Quick Start Guide

EN
NL
SK
CS
PL
TR
NO
FR
PT:BR
SV
DE
RUIT
FIES
HU
Obsah balenia
• Hracia myš STRIX Impact II
• Návod na obsluhu
• Záručný list
Začíname
Ak chcete nastaviť hraciu myš STRIX Impact II:
1. USB kábel pripojte k USB portu počítača.
2. Ovládač si prevezmite z lokality http://www.asus.com a potom ho
nainštalujte do počítača.
Prispôsobenie k Armoury Crate
Ak potrebujete ďalšie programovateľné tlačidlá, nastavenia výkonu
alebo svetelné efekty, Armoury Crate si prevezmite z lokality
https://rog.asus.com a nainštalujte.
Požiadavky na systém
• Windows® 10
• 100 MB voľného miesta na pevnom disku (na optimálnu inštaláciu
softvéru)
• Nesprávne pripojenie (na prevzatie voliteľného softvéru)
• USB port
Špecikácie*
Rozlíšenie
200 DPI až 6200 DPI
DPI 1
400 DPI
DPI 2
800 DPI
DPI 3
(Štandardne)
1600 DPI
DPI 4
3200 DPI
* Nastavenie DPI pre DPI 1-4 môžete upraviť
pomocou Armory II. Nastavenie DPI sa pohybuje
medzi 200 a 6200 DPI.
Spezikationen*
Auösung
200 DPI bis 6200 DPI
DPI 1
400 DPI
DPI 2
800 DPI
DPI 3 (Standard)
1600 DPI
DPI 4
3200 DPI
* Sie können die DPI-Einstellungen für die DPI-
Stufen 1-4 über Armoury Crate anpassen. Die DPI-
Einstellungen reichen von 200 bis 6200 DPI.
Q20915 / Revised Edition V6 / September 2022
Quick Start Guide
快速使用指南（繁體中文）
快速使用指南（簡體中文）
クイックスタートガイド (JP)
간단사용설명서
(KO)
Guide de démarrage rapide (FR)
Schnellstartanleitung (DE)
Guida rapida (IT)
Guia de Início Rápido (PT:BR)
  (RU)
Guía de inicio rápido (ES)
Beknopte handleiding (NL)
Hızlı Başlangıç Kılavuzu (TR)
   
 (UA)
Przewodnik szybkiego startu (PL)
Rychlý průvodce (CS)
Ghid de pornire rapidă (RO)
Gyors üzembe helyezési útmutató (HU)
Snabbstartshandbok (SW)
Pikaopas (FI)
Hurtigstartveiledning (NO)
(AR)
Stručný návod na používanie (SK)
(HB)

Package contents
• STRIX Impact II Gaming Mouse
• User documentation
• Warranty card
Getting started
To set up your STRIX Impact II Gaming Mouse:
1. Connect the USB cable to your computer’s USB port.
2. Download the driver from http://www.asus.com then install it in
your computer.
Customizing with Armoury Crate
For more programmable buttons, performance settings, lighting
eects, download and install the Armoury Crate from
https://rog.asus.com.
System requirements
• Windows® 10
• 100 MB of hard disk space (for optional software installation)
• Internet connection (for downloading optional software)
• USB port
Specications*
Resolution
200 DPI to 6200 DPI
DPI 1
400 DPI
DPI 2
800 DPI
DPI 3 (Default)
1600 DPI
DPI 4
3200 DPI
* You may customize the DPI settings for DPI 1-4
through Armoury Crate. DPI settings range
between 200 to 6200 DPI.
Mouse features
滑鼠介紹（繁體中文）
/
鼠標介紹（簡體中文）
/
マウスの機能
(JP) /
마우스 기능
(KO) / Caratéristiques de la souris (FR) /
Mausfunktionen (DE) / Funzioni del mouse (IT) / Recursos do mouse (PT:BR) /   (RU) / Características del ratón
(ES) / Muisfuncties (NL) / Fare özellikleri (TR) /   (UA) / Funkcje myszy (PL) / Popis myši (CS) / Caracteristici mouse
(RO) / Mouse features (HU) / Mus funktioner (SV) / Hiiren ominaisuudet (FI) / Musens funksjoner (NO) /
 
(AR) /
Funkcie myši (SK) /

(HB)
Right-click button /
右鍵（繁體中文）
/
右鍵（簡體中文）
/
右ボタン
(JP) /
우측 클릭 버튼
(KO) / Bouton droit
de souris (FR) / Rechte Maustaste (DE) / Tasto destro (IT) / Botão de clique direito (PT:BR) /   
(RU) / Botón derecho (ES) / Rechtermuisknop (NL) / Sağ tıklama düğmesi (TR) /   (UA) / Prawy przycisk
klikania (PL) / Pravé klepací tlačítko (CS) / Buton clic dreapta (RO) / Jobb gomb (HU) / Höger musknapp (SV) / Oikea
napsautus -painike (FI) / Høyreklikk-knapp (NO) /

(AR) / Kliknúť pravým tlačidlom (SK) /

(HB)
Scroll wheel /
滾輪（繁體中文）
/
滾輪（簡體中文）
/
ホイール
(JP) /
스크롤 휠
(KO) / Molette (FR) / Scrollrad (DE)
/ Rotellina di scorrimento (IT) / Roda de rolagem (PT:BR) /   (RU) / Rueda de desplazamiento (ES)
/ Scrollwiel (NL) / Kaydırma tekeri (TR) /   (UA) / Rolka przewijania (PL) / Rolovací kolečko (CS)
/ Rotiă de delare (RO) / Görgetőkerék (HU) / Skrollhjul (SV) / Vierityskiekko (FI) / Rullehjul (NO) /
 
(AR) /
Rolovacie koliesko (SK) /

(HB)
Forward button /
向前按鈕（繁體中文）
/
向前按鈕（簡體中文）
/
「進む」ボタン (JP)
/
앞으로 버튼
(KO) /
Bouton Suivant (FR) / Vorwärts-Taste (DE) / Tasto avanti (IT) / Botão avançar (PT:BR) /   (RU) / Botón
Avanzar (ES) / Knop vooruit (NL) / İleri düğmesi (TR) /  «» (UA) / Przycisk do przodu (PL) / Tlačítko
dopředu (CS) / Buton înainte (RO) / Előre gomb (HU) / Framåt-knapp (SV) / Eteenpäin-painike (FI) / Fremoverknapp
(NO) /

(AR) / Tlačidlo Forward (Vpred) (SK) /

(HB)
Backward button /
向後按鈕（繁體中文）
/
向後按鈕（簡體中文）
/
「戻る」ボタン (JP)
/
뒤로 버튼
(KO)
/ Bouton Précédent (FR) / Rückwärts-Taste (DE) / Tasto indietro (IT) / Botão retroceder (PT:BR) /  
(RU) / Botón Retroceder (ES) / Knop achteruit (NL) / Geri düğmesi (TR) /  «» (UA) / Przycisk do tyłu
(PL) / Tlačítko dozadu (CS) / Buton înapoi (RO) / Vissza gomb (HU) / Bakåt-knapp (SV) / Taaksepäin-painike (FI) /
Tilbakeknapp (NO) /

(AR) / Tlačidlo Backward (Späť) (SK) /

(HB)
Left-click button /
左鍵（繁體中文）
/
左鍵（簡體中文）
/
左ボタン
(JP) /
좌측 클릭 버튼
(KO) / Bouton de clic
gauche (FR) / Linke Maustaste (DE) / Tasto sinistro (IT) / Botão de clique esquerdo (PT:BR) /    (RU)
/ Botón izquierdo (ES) / Linkermuisknop (NL) / Sol tıklama düğmesi (TR) /   (UA) / Lewy przycisk klikania
(PL) / Levé klepací tlačítko (CS) / Buton clic stânga (RO) / Bal gomb (HU) / Vänster musknapp (SV) / Vasen napsautus
-painike (FI) / Venstreklikk-knapp (NO) /
  
(AR) / Kliknúť ľavým tlačidlom (SK) /

(HB)
USB 2.0 connector /
USB 2.0 連接埠（繁體中文）
/
USB 2.0 接口（簡體中文）
/
USB 2.0 コネクター
(JP) /
USB 2.0
커넥터
(KR) / Connecteur USB 2.0 (FR) / USB 2.0 Anschluss (DE) / Connettore USB 2.0 (IT) / Conector USB 2.0 (PT:BR) /
 USB 2.0 (RU) / Conector USB 2.0 (ES) / USB 2.0-aansluiting (NL) / USB2.0 bağlayıcı (TR) /  USB2.0
(UA) / Złącze USB 2.0 (PL) / Konektor USB 2.0 (CS) / Conector USB 2.0 (RO) / USB 2.0 csatlakozó (HU) / USB 2.0-anslutning
(SV) / USB 2.0 -liitäntä (FI) / USB 2.0-kontakt (NO) /
USB 2.0
(AR) / Konektor USB 2.0 (SK) /
USB 2.0
(HB)
Mouse feet /
滑鼠腳墊（繁體中文）
/
滑鼠腳墊（簡體中文）
/
マウスソール
(JP) /
마우스 발
(KO) / Patins de
souris (FR) / Mausfüße (DE) / Piedini del mouse (IT) / Pés do mouse (PT:BR) /   (RU) / Pies del ratón (ES)
/ Muisvoetjes (NL) / Fare ayakları (TR) /   (UA) / Stopka myszy (PL) / Pata myši (CS) / Piciorușe mouse
(RO) / Egér lábak (HU) / Mus fötter (SV) / Hiiri jalat (FI) / Museføtter (NO) /
 
(AR) / Pätky pre myš (SK) /

(HB)
Rubber feet /
橡膠護蓋（繁體中文）
/
橡膠護蓋（簡體中文）
/
ネ ジ 穴（ カ バ ー キ ャ ップ )
(JP) /
고무 발
(KO) /
Patins en caoutchouc (FR) / Gummifüße (DE) / Piedini in gomma (IT) / Pés de borracha (PT:BR) /   (RU)
/ Bases de goma (ES) / Rubberen voetjes (NL) / Lastik ayak (TR) /   (UA) / Gumowe nóżki (PL) / Gumové
nožky (CS) / Piciorușe din cauciuc (RO) / Gumitalpak (HU) / Gummifötter (SV) / Kumijalka (FI) / Gummiføtter (NO) /

(AR) / Gumené pätky (SK) /

(HB)
DPI button / DPI
鍵（繁體中文）
/ DPI
鍵（簡體中文 )
/
DPI ボタン
(JP) / DPI
버튼
(KO) / Bouton DPI (FR) / DPI-
Taste (DE) / Pulsante DPI (IT) / Botão de PPP (PT:BR) /  DPI (RU) / Botón PPP (ES) / DPI-knop (NL) / DPI düğmesi
(TR) /  DPI (UA) / Przycisk DPI (PL) / Tlačítko DPI (CS) / Buton de reglare a rezoluiei (RO) / DPI gomb (HU) / DPI-
knapp (SV) / DPI-painike (FI) / Ppt-knapp (NO) /
(AR) / Tlačidlo DPI (SK) /
DPI
(HB)
Optical sensor /
光學感測器（繁體中文）
/
光電感應器（簡體中文）
/
光学センサー
(JP) /
광센서
(KO) / Capteur
optique (FR) / Optischer Sensor (DE) / Sensore ottico (IT) / Sensor óptico (PT:BR) /   (RU) / Sensor
óptico (ES) / Optische sensor (NL) / Optik sensör (TR) /   (UA) / Czujnik optyczny (PL) / Optický
senzor (CS) / Senzor optic (RO) / Optikai érzékelő (HU) / Optisk sensor (SV) / Optinen anturi (FI) / Optisk sensor (NO) /
 
(AR) / Optický snímač (SK) /

(HB)
Replacing the switches
更換滑鼠微動開關（繁體中文）
/
更換鼠標微動開關（簡體中文）
/
スイッチを交換する
(JP) /
스위치 교체하기
(KO) /
Remplacer les interrupteurs (FR) / Austauschen der Schalter (DE) / Sostituzione dei tasti (IT) / Substituindo os interruptores
(PT:BR) /   (RU) / Cambiar los conmutadores (ES) / Vervang de schakelaars (NL) / Anahtarları değiştirin
(TR) /   (UA) / Wymień przełączniki (PL) / Vyměňte spínače (CS) / Înlocuii comutatoarele (RO) / Cserélje ki
a kapcsolókat (HU) / Byt brytare (SV) / Vaihda kytkimet (FI) / Bytt ut bryterne (NO) /

(AR) / Vymeňte spínače (SK)
/

(HB)
Contenu de la boîte
• Souris gaming STRIX Impact II
• Documentation technique
• Carte de garantie
Prise en main
Pour congurer votre souris gaming STRIX Impact II :
1. Connectez le câble USB à l'un des ports USB de votre ordinateur.
2. Téléchargez et installez le pilote sur votre ordinateur à partir du
site http://www.asus.com.
Personnalisation avec Armoury Crate
Pour proter de boutons programmables, de paramètres de
performance et d'eets lumineux supplémentaires, téléchargez et
installez le logiciel Armoury Crate à partir du site ociel d'ASUS :
https://rog.asus.com.
Conguration requise
• Windows® 10
• Espace disque dur de 100 Mo (pour l'installation de logiciels
optionnels)
• Connexion internet (pour le téléchargement de logiciels
optionnels)
• Port USB
Caractéristiques*
Résolution
200 DPI à 6200 DPI
DPI 1
400 DPI
DPI 2
800 DPI
DPI 3 (Par défaut)
1600 DPI
DPI 4
3200 DPI
* Vous pouvez personnaliser les paramètres DPI 1-4
dans Armoury Crate. Les réglages DPI s'étendent
de 200 à 6200 DPI.
Verpackungsinhalt
• STRIX Impact II Gaming Maus
• Benutzerhandbuch
• Garantiekarte
Erste Schritte
So richten Sie Ihre STRIX Impact II Gaming Maus ein:
1.
Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem USB-Anschluss Ihres
Computers.
2. Laden Sie den Treiber unter http://www.asus.com herunter,
installieren Sie ihn dann auf Ihrem Computer.
Weitere Anpassungen mit Armoury Crate
Für weitere programmierbare Tasten, Leistungseinstellungen und
Lichteekte laden Sie Armoury Crate unter https://rog.asus.com
herunter und installieren es.
Systemvoraussetzungen
• Windows® 10
• 100 MB freier Festplattenspeicher (für optionale Software-
Installation)
• Internetverbindung (für optionale Software-Downloads)
• USB Anschluss
Contenuto della confezione
• Mouse gaming STRIX Impact II
• Documentazione utente
• Certicato di garanzia
Per iniziare
Per installare il mouse gaming STRIX Impact II:
1. Collegate il cavo USB alla porta USB del vostro computer.
2. Scaricate i driver da http://www.asus.com quindi installateli sul
vostro computer.
Personalizzazione tramite Armoury Crate
Per una migliore personalizzazione dei tasti, congurazione delle
prestazioni ed eetti di illuminazione scaricate e installate Armoury
Crate dal sito https://rog.asus.com.
Requisiti di sistema
• Windows® 10
• 100 MB di spazio libero su hard disk (per installazione di software
opzionale)
• Connessione ad Internet (per il download di software opzionale)
• Porta USB
Speciche*
Risoluzione
Da 200 DPI a 6200 DPI
DPI 1
400 DPI
DPI 2
800 DPI
DPI 3 (Predenito)
1600 DPI
DPI 4
3200 DPI
* Potete personalizzare le impostazioni DPI per i
valori DPI 1-4 tramite Armoury Crate. Le impostazioni
DPI possono variare tra i 200 e i 6200 DPI.
Contenido del paquete
• Ratón óptico para juegos STRIX Impact II
• Documentación del usuario
• Tarjeta De Garantía
Procedimientos iniciales
Para congurar el ratón óptico para juegos STRIX Impact II:
1. Conecte el cable USB al puerto USB del equipo.
2. Descargue el controlador desde http://www.asus.com y, a
continuación, instálelo en el equipo.
Personalización con Armoury Crate
Para disponer de más botones programables, conguraciones
de rendimiento, efectos luminosos y calibración de la supercie,
descargue e instale Armoury Crate desde https://rog.asus.com.
Requisitos del sistema
• Windows® 10
• 100 MB de espacio en disco duro (para instalación del software
opcional)
• Conexión a Internet (para descargar el software opcional)
• Puerto USB
Especicaciones*
Resolución
200 PPP a 6200 PPP
PPP 1
400 PPP
PPP 2
800 PPP
PPP 3
(Predeterminado)
1600 PPP
PPP 4
3200 PPP
* Puede personalizar la conguración de PPP para
PPP 1-4 a través de Armoury Crate. El intervalo de
conguración de PPP está comprendido entre 200
y 6200 PPP.
Paket çerğ
• STRIX Impact II Optik Oyun Faresi
• Kullanıcı belgeleri
• Garanti Kartı
Başlarken
STRIX Impact II Optk Oyun Farenz kurmak çn:
1. USB kablosunu blgsayarınızın USB bağlantı noktasına bağlayın.
2. Sürücüyü http://www.asus.com adresnden ndrp blgsayarınıza
yükleyn.
Armoury Crate le özelleştrme
Daha fazla programlanablr düğmeler, performans ayarı, aydınlatma
efektler ve yüzey kalbrasyonu çn, Armoury Crate’y https://rog.asus.
com adresnden ndrp yükleyn.
Sstem gereksnmler
• Wndows® 10
• 100 MB sabt dsk alanı (steğe bağlı yazılım yüklemes çn)
• Internet bağlantısı (steğe bağlı yazılımı ndrmek çn)
• USB bağlantı noktası
Teknik özellikler*
Çözünürlük
200 DPI ila 6200 DPI
DPI 1
400 DPI
DPI 2
800 DPI
DPI 3 (Varsayılan)
1600 DPI
DPI 4
3200 DPI
* Armoury Crate ile DPI 1-4 için DPI ayarlarını
özelleştirebilirsiniz. DPI ayarları 200 ila 6200 DPI
arasında değişir.
Obsah balení
• STRIX Impact II optická herní myš
• Uživatelská dokumentace
• Záruční list
Začínáme
Pokyny pro zprovoznění STRIX Impact II optické herní myši:
1. Připojte kabel USB k portu USB počítače.
2. Stáhněte ovladač z webu http://www.asus.com a potom jej
nainstalujte do počítače.
Přizpůsobení se softwarem Armoury Crate
Chcete-li získat další programovatelná tlačítka, provádět nastavení
výkonu, používat světelné efekty a kalibrovat povrch, stáhněte si a
nainstalujte software Armoury Crate z webu https://rog.asus.com.
Systémové požadavky
• Windows® 10
• 100 MB místa na pevném disku (pro instalaci volitelného
softwaru)
• Připojení k internetu (pro stažení volitelného softwaru)
• Port USB
Technické údaje*
Rozlišení
200 DPI až 6200 DPI
DPI 1
400 DPI
DPI 2
800 DPI
DPI 3 (Výchozí)
1600 DPI
DPI 4
3200 DPI
* Lze přizpůsobit nastavení DPI pro DPI 1 - 4
prostřednictvím Armoury Crate. Rozsah nastavení
DPI je mezi 200 a 6200 DPI.
Specicaties*
Resolutie
200 DPI tot 6200 DPI
DPI 1
400 DPI
DPI 2
800 DPI
DPI 3 (Standaard)
1600 DPI
DPI 4
3200 DPI
* U kunt de DPI-instellingen aanpassen voor DPI 1-4
via Armoury Crate. DPI-instelbereik van 200 tot
6200 DPI.
Inhoud verpakking
• STRIX Impact II optische gamemuis
• Gebruiksdocumentatie
• Garantiekaart
Aan de slag
De STRIX Impact II optische gamemuis instellen:
1. Sluit de USB-kabel aan op de USB-poort van de computer.
2. Download het stuurprogramma van http://www.asus.com en
installeer het vervolgens in uw computer.
Aanpassen met Armoury Crate
Voor meer programmeerbare knoppen, prestatie-instellingen,
verlichtingseecten en oppervlaktekalibratie, kunt u de Armoury
Crate downloaden en installeren van https://rog.asus.com.
Systeemvereisten
• Windows® 10
• 100 MB harde schijfruimte (voor optionele software-installatie)
• Internetverbinding (voor het downloaden van optionele
software)
• USB-poort
Conteúdos da embalagem
• Mouse de Jogo Ótico STRIX Impact II
• Documentação do usuário
• Cartão de Garantia
Iniciando
Para congurar o Mouse de Jogo Ótico STRIX Impact II:
1. Conecte o cabo USB à porta UBS do seu computador.
2. Baixe o driver de http://www.asus.com e, em seguida, instale-o
em seu computador.
Personalizando com Armoury Crate
Para mais botões programáveis, congurações de desempenho,
efeitos de iluminação e calibração de superfície, baixe e instale o
Armoury Crate de https://rog.asus.com.
Requerimentos de sistema
• Windows® 10
• 100 MB de espaço livre no disco rígido (para instalação do
software opcional)
• Conexão com a Internet (para baixar o software opcional)
• Porta USB
Especicações*
Resolução
200 DPI a 6200 DPI
DPI 1
400 DPI
DPI 2
800 DPI
DPI 3 (Padrão)
1600 DPI
DPI 4
3200 DPI
* Você pode personalizar as congurações de DPI
para DPI 1-4 pelo Armoury Crate. Variações de
congurações de DPI entre 200-6200 DPI.
 
•   STRIX Impact II
• 
•  
 
   :
1.  USB-   USB .
2.    http://www.asus.com    
 .
   Armoury Crate
  ,  ,
     Armoury Crate 
https://rog.asus.com.
 
• Windows 10
• 100      ( 
  )
•     (  
 )
•  USB
*

200 DPI  6200 DPI
DPI 1
400 DPI
DPI 2
800 DPI
DPI 3 ( )
1600 DPI
DPI 4
3200 DPI
*  DPI  DPI 1-4   
 Armoury Crate.   DPI 
200  6200 DPI.
Pakkauksen sisältö
• STRIX Impact II-optinen pelihiiri
• Käyttäjän asiakirjat
• Takuukortti
Näin pääset alkuun
STRIX Impact II-optisen pelihiiren asettaminen:
1. Liitä USB-kaapeli tietokoneen USB-porttiin.
2. Lataa ajuri osoitteesta http://www.asus.com ja asenna se
tietokoneeseen.
Mukauttaminen ROG-arsenaalilla II
Saadaksesi lisää ohjelmoitavia painikkeita, suorituskykyasetuksia,
valaistustehosteita ja pintakalibrointeja, lataa ja asenna ROG-arsenaali
II osoitteesta https://rog.asus.com.
Järjestelmävaatimukset
• Windows® 10
• 100 Mt kiintolevytilaa (valinnaisen ohjelmiston asentamista
varten)
• Internet-yhteys (valinnaisen ohjelmiston lataamista varten)
• USB-portti
Tekniset tiedot*
Resoluutio
200 - 6200 DPI
DPI 1
400 DPI
DPI 2
800 DPI
DPI 3 (Oletus)
1600 DPI
DPI 4
3200 DPI
* Voit mukauttaa DPI:n DPI-asetuksia Välillä 1–4
Armoury Crate:ssa. DPI-asetusalue välillä 200 - 6
200 DPI.
A csomag tartalma
• STRIX Impact II optikai egér játékhoz
• Felhasználói dokumentáció
• Garanciajegy
Első lépések
A STRIX Impact II játékhoz való optikai egér üzembe helyezéséhez:
1. Csatlakoztassa az USB-kábelt a számítógép USB portjához.
2. Töltse le az illesztőprogramot a http://www.asus.com oldalról,
majd telepítse számítógépére.
Testreszabás Armoury Crate segítségével
További programozható gombokért, teljesítmény beállításokért,
fényhatásokért és felület-kalibrációért töltse le és telepítse a Armoury
Crate alkalmazást a https://rog.asus.com oldalról.
Rendszerkövetelmények System requirements
• Windows® 10
• 100 MB szabad merevlemez-terület (az opcionális szoftver
telepítéséhez)
• Internetkapcsolat (az opcionális szoftver letöltéséhez)
• USB-port
Műszaki jellemzők*
Felbontás
200 DPI - 6200 DPI
DPI 1
400 DPI
DPI 2
800 DPI
DPI 3
(Alapértelmezett érték)
1600 DPI
DPI 4
3200 DPI
* Személyre szabhatha a DPI beállítéást a DPI
1-4 az Armoury Crate-n keresztül. DPI beállítás
tartomány 200 - 6200 DPI között.
Innholdet i pakken
• STRIX Impact II optisk spillmus
• Brukerdokumentasjon
• Garantikort
Komme i gang
Slik setter du opp STRIX Impact II optisk spillmus:
1. Koble USB-kabelen til datamaskinens USB-port.
2. Last ned driveren fra http://www.asus.com, og installer den på
datamaskinen.
Tilpasse med Armoury Crate
Last ned og installer Armoury Crate fra https://rog.asus.com for
ere programmerbare knapper, ytelsesinnstillinger, lyseekter og
overatekalibrering.
Systemkrav
• Windows® 10
• 100 MB ledig plass på harddisken (for å installere valgfri
programvare)
• Internett-tilkobling (for å laste ned valgfri programvare)
• USB-port
Spesikasjoner*
Oppløsning
200 til 6200 ppt.
ppt. 1
400 ppt.
ppt. 2
800 ppt.
ppt. 3 (Standard)
1600 ppt.
ppt. 4
3200 ppt.
* Du kan tilpasse DPI-innstillingene for DPI 1–4
gjennom Armoury Crate. DPI-innstillingsområde
mellom 200 og 6200 DPI.
Zawartość opakowania
• Mysz optyczna STRIX Impact II dla graczy
• Dokumentacja dla użytkownika
• Karta gwarancyjna
Wprowadzenie
Konguracja myszy optycznej STRIX Impact II dla graczy:
1. Podłącz kabel USB myszy do gniazda USB komputera.
2. Pobierz sterownik ze strony http://www.asus.com, a następnie
zainstaluj na komputerze.
Dostosowanie z użyciem Armoury Crate
W celu uzyskania dostępu do większej liczby programowanych
przycisków, ustawień charakterystyk, efektów świetlnych oraz
kalibracji powierzchni pobierz ze strony https://rog.asus.com i
zainstaluj oprogramowanie Armoury Crate.
Wymagania systemowe
• Windows® 10
• 100 MB miejsca na twardym dysku (do instalacji opcjonalnego
oprogramowania)
• Połączenie z Internetem (do pobrania opcjonalnego
oprogramowania)
• Złącze USB
Specykacje*
Rozdzielczość
200 DPI do 6200 DPI
DPI 1
400 DPI
DPI 2
800 DPI
DPI 3 (Domyślne)
1600 DPI
DPI 4
3200 DPI
* Ustawienie DPI dla pozycji DPI 1–4 można
dostosować za pomocą oprogramowania Armoury
Crate. Zakres ustawienia DPI wynosi od 200 do
6200 DPI.
Förpackningens innehåll
• STRIX Impact II optisk spelmus
• Användardokumentation
• Garantikort
Komma igång
Kongurera din STRIX Impact II optiska spelmus:
1. Anslut USB-kabeln till datorns USB-port.
2. Hämta drivrutinen på http://www.asus.com och installera den
sedan på datorn.
Anpassa med Armoury Crate
För mer programmerbara knappar, prestandainställningar, ljuseekter
och kalibreringsyta, hämta och installera Armoury Crate på
https://rog.asus.com.
Systemkrav
• Windows® 10
• 100 MB hårddiskutrymme (för valfri programinstallation)
• Internetanslutning (för hämtning av valfri programvara)
• USB-port
Specikationer*
Upplösning
200 DPI till 6200 DPI
DPI 1
400 DPI
DPI 2
800 DPI
DPI 3 (Standard)
1600 DPI
DPI 4
3200 DPI
* Du kan anpassa DPI-inställningarna för DPI 1-4
till och med Armory II. DPI-inställningsintervall
mellan 200 till 6 200 DPI.