E13863 ROG SWIFT OLED PG49WCD U S E R G U I D E
Prvé vydanie August 2023 Autorské práva © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Všetky práva sú vyhradené. Žiadna časť tohto návodu na obsluhu, a to vrátane výrobkov a softvéru v ňom popísaných nesmie byť bez vyjadrenia spoločnosti ASUSTeK COMPUTER INC.
Obsah Upozornenia................................................................................................. iv Bezpečnostné informácie............................................................................ v Starostlivosť a čistenie............................................................................... vi Služby prevzatia výrobku po skončení životnosti................................... vii Kapitola 1: Predstavenie výrobku 1.1 Vitajte!....................................................
Upozornenia Vyhlásenie Amerického federálneho výboru pre telekomunikácie (FCC) Toto zariadenie vyhovuje časti 15 pravidiel FCC. Prevádzka je podmienená nasledovnými dvoma podmienkami: • Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie, a • Toto zariadenie musí prijať akékoľvek rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobovať nežiaducu prevádzku. Toto zariadenie bolo preskúšané a bolo zistené, že je v zhode s limitnými hodnotami pre digitálne zariadenia triedy B, a to v súlade s časťou 15 Pravidiel FCC.
Bezpečnostné informácie • Pred vykonaním nastavenia monitora si dôkladne prečítajte dokumentáciu, ktorú nájdete v balení. • Aby ste zabránili vzniku požiaru alebo zasiahnutiu elektrickým prúdom, nikdy nevystavujte monitor účinkom dažďa alebo vlhkosti. • Nikdy sa nepokúšajte otvoriť skrinku monitora. Nebezpečné vysoké napätie vo vnútri monitora môže mať za následok vážne fyzické poranenia. • V prípade prerušenia napájania sa tento problém nepokúšajte odstrániť svojpomocne.
Tento symbol preškrtnutej nádoby na odpad s kolieskom znamená, že by sa daný výrobok (elektrické, elektronické zariadenie a gombíková článková batéria s obsahom ortuti) nemal umiestňovať do komunálneho odpadu. Overte si miestne predpisy ohľadom likvidácie elektronických výrobkov. AEEE yönetmeliğine uygundur Starostlivosť a čistenie • Pred zdvíhaním alebo premiestňovaním monitora je lepšie, ak odpojíte káble a sieťový kábel. Pri umiestňovaní monitora používajte správne techniky dvíhania.
Dohody používané v rámci tohto návodu na obsluhu VÝSTRAHA: Informácie s cieľom zabrániť poraneniu pri vykonávaní činnosti. UPOZORNENIE: Informácie uvedené s cieľom predísť poškodeniu prvkov v prípade vykonávania činnosti. DÔLEŽITÉ: Informácie o náležitostiach, ktoré MUSÍTE dodržiavať v prípade vykonávania činnosti. POZNÁMKA: Tipy a dodatočné informácie, ktoré napomáhajú vykonať činnosť. Kde môžete nájsť viac informácií Ďalšie informácie o výrobku a aktualizáciách softvéru nájdete v nasledovných zdrojoch.
Kapitola 1: Predstavenie výrobku 1.1 Vitajte! Ďakujeme, že ste si zakúpili OLED herný monitor ASUS®! Najnovší širokouhlý OLED monitor od spoločnosti ASUS ponúka ostrejšie, širšie a jasnejšie zobrazenie vrátane základných funkcií, ktoré vylepšujú váš zážitok z pozerania. Vďaka týmto funkciám si môžete vychutnať vymoženosti a príjemný vizuálny zážitok, ktoré vám tento monitor prináša! 1.
1.3 Predstavenie monitora 1.3.1 Pohľad spredu 1 3 Tlačidlo Close (Zatvoriť): 1. • Slúži na zatvorenie ponuky OSD. • Ponuku OSD zapnite, keď sa monitor prepne do pohotovostného režimu alebo keď je zobrazená správa „ŽIADNY SIGNÁL“. Ovládacie tlačidlá: 2. 3. 2 • Zapnite ponuku OSD. Spustite vybranú položku ponuky OSD. • Zvýši alebo zníži hodnoty alebo presunie váš výber hore/dolu/ doľava/doprava. Tlačidlo Power (Napájania): Slúži na zapnutie/vypnutie monitora.
1.3.2 Pohľad zozadu 1 90W USB 11 90W USB 2 3 5 6 7 8 1 9 10 1. Výstupné porty USB2.0: Tieto porty slúžia na pripojenie USB 2.0 zariadení, ako je USB klávesnica/myš, USB kľúč a pod. 2. Port pre pripojenie prívodu striedavého prúdu: K tomuto portu sa pripája sieťový kábel. 3. Port HDMI: Tento port slúži na pripojenie zariadení kompatibilných s rozhraním HDMI V2.1. 4. DisplayPort: Tento port slúži na pripojenie DisplayPort kompatibilných zariadení. 5. Port USB typu C.
10. SPDIF out (optický digitálny zvukový výstup): Tento výstupný port slúži na pripojenie k zariadeniu, ktoré je vybavené vstupom SPDIF. 11. Štrbina pre zámok typu Kensington. 1.3.3 Funkcia GamePlus Funkcia GamePlus poskytuje súpravu nástrojov a pre používateľov vytvára lepšie herné prostredie pri hraní rôznych typov hier. Prekrytie vlasovým krížom so 6 rôznymi možnosťami vlasového kríža umožňuje vybrať si tú, ktorá je najvhodnejšia pre hru, ktorú hráte.
GamePlus — Sniper (Ostreľovač) Sniper OFF 1.2x 1.2x 1.5x 1.5x 2.0x 2.
1.3.4 Funkcia GameVisual Pomocou funkcie GameVisual môžete pohodlne vyberať z rôznych obrázkových režimov. Aktivácia funkcie GameVisual: 1. Posuňte tlačidlo 2. Posúvaním tlačidla 3. nahor. nahor/nadol vyberte požadované nastavenie. • Scenery Mode (Režim Krajina): Toto je najlepšia voľba pre fotografie krajiny so zobrazením pomocou technológie GameVisualTM Video intelligence.
Kapitola 2: Nastavenie 2.1 Pripevnenie stojana 1. Pripevnite a zaistite základňu k ramenu pritiahnutím dodanej skrutky. 2. Zarovnajte a pripevnite stojan (rameno) k zadnej strane monitora. 3. Na položenie monitora do vzpriamenej polohy na stabilnom povrchu sú potrebné dve osoby. 4. Opatrne vyberte monitor z krabice a polystyrénového balenia. Zabráňte nakláňaniu monitora dozadu alebo dopredu pri jeho vybaľovaní. 5. 2-1 Položte monitor do vzpriamenej polohy na stabilný povrch.
2.2 Usporiadanie káblov Káble môžete usporiadať tak, ako je znázornené na obrázku nižšie: 90W USB 90W USB 2.3 Demontáž stojana (pre držiak na stenu VESA) Odpojiteľný stojan tohto monitora je špeciálne navrhnutý pre montážnu zostavu VESA na namontovanie na stenu. 1. Stlačením uvoľňovacieho tlačidla odpojte stojan (rameno) od monitora. 2. Vyberte stojan. Potom nainštalujte konzolu nástenného držiaka na zadnú stranu monitora. • • Montážna súprava VESA (100 x 100 mm) sa kupuje samostatne.
2.4 Pripojenie káblov Káble pripojte podľa nasledujúcich pokynov: 90W USB 90W USB • Pripojenie sieťového napájacieho kábla: a. Pripojte jeden koniec napájacieho kábla do vstupu AC IN monitora a druhý koniec do elektrickej zásuvky. • Zapojenie DisplayPort/HDMI kábla: a. Jeden koniec kábla DisplayPort/HDMI zapojte do portu monitora DisplayPort/HDMI. b. Druhý koniec kábla DisplayPort/HDMI zapojte do portu DisplayPort/ HDMI na počítači.
• Používanie portov USB typu A/B: Vezmite dodaný kábel USB 3.2 a pripojte menší koniec (typ B) upstreamového kábla USB k upstreamovému portu USB monitora a väčší koniec (typ A) k portu USB 3.2 počítača. Uistite sa, že je v počítači nainštalovaná najnovšia verzia operačného systému Windows 10/Windows 11. Umožní to fungovanie funkcie USB rozbočovača na monitore. • Používanie portu USB typu C: a. Pripojte jeden koniec kábla USB typu C do portu USB typu C na monitore. b.
2.6 Nastavenie monitora • Pre optimálne sledovanie vám odporúčame, aby ste sa pozerali na celú prednú časť monitora; následne monitor nastavte do pre vás vyhovujúcej polohy. • Počas zmeny uhla pridržiavajte stojan, aby ste zabránili prevrhnutiu monitora. • Uhol monitora môžete nastaviť od -5° do 20° a je možné nastavenie otočenia monitora o 15° doľava alebo doprava. Výšku monitora môžete nastaviť v rozsahu 100mm.
Kapitola 3: Všeobecné pokyny 3.1 Ponuka OSD (zobrazenie na obrazovke) 3.1.1 Ako zmeniť konfiguráciu Na pohyb v ponuke a vykonávanie nastavení môžete použiť ovládacie tlačidlá na monitore. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Gaming Image 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source DisplayPort HDR OFF Variable Refresh Rate GamePlus GameVisual Shadow Boost Color Input Select PIP/PBP Volume 50 Back Enter Exit Ak sa chcete pohybovať v ponuke a vykonávať nastavenia, vykonajte nasledovné: 1.
3.1.2 1. Predstavenie funkcií OSD Gaming (Hranie hier) Nakonfigurujte svoje herné preferencie.
2. Image (Obrázok) Slúži na konfiguráciu nastavení obrazu. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Gaming Image Color Input Select Brightness 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source DisplayPort HDR OFF 65 Uniform Brightness Contrast 80 VividPixel 50 HDR Setting Aspect Control Blue Light Filter PIP/PBP Volume 50 • • • • • • • Back Enter Exit Brightness (Jas): Slúži na nastavenie úrovne jasu.
Aby ste zmiernili namáhanie očí, pozrite si nasledujúce informácie: • Pri dlhodobej práci je potrebné, aby sa používatelia na určitý čas vzdialili od displeja. Odporúčame urobiť si krátke prestávky (aspoň 5-minútové) po približne 1 hodine neustálej práce na počítači. Krátke a pravidelné prestávky sú účinnejšie než jedna dlhšia prestávka. Na minimalizovanie namáhania a vysúšania očí je potrebné, aby používatelia pravidelne oči uvoľnili zaostrením na vzdialený objekt.
4. Input Select (Voľba vstupu) Zvoľte požadovaný vstupný zdroj a zapnite alebo vypnite funkciu automatickej detekcie vstupu Auto Input Detection. Monitor neprepne vstupný zdroj automaticky, keď sa funkcia automatickej detekcie vstupu Auto Input Detection deaktivuje. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Gaming Image 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source DisplayPort HDR OFF Auto Input Detection USB Type-C DisplayPort HDMI Color Input Select PIP/PBP Volume 50 5.
6. Lighting Effect (Svetelný efekt) Upravte farbu RGB LED a vyberte rôzne svetelné efekty. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Lighting Effect 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source DisplayPort HDR OFF Aura Sync Aura RGB MyFavorite System Setup Volume 50 • • Back Enter Exit Aura Sync: Umožňuje zapnúť alebo vypnúť funkciu Aura Sync, ktorá synchronizuje svetelný efekt Aura RGB medzi všetkými podporovanými zariadeniami.
8. System Setup (Nastavenie systému) Slúži na úpravu konfigurácie systému. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Lighting Effect MyFavorite System Setup 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source DisplayPort HDR OFF Language Sound USB Setup Power Indicator Power Key Lock Key Lock Power Setting OSD Setup Volume 50 Back Enter Exit • Language (Jazyk): Výber jazyka OSD. • Sound (Zvuk): Slúži na konfiguráciu nastavení súvisiacich so zvukom. • • Volume (Hlasitosť): Nastavenie úrovne hlasitosti.
• Power Indicator (Indikátor napájania): Zapnutie/vypnutie LED indikátora napájania. • Power Key Lock (Zámok tlačidla napájania): Aktivácia/ deaktivácia tlačidla napájania. • Key Lock (Uzamknutie tlačidiel): Povolením tejto funkcie vypnete všetky funkčné klávesy. Stlačením tlačidla na viac ako päť sekúnd zrušíte funkciu zámku kláves. • Power Setting (Nastavenie napájania): Zvoľte režim nastavenia napájania.
• Pripomenutie čistenia pixelov: Zapnite alebo vypnite zobrazovanie pripomenutia čistenia pixelov. • Screen Move (Posun obrazovky): Slúži na výber úrovne posunu obrazovky, aby sa zabránilo prilepeniu obrazu na panel displeja. • Adjust Logo Brightness (Upraviť jas loga): Povoľuje túto funkciu, aby sa systému umožnilo automaticky upraviť jas loga na nápravu možných problémov s kvalitou obrazu. • DisplayPort Stream (Vysielanie prúdu údajov cez DisplayPort): Zvoľte DisplayPort 1.2 alebo DisplayPort 1.
LED indikátor napájania Červená (zapnuté)/oranžová (pohotovostný režim)/ blikajúca oranžová (čistenie pixelov) Naklonenie -5° až 20° Otočenie -15° až 15° Nastavenie výšky 0 až 100 mm Súprava na montáž na stenu VESA 100 x 100 mm Zámok typu Kensington Áno Menovité napätie 100 - 240 V stried.
3.
3.4 Riešenie problémov (Často kladené otázky) Problém LED indikátor napájania nesvieti Možné riešenie • Stlačením tlačidla zapnutý. skontrolujte, či je monitor • Skontrolujte, či je sieťový kábel správne pripojený k monitoru a k sieťovej zásuvke. • Skontrolujte funkciu Power Indicator (Indikátor napájania) v ponuke OSD. Výberom možnosti „ON“ (ZAP.) zapnete LED kontrolku napájania. Svieti biela LED kontrolka napájania a na obrazovke nie je žiadny obraz. • Skontrolujte, či sú monitor a počítač zapnuté.
3.
HDMI DP USB Type-C 5120x1440@120Hz 2560x1440@60Hz 2560x1440@60Hz 5120x1440@75Hz 3440x1440@60Hz 3440x1440@60Hz 3840x2160@120Hz 2560x1440@120Hz 2560x1440@120Hz 2560x1440@120Hz 5120x1440@144Hz 5120x1440@144Hz 5120x1440@120Hz 5120x1440@120Hz 5120x1440@75Hz 5120x1440@75Hz 5120x1440@60Hz 5120x1440@60Hz * Režimy, ktoré nie sú uvedené v tabuľke, nemusia byť podporované. Pre optimálne rozlíšenie odporúčame vybrať z režimov uvedených v tabuľke vyššie.
