E13863 ROG SWIFT OLED PG49WCD U S E R G U I D E
Primera edición Agosto de 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de este manual, incluidos los productos y el software descritos en él, se puede reproducir, transmitir, transcribir, almacenar en un sistema de recuperación, ni traducir a ningún idioma, de ninguna forma ni por ningún medio, excepto la documentación que el comprador mantiene como copia de seguridad, sin el permiso por escrito de ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Contenido Avisos........................................................................................................... iv Información de seguridad............................................................................ v Limpieza y mantenimiento.......................................................................... vi Servicios de recuperación......................................................................... vii Capítulo 1: Introducción al producto 1.1 ¡Bienvenido!.......................
Avisos Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission) Este dispositivo cumple la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a dos condiciones: • Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y • Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.
Información de seguridad • Antes de instalar el monitor, lea atentamente toda la documentación incluida en el paquete. • Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga el monitor a la lluvia ni a la humedad. • No abra la carcasa del monitor. En el interior del mismo hay componentes con voltaje alto y peligroso que puede provocar graves daños personales. • Si la fuente de alimentación se avería, no intente arreglarla usted mismo.
Este símbolo de la papelera con ruedas tachada indica que el producto (equipo eléctrico y electrónico y pila de botón que contiene mercurio) no se debe arrojar a la basura municipal. Consulte las normas locales sobre desecho de productos electrónicos. AEEE yönetmeliğine uygundur Limpieza y mantenimiento • Antes de levantar o reparar el monitor, debe desconectar los cables y el cable de alimentación. Siga las técnicas correctas para levantar el monitor cuando lo coloque.
Convenciones utilizadas en esta guía ADVERTENCIA: Información para evitar daños personales al intentar completar una tarea. PRECAUCIÓN: Información para evitar daños en los componentes al intentar completar una tarea. IMPORTANTE: Información que DEBE seguir para completar una tarea. NOTA: Sugerencias e información adicional que ayudan a completar una tarea. Dónde encontrar más información Consulte las siguientes fuentes para obtener información adicional y las actualizaciones del software. 1.
Capítulo 1: Introducción al producto 1.1 ¡Bienvenido! ¡Gracias por adquirir el monitor para juegos OLED de ASUS®! Los monitores OLED panorámicos más modernos de ASUS proporcionan una visualización más nítida, clara y brillante, además de una gran cantidad de funciones que mejoran la experiencia de visualización. ¡Con estas funciones, disfrutará de la comodidad y la experiencia visual agradable que proporciona el monitor! 1.
1.3 Presentación del monitor 1.3.1 Vista frontal 1 3 Botón Cerrar: 1. • Permite salir del menú OSD. • Permite activar el menú OSD cuando el monitor entra en el modo de espera o muestra el mensaje "SIN SEÑAL". Botones de control: 2. 3. 2 • Permite activar el menú OSD Activa el elemento de menú OSD seleccionado. • Aumenta y reduce valores o mueve la selección hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda y hacia la derecha. Botón de encendido: permite encender y apagar el monitor.
1.3.2 Vista posterior 1 90W USB 11 90W USB 2 1. 2. 3. 4. 5. 3 • 7. 8. 9. 1-3 5 6 7 8 1 9 10 Puertos de descarga USB2.0: Estos puertos se utilizan para conectar dispositivos USB 2.0, como por ejemplo ratones y teclados USB, unidades flash USB, etc. Puerto ENTRADA DE CA: este puerto permite conectar el cable de alimentación. Puerto HDMI: este puerto permite realizar una conexión con un dispositivo compatible con HDMI V2.1.
10. Salida SPDIF (salida de audio digital óptica): este puerto de salida es para conexión con un dispositivo que incluye una entrada SPDIF. 11. Ranura de bloqueo Kensington 1.3.3 Función GamePlus La función GamePlus proporciona un conjunto de herramientas y crea un entorno de juego mejorado para los usuarios cuando se reproducen diferentes tipos de juegos. La superposición del punto de enfoque con 6 opciones diferentes de enfoque le permite elegir la opción que mejor se adapte al juego que está jugando.
GamePlus Francotirador Francotirador APAGAR 1.2x 1.2x 1.5x 1.5x 2.0x 2.
1.3.4 Función GameVisual La función GameVisual le ayuda a seleccionar entre distintos modos de imagen de una forma cómoda. Para activar GameVisual: 1. Mueve el botón 2. Mueva el botón hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el ajuste que desee. 3. hacia arriba. • Modo Escenario: se trata de la mejor elección para visualizar fotografías de paisajes con la tecnología de inteligencia de vídeo GameVisualTM.
Capítulo 2: Configuración 2.1 Acoplar el pedestal 1. Acople y fije la base al brazo apretando el tornillo incluido. 2. Alinee y acople el pedestal (brazo) en la parte posterior del monitor. 3. Se necesitan dos personas para colocar el monitor en una superficie estable en posición vertical. 4. Retire con cuidado el monitor de la caja y del embalaje EPS. Evite inclinar el monitor hacia atrás o hacia adelante al sacarlo de la caja. 5.
2.2 Administración de los cables Puede organizar los cables disponiéndolos como se muestra en la siguiente ilustración: 90W USB 90W USB 2.3 Desmontar el pedestal (para el soporte para pared VESA) El brazo desmontable de este monitor LCD está especialmente diseñado para soportes para pared VESA. 1. Presione el botón de liberación para separar la base (brazo) del monitor. 2. Retire la base. A continuación, alinee e instale el soporte para instalación en pared en la parte posterior del monitor.
2.4 Conectar los cables Conecte los cables siguiendo estas instrucciones: 90W USB 90W USB • Para conectar el cable de alimentación: a. Conecte un extremo del cable de alimentación al puerto ENTRADA DE CA del monitor y el otro extremo a una toma de corriente eléctrica. • Para conectar el cable DisplayPort/HDMI: a. Enchufe un extremo del cable DisplayPort/HDMI al puerto DisplayPort/HDMI del monitor. b. Conecte el otro extremo del cable DisplayPort/HDMI al puerto DisplayPort/HDMI del equipo.
• Para utilizar los puertos USB Type-A/B: tome el cable USB 3.2 suministrado y conecte el extremo más pequeño (tipo B) del cable USB de subida al puerto USB de subida del monitor y el extremo más grande (tipo A) al puerto USB 3.2 de su ordenador. Asegúrese de que el equipo esté instalado con el sistema operativo Windows 10/ Windows 11 más reciente. Eso habilitará la función de concentrador USB en el monitor para que funcionen. • Para utilizar el puerto USB Type-C: a.
2.6 Ajustar el monitor • Para conseguir la mejor visualización posible, es recomendable mirar a toda la superficie del monitor y, a continuación, ajustarlo con el ángulo que le resulte más cómodo. • Sujete la base para impedir que el monitor se caiga cuando cambie su ángulo. • Puede ajustar el ángulo del monitor entre -5° y 20°, así como girarlo 15º hacia la izquierda o hacia la derecha. También puede ajustar la altura del monitor hasta ±100 mm.
Capítulo 3: Instrucciones generales 3.1 Menú OSD (On-Screen Display, "visualización en pantalla") 3.1.1 Cómo volver a establecer la configuración Utilice los botones de control del monitor para desplazarse por el menú y realizar cambios en el mismo. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Juegos Imagen 144Hz GameVisual Modo Carrera Fuente de entrada DisplayPort HDR APAGAR Variable Refresh Rate GamePlus GameVisual Shadow Boost Color Sel.
3.1.2 1. Presentación de las funciones OSD Juegos Configure sus preferencias de juego. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Juegos Imagen 144Hz GameVisual Modo Carrera Fuente de entrada DisplayPort HDR APAGAR Variable Refresh Rate GamePlus GameVisual Shadow Boost Color Sel.
2. Imagen Permite configurar los ajustes relacionados con la imagen. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Juegos Imagen Color Sel. Entrada Brillo 144Hz GameVisual Modo Carrera Fuente de entrada DisplayPort HDR APAGAR 65 Brillo uniforme Contraste 80 VividPixel 50 Configuración HDR Controle de Aspecto Filtro de luz azul PIP/PBP Volumen 50 Back Enter Exit • Brillo: permite ajustar el nivel de brillo.
Consulte lo siguiente para aliviar el cansancio ocular: • Los usuarios deben pasar tiempo alejados de la pantalla si trabajan durante horas. Es aconsejable tomar breves descansos (de al menos 5 minutos) después de aproximadamente 1 hora de trabajo continuo frente a su PC. Tomar descansos breves y frecuentes es más efectivo que un solo descanso más largo. Para minimizar el cansancio y la sequedad oculares, los usuarios deben dar descanso a los ojos periódicamente enfocando objetos que estén alejados.
4. Selección de entrada Permite seleccionar la fuente de entrada que desee y activar o desactivar la función Detección automática de entrada. La fuente de entrada del monitor no cambiará automáticamente cuando la función Detección automática de entrada esté deshabilitada. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Juegos Imagen 144Hz GameVisual Modo Carrera Fuente de entrada DisplayPort HDR APAGAR Detec. aut. entrada USB Type-C DisplayPort HDMI Color Sel. Entrada PIP/PBP Volumen 50 5.
6. Efecto de iluminación Permite ajustar el color del LED RGB y seleccionar diferentes efectos de iluminación. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Efecto iluminac. 144Hz GameVisual Modo Carrera Fuente de entrada DisplayPort HDR APAGAR Aura Sync Aura RGB MyFavorite Config. Sistema Volumen 50 Back Enter Exit • Aura Sync: Permite activar o desactivar la función Sincronización de Aura que sincroniza el efecto de luz RGB de Aura entre todos los dispositivos admitidos.
8. • Acceso directo: Permite asignar para el botón de acceso directo designado. • Ajuste personalizado: permite cargar y guardar todas las configuraciones en el monitor. Config. Sistema Permite ajustar las configuraciones del sistema. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Efecto iluminac. MyFavorite Config. Sistema 144Hz GameVisual Modo Carrera Fuente de entrada DisplayPort HDR APAGAR Idioma Sonido Config. USB Indicador de encendido Bloq.
• • • • Indicador de encendido: permite encender y apagar el indicador LED de alimentación. Bloq. botón encendido: permite deshabilitar y habilitar el botón de encendido. Bloqueo de teclas: permite habilitar esta función para deshabilitar todas las teclas de función. Presione el botón durante más de cinco segundos para cancelar la función de bloqueo de los botones. Configuración de energía: permite seleccionar el modo de configuración de energía.
Recordatorio de limpieza de píxeles: Permite habilitar o deshabilitar la visualización del recordatorio de limpieza de píxeles. • Movimiento De Pantalla: seleccione el nivel de movimiento de la pantalla para evitar que la imagen se pegue en el panel de visualización. • Ajustar Brillo Logotipo: habilite esta función para permitir que el sistema ajuste automáticamente el brillo del logotipo para corregir los posibles problemas de calidad de la imagen Secuencias DisplayPort: seleccione DisplayPort 1.
LED de encendido y apagado Rojo (encendido)/Naranja (espera)/ Naranja intermitente (limpieza de píxeles) Inclinación de -5° a 20° Plataforma giratoria de -15° a 15° Ajuste de altura De 0 a 100 mm Soporte para pared VESA 100 x 100 mm Bloqueo Kensington Sí Intervalo de voltaje 100-240 VCA, 50/60 Hz Consumo de energía Encendido: 50 W** Ahorro de energía: < 0,5 W Apagado: < 0,3 W Temperatura (en funcionamiento) 0 ˚C a 40 ˚C Temperatura (sin funcionar) -20 ˚C a 60 ˚C Dimensiones (ancho x alto x
3.
3.4 Solucionar problemas (preguntas más frecuentes) Problema Solución posible El indicador LED de alimentación no se ENCIENDE • Presione el botón para comprobar si el monitor se encuentra encendido. • Compruebe si el cable de alimentación está correctamente conectado al monitor y a la toma de corriente. • Compruebe la función Indicador de encendido en el menú OSD. Seleccione “ENCENDER” para iluminar el LED de alimentación.
3.
HDMI DP USB Type-C 5120x1440@120Hz 2560x1440@60Hz 2560x1440@60Hz 5120x1440@75Hz 3440x1440@60Hz 3440x1440@60Hz 3840x2160@120Hz 2560x1440@120Hz 2560x1440@120Hz 2560x1440@120Hz 5120x1440@144Hz 5120x1440@144Hz 5120x1440@120Hz 5120x1440@120Hz 5120x1440@75Hz 5120x1440@75Hz 5120x1440@60Hz 5120x1440@60Hz * Los modos que no figuran en la tabla pueden no ser compatibles. Para una resolución óptima, le recomendamos que elija uno de los modos enumerados en la tabla anterior.
