít, plusz egy sor olyan funkciót, amely megnöveli a vizuális élményt. Ezen funkciók segítéségével élvezheti a kényelmes és elbűvölő vizuális élményeket, amelyeket a monitor nyújtani tud Önnek! 1.
1.3 Monitor bemutatása 1.3.1 Elülső nézet 1 2 3 4 5 5 1. ( 5-utas) gomb: • Bekapcsolja az OSD menüt. Alkalmazza a kiválasztott OSD menüelemet. • Növeli/csökkenti az értékeket vagy fel/le/balra/jobbra mozgatja a kijelölést. • Bekapcsolja az OSD menüt, amikor a monitor belép a készenléti módba vagy megjeleníti a “NINCS JEL” üzenetet. 2. gomb • Kilép az OSD menüelemből. • Be- és kikapcsolja a Gombzár funkciót egy hosszú, 5 másodperces nyomással.
5. Bekapcsoló gomb/állapotjelző fény • Be-/kikapcsolja a monitort. • Az állapotjelző fény színmeghatározása az alábbi táblázatban található. 1.3.2 Állapot Fehér Borostyánsárga villogás Leírás BE Belépés a készenléti módba Borostyánsárga Készenléti mód/nincs jel KI KI Vörös G-SYNC Zöld 3D Sárga ULMB Hátulnézet 8 9 4 5 6 7 1. DisplayPort. Ez a port egy DisplayPort kompatibilis eszköz csatlakoztatásához való. 2. HDMI port. Ez a port egy HDMI kompatibilis eszköz csatlakoztatásához való.
1.3.3 GamePlus funkció A GamePlus funkció egy eszköztárat biztosít és kedvezőbb környezetet teremt a felhasználóknak a jétékhoz, amikor különböző típusú játékokkal játszik. A hat különböző célkereszt lehetőséggel rendelkező célkereszt overlay lehetővé teszi a játékhoz legmegfelelőbb kiválasztását.
1.3.4 GameVisual funkció A GameVisual funkció segít kényelmesen kiválasztani a különböző képmódokat. Az aktív GameVisual-hoz: 1. Nyomja meg a GameVisual gyorsbillentyűt. 2. Mozgassa a 3. Nyomja meg a majd mozgassa a és kilépéshez. ( ) gombot fel/le a különböző funkciók kiválasztásához.
1-6 1.
2.1 A monitor karjának/talpának összeszerelése 1. Helyezze a kart a talpba. 2 Rögzítse a talpat a karhoz úgy, hogy meghúzza a mellékelt csavarokat. 3. Csatlakoztassa a LED kivetítő fedelét az állványhoz. 1 2 Javasoljuk, hogy takarja le az asztal felületét egy puha ruhával, hogy megakadályozza a monitor károsodását. A LED kivetítő fedelén a film cseréjéhez kövese az alábbi ábrát.
2.2 Kábelrendezés A kábeleket a bemeneti/kimeneti port fedelének a segítségével rendszerezheti. 2-2 • Kábelek rendezése • A bemeneti/kimeneti port fedelének használata: a burkolatot fel lehet tenni és le lehet venni. 2.
2.3 A monitor beállítása • Az opcionális megtekintéshez javasoljuk, hogy vegye figyelembe a monitor teljes felületét, majd állítsa be a monitor szögét úgy, hogy az a lehető legkényelmesebb legyen Önnek. • Tartsa meg az állványt, nehogy a monitor leessen, amikor módoítja annak a szögét. • A javaolt beállítási szög +20˚ és -5˚ között van (a billentéshez)/+40˚ és -40˚ között (az elforgatához)/+100 mm (a magasság beállításához).
2.4 A kar leválaztása (a VESA fali tartóhoz) A monitornak a levehető karját kifejezetten a VESA fali tartóhoz tervezték. A kar leválaztásához: 1. Tegye a monitort képernyővel lefelé egy asztalra. 2. Távolítsa el azokat a burkolatokat, ahol a monitor és a kar kapcsolódik. 3. Lazítsa meg a csavarokat a monitor hátulján, majd távolítsa el a kart/talpat. 1 2 3 4 Javasoljuk, hogy takarja le az asztal felületét egy puha ruhával, hogy megakadályozza a monitor károsodását.
2.5 A kábelek csatlakoztatása A kábelek csatlakoztatása a következő utasítások szerint: • • A tápkábel csatlakoztatása: a. Csatlakoztassa a hálózati adaptert biztonságosan a monitor DC IN bemenetéhez. b. Csatlakoztassa a tápkábel egyik végét a hálózati adapterhez a másik végét pedig konnektorhoz. A DisplayPort/HDMI kábel csatlakoztatása: a. Csatlakoztassa a DisplayPort/HDMI kábel egyik végét a monitor DisplayPort/HDMI portjához. b.
2-6 2.
3.1 OSD (képernyőn megjelenő) menü 3.1.1 Hogyan kell ismételten konfigurálni Normal Mode DisplayPort 2560x1440@60Hz Versenyzés mód Aura Rainbow ROG Swift PG27V Max Refresh Rate 165 Hz Over Clocking Kék Fényszűrő Szín Kép Bemenetválasztás Rendszer beállítás BACK MOVE/ENTER 1. Nyomja meg a 2. Mozgassa a ( ) gombot fel/le a funkciók közötti navigáláshoz. Jelölje ki a kívánt funkciót, majd nyomja meg az aktiválásához a ( ) gombot.
• Max Refresh Rate 165 Hz: lehetővé teszi, hogy kiválassza a 165 Hz-es maximális frissítési rátát (csak DisplayPort bemenet esetén). A kiválasztás után nyomja meg kétszer a ( ) gombot a beállítás aktiválásához. Újraindítás után tesztelje az új max. frissítési rátát, ehhez engedélyezze azt az NVIDIA vezérlőpultban. Ha nem látja a képet, válassza le a csatlakoztatott DPkábelt, és használja a monitor OSD (képernyőn megjelenő) kijelzőjét, hogy újra egy biztonságosabb max. frissítési rátát állítson be. 2.
3. Szín Ebből a menüből beállíthatja a színhez kapcsolódó beállítást. Normal Mode DisplayPort 2560x1440@60Hz Versenyzés mód Aura Rainbow ROG Swift PG27V Over Clocking Fényerő 80 Kék Fényszűrő Kontraszt 50 Szín Telítettség Kép Színhőmérs. Bemenetválasztás Gamma Rendszer beállítás BACK MOVE/ENTER • EXIT Fényerő: a bellítási tartomány 0 és 100 között módosítható. Ha az NVIDIA 3D megjelenítés engedélyezve van, akkor a Fényerő NVIDIA® LightBoost™ lehetőségre fog módosulni.
• Adaptív kontrasztvezérlés: Dinamikusan beállítja a monitor kontrasztjának a szintjét, hogy felfedje a kép minden részletét különösen akkor, ha a kép kontrasztja alacsony. Az adaptív kontraszt erősségi szintje beállítható Engedélyezés, Erősség vagy Korlát lehetőségekre. • Sötét árnyalat fokozása: A Sötét színek korrekciója beállítja a monitor gamma görbéjét, hogy gazdagítsa a kép sötét tónusait, így sokkal könnyebb lesz meglátni a sötét jeleneteket és tárgyakat.
• Aura Sync: Lehetővé teszi, hogy be- vagy kikapcsolja az Aura Sync funkciót, amely az Aura RGB fényhatást az összes támogatott eszközön szinkronizálja. • Aura RGB: Ennél a funkciónál kiválaszthat egy Aura RGB fényhatást a monitorhoz, és módosíthatja a fényhatásra vonatkozó beállításokat. Válassza a “KI” lehetőséget, ha az Aura RGB fényhatást ki szeretné kapcsolni. • Ha az Aura Sync funkció BE van kapcsolva, az Aura RGB funkció nem érhető el. • Lásd a 3-6.
3.2 Aura Az AURA egy szoftverprogram, amely vezérli a színes LED-eket a támogatott eszközökön, például monitorokon, alaplapokon, videokártyákon, asztali számítógépeken stb. Az Aura lehetővé teszi, hogy beállítsa ezen eszközökön az RGB LED-ek színét, és különböző fényhatásokat válasszon ki. A LED-ek színét úgy is javíthatja vagy beállíthatja, ha kalibrálja azokat. Az Aura aktiválása: 1. Kapcsolja be az Aura Sync funkciót az OSD menüben. 2. Csatlakoztassa a monitor USB 3.
Ha megszakad a monitor és a számítógép közti USB felfelé irányuló kapcsolat, akkor az Aura funkció visszaállításához újra csatlakoztatnia kell a monitor USB 3.0 felfelé irányuló portját a számítógéphez, majd indítsa újra a számítógépet. 3.3 Műszaki adatok összefoglalása Panel típusa Panel mérete Max. felbontás Képpont-méret Fényerő (típ.) Kontrasztarány (típ.
Több nyelv Kellékek Megfelelés és szabványok 21 nyelv (angol, francia, német, olasz, spanyol, holland, portugál, orosz, cseh, horvát, lengyel, román, magyar, török, egyszerűsített kínai, hagyományos kínai, japán, koreai, thai, indonéz, perzsa) DP kábel, HDMI kábel, USB kábel, hálózati adapter, tápkábel, Illesztőprogram és Kézikönyv lemez, Gyors üzembe helyezési útmutató, jótállási kártya, LED vetítés fedele és cserélhető filmek, A bemeneti/kimeneti port fedele CB, CE, CU, CCC, UL/cUL, FCC, RCM, BSMI, VCC
A képernyőn színhibák láthatóak (a fehér nem néz ki fehérnek) 3.5 • Vizsgálja meg a jelkábelt és győződjön meg róla, hogy az egyik tű sincs elhajolva. • Végezze el az Összes alaphelyzetbe lehetőséget az OSD-n keresztül. • Állítsa meg az R/G/B színbeállításokat vagy válassza ki a Színhőmérsékletet az OSD-n keresztül.
DisplayPort bemenet--Órajel túlhúzás Frekvencia felbontása Frissítési ráta 2560 x 1440 165 Hz Megjegyzés: Nem támogatja a sorváltást. Az órajel-túlhúzást támogató GPU-k: NVIDIA Maxwell GPU videokártya, például GTX 960, GTX970, GTX980, GTX980 Ti és GTX Titan X vagy nagyobb teljesítményű modell. Egyéb GPU-k esetén vegye fel a kapcsolatot a gyártóval, hogy megtudja, azok kompatibilisek-e. A monitor célzottan támogatja az NVIDIA G-SYNC technológiát, és az NVIDIA grafikai megoldásokat.
ASUS PG27V sorozatú LCD monitor 3-11
