E13863 ROG SWIFT OLED PG49WCD U S E R G U I D E
První vydání Srpen 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této příručky, včetně výrobků a softwaru v příručce popsaných, nesmí být bez písemného souhlasu firmy. ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“) reprodukována, přenesena, přepsána, uložena v systému pro ukládání dat, ani přeložena do žádného jazyka v žádné podobě a žádným způsobem, kromě dokumentace uložené kupujícím pro účel zálohování.
Obsah Upozornění................................................................................................... iv Bezpečnostní informace.............................................................................. v Péče a údržba............................................................................................... vi Sběrné služby............................................................................................. vii Kapitola 1: Představení produktu 1.1 Vítejte!.....................
Upozornění Prohlášení pro Federální komunikační komisi Toto zařízení vyhovuje části 15 předpisů FCC. Provoz vyžaduje splnění následujících dvou podmínek: • • Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení, a Toto zařízení musí přijmout veškeré přijaté rušení, včetně rušení, které by mohlo způsobit nežádoucí činnost. Toto zařízení bylo testováno a bylo shledáno, že vyhovuje omezením pro digitální zařízení třídy B, dle části 15 pravidel Federální komunikační komise (FCC).
Bezpečnostní informace • Před přípravou monitoru k použití si pečlivě přečtěte veškerou dodávanou dokumentaci. • Aby nedošlo k požáru nebo zásahu elektrickým proudem, nevystavujte monitor dešti ani vlhkosti. • Nepokoušejte se rozebírat kryt monitoru. Uvnitř je vysoké napětí, které by mohlo způsobit úraz. • Při poruše napájecího zdroje se jej nepokoušejte opravovat. Obraťte se na kvalifikovaného servisního technika nebo prodejce.
Péče a údržba • Před zvednutím nebo přemístěním monitoru je lepší odpojit signálový a napájecí kabel. Při zvedání monitoru dodržujte postupy správného zvedání. Při zvedání nebo přenášení držte monitor za okraje. Nezvedejte monitor za stojan nebo kabel. • Čištění. Vypněte monitor a odpojte napájecí kabel. Povrch monitoru čistěte hadříkem, který nedře a nepouští vlákna. Odolné skvrny lze odstranit hadříkem navlhčeným v jemném čistícím prostředku.
Kde najdete další informace Další informace a aktualizace produktu a softwaru jsou dostupné z níže uvedených zdrojů. 1. Weby společnosti ASUS Celosvětový web ASUS nabízí aktualizované informace o hardwaru a softwaru ASUS. Viz http://www.asus.com 2. Volitelná dokumentace S produktem může být dodávána volitelná dokumentace, poskytovaná prodejcem. Tyto dokumenty nejsou standardní součástí balení. 3. Informace o blikání https://www.asus.
Kapitola 1: Představení produktu 1.1 Vítejte! Děkujeme, že jste zakoupili OLED herní monitor ASUS®! Nejnovější širokoúhlý OLED monitor firmy ASUS poskytuje čistší, širší a jasnější zobrazení a navíc řadu funkcí zlepšujících váš zážitek z obrazu. S těmito funkcemi si můžete užívat pohodlí a příjemný vizuální zážitek, který vám tento monitor přináší! 1.
1.3 Popis monitoru 1.3.1 Pohled zepředu 1 3 Tlačítko Zavřít: 1. • Ukončí nabídku OSD. • Slouží k zapnutí nabídky OSD, když monitor přejde do pohotovostního režimu nebo když se zobrazí zpráva „NENÍ SIGNÁL“. Ovládací tlačítka: 2. 3. 2 • Slouží k zapnutí nabídky OSD. Slouží k potvrzení vybrané položky nabídky OSD. • Slouží ke zvyšování/snižování hodnot nebo k posouvání výběru nahoru/dolů/vlevo/vpravo. Vypínač: Slouží k zapnutí/vypnutí monitoru.
1.3.2 Pohled zezadu 1 90W USB 11 90W USB 2 1. 2. 3. 4. 5. 3 • 7. 8. 9. 1-3 5 6 7 8 1 9 10 Porty USB 2.0 pro připojení zařízení: Tyto porty slouží k připojení zařízení s rozhraním USB 2.0, např. USB klávesnice/myši, USB paměťová zařízení atd. Port AC-IN: Sem připojte napájecí kabel. HDMI port: K tomuto portu lze připojit zařízení kompatibilní s rozhraním HDMI V2.1. DisplayPort: K tomuto portu lze připojit zařízení kompatibilní s rozhraním DisplayPort.
10. SPDIF out (výstup optického digitálního zvukového signálu): K tomuto výstupnímu portu lze připojit zařízení se vstupem SPDIF. 11. Otvor pro zámek Kensington 1.3.3 Funkce GamePlus Funkce GamePlus poskytuje sadu nástrojů a vylepšuje herní prostředí pro uživatele při hraní různých typů her. Pokrytí vlasového kříže se 6 různými možnostmi vlasového kříže vám umožní výběr možnosti, která nejlépe vyhovuje hře, kterou hrajete.
GamePlus — Ostřelovač Ostřelovač VYPNUTO 1.2x 1.2x 1.5x 1.5x 2.0x 2.
1.3.4 Funkce GameVisual Funkce GameVisual pomáhá pohodlně vybírat z různých režimů obrazu. Pokyny pro aktivaci funkce GameVisual: 1. Pohněte tlačítkem 2. Pohybem tlačítka 3. nahoru. nahoru/dolů vyberte požadované nastavení. • Režim Krajina: Nejlepší volba pro prohlížení fotografií scén s technologií optimalizace videa GameVisualTM Video intelligence Technology. • Režim Závod: Nejlepší volba pro hraní závodních her s technologií optimalizace videa GameVisualTM Video intelligence Technology.
Kapitola 2: Nastavení 2.1 Připevnění stojánku 1. Nasaďte a připevněte základnu k ramenu utažením integrovaného šroubu. 2. Zarovnejte stojánek (rameno) se zadní stranou monitoru a nasaďte jej. 3. K postavení monitoru na stabilní povrch jsou nutné dvě osoby. 4. Opatrně vyjměte monitor z krabice a polystyrénu. Při vybalování monitor nenaklánějte dozadu ani dopředu. 5. 2-1 Postavte monitor na stabilní povrch. Sejměte ochranný plastový pytel.
2.2 Uspořádání kabelů Kabely lze uspořádat podle následující ilustrace: 90W USB 90W USB 2.3 Demontáž stojánku (pro držák na stěnu VESA) Odnímatelný stojan monitoru je speciálně navržen pro upevnění na stěnu VESA. 1. Stisknutím uvolňovacího tlačítka odpojte stojan (rameno) od monitoru. 2. Odejměte stojan. Poté nainstalujte nástěnný držák na zadní stranu monitoru. • • Sada pro montáž na stěnu VESA (100 x 100 mm) se prodává zvlášť.
2.4 Připojení kabelů Kabely připojte podle následujících pokynů: 90W USB 90W USB • Připojení napájecího kabelu: a. Jeden konec napájecího kabelu připojte k napájecímu konektoru na monitoru, druhý konec zapojte do elektrické zásuvky. • Pokyny pro připojení kabelu DisplayPort/HDMI: a. Připojte jeden konec kabelu DisplayPort/HDMI k portu DisplayPort/ HDMI monitoru. b. Připojte druhý konec kabelu DisplayPort/HDMI k portu DisplayPort/ HDMI počítače.
• Pokyny pro použití portů USB Type-A/B: Vezměte dodaný kabel USB 3.2 a připojte menší konec (typ B) kabelu USB k výstupnímu portu USB monitoru. Větší konec (typ A) připojte k portu USB 3.2 počítače. V počítači musí být nainstalován nejnovější operační systém Windows 10 / Windows 11. Bude tak moct fungovat USB rozbočovač na monitoru. • Pokyny pro použití portu USB Type-C: a. Připojte jeden konec kabelu USB Type-C k portu USB Type-C na monitoru. b.
2.6 Nastavení monitoru • V zájmu optimálního pozorování doporučujeme podívat se tak, abyste viděli celou plochu monitoru, a pak nastavit sklon, který vám nejvíc vyhovuje. • Při nastavování sklonu držte stojan, aby monitor nespadl. • Sklon monitoru můžete nastavit v rozmezí -5° až 20° a také je možné monitor natočit doleva nebo doprava v rozsahu 15°. Můžete také nastavit výšku monitoru v rozmezí ±100 mm.
Kapitola 3: Obecné pokyny 3.1 Nabídka OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Změna konfigurace Pomocí ovládacích tlačítek na monitoru můžete procházet nabídkou a provádět úpravy. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Hry Obraz 144Hz GameVisual Režim Závod Vstupní zdroj DisplayPort HDR VYPNUTO Variable Refresh Rate GamePlus GameVisual Shadow Boost Barva Výběr vstupu PIP/PBP Hlasitost 50 Back Enter Exit Chcete-li projít nabídku a provést úpravy, postupujte takto: 1. Stisknutím tlačítka 2.
3.1.2 1. Hry Představení funkcí OSD Nakonfigurujte své herní předvolby.
2. Obraz Nakonfigurujte nastavení obrazu. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Hry Obraz Barva Výběr vstupu Jas 144Hz GameVisual Režim Závod Vstupní zdroj DisplayPort HDR VYPNUTO 65 Jednotný jas Kontrast 80 VividPixel 50 Nastavení HDR Nastavení poměru stran Filtr Modrého Světla PIP/PBP Hlasitost 50 Back Enter Exit • Jas: Slouží k úpravě úrovně jasu. • Jednotný jas: Pokud je tato funkce povolena, systém neupraví maximální jas obrazovky, když je obrazovka zobrazena v jiné velikosti.
Pro uvolnění zatížení zraku dodržujte následující zásady: • • • • 3. Během vícehodinového používání displeje musí uživatelé dělat přestávky. Doporučujeme provádět krátké přestávky (alespoň 5 minut) přibližně po každé 1 hodině souvislé práce. Častější kratší přestávky jsou účinnější, než jedna dlouhá. Aby se minimalizovala zátěž zraku a vysoušení vašich očí, musí uživatelé pravidelně uvolňovat zrak tím, že budou pravidelně zaostřovat na vzdálené objekty.
4. Výběr vstupu Vyberte požadovaný vstupní zdroj a přepínejte mezi zapnutím a vypnutím funkce Automatická detekce vstupu. Když je deaktivována funkce Automatická detekce vstupu, zdroj vstupu monitoru se automaticky nepřepne. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Hry Obraz 144Hz GameVisual Režim Závod Vstupní zdroj DisplayPort HDR VYPNUTO Auto detekce vstupu USB Type-C DisplayPort HDMI Barva Výběr vstupu PIP/PBP Hlasitost 50 5. Back Enter Exit PIP/PBP Slouží ke konfigurování nastavení více obrazů.
6. Efekt osvětlení Úprava barvy RGB diod a výběr různých efektů. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Efekt osvětlení 144Hz GameVisual Režim Závod Vstupní zdroj DisplayPort HDR VYPNUTO Aura Sync Aura RGB MyFavorite Nastavení syst. Hlasitost 50 • • Back Enter Exit Aura Sync: Umožňuje zapnout nebo vypnout funkci Aura Sync, která synchronizuje světelný efekt Aura RGB mezi všemi podporovanými zařízeními. Aura RGB: V této funkci můžete vybrat světelný efekt Aura RGB pro monitor a měnit jeho nastavení.
8. Nastavení systému Slouží k úpravám nastavení konfigurace systému. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Efekt osvětlení MyFavorite Nastavení syst. 144Hz GameVisual Režim Závod Vstupní zdroj DisplayPort HDR VYPNUTO Jazyk Zvuk Nastavení USB Indikátor napájení Zámek vypínače Zámek kláves Nastavení napájení Nastavení OSD Hlasitost 50 • • • Back Enter Exit Jazyk: Vyberte jazyk OSD. Zvuk: Nakonfigurujte herní nastavení. • Hlasitost: Slouží k nastavení úrovně hlasitosti.
• Nastavení Napájení: Vyberte režim nastavení napájení. Pokud je tato položka nastavena na Standardní režim, může to způsobit zvýšenou spotřebu energie. Na druhou stranu pokud je tato položka nastavena na Režim řízení spotř., může to způsobit omezení výkonu světelnosti. Nastavení napájení Standardní režim může zvýšit spotřebu energie. Režim řízení spotř. může snížit svítivost monitoru. Chcete přepnout do Standardního režimu? ANO NE • • • • • • 3-8 Nastavení OSD: Konfiguruje nastavení nabídky OSD.
3.2 Specifikace Typ panelu OLED Velikost panelu 49'' (32:9) Max. rozlišení 5120 x 1440 Rozteč obrazových bodů 0,233 x 0,233 mm Jas (HDR) 250 nitů, 1000 nitů (špičkově) Kontrastní poměr 1 500 000:1 Pozorovací úhel (H/V) 178°(H)/178°(V) Zobrazované barvy 1073,7 mil. (10 bitů) Doba odezvy 0,03ms(GTG) Výběr barevné teploty 8 barevné teploty Analogový vstup Ne Digitální vstup DisplayPort v1.4 x 1, HDMI v2.1 x 1, USB Type-B x 1, port USB 2.0 pro připojení zařízení x 2, port USB 3.
Hmotnost (odhad) 11,7 kg (se stojánkem) 8,5 kg (bez stojánku) 17 kg (hrubá) Výběr jazyků 23 jazyků (angličtina, francouzština, němčina, italština, španělština, holandština, portugalština, ruština, čeština, chorvatština, polština, rumunština, maďarština, turečtina, zjednodušená čínština, tradiční čínština, japonština, korejština, perština, thajština, indonéština, ukrajinština, vietnamština) Příslušenství Základna monitoru, pant monitoru, napájecí kabel, záruční list, stručná příručka, kabel Ultra-High S
3.
3.4 Řešení potíží (FAQ) Problém LED kontrolka napájení nesvítí Možné řešení • Stiskem tlačítka ověřte, zda je monitor zapnutý. • Zkontrolujte, zda je dobře zapojen napájecí kabel mezi monitor a zásuvku elektrické sítě. • Zkontrolujte funkci Indikátoru napájení v nabídce OSD. Stisknutím volby „ZAPNUTO“ zapnete LED napájení. Indikátor LED napájení svítí bíle a nezobrazuje se obraz • Zkontrolujte, zda je monitor a počítač zapnutý.
3.
HDMI DP USB Type-C 5120x1440@120Hz 2560x1440@60Hz 2560x1440@60Hz 5120x1440@75Hz 3440x1440@60Hz 3440x1440@60Hz 3840x2160@120Hz 2560x1440@120Hz 2560x1440@120Hz 2560x1440@120Hz 5120x1440@144Hz 5120x1440@144Hz 5120x1440@120Hz 5120x1440@120Hz 5120x1440@75Hz 5120x1440@75Hz 5120x1440@60Hz 5120x1440@60Hz * Režimy neuvedené v tabulce možná nejsou podporovány. Pro optimální rozlišení doporučujeme vybrat režim uvedený v tabulce výše.
