User Manual

Quick Start Guide
18
4. ConnecttheAIOcoolerSATApowercabletoanavailableSATApowerconnector.
4.
將一體式散熱器的 SATA 電源線連接至一個可用的 SATA 電源插槽。
4.
將一體式散熱器的 SATA 電源線連接到一個可用的 SATA 電源插槽。
4. 本製品の SATA 電源ケーブルを、電源ユニットの SATA 電源コネクターに接
続します。
4. Connectezlecâbled’alimentationSATApourrefroidisseurAIOàunconnecteur
d’alimentationSATAdisponible.
4. VerbindenSiedasSATA-StromkabeldesAIO-KühlersmiteinemfreienSATA-
Stromanschluss.
4. ПодключитекабельпитаниясразъемомSATAксвободномуразъемуSATA.
4. ConecteelcabledealimentaciónSATAdelrefrigeradorAIOenunconectordealimentaciónSATAdisponible.
4. LigueocabodealimentaçãoSATAdorefrigeradorAIOaumconectordealimentaçãoSATAdisponível.
SATAAIOSATA 4
5. ConnectthefanstothefanconnectorsoftheAIOpump.
5.
將風扇連接至一體式水泵上的風扇連接插槽。
5.
將風扇連接到一體式水泵上的風扇連接插槽。
5. ラジエーターファンの電源ケーブルを、本製品のファンコネクターに
接続します。
5. Connectezlesventilateursauxconnecteurspourventilateur
delapompeAIO.
5. VerbindenSiedieLüftermitdenLüfteranschlüssenderAIO-Pumpe.
5. Подключитевентиляторыкразъемамсистемыохлаждения.
5. ConectelosventiladoresenlosconectoresdeventiladordelabombaAIO.
5. LigueosventiladoresaosconectoresdeventiladoresdabombaAIO.
.AIO 5