E13863 ROG SWIFT OLED PG49WCD U S E R G U I D E
Wydanie pierwsze Sierpień 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadnej z części tego podręcznika, włącznie z opisem produktów i oprogramowania, nie można powielać, przenosić, przetwarzać, przechowywać w systemie odzyskiwania danych lub tłumaczyć na inne języki, w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób, za wyjątkiem wykonywania kopii zapasowej dokumentacji otrzymanej od dostawcy, bez wyraźnego, pisemnego pozwolenia ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Spis treści Uwagi............................................................................................................ iv Informacje dotyczące bezpieczeństwa....................................................... v Dbanie i czyszczenie................................................................................... vi Usługa odbioru zużytego sprzętu............................................................. vii Rozdział 1: Wprowadzenie do produktu 1.1 Witamy!.....................................
Uwagi Oświadczenie Federalnej Komisji Łączności Urządzenie to jest zgodne z Częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie wymaga spełnienia następujących dwóch warunków: • Urządzenie to nie może powodować żadnych szkodliwych zakłóceń i • Urządzenie to musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, włącznie z zakłóceniami nieprzewidywalnymi. Urządzenie to zostało poddane testom, które określiły, że spełnia ograniczenia dla urządzeń cyfrowych klasy B, określone przez część 15 przepisów FCC.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Przed wykonaniem ustawień monitora należy uważnie przeczytać całą, dostarczoną w opakowaniu dokumentację. • Aby zapobiec pożarowi lub porażeniu prądem elektrycznym, nigdy nie należy narażać monitora na działanie deszczu lub wilgoci. • Nigdy nie należy otwierać obudowy monitora. Niebezpieczne, wysokie napięcie wewnątrz monitora może spowodować poważne obrażenia fizyczne. • W przypadku uszkodzenia zasilacza nie wolno naprawiać go samemu.
• Regulacja głośności oraz korekta innych ustawień niż pozycja centralna, może zwiększyć napięcie wyjściowe słuchawek dousznych/nagłownych, a przez to poziom ciśnienia akustycznego dźwięku. Widoczny symbol przekreślonego, kołowego kontenera na śmieci oznacza, że produktu (urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie pastylkowe zawierające rtęć) nie należy wyrzucać wraz z odpadami komunalnymi. Należy zapoznać się z lokalnymi przepisami dotyczącymi usuwania produktów elektronicznych.
Konwencje stosowane w tym podręczniku OSTRZEŻENIE: Informacja zapobiegająca odniesieniu obrażeń podczas wykonywania zadania. PRZESTROGA: Informacja zapobiegająca uszkodzeniu komponentów podczas wykonywania zadania. WAŻNE: Informacja, którą NALEŻY wziąć pod rozwagę w celu dokończenia zadania. UWAGA: Wskazówki i dodatkowe informacje pomocne w dokończeniu zadania. Gdzie można znaleźć więcej informacji W celu uzyskania dodatkowych informacji i aktualizacji produktu i oprogramowania, sprawdź następujące źródła.
Rozdział 1: Wprowadzenie do produktu 1.1 Witamy! Dziękujemy za zakupienie tego monitora gamingowego OLED firmy ASUS®! Najnowszy szerokoekranowy monitor OLED ASUS zapewnia wyraźny, szerszy i jasny wyświetlacz, plus funkcje zwiększające doznania podczas oglądania. Dzięki tym funkcjom, można cieszyć się wygodnymi i wspaniałymi obrazami, jakie zapewnia monitor! 1.
1.3 Wprowadzenie do monitora 1.3.1 Widok z przodu 1 3 Przycisk Zamknij: 1. • Opuszczanie menu OSD. • Włącz menu OSD, gdy monitor przejdzie do trybu gotowości lub wyświetli komunikat "BRAK SYGNAŁU". Przyciski sterowania. 2. 3. 2 • Włączanie menu OSD. Uaktywnianie wybranej pozycji OSD. • Zmniejszanie/zwiększanie wartości lub przesuwanie zaznaczenia w górę/w dół/w lewo/w prawo. Przycisk zasilania: Włączanie/wyłączanie monitora.
1.3.2 Widok z tyłu 1 90W USB 11 90W USB 2 1. 2. 3. 4. 5. 3 • 7. 8. 9. 1-3 5 6 7 8 1 9 10 Porty USB2.0 pobierania danych: Te porty służą do połączenia z urządzeniami USB 2.0, takimi jak klawiatura/mysz USB, napęd flash USB, itd. Gniazdo wejścia prądu zmiennego: To gniazdo służy do podłączenia przewodu zasilającego. Port HDMI: Ten port służy do połączenia z urządzeniem zgodnym z HDMI HDMI V2.1. DisplayPort: Ten port służy do połączenia z urządzeniem zgodnym z DisplayPort. Port USB type-C.
10. Wyjście SPDIF (Optyczne cyfrowe wyjście audio): Ten port wyjścia służy do połączenia z urządzeniem, które ma wejście SPDIF. 11. Gniazdo blokady Kensington 1.3.3 Funkcja GamePlus Funkcja GamePlus dostarcza zestaw narzędzi oraz tworzy lepsze środowisko gier dla użytkowników podczas grania w różnego rodzaju gry. Nakładanie celownika z 6 różnymi opcjami celownika, pozwala na wybór najlepiej pasujący do używanej gry.
GamePlus - Snajper Snajper WYŁ. 1.2x 1.2x 1.5x 1.5x 2.0x 2.
1.3.4 Funkcja GameVisual Funkcja GameVisual pomaga w wygodnym wyborze spośród różnych trybów obrazu. W celu aktywacji GameVisual: 1. Przesuń przycisk 2. Przesuń przycisk nawigacji ustawienie. 3. w górę. w górę/w dół, aby wybrać wymagane • Tryb Sceneria: Jest to najlepszy wybór dla scenerii zdjęć wyświetlanej z wykorzystaniem technologii inteligencji wideo GameVisualTM. • Tryb wyścigów: Najlepszy wybór do gier wyścigowych z wykorzystaniem technologii inteligencji wideo GameVisualTM.
Rozdział 2: Ustawienia 2.1 Zakładanie wspornika 1. 2. 3. 4. Załóż i przymocuj podstawę do ramienia, dokręcając dostarczoną śrubę. Dopasuj i zamontuj wspornik (ramię) z tyłu monitora. Do umieszczenia monitora na stabilnej powierzchni w pozycji pionowej potrzebne są dwie osoby. Ostrożnie wyjmij monitor z opakowania i styropianu opakowaniowego EPS. Podczas rozpakowywania należy unikać przechylania monitora do tyłu lub do przodu. 5. 2-1 Umieść monitor na stabilnej powierzchni w pozycji pionowej.
2.2 Prowadzenie kabli Kable można uporządkować, układając je w sposób pokazany na ilustracji poniżej: 90W USB 90W USB 2.3 Odłączanie wspornika (do montażu ściennego VESA) Odłączany wspornik tego monitora, jest przeznaczony do montażu na ścianie w standardzie VESA. 1. Naciśnij przycisk zwolnienia, aby odłączyć od monitora wspornik (ramię). 2. Zdejmij wspornik. Następnie zainstaluj z tyłu monitora wspornik do montażu na ścianie.
2.4 Podłączanie kabli Podłącz kable, zgodnie z następującymi instrukcjami: 90W USB 90W USB • W celu podłączenia przewodu zasilającego: a. Podłącz jeden koniec przewodu zasilającego do gniazda wejścia prądu zmiennego monitora, a drugi koniec do gniazda zasilania. • W celu podłączenia kabla DisplayPort/HDMI: a. Podłącz jeden koniec kabla DisplayPort/HDMI do gniazda DisplayPort/ HDMI monitora. b. Podłącz drugi koniec kabla DisplayPort/HDMI do gniazda DisplayPort/ HDMI komputera.
• Aby używać porty USB type-A/B: Użyj dostarczony kabel USB 3.2 i podłącz koniec z mniejszym złączem (type-B) kabla USB przesyłania danych do portu USB przesyłania danych monitora, a koniec z większą wtyczką (type-A) do portu USB 3.2 komputera. Upewnij się, że w używanym komputerze jest zainstalowany najnowszy system operacyjny Windows 10/Windows 11. Włączy to działanie funkcji huba USB monitora. • Aby używać port USB type-C: a. Podłącz jeden koniec kabla USB type-C do portu USB type-C monitora. b.
2.6 Regulacja monitora • Dla uzyskania optymalnego widzenia, zaleca się, aby spojrzeć na pełny ekran monitora, a następnie wyregulować monitor pod najbardziej wygodnym kątem. • Przytrzymaj wspornik, aby zabezpieczyć monitor przed upadkiem podczas zmiany jego kąta nachylenia. • Kąt nachylenia monitora można regulować w zakresie -5° do 20° i umożliwia to regulację obrotu od lewej do prawej o 15°. Można także regulować wysokość monitora, w zakresie ±100mm.
Rozdział 3: Ogólne instrukcje 3.1 Menu OSD (menu ekranowe) 3.1.1 Jak zmienić konfigurację Użyj przyciski sterowania na monitorze do poruszania się w menu i wykonywania regulacji. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Gry Obraz 144Hz GameVisual Tryb wyścigów Źródło wejścia DisplayPort HDR WYŁ. Variable Refresh Rate GamePlus GameVisual Shadow Boost Kolor Wybór wejścia PIP/PBP Głośność 50 Back Enter Exit W celu poruszania się w menu i wykonywania regulacji należy wykonać następujące czynności: 1.
3.1.2 1. Gry Wprowadzenie do funkcji OSD Konfiguracja preferencji gier. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Gry Obraz 144Hz GameVisual Tryb wyścigów Źródło wejścia DisplayPort HDR WYŁ.
2. Obraz Konfiguracja ustawień obrazu. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Gry Obraz Kolor Wybór wejścia Jasność 144Hz GameVisual Tryb wyścigów Źródło wejścia DisplayPort HDR WYŁ. 65 Jednolita jasność Kontrast 80 VividPixel 50 Ustawienie HDR Kontrola proporcji Filtr światła nieb. PIP/PBP Głośność 50 • • • • • • • Back Enter Exit Jasność: Regulacja poziomu jasności.
Aby ograniczyć zmęczenie oczu, należy stosować się do poniższych zaleceń: • Podczas wielogodzinnej pracy przed monitorem należy robić przerwy. Zalecane jest robienie krótkich przerw (co najmniej 5 min) po około godzinie ciągłej pracy przed komputerem. Krótkie, ale częste przerwy są bardziej skuteczne niż jedna długa przerwa. W celu zminimalizowania zmęczenia i suchości oczu należy od czasu do czasu pozwolić oczom odpocząć, skupiając wzrok na obiektach znajdujących się daleko.
4. Wybór wejścia Wybierz wymagane źródło wejścia i przełącz pomiędzy włączeniem i wyłączeniem funkcji Automatyczne wykrywanie wejścia. Źródło wejścia monitora nie zostanie automatycznie przełączone, gdy funkcja Automatyczne wykrywanie wejścia jest wyłączona. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Gry Obraz 144Hz GameVisual Tryb wyścigów Źródło wejścia DisplayPort HDR WYŁ. Autom. wykr. wejścia USB Type-C DisplayPort HDMI Kolor Wybór wejścia PIP/PBP Głośność 50 5.
6. Efekt oświetlenia Regulacja koloru RGB LED i wybór innych efektów oświetlenia. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Efekt oświetl. 144Hz GameVisual Tryb wyścigów Źródło wejścia DisplayPort HDR WYŁ. Aura Sync Aura RGB MyFavorite Ustawienia syst. Głośność 50 Back Enter Exit • Aura Sync: Umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji Aura Sync, która synchronizuje efekt światła Aura RGB wśród wszystkich obsługiwanych urządzeń.
8. Ustawienia systemu Dostosowywanie konfiguracji systemu. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Efekt oświetl. MyFavorite Ustawienia syst. 144Hz GameVisual Tryb wyścigów Źródło wejścia DisplayPort HDR WYŁ. Język Dźwięk Ustawienia USB Wskaźnik zasilania Blokada zasilania Blokada klawiszy Ustawienie zasilania Ustawienia OSD Głośność 50 • • • Back Enter Exit Język: wybór języka menu OSD. Dźwięk: Konfiguracja ustawień dotyczących dźwięku. • Głośność: Regulacja poziomu głośności.
• Ustawienie zasilania: Wybór trybu ustawienia zasilania. Ustawienie na Tryb Standardowy, może spowodować zwiększone zużycie energii. Z drugiej strony, ustawienie na Tryb oszcz. energii, może spowodować ograniczenia działania podświetlenia. Ustawienie zasilania Tryb Standardowy może powodować wyższe zużycie energii. Tryb oszcz. energii może powodować obniżenie jasności. Czy przełączyć na Tryb Standardowy? TAK NIE • • 3-8 Ustawienia OSD: Konfiguracja ustawień dotyczących menu OSD.
• Strumień DisplayPort: Wybierz DisplayPort 1.2 lub DisplayPort 1.4, zgodnie z wersją DP karty graficznej. • Obsługa DSC: Włączanie/wyłączanie funkcji DSC (Display Stream Compression). • Informacje: Wyświetlanie informacji o monitorze. • Wyzeruj wszystko: wybierz opcję TAK, aby przywrócić domyślne parametry fabryczne wszystkich ustawień. 3.2 Specyfikacje Typ panela OLED Rozmiar panela 49'' (32:9) Maks.
Zużycie energii Włączenie zasilania: 50W** Oszczędzanie energii: < 0,5W Wyłączenie zasilania: < 0,3W Temperatura (Działanie) 0˚C do 40˚C Temperatura (Brak działania) -20˚C do 60˚C Wymiary (S x W x G) 1196,4 x 427,2 x 282,95 mm (ze wspornikiem, najniższe) 1196,4 x 527,2 x 282,95 mm (ze wspornikiem, najwyższe) 1196,4 x 371,7 x 155,4 mm (bez wspornika) Wymiary opakowania (S x W x G) 1320 x 250 x 490 mm Waga (Przybliżona) 11,7 kg (bez wspornika) 8,5 kg (bez wspornika) 17 kg (Brutto) Obsługa wielu ję
3.
3.4 Rozwiązywanie problemów (FAQ) Problem WŁĄCZONA dioda LED zasilania Możliwe rozwiązanie • Naciśnij przycisk włączony. , aby sprawdzić, czy monitor jest • Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do monitora i do gniazda zasilania. • Sprawdź funkcję Wskaźnik zasilania w menu OSD. Wybierz opcję „WŁ.”, aby włączyć wskaźnik LED zasilania. Białe światła diody LED zasilania i • Sprawdź, czy monitor i komputer są włączone.
3.
HDMI DP USB Type-C 5120x1440@120Hz 2560x1440@60Hz 2560x1440@60Hz 5120x1440@75Hz 3440x1440@60Hz 3440x1440@60Hz 3840x2160@120Hz 2560x1440@120Hz 2560x1440@120Hz 2560x1440@120Hz 5120x1440@144Hz 5120x1440@144Hz 5120x1440@120Hz 5120x1440@120Hz 5120x1440@75Hz 5120x1440@75Hz 5120x1440@60Hz 5120x1440@60Hz * Tryby niewymienione w tabeli mogą nie być obsługiwane. Dla uzyskania optymalnej rozdzielczości, zaleca się wybór trybu wymienionego w zamieszczonych powyżej tabelach.
