E13863 ROG SWIFT OLED PG49WCD U S E R G U I D E
Første udgave August 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rettigheder forbeholdes. Det er ikke tilladt på nogen måde at gengive, transmittere, transskribere, lagre i et lagringssystem eller oversætte til et hvilket som helst andet sprog nogen del af denne vejledning, herunder produkterne og softwaren beskrevet heri, uden udtrykkelig, skriftlig tilladelse fra ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”), undtagen dokumentationen, der opbevares af køberen, der kan sikkerhedskopieres.
Indholdsfortegnelse Varsler........................................................................................................... iv Sikkerhedsoplysninger................................................................................ v Vedligeholdelse og rengøring.................................................................... vi Tilbagetagningstjenester........................................................................... vii Kapitel 1: Produktintroduktion 1.1 Velkommen!....................
Varsler Erklæring fra Federal Communications Commission (FCC) (USA) Denne enhed overholder afsnit 15 i FCC-reglerne. Enheden må kun bruges på følgende to betingelser: • Udstyret må ikke forårsage skadelige forstyrrelser, og • Dette udstyr skal acceptere alle forstyrrelser der modtages, inklusiv forstyrrelser der kan forårsage uønsket drift. Dette udstyr er testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en Klasse B digital enhed ifølge del 15 i FCC-reglerne.
Sikkerhedsoplysninger • Inden skærmen sættes op skal du omhyggeligt læse al dokumentationen, der kom med pakken. • For at forebygge brand og stødrisiko må skærmen aldrig udsættes for regn eller fugt. • Forsøg aldrig at åbne skærmens kabinet. Den høje, farlige spænding inden i skærmen kan afstedkomme alvorlig fysisk personskade. • Hvis strømforsyningen ophører med at fungere, forsøg ikke selv at reparere den. Kontakt en elektriker eller din forhandler.
Dette symbol af en overkrydset skraldespand betyder, at produktet (elektrisk, elektronisk udstyr og kviksølvholdigt knapcellebatterier) ikke må bortskaffes sammen med kommunalt affald. Se venligst lokale regler for bortskaffelse af elektroniske produkter. AEEE yönetmeliğine uygundur Vedligeholdelse og rengøring • Inden du løfter eller flytter din skærm, er det bedst at du frakobler ledninger og elledningen. Brug den korrekte løfteteknik når du flytter skærmen.
Udtryk, der anvendes i denne vejledning ADVARSEL: Oplysninger for undgåelse af personskade for dig selv, når du forsøger at udføre en opgave. FORSIGTIG: Oplysninger for undgåelse af beskadigelse af komponenter når du forsøger at udføre en opgave. VIGTIGT: Oplysninger, der SKAL følges for at fuldføre en opgave. BEMÆRK: Tips og yderligere oplysninger som en hjælp til fuldførelse af en opgave.
Kapitel 1: Produktintroduktion 1.1 Velkommen! Tak for købet af din ASUS® bærbare OLED-gamingskærm! Den seneste OLED skærm fra ASUS har et klarere, større og lysere display, plus en lang række funktioner, der giver dig en bedre oplevelse. Med disse funktioner, kan du nemt nyde denne behagelige og dejlige visuelle oplevelse, som skærmen bringer dig! 1.
1.3 Skærmintroduktion 1.3.1 Set forfra 1 3 Luk-knap: 1. • Afslutter skærmmenuen. • Åbn skærmmenuen, når skærmen går på standby eller viser "NO SIGNAL" (INTET SIGNAL). Betjeningsknapper: 2. 3. 2 • Åbner skærmmenuen. Åbner menupunkterne i skærmmenuen. • Skruer op/ned for værdierne, og flytter din markering op/ned/ venstre/højre. Power (Tænd/sluk)-knap: Tænder/slukker skærmen.
1.3.2 Set bagfra 1 90W USB 11 90W USB 2 1. 2. 3. 4. 5. 3 • 7. 8. 9. 1-3 5 6 7 8 1 9 10 USB 2.0 downstream-porte: Disse porte er beregnet til tilslutning af USB 2.0-enheder, såsom USB tastatur/mus, USB flashdrev osv. AC-IN stik: El-ledningen sluttes til dette stik. HDMI stik: Dette stik er beregnet til tilslutning af HDMI V2.1kompatible enheder. DisplayPort: Dette stik er beregnet til tilslutning af DisplayPortkompatible enheder. USB type-C-port.
10. SPDIF-udgang (digital optisk lydudgang): Denne udgangsport er beregnet til tilslutning af en enhed, der har en SPDIF-indgang. 11. Stik til Kensington-lås. 1.3.3 GamePlus-funktion GamePlus-funktionen indeholder forskellige funktioner, og skaber et bedre gamingmiljø for brugerne, når man spiller forskellige slags spil. Med sigtekornet, der har seks forskellige indstillinger, kan du vælge det, der passer bedst til spillet, du spiller.
GamePlus — Sniper (Snigskytte) Sniper OFF 1.2x 1.2x 1.5x 1.5x 2.0x 2.
1.3.4 GameVisual-funktionen Med GameVisual-funktionen kan du vælge mellem forskellige billedfunktioner på en praktisk måde. Sådan aktiveres GameVisual: 1. Tryk knappen op. 2. Tryk knappen op/ned for, at vælge det ønskede punkt. 3. • Scenery Mode (Landskab): Dette er det bedste valg til landskabsbilleder med teknologien GameVisualTM Video intelligence. • Racing Mode (Racerløb-tilstand): Dette er det bedste valg til at spille spil med teknologien GameVisualTM Video intelligence.
Kapitel 2: Opsætning 2.1 Sådan sættes stativet på 1. Spænd foden fast på armen med skruen. 2. Spænd stativet fast på bagsiden af skærmen. 3. Der skal to personer til at placere skærmen, som skal stå opret på en stabil overflade. 4. Tag forsigtigt skærmen ud af pakken og ud af EPS-emballagen. Undgå at vippe skærmen frem og tilbage, når den pakkes ud. 5. 2-1 Stil skærmen op på en stabil overflade. Fjern den beskyttende plastikpose.
2.2 Kabelstyring Kablerne kan arrangeres, som vist på billedet nedenfor: 90W USB 90W USB 2.3 Aftagelse af stativet (på VESAvægophæng) Det aftagelige stativ til denne skærm er designet specielt til VESA vægmonteringer. 1. Tryk på frigivelsesknappen for, at tage stativet (armen) af skærmen. 2. Sådan fjernes stativet. Sæt derefter vægophængsbeslaget på bagsiden af skærmen. • • VESA-vægmonteringssæt (100 x 100 mm) skal købes særskilt.
2.4 Tilslutning af kablerne Forbind kablerne som følgende: 90W USB 90W USB • Sådan forbindes el-ledningen: a. Forbind den ene ende af strømkablet til skærmen strømstik (AC IN), og slut den anden ende til en stikkontakt. • Sådan tilsluttes DisplayPort/HDMI-kablet: a. Slut den ene ende af DisplayPort/HDMI-kablet til DisplayPort/HDMIstikket på skærmen. b. Slut den anden ende af DisplayPort/HDMI-kablet til DisplayPort/ HDMI-stikket på computeren.
• Sådan bruges USB type-A/B-portene: Tag det medfølgende USB 3.2-kabel, og sæt den lille ende (type B) af USB upstream-kablet i USB upstream-stikket på skærmen, og den store ende (type A) i USB 3.2-stikket på din computer. Sørg for, at din computer kører med den nyeste udgave af Windows 10/11. Dette gør, at USB-hub-funktionen på skærmen virker. • Sådan brgues USB Type-C-porten: a. Sæt den ene ende af USB Type-C-kablet i skærmens USB Type-Cport. b.
2.6 Sådan justeres skærmen • For at opnå den optimale visning anbefaler vi, at du ser på hele skærmens visningsflade mens du justerer skærmen til den vinkel, der er mest komfortabel for dig. • Hold på stativet for at undgå, at skærmen falder, mens du ændrer vinklen. • Du har mulighed for, at justere skærmens vinkel fra -5˚ til 20˚ og den kan drejes 15˚ fra højre til venstre. Du kan også justere skærmens højde med inden for ±100 mm.
Kapitel 3: Generelle vejledninger 3.1 Skærmmenuen (OSD) 3.1.1 Sådan genkonfigureres skærmen Skærmens betjeningsknapper bruges til at gå gennem menuen og konfigurere punkterne. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Gaming Image 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source DisplayPort HDR OFF Variable Refresh Rate GamePlus GameVisual Shadow Boost Color Input Select PIP/PBP Volume 50 Back Enter Exit For at skifte mellem menuerne og konfigurere punkterne, skal du gøre følgende: 1.
3.1.2 1. Indledning til OSD-funktionen Gaming (Spil) Konfigurer dine spilindstillinger.
2. Image (Billede) Her kan du justere billedindstillingerne. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Gaming Image Color Input Select Brightness 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source DisplayPort HDR OFF 65 Uniform Brightness Contrast 80 VividPixel 50 HDR Setting Aspect Control Blue Light Filter PIP/PBP Volume 50 Back Enter Exit • Brightness (Lysstyrke): Her kan du justere billedets lysstyrke.
Skærmen bruger en skærm med lavt blåt lys, som overholder standarden TÜV Rheinland (hardwareløsning) på fabriksindstillingen/standardindstillingen (Lysstyrke: 65%, Kontrast: 80%, CCT: 6500K, Forudindstillet funktion: Racerfunktion, Strømindstilling: JA) Der henvises til følgende for at undgå belastning af øjnene: • Brugeren bør holde pause fra skærmen en gang imellem efter længere tids brug. Det tilrådes at tage korte pauser (5 min) ca. hver time, hvis du arbejder med computeren i længere tid.
4. Input Select (Valg af indgang) Her kan du vælge den ønskede indgangskilde, og slå funktionen Auto Input Detection (Automatisk registrering af indgang) til og fra. Skærmens indgangskilde skifter ikke automatisk, hvis funktionen Auto Input Detection (Automatisk registrering af indgang) slås fra. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Gaming Image 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source DisplayPort HDR OFF Auto Input Detection USB Type-C DisplayPort HDMI Color Input Select PIP/PBP Volume 50 5.
6. Lightning Effect (Lyseffekt) Juster farven på RGB LED-lyset og vælg mellem forskellige lyseffekter. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Lighting Effect 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source DisplayPort HDR OFF Aura Sync Aura RGB MyFavorite System Setup Volume 50 • • Back Enter Exit Aura Sync (Aura-synk): Giver dig mulighed for at slå Aura Sync funktionen til og fra. Denne funktion synkroniserer Aura-RGBlyset på de understøttede enheder.
8. System Setup (Opsætning af system) Her kan du justere systemets konfigurationer. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Lighting Effect MyFavorite System Setup 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source DisplayPort HDR OFF Language Sound USB Setup Power Indicator Power Key Lock Key Lock Power Setting OSD Setup Volume 50 • • • Back Enter Exit Language (Sprog): Vælg sproget i skærmmenuen. Sound (Lyd): Her kan du konfigurere lydindstillingerne. • Volume (Lydstyrke): Juster lydstyrken.
• Key Lock (Tastaturlås): Her kan du slå alle funktionstasterne fra, ved at slå denne funktion til. Hold -knappen nede i mindst 5 sekunder for, at slå tastaturtlåsen fra. • Power Setting (Strømindstillinger): Her kan du vælge strømindstillingen. Hvis dette punkt sættes på Standard Mode (Standard funktion), forøges strømforbruges muligvis. Og hvis punktet sættes på Power Saving Mode (Energisparefunktion), reduceres skærmens lysstyrke muligvis.
• Screen Move (Skærmbevægelse): Her kan du vælge skærmens bevægelsesniveau, så billedet ikke indbrændes på skærmen. • Adjust Logo Brightness (Justering af logoets lysstyrke): Slå denne funktion til, hvis systemet automatisk skal justere logoets lysstyrke for, at løse eventuelle problemer med billedkvaliteten. • DisplayPort Stream: Her skal du vælge mellem DisplayPort 1.2 og DisplayPort 1.4 alt efter hvilket grafikkort du bruger.
Drejning -15° til 15° Højdejustering 0 til 100 mm VESA vægophæng 100 x 100 mm Kensington-lås Ja Nominel spænding AC 100-240V, 50/60 Hz Strømforbrug Tændt: 50W** Strømbesparing: < 0,5W Slukket: < 0,3W Temperatur (drift) 0˚C til 40˚C Temperatur (ikke i drift) -20˚C til 60˚C Mål (B x H x D) 1196,4 x 427,2 x 282,95 mm (med stativ, lavest) 1196,4 x 527,2 x 282,95 mm (med stativ, højeste) 1196,4 x 371,7 x 155,4 mm (uden stativ) Mål på pakke (B x H x D) 1320 x 250 x 490 mm Vægt (ca.
3.
3.4 Fejlfinding (FAQ) Problem Tændt-LED ikke tændt Mulig løsning • Tryk på knappen for at se, om skærmen er tændt. • Kontroller, at strømledning er sluttet korrekt til skærmen og stikkontakten. • Se punktet Power Indicator (Strømindikator) i skærmmenuen. Vælg "TIL" for at slå strømindikatoren til. Strømindikatoren lyser hvidt, og der vises ikke noget billede • Sørg for at skærmen og computeren er tændt. • Kontroller, at signalkablet er korrekt forbundet til skærmen og til computeren.
3.
HDMI DP USB Type-C 5120x1440@120Hz 2560x1440@60Hz 2560x1440@60Hz 5120x1440@75Hz 3440x1440@60Hz 3440x1440@60Hz 3840x2160@120Hz 2560x1440@120Hz 2560x1440@120Hz 2560x1440@120Hz 5120x1440@144Hz 5120x1440@144Hz 5120x1440@120Hz 5120x1440@120Hz 5120x1440@75Hz 5120x1440@75Hz 5120x1440@60Hz 5120x1440@60Hz * Indstillingerne, der ikke findes på denne liste, understøttes muligvis ikke. For optimal opløsning anbefaler vi at du vælger en indstilling, der står i ovenstående tabel.
