E13863 ROG SWIFT OLED PG49WCD U S E R G U I D E
Prvo izdanje Kolovoz 2023. Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Sva prava su zadržana. Ni jedan dio ovog priručnika, uključujući u njemu opisane proizvode i softver, ne smije se bez izričite pismene suglasnosti tvrtke ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") reproducirati, prenositi, prepisivati, pohranjivati u sustavu gdje se mu se može ponovo pristupiti ili prevoditi na bilo koji jezik, u bilo kojem obliku ili na bilo koji način, osim dokumentacije koju prodavatelj čuva u svrhu izrade sigurnosne kopije.
Sadržaj Obavijesti...................................................................................................... iv Sigurnosni podaci........................................................................................ v Njega i čišćenje............................................................................................ vi Usluge preuzimanja rabljenih proizvoda.................................................. vii Poglavlje 1: O proizvodu 1.1 Dobro došli!.................................
Obavijesti Izjava Savezne komisije za komunikacije Ovaj uređaj sukladan je zahtjevima dijela 15 FCC propisa. Rukovanje njime podliježe ovim dvama uvjetima: • • uređaj ne smije stvarati štetne smetnje, i uređaj mora biti u mogućnosti prihvatiti svaku smetnju, uključujući smetnju koja može izazvati neželjeni rad. Ovaj uređaj je ispitan i utvrđeno je da udovoljava ograničenjima koja vrijede za klase B digitalne uređaje, u skladu s člankom 15 FCC propisa.
Sigurnosni podaci • Prije podešavanja monitora pažljivo pročitajte svu dokumentaciju koju ste dobili u pakiranju. • Da spriječite opasnost od električnog udara, monitor nemojte izlagati kiši i vlazi. • Nemojte otvarati kućište monitora. Opasni visoki naponi unutar monitora mogu uzrokovati ozbiljne tjelesne ozljede. • Ako je električno napajanje oštećeno, nemojte ga popravljati sami. Obratite se kvalificiranom servisnom tehničaru ili dobavljaču.
Simbol prekrižene kante za otpatke označava da se proizvod (električna i elektronička oprema te okrugle baterije koje sadrže živu) ne smije odlagati zajedno s komunalnim otpadom. Elektroničke proizvode odložite u skladu s lokalnim propisima. AEEE yönetmeliğine uygundur Njega i čišćenje • Prije podizanja ili promjene položaja monitora preporučuje se odvajanje kabela i kabela za napajanje. Prilikom postavljanja monitora na njegovo mjesto pridržavajte se propisanih tehnika za podizanje.
Korištene konvencije u ovom vodiču UPOZORENJE: Informacije za sprečavanje ozljeda kod izvršavanja zadatka. OPREZ: Informacije kojih se trebate pridržavati da biste izbjegli oštećenje dijelova pri izvršavanju zadataka. VAŽNO: Informacije kojih se MORATE pridržavati da biste izvršili zadatak. NAPOMENA: Savjeti i dodatne informacije koje pomažu pri izvršavanju zadataka. Gdje pronaći više informacija Pogledajte sljedeće izvore za dodatne informacije i za nadogradnju proizvoda i softvera. 1.
Poglavlje 1: O proizvodu 1.1 Dobro došli! Hvala što ste kupili ASUS® OLED monitor za igranje! Najnoviji ASUS OLED monitor sa širokim zaslonom pruža jasniji, širi i svjetliji prikaz, kao i niz značajki koje poboljšavaju iskustvo gledanja. Te značajke dodatno poboljšavaju udobnost i mogućnosti vizualnog užitka koje pruža ovaj monitor! 1.
1.3 Uporaba monitora 1.3.1 Pogled sprijeda 1 3 Gumb za zatvaranje: 1. • izlaz iz OSD izbornika. • Otvaranje OSD izbornika kada monitor uđe u stanje pripravnosti ili prikazuje poruku "NO SIGNAL". Gumbi za upravljanje: 2. 3. 2 • Uključivanje OSD izbornika. Predstavlja odabranu stavku OSD izbornika. • Povećavanje/smanjivanje vrijednosti ili pomicanje odabira gore/ dolje/lijevo/desno. Gumb napajanja: Uključivanje/isključivanje monitora.
1.3.2 Pogled straga 1 90W USB 11 90W USB 2 1. 2. 3. 4. 5. 3 • 7. 8. 9. 1-3 5 6 7 8 1 9 10 USB2.0 dolazni priključci: Ti priključci služe za povezivanje s USB 2.0 uređajima, npr. USB tipkovnicom/mišem, USB memorijskim pogonom itd. AC-IN priključak: Ovaj priključak služi za kabel napajanja. HDMI priključak: Ovaj priključak služi za povezivanje s HDMI V2.1 kompatibilnim uređajem. DisplayPort: Priključak služi za povezivanje DisplayPort kompatibilnog uređaja. USB type-C priključak.
10. SPDIF izlaz (optički digitalni audio izlaz): Ovaj izlazni priključak služi za povezivanje s uređajem koji je opremljen SPDIF ulazom. 11. Utor za Kensington bravu 1.3.3 Funkcija GamePlus Funkcija GamePlus pruža komplet alata i stvara bolje okruženje za igre za korisnike tijekom igranja različitih vrsta igara. Prekrivanje nišana jednim od 6 različitih mogućnosti omogućava izbor nišana koji najbolje odgovara igri koju igrate.
GamePlus – Snajper Snajper ISKLJUČENO 1.2x 1.2x 1.5x 1.5x 2.0x 2.
1.3.4 Funkcija GameVisual Funkcija GameVisual omogućava vam praktičan odabir različitih načina rada slike. Kako biste aktivirali GameVisual: 1. Pomaknite gumb prema gore. 2. Pomaknite gumb postavku. prema gore/dolje da biste odabrali željenu 3. • Režim prizora: Ovo je najbolji odabir za prikaz fotografija krajolika uz inteligentnu video tehnologiju GameVisualTM. • Način rada za utrke: Ovo je najbolji odabir za trkaće igre uz inteligentnu video tehnologiju GameVisualTM.
Poglavlje 2: Priprema 2.1 Postavljanje stalka 1. Postavite i pričvrstite postolje na nosač stezanjem priloženog vijka. 2. Poravnajte i postavite stalak (krak) na stražnju stranu monitora. 3. Potrebne su dvije osobe da postave monitor na stabilnu površinu u uspravnom položaju. 4. Pažljivo izvadite monitor iz kutije i EPS pakiranja. Nemojte naginjati monitor unatrag ili prema naprijed kada ga raspakiravate. 5. 2-1 Postavite monitor na stabilnu površinu u uspravnom položaju.
2.2 Organizacija kabela Kabele možete organizirati tako da ih rasporedite kao što je prikazano na slici ispod: 90W USB 90W USB 2.3 Odvajanje stalka (za VESA zidnu ugradnju) Odvojivi stalak ovog monitora je dizajniran posebno za VESA zidni nosač. 1. Pritisnite gumb za oslobađanje kako biste odvojili stalak (krak) od monitora. 2. Skinite stalak. Zatim ugradite zidni nosač na stražnju stranu monitora. • • Komplet za VESA zidni nosač (100 x 100 mm) kupuje se zasebno.
2.4 Spajanje kabela Kabele priključite na sljedeći način: 90W USB 90W USB • Za priključivanje kabela napajanja: a. jedan kraj kabela sigurno priključite u ulazni priključak izmjeničnog napajanja (AC) monitora, a drugi kraj u utičnicu napajanja. • Spajanje DisplayPort/HDMI kabela: a. Ukopčajte jedan kraj DisplayPort/HDMI kabela u DisplayPort/HDMI priključak monitora. b. Ukopčajte drugi kraj DisplayPort/HDMI kabela u DisplayPort/HDMI priključak računala.
• Upotreba USB type-A/B priključaka: Uzmite priloženi USB 3.2 kabel i gurnite manji kraj (Type-B) USB kabela prema računalu u USB priključak monitora prema računalu, a veći kraj (Type A) u USB 3.2 priključak računala. Provjerite ima li računalo instaliran najnoviji operativni sustav Windows 10 / Windows 11. To će omogućiti rad USB koncentratora na monitoru. • Upotreba USB type-C priključka: a. Jedan kraj USB type-C kabela priključite u USB type-C priključak na monitoru. b.
2.6 Podešavanje monitora • Za optimalni prikaz preporučujemo da gledate u cijeli zaslon monitora i zatim prilagodite monitor na najugodniji kut. • Držite stalak kako biste onemogućili prevrtanje montira kad mu promijenite kut. • Možete podesiti kut monitora od -5° do 20° i omogućuje podešavanje zakretanja za 15° s lijeve ili desne strane. Također možete prilagoditi visinu monitora za ±100 mm.
Poglavlje 3: Opće upute 3.1 OSD izbornik (On-Screen Display prikaz na zaslonu) 3.1.1 Kako podešavati opcije Za kretanje izbornikom i podešavanje koristite upravljačke gumbe na monitoru. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Igranje Slika 144Hz GameVisual Način za utrke Ulazni izvor DisplayPort HDR ISKLJ. Variable Refresh Rate GamePlus GameVisual Shadow Boost Boja Odabir ulaza PIP/PBP Glasnoća 50 Back Enter Exit Za kretanje izbornikom i podešavanje učinite sljedeće: 1.
3.1.2 1. Uvod u funkcije OSD izbornika Igranje Konfigurirajte željene postavke za igre. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Igranje Slika 144Hz GameVisual Način za utrke Ulazni izvor DisplayPort HDR ISKLJ.
2. Slika Konfigurirajte postavke slike. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Igranje Slika Boja Odabir ulaza Svjetlina 144Hz GameVisual Način za utrke Ulazni izvor DisplayPort HDR ISKLJ. 65 Jednolika svjetlina Kontrast 80 VividPixel 50 HDR Postavka Upravljanje formatom Filtar Za Plavo Svjetlo PIP/PBP Glasnoća • • • • • • • 50 Back Enter Exit Svjetlina: Prilagođavanje razine svjetline.
Kako biste izbjegli naprezanje očiju, pripazite na sljedeće: • U slučaju dugotrajnog rada, korisnici se povremeno trebaju udaljiti od zaslona. Preporučuju se kratke stanke (barem 5 minuta) nakon oko 1 sat neprekidnog rada za računalom. Kraće ali češće stanke učinkovitije su od jedne dugotrajne pauze. Ako želite smanjiti naprezanje i suhoću očiju, preporučuje se povremeno skretanje pažnje na udaljene predmete. Naprezanje očiju možete smanjiti vježbama za oči. Često ponavljajte ove vježbe.
4. Odabir ulaza Odaberite željeni ulazni izvor i uključite/isključite funkciju Automatska detekcija ulaza. Izvor ulaza monitora neće se automatski prebaciti ako je funkcija Automatska detekcija ulaza onemogućena. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Igranje Slika 144Hz GameVisual Način za utrke Ulazni izvor DisplayPort HDR ISKLJ. Automatsko otkrivanje ulaza USB Type-C DisplayPort HDMI Boja Odabir ulaza PIP/PBP Glasnoća 5.
6. Efekt rasvjete Prilagodite boju RGB LED-a i odaberite druge efekte rasvjete. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Efekt rasvjete 144Hz GameVisual Način za utrke Ulazni izvor DisplayPort HDR ISKLJ. Aura Sync Aura RGB MyFavorite Postava sustava Glasnoća • • 50 Back Enter Exit Aura Sync: Omogućuje uključivanje ili isključivanje funkcije Aura Sync koja sinkronizira Aura RGB svjetlosni efekt među svim podržanim uređajima.
8. Postava sustava Podesite konfiguracije sustava. ROG SWIFT PG49WCD 5120 x 1440 Efekt rasvjete MyFavorite Postava sustava 144Hz GameVisual Način za utrke Ulazni izvor DisplayPort HDR ISKLJ. Jezik Zvuk USB postavljanje Indikator napajanja Snaga Key Lock Zaključavanje tipke Postavka napajanja OSD postava Glasnoća 50 • Jezik: Odabir jezika OSD-a. • Zvuk: Konfigurirajte postavke zvuka. • Back Enter Exit • Glasnoća: Određivanje glasnoće.
• Zaključavanje tipke: Tu funkciju omogućite kako biste onemogućili sve funkcijske tipke. Pritisnite gumb prema dolje i držite ga dulje od pet sekundi za poništavanje funkcije zaključavanja tipke. • Postavka napajanja: Postavite način rada za podešavanje snage. Ako postavku podesite na Standardni režim, možda će rezultirati većom potrošnjom energije. S druge strane, ako je podesite na Štedni način rada, možda će uzrokovati smanjenje osvjetljenja.
• Prijenos na DisplayPort: Odaberite DisplayPort 1.2 ili DisplayPort 1.4 s obzirom na verziju DP priključka na grafičkoj kartici. • Podrška za DSC: Omogućite/onemogućite funkciju DSC (Kompresija zaslonskog prikaza). • Podaci: Prikazuje podatke o monitoru. • Resetiraj sve: Odaberite DA za vraćanje svih postavki na tvornički zadane vrijednosti. 3.
Utrošak energije Uključen: 50 W** Ušteda energije: < 0,5 W Isključen: < 0,3 W Temperatura (u radu) 0 ˚C do 40 ˚C Temperatura (izvan rada) -20 ˚C do 60 ˚C Dimenzije (Š x V x D) 1196,4 x 427,2 x 282,95 mm (sa stalkom, najniže) 1196,4 x 527,2 x 282,95 mm (sa stalkom, najviše) 1196,4 x 371,7 x 155,4 mm (bez stalka) Dimenzije pakiranja (Š x V x D) 1320 x 250 x 490 mm Težina (pribl.
3.
3.4 Česta pitanja i rješavanje problema (FAQ) Problem LED napajanja ne svijetli Moguće rješenje • Pritisnite tipku uključen. kako biste provjerili je li monitor • Provjerite je li kabel napajanja pravilno povezan na monitor i izvor napajanja. • Provjerite funkciju Indikator napajanja u OSD izborniku. Odaberite “UKLJUČENO“ kako biste uključili LED žaruljicu za napajanje. LED signalno svjetlo napajanja • Provjerite jesu li monitor i računalo uključeni.
3.
HDMI DP USB Type-C 5120x1440@120Hz 2560x1440@60Hz 2560x1440@60Hz 5120x1440@75Hz 3440x1440@60Hz 3440x1440@60Hz 3840x2160@120Hz 2560x1440@120Hz 2560x1440@120Hz 2560x1440@120Hz 5120x1440@144Hz 5120x1440@144Hz 5120x1440@120Hz 5120x1440@120Hz 5120x1440@75Hz 5120x1440@75Hz 5120x1440@60Hz 5120x1440@60Hz * Načini rada koji nisu navedeni u tablici možda nisu podržani. Za optimalnu rezoluciju preporučamo odabir jednog od načina režima navedenih u tablici.
