User’s Manual
Table Of Contents
- Índice
- Capítulo 1: Presentación del PC Portátil
- Capítulo 2: Descripción de los Componentes
- Capítulo 3: Introducción
- Sistema de Alimentación
- Utilizando la alimentación por Corriente Alterna (AC)
- Utilizando la alimentación por batería
- Cuidados de la batería
- Encendido del PC Portátil
- Auto-Comprobación de encendido (POST, Power-On Self Test)
- Comprobando el nivel de alimentación de la batería
- Carga de la batería
- Opciones de energía
- Modos de Administración de Energía
- Suspender e hibernar
- Control térmico de alimentación
- Funciones Especiales del Teclado
- Interruptores e indicadores de estado
- Sistema de Alimentación
- Capítulo 4: Uso del PC Portátil
- Apéndice
- Accesorios opcionales
- Usar el sistema y el software
- Recuperación del equipo portátil
- Información sobre la unidad de DVD-ROM
- Información sobre la unidad ROM Blu-ray
- Cumplimiento de normativas del módem interno
- Declaraciones y comunicados sobre seguridad
- Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones
- Declaración relacionada con las precauciones sobre la exposición a la radiofrecuencia de FCC
- Declaración de conformidad (Directiva R&TTE 1999/5/EC)
- Marca CE
- Declaración Canadiense para Exposición a Radiaciones IC
- Canal de uso inalámbrico para diferentes dominios
- Bandas de frecuencia inalámbricas restringidas en Francia
- Advertencias de Seguridad UL
- Requisitos de Seguridad en la Corriente
- Avisos relacionados con el sintonizador de TV
- REACH
- Precauciones relacionadas con el litio en los países nórdicos (para baterías de ion-litio)
- Información de Seguridad para Unidades Ópticas
- Información sobre seguridad del láser
- Etiqueta de Servicio de Advertencia
- Regulaciones CDRH
- Advertencia sobre Productos de Macrovision Corporation
- Advertencia de presión de sonido
- Advertencia del ventilador de CC
- Información del adaptador (varía según el modelo comprado)
- Aprobación de la norma CTR 21(para equipos portátiles con módem integrado)
- Etiqueta ecológica de la Unión Europea
- Producto homologado de acuerdo con la norma ENERGY STAR
- Declaración y cumplimiento de la normativa global de medioambiente
- Servicios de recuperación
- Información de propiedad intelectual
- Limitación de responsabilidad
- Atención al cliente y soporte técnico
2
Manual de usuario del equipo portátil
Índice
Índice ..................................................................................................................... 2
Capítulo 1: Presentación del PC Portátil
Acerca de este Manual de Usuario ............................................................... 6
Notas sobre este manual ................................................................................. 6
Precauciones de Seguridad ............................................................................ 7
Preparar el equipo portátil ............................................................................11
Capítulo 2: Descripción de los Componentes
Vista Superior ....................................................................................................14
Vista Inferior .......................................................................................................17
Lateral Derecho .................................................................................................19
Lateral Izquierdo ...............................................................................................22
Vista Posterior ....................................................................................................24
Vista Frontal .......................................................................................................24
Capítulo 3: Introducción
Sistema de Alimentación ...............................................................................26
Utilizando la alimentación por Corriente Alterna (AC) .....................26
Utilizando la alimentación por batería ...................................................28
Cuidados de la batería ..................................................................................29
Encendido del PC Portátil ............................................................................30
Auto-Comprobación de encendido (POST, Power-On Self Test)....30
Comprobando el nivel de alimentación de la batería .......................32
Carga de la batería .........................................................................................33
Opciones de energía .....................................................................................34
Modos de Administración de Energía .....................................................36
Suspender e hibernar ....................................................................................36
Control térmico de alimentación ..............................................................38
Funciones Especiales del Teclado ...............................................................39
Teclas coloreadas de acceso directo ........................................................39
Teclas Microsoft Window .............................................................................41
Teclas de control multimedia
(sólo en ciertos modelos) ..........44
Interruptores e indicadores de estado .....................................................45
Interruptores ....................................................................................................45
Indicadores de estado ..................................................................................46










