E13863 ROG SWIFT OLED PG49WCD U S E R G U I D E
Prva izdaja Avgust 2023 Avtorske pravice © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Vse pravice pridržane. Nobenega dela tega priročnika, vključno z izdelki in programsko opremo, opisano v njem, ne smete razmnoževati, prenašati, prepisovati, hraniti v sistemu za iskanje ali prevajati v kateri koli jezik v kateri koli obliki ali s kakršnimi koli sredstvi, razen kot dokumentacijo, ki jo hrani kupec za namene varnostnega kopiranja, brez izrecnega pisnega dovoljenja družbe ASUSTeK COMPUTER INC.(“ASUS”).
Vsebina Obvestila....................................................................................................... iv Varnostne informacije.................................................................................. v Nega in čiščenje........................................................................................... vi Storitve vračila............................................................................................ vii 1. poglavje: Informacije o izdelku 1.1 Dobrodošli!.......
Obvestila Izjava Zvezne komisije za komunikacije (FCC) Ta naprava je v skladu s 15. delom FCC pravil. Delovanje je pogojeno z dvema naslednjima pogojema: • Ta naprava ne sme povzročati motenj, in • Ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje naprave. Ta oprema je bila testirana in ustreza omejitvam razreda B digitalne naprave v skladu s 15. delom FCC pravil.
Varnostne informacije • Pred namestitvijo monitorja, pozorno preberite vso dokumentacijo, ki je priložena v paketu. • Monitorja nikoli ne izpostavljajte dežju ali vlagi, da preprečite nevarnost požara ali električnega udara. • Nikoli ne poskušajte odpreti ohišja monitorja. Nevarne visoke napetosti znotraj monitorja lahko povzročijo hude telesne poškodbe. • Če je napajanje poškodovano, ga ne poskušajte popraviti sami. Stopite v stik z usposobljenim serviserjem ali prodajalcem.
Simbol prekrižanega smetnjaka označuje, da izdelka (električne in elektronske opreme ter celičnih baterij, ki vsebujejo živo srebro) ne smete zavreči skupaj s komunalnimi odpadki. Preverite lokalne predpise glede odstranjevanja elektronskih izdelkov. AEEE yönetmeliğine uygundur Nega in čiščenje • Preden dvignete ali prestavite vaš monitor je bolje, da odklopite kable in napajalni kabel. Ko nameščate monitor sledite pravilnim tehnikam za dvigovanje.
Konvencije, uporabljene v tem priročniku OPOZORILO: Informacija za preprečevanje telesnih poškodb pri poskusu, da dokončate določeno nalogo. POZOR: Informacija za preprečevanje poškodb komponent pri poskusu, da dokončate določeno nalogo. POMEMBNO: Informacije, ki jim MORATE slediti, da dokončate določeno nalogo. OPOMBA: Nasveti in dodatne informacije za pomoč pri opravljanju določene naloge.
1. poglavje: Informacije o izdelku 1.1 Dobrodošli! Zahvaljujemo se vam za nakup monitorja OLED za igre ASUS®. Najnovejši monitor OLED s širokim zaslonom družbe ASUS ponuja ostrejšo, širšo in svetlejšo sliko ter številne funkcije, ki izboljšajo vašo izkušnjo gledanja. S temi funkcijami lahko uživate v udobju in čudoviti vizualni izkušnji, ki vam jo prinaša monitor! 1.
1.3 Predstavitev monitorja 1.3.1 Pogled od spredaj 1 3 Gumb Close (Zapiranje): 1. • Zaprite meni uporabniškega vmesnika. • Vključite meni OSD, ko monitor preklopi v stanje pripravljenosti ali prikaže sporočilo »NO SIGNAL« (NI SIGNALA). Upravljalni gumbi: 2. 3. 2 • Vklopi meni OSD. Aktivirajte izbran element menija OSD. • Zvišajte/znižajte vrednosti ali se premaknite na drug element (gor/dol/levo/desno). Gumb za Power (Vklop/izklop): izklopite/vklopite monitor.
1.3.2 Pogled od spredaj 1 90W USB 11 90W USB 2 1. 2. 3. 4. 5. 3 • 7. 8. 9. 1-3 5 6 7 8 1 9 10 Priključki USB 2.0 za sprejemni tok: Na te priključke priključite naprave USB 2.0, na primer tipkovnico/miško USB, bliskovni pogon USB in druge. Priključek AC-IN: Na ta priključek priključite napajalni kabel. Vrata HDMI: Ta vrata so namenjena priključitvi naprav, ki so združljive z vrati HDMI V2.1. DisplayPort. Ta vhoda se uporablja za vzpostavitev povezave z napravo, ki podpira vhod DisplayPort.
10. Izhod SPDIF (optični digitalni zvočni izhod): Ta izhodna vrata so namenjena povezavi z napravo, ki ima vhod SPDIF. 11. Reža za zaklepanje Kensington 1.3.3 Funkcija GamePlus Funkcija GamePlus ponuja komplet orodij in boljše okolje za igranje iger, kadar uporabniki igrajo različne tipe iger. Prekrivna ikona merilnega križa s 6 različnimi možnostmi merilnega križa, ki vam omogočajo, da izberete tistega, ki je najbolj primeren za igro, ki jo igrate.
GamePlus – Sniper (Ostrostrelec) Sniper OFF 1.2x 1.2x 1.5x 1.5x 2.0x 2.0x GamePlus — Timer (Časovnik) 29:58 GamePlus – Stopwatch (Štoparica) 00:02 Funkcija GamePlus - Display Alignment (Poravnava zaslona) 1-5 1.
1.3.4 Funkcija GameVisual Funkcija GameVisual omogoča izbiro različnih načinov slike na enostaven način. Aktivacija funkcije GameVisual: 1. Gumb premaknite gor. 2. Gumb premaknite gor/dol, da izberete želeno nastavitev. 3. • Scenery Mode (Način pokrajine): To je to je najboljša izbira za prikaz fotografij pokrajin s pametno tehnologijo GameVisualTM. • Racing Mode (Način dirkanja): To je to je najboljša izbira za dirkaške igre s pametno tehnologijo GameVisualTM.
2. poglavje: Nastavitev 2.1 Pritrjevanje stojala 1. Namestite in pritrdite stojalo na roko tako, da pritrdite priloženi vijak. 2. Poravnajte in pritrdite stojalo (roko) na ustrezni predel na zadnji strani monitorja. 3. Za postavitev monitorja na stabilno površino v pokončnem položaju sta potrebni dve osebi. 4. Monitor previdno vzemite iz škatle in embalaže iz EPS. Med odpiranjem škatle se izogibajte nagibanju monitorja nazaj ali naprej. 5.
2.2 Upravljanje kablov Kable lahko uredite tako, da jih razporedite, kot je prikazano na spodnji sliki: 90W USB 90W USB 2.3 Odstranjevanje stojala (za stenski montažni nosilec VESA) Snemljivo stojalo tega monitorja je posebej zasnovano za stenski montažni nosilec VESA. 1. Pritisnite gumb za sprostitev, da snamete stojalo (roko) z monitorja. 2. Odstranite stojalo. Nato namestite stenski montažni nosilec na hrbtno stran monitorja.
2.4 Povezovanje kablov Povežite kable v skladu z naslednjimi navodili: 90W USB 90W USB • Priključitev napajalnega kabla: a. En konec napajalnega kabla priključite na vhod za izmenični tok IN na monitorju, drugi konec pa na električno vtičnico. • Priključitev kabla DisplayPort/HDMI: a. En konec kabla DisplayPort/HDMI priključite v vrata DisplayPort/ HDMI na monitorju. b. Priključite drugi konec kabla DisplayPort/HDMI v vrata DisplayPort/ HDMI na računalniku. 2-3 2.
• Uporaba vrat USB Type-A/B: Vzemite priloženi kabel USB 3.2 in vključite manjši konec (type-B) kabla USB s povratnim tokom v vrata s povratnim tokom USB monitorja ter večji konec (type-A) z vrati USB 3.2 vašega računalnika. Poskrbite, da je v vašem računalniku nameščena najnovejša različica operacijskega sistema Windows 10/ Windows 11. To bo omogočalo, da vrata USB na monitorju delujejo. • Uporaba vrat USB Type-C: a. Priključite en konec kabla USB Type-C v vrata USB Type-C na monitorju. b.
2.6 Prilagajanje monitorja • Za optimalno gledanje vam priporočamo, da pogledate pravokotno proti monitorju, in nato nastavite monitor na najbolj udoben zorni kot. • Med spreminjanem zornega kota monitorja držite stojalo, da preprečite padec monitorja. • Kot monitorja lahko prilagodite od -5° do 20°, obenem pa omogoča, da ga zavrtite za 15° v levo ali desno. Prilagodite lahko tudi višino monitorja v razponu ±100 mm. -5° 20° 100mm 15° 2-5 15° 2.
3. poglavje: Splošna navodila 3.1 Meni OSD (On-Screen Display) (Prikaz na zaslonu)) 3.1.1 Kako znova konfigurirati Za premikanje po menijih in konfiguriranje nastavitev uporabite upravljalne gumbe. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Gaming Image 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source DisplayPort HDR OFF Variable Refresh Rate GamePlus GameVisual Shadow Boost Color Input Select PIP/PBP Volume 50 Back Enter Exit Če se želite pomikati po menijih in konfigurirati nastavitve, naredite to: 1.
3.1.2 1. Predstavitev funkcij menija OSD Gaming (Igre) Konfigurirajte nastavitve za igre.
2. Image (Slika) Konfigurirajte nastavitve slike. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Gaming Image Color Input Select Brightness 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source DisplayPort HDR OFF 65 Uniform Brightness Contrast 80 VividPixel 50 HDR Setting Aspect Control Blue Light Filter PIP/PBP Volume 50 • • • • • • • Back Enter Exit Brightness (Svetlost): nastavite raven svetlosti.
Če želite zmanjšati obremenitev uči, upoštevajte naslednje: • Če uporabnik pri delu več ur zaporedoma uporablja zaslon, naj si vzame čas za počitek. Priporočamo, da uporabnik dela krajše prekinitve (najmanj 5 min) po 1 uri neprekinjenega dela z računalnikom. Več krajših in pogostih prekinitev je bolj učinkovito kot ena daljša prekinitev. Če želite zmanjšati utrujenost oči, se redno osredotočite na oddaljeni predmet. Vaje za oči lahko razbremenijo utrujenost vaših oči. Te vaje pogosto izvajajte.
4. Input Select (Izbira vhoda) Izberite želeni vhodni vir in vklopite/izklopite funkcijo za samodejno zaznavanje vhoda. Vhodni vir monitorja se ne preklopi samodejno, če je onemogočena funkcija za samodejno zaznavanje vhoda. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Gaming Image 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source DisplayPort HDR OFF Auto Input Detection USB Type-C DisplayPort HDMI Color Input Select PIP/PBP Volume 50 5. Back Enter Exit PIP/PBP Konfigurirajte nastavitev prikaza več slik.
6. Lighting Effect (Učinek osvetlitve) Prilagodite barvo LED-diode RGB in izberite različne svetlobne učinke. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Lighting Effect 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source DisplayPort HDR OFF Aura Sync Aura RGB MyFavorite System Setup Volume 50 Back Enter Exit • Aura Sync (Sinhronizacija Aura): Vklopite funkcijo Aura Sync (Sinhronizacija Aura), ki sinhronizira svetlobni učinek Aura RGB v podprtih napravah.
8. • Shortcut (Bližnjice): dodelite funkcijo izbranemu bližnjičnemu gumbu. • Prilagojene nastavitve: Naložite/shranite vse nastavitve na monitorju. System Setup (Nastavitev sistema) Prilagodite konfiguracije sistema.
• Power Indicator (indikator napajanja): Vklopite/izklopite LED indikator napajanja. • Power Key Lock (Zaklep tipke za vklop/izklop): Omogočite/ onemogočite tipko za vklop/izklop. • Key Lock (Zaklep tipk): omogočite to funkcijo, če želite onemogočiti vse funkcijske tipke. Pritisnite gumb in ga držite več kot pet sekund, da prekličete funkcijo zaklepa tipk. • Power Setting (Nastavitev napajanja): izberite način za nastavitev napajanja.
• Pixel Cleaning Reminder (Opomnik za cikel čiščenja slikovnih pik): Omogočite ali onemogočite prikazovanje opomnika za cikel čiščenja slikovnih pik: • Screen Move (Premik zaslona): izbere stopnjo premikanja zaslona, da prepreči lepljenje slike na zaslonski plošči. • Adjust Logo Brightness (Prilagodi svetlost logotipa): omogoči to funkcijo, da sistem samodejno prilagodi svetlost logotipa in tako odpravi morebitne težave s kakovostjo slike.
LED indikator napajanja Rdeča (vklop)/oranžna(stanje pripravljenosti)/utripa oranžno (čiščenje slikovnih pik) Nagib -5° do 20° Vrtenje -15° do 15° Nastavitev višine 0 do 100 mm Stenski montažni nosilec VESA 100 x 100 mm Ključavnica Kensington Da Nazivna napetost 100–240 V izmeničnega toka, 50/60 Hz Poraba energije Vklopljen: 50 W** Varčevanje z energijo: < 0,5 W Izklopljen: < 0,3 W Temperatura (pri delovanju) 0˚C do 40˚C Temperatura (pri nedelovanju) -20˚C do 60˚C Dimenzije (Š x V x G)
3.
3.4 Odpravljanje težav (pogosta vprašanja) Težava LED-indikator napajanja ni VKLOPLJEN Možne rešitve • Pritisnite gumb vklopljen. , da preverite, ali je monitor • Preverite, ali je napajalni kabel pravilno priključen na monitor in v vtičnico. • Preverite funkcijo Power Indicator (Indikator vklopa) v meniju OSD. Izberite »ON« (Vklop), da vklopite lučko LED za napajanje. Lučka LED za napajanje sveti belo in na zaslonu ni slike. • Preverite, ali sta monitor in računalnik vklopljena.
3.
HDMI DP USB Type-C 5120x1440@120Hz 2560x1440@60Hz 2560x1440@60Hz 5120x1440@75Hz 3440x1440@60Hz 3440x1440@60Hz 3840x2160@120Hz 2560x1440@120Hz 2560x1440@120Hz 2560x1440@120Hz 5120x1440@144Hz 5120x1440@144Hz 5120x1440@120Hz 5120x1440@120Hz 5120x1440@75Hz 5120x1440@75Hz 5120x1440@60Hz 5120x1440@60Hz * Načini, ki v tabeli niso navedeni, morda niso podprti. Za optimalno ločljivost priporočamo, da izberete način, naveden v zgornji tabeli. 3-14 3.
