SB22175 Revidirano izdanje V2 / JUN 2023.
INFORMACIJE O AUTORSKIM PRAVIMA Nijedan deo ovog uputstva, uključujući proizvode i softver koji su u njemu opisani, ne sme se reprodukovati, preneti, transkribovati, uskladištiti u sistemu za pronalaženje ili prevesti na bilo koji jezik ili na bilo koji način, osim dokumentacije koju kupac zadržava kao rezervnu kopiju, a bez prethodne pisane dozvole kompanije ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“).
Sadržaj O ovom priručniku.....................................................................................................6 Konvencije korišćene u ovom priručniku............................................................... 7 Ikone..................................................................................................................................... 7 Tipografija..........................................................................................................................
Poglavlje 3: Rad sa sistemom Windows Pokretanje prvi put....................................................................................................38 Meni „Start“...................................................................................................................39 Akcioni centar..............................................................................................................40 Povezivanje na bežične mreže....................................................................
Dodaci Izjava Federalne komisije za komunikaciju (FCC) o smetnjama..................... 54 FCC informacije o izlaganju RF zračenju................................................................. 55 Bezbednosne napomene za UL.................................................................................. 56 Sigurnosni zahtev u vezi sa napajanjem................................................................. 57 Obaveštenja o TV prijemniku...................................................................
O ovom priručniku Ovaj priručnik pruža informacije o hardverskim i softverskim funkcijama vaše ROG ručne konzole, organizovane kroz sledeća poglavlja: Poglavlje 1: Podešavanje hardvera Ovo poglavlje sadrži detaljne informacije o hardverskim komponentama vaše ROG ručne konzole. Poglavlje 2: Korišćenje ROG ručne konzole Ovo poglavlje prikazuje kako da koristite različite delove svoje ROG ručne konzole.
Konvencije korišćene u ovom priručniku Kako bismo istakli bitne informacije u okviru ovog priručnika, poruke smo predstavili na sledeći način: VAŽNO! Ova poruka sadrži informacije od vitalnog značaja koje morate pratiti kako biste obavili određeni posao. NAPOMENA: Ova poruka sadrži dodatne informacije i savete koji vam mogu pomoći pri obavljanju poslova.
Bezbednosne mere predostrožnosti Korišćenje ROG ručne konzole Ovaj proizvod treba koristiti isključivo u okruženjima u kojima je ambijentalna temperatura između 5 °C (41 °F) i 35 °C (95 °F). Pogledajte etiketu na dnu uređaja i proverite da li se vaš adapter za struju slaže sa oznakom za jačinu. Vaš uređaj može postati topao ili vreo tokom korišćenja ili prilikom punjenja baterije. Da biste sprečili povrede usled toplote, ne držite uređaj u krilu niti blizu tela.
Briga o ROG ručnoj konzoli Isključite AC napajanje i uklonite bateriju (ukoliko postoji) pre čišćenja uređaja. Koristite čist celulozni sunđer ili krpu od jelenske kože navlažene toplom vodom ili rastvorom s niskom koncentracijom neabrazivnog deterdženta. Uklonite preostalu vlagu sa uređaja koristeći suvu krpu. Pazite da tečnost ne prodre u kućište ili razmak tastature kako biste sprečili kratak spoj ili koroziju.
Ne koristite uređaj u blizini mesta na kojima se ispušta gas. Ne stavljajte aktivne elektronske uređaje u blizinu vašeg uređaja da biste izbegli elektromagnetne smetnje na ekranu. Nemojte koristiti ovaj uređaj za rudarenje kriptovaluta (što troši ogromne količine električne energije i vremena za sticanje konvertibilne virtuelne valute) i/ili slične aktivnosti. Pravilno odlaganje Ne odlažite uređaj kao običan otpad.
Bezbednosne informacije o bateriji Zaštita baterije • Često punjenje baterije pod visokim naponom može da skrati radni vek baterije. Da bi se zaštitila baterija, nakon što bude potpuno napunjena, sistem može da zaustavi punjenje kada je napunjenost baterije između 90% i 100%. NAPOMENA: Nivo na kojem baterija nastavlja da se puni obično je podešen između 90% i 99%. Stvarna vrednost se može razlikovati u zavisnosti od modela.
Standardno održavanje baterije • Ako ne koristite vaš uređaj tokom dužeg vremenskog perioda, obavezno napunite bateriju do 50%, a zatim isključite vaš uređaj i izvucite kabl adaptera za napajanje naizmeničnom strujom. Napunite bateriju na 50% svaka tri meseca kako biste izbegli prekomerno pražnjenje i sprečili oštećenje baterije. • Izbegavajte punjenje baterije pod visokim naponom tokom dužeg vremenskog perioda da biste produžili radni vek baterije.
Poglavlje 1: Podešavanje hardvera E-priručnik za ROG ručnu konzolu 13
Upoznavanje ROG ručne konzole Prikaz sa prednje strane Prikaz sa zadnje strane 14 E-priručnik za ROG ručnu konzolu
Prikaz sa gornje strane 1. Leva palica 14. Dugme Macro 2 2. Dugmad za usmeravanje 15. Levi odbijač 3. Zvučnici 16. Levi okidač 4. Niz mikrofona 17. Indikator napajanja 5. Dugme za prikaz 18. Desni okidač 6. Dugme Command Center (Komandni centar) 19. Desni odbijač 7. Dugme Armoury Crate 20. 8. Dugme za meni 9. Dugmad A/B/X/Y 10. Desna palica 11. Ekran osetljiv na dodir 12. Otvori za ventilaciju 13.
E-priručnik za ROG ručnu konzolu
Poglavlje 2: Korišćenje ROG ručne konzole E-priručnik za ROG ručnu konzolu 17
Pokretanje 1. Punjenje ROG ručne konzole A. Priključite konektor za jednosmernu struju u ulazni priključak za napajanje (jednosmerna struja) ROG ručne konzole. B. Priključite AC adapter za napajanje u utičnicu koja obezbeđuje struju napona 100 V ~ 240 V. VAŽNO! Koristite samo priloženi adapter za napajanje za punjenje baterije i napajanje ROG ručne konzole. NAPOMENA: Strujni adapter može da se razlikuje u izgledu u zavisnosti od modela i vašeg regiona.
VAŽNO! • Pronađite etiketu sa nominalnom jačinom ulazne/izlazne struje na uređaju i uverite se da se informacije o nominalnoj jačini ulazne/ izlazne struje podudaraju sa informacijama na strujnom adapteru. Neki modeli mogu imati različite nominalne jačine izlazne struje na osnovu dostupnog SKU. • Uverite se da je vaš uređaj priključen na strujni adapter pre nego što ga uključite prvi put. Uvek utaknite strujni kabl u zidnu utičnicu bez korišćenja produžnih kablova.
2. Pritisnite dugme za napajanje da biste uključili ROG ručnu konzolu NAPOMENA: 20 • Kada prvi put pokrenete ROG ručnu konzolu, sledite korake na ekranu da biste podesili operativni sistem Windows. Za detaljnije informacije pogledajte poglavlje Rad sa sistemom Windows u ovom uputstvu. • Dugme za napajanje je u isto vreme i senzor za otisak prsta. Možete ga koristiti kao biometrijsku proveru identiteta da biste se prijavili na sistem Windows.
Korišćenje aplikacije Armoury Crate NAPOMENA: Sledeće slike ekrana i meniji mogu se razlikovati u zavisnosti od verzije softvera, zemlje ili regiona. Pokretanje aplikacije Armoury Crate Kada se pojavi Windows radna površina, pritisnite dugme Armoury Crate ili bilo koje od kontrolne dugmadi da biste pokrenuli aplikaciju.
Prečice na upravljaču za igru Dugme Command Center (Komandni centar) Jedan pritisak Prikazuje ili sakriva Command Center (Komandni centar) Dug pritisak Pokreće komandu Ctrl+Alt+Delete Dugme Armoury Crate Jedan pritisak Povećava ili smanjuje Armoury Crate Dug pritisak Prikazuje pregled kontrolera 22 E-priručnik za ROG ručnu konzolu
Kombinacije M1 (dugme Macro 1 ) / M2 (dugme Macro 2) M1/M2 + Dugmad za usmeravanje Makro dugme + nagore Prikazuje tastaturu Makro dugme + nadole Otvara Upravljač zadacima Makro dugme + levo Prikazuje radnu površinu Makro dugme + desno Otvara Pregled zadataka M1/M2+ dugmad A/B/X/Y Makro dugme + A Pravi sliku ekrana Makro dugme + B Prikazuje Centar za obaveštenja Makro dugme + X Prikazuje podešavanja projekcije Makro dugme + Y Pokreće/zaustavlja snimanje ekrana E-priručnik za ROG ručnu konzolu 23
Command Center (Komandni centar) Pritisnite dugme Command Center (Komandni centar) da biste prikazali ili sakrili Command Center (Komandni centar). To vam omogućava da imate brzi pregled ROG ručne konzole ili da prilagodite podešavanja, a da ne izađete iz igre ili aplikacije koju trenutno koristite. NAPOMENA: Možete da uređujete stavke u delu Edit Command Center (Uređivanje komandnog centra). Više informacija potražite u odeljku Podešavanja u ovom priručniku.
Prikaz navigacije 1. Traka za navigaciju Prebacujte se između kartica Game Library (Biblioteka igara), Settings (Podešavanja) i Content (Sadržaj) pomoću levog i desnog odbijača. 2. Sistemska paleta Ovo područje prikazuje ikone za status sistema i povezane uređaje. Ikona Korisničkog centra vam pruža brzi pristup Korisničkom centru. 3. Pomoć sa kontrolama Dostupne opcije se razlikuju u zavisnosti od kartice ili stavke koju ste izabrali.
Game Library (Biblioteka igara) Ovde se nalaze sve vaše instalirane igre sa svih platformi za igre i dodate aplikacije. Možete da pregledate svoju kolekciju ili da odmah počnete s igranjem svoje omiljene igre. 1. Upravljanje bibliotekom Dodajte ili izbrišite stavke u Game Library (Biblioteka igara). Možete i da poređate svoje stavke na različite načine. 2. Kolekcija u biblioteci Pogledajte sve svoje instalirane igre i dodate aplikacije.
Game Profile (Profil igre) Podešavanje vašeg Game Profile (Profil igre) omogućava vam da izaberete određena podešavanja za svaku igru ili aplikaciju. Kada je vaš Game Profile (Profil igre) spreman, automatski će primeniti željena podešavanja kad otvorite odgovarajuću igru ili aplikaciju. Da biste podesili Game Profile (Profil igre), izaberite igru ili aplikaciju u Game Library (Biblioteka igara), zatim pritisnite dugme X (ili izaberite Game Profile (Profil igre)) da biste započeli podešavanje.
Podešavanja Pomoću ove kontrolne table možete konfigurisati i prilagoditi podešavanja svoje ROG ručne konzole za optimalne performanse. 1. Kontrolni režim Izaberite Configure (Konfiguriši) da biste ušli i konfigurisali režim upravljača za igre ili režim radne površine u skladu sa svojim željama za globalna podešavanja.
2. Podešavanja veze, ventilatora i audio i video podešavanja Izaberite funkciju koju želite da konfigurišete i izmenite podešavanja: • Operating Mode (Operativni režim) • GameVisual • Lighting (Osvetljenje) • Connection (Veza) • Audio (Audio) • Aura Sync NAPOMENA: Da biste povezali Bluetooth uređaj na ROG ručnu konzolu, pogledajte odeljak Korišćenje Bluetooth uređaja sa ROG ručnom konzolom u ovom priručniku.
3. Edit Command Center (Uređivanje komandnog centra) Dodajte ili izbrišite sledeće funkcije u delu Command Center (Komandni centar). Da biste izmenili raspored u delu Command Center (Komandni centar), pritisnite i držite funkciju i prevucite je na željenu poziciju. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 30 Airplane Mode (Režim rada u avionu): Uključuje ili isključuje Airplane mode (Režim rada u avionu). AMD RIS: Uključuje ili isključuje AMD RIS. AMD RSR: Uključuje ili isključuje AMD RSR.
Content (Sadržaj) Više informacije o ROG ručnoj konzoli možete pronaći ovde. 1. Media Gallery (Galerija medija) Ovde ćete pronaći sve slike ekrana i snimke. 2. System (Sistem) Pogledajte specifikacije, memoriju i trenutnu verziju softvera svoje ROG ručne konzole. 3. Game Platforms (Platforme za igre) Brzo pristupite različitim platformama za igre da biste pregledali i preuzimali igre. 4.
5. User Center (Korisnički centar) Prijavite se na svoj ROG Elite Reward nalog (ili vaš ASUS nalog) ovde. Možete i urediti svoj profil i proveriti obaveštenja u korisničkom centru. 6. Update Center (Centar za ažuriranje) Ovde možete proverite da li imate najnovije verzije softvera svojih komponenti. Možete ažurirati softver komponenti, ako je potrebno. 7. Featured (Izdvojeno) Pogledajte sve dostupne ponude za igre, preporučene aplikacije, nagrade i vizuelne elemente za različite platforme ili uređaje.
Korišćenje Bluetooth uređaja sa ROG ručnom konzolom Povezivanje bežične tastature, miša, slušalica sa mikrofonom ili drugih uređaja 1. Uključite Bluetooth uređaj i postavite ga blizu ROG ručne konzole. 2. Proverite da li je Bluetooth uređaj u režimu uparivanja ili otkrivanja. 3. Otvorite aplikaciju Armoury Crate, zatim idite na Settings (Podešavanja) > Connection (Veza) > Bluetooth i uključite Bluetooth. 4. Izaberite svoj Bluetooth uređaj sa spiska i povežite uređaj sa ROG ručnom konzolom.
Korišćenje uređaja ROG XG Mobile sa ROG ručnom konzolom Uređaj ROG XG Mobile nudi ugrađeno ulazno/izlazno čvorište i omogućava veći opseg ROG ručnoj konzoli sa privatnom PCIe vezom. VAŽNO! Pratite uputstva i obavezno sačuvajte sve podatke i zaustavite aplikacije koje koriste trenutni GPU pre nego što zamenite GPU. NAPOMENA: Više informacija o uređajima koji podržavaju ROG XG Mobile potražite na zvaničnoj ROG veb-lokaciji.
Povezivanje uređaja ROG XG Mobile sa ROG ručnom konzolom 1. Uključite dobijeni kabl za napajanje naizmeničnom strujom u priključak za napajanje na uređaju ROG XG Mobile. 2. Priključite ROG XG Mobile u izvor napajanja od 100 V ~ 240 V. 3. Uključite ROG XG Mobile konektor u ROG XG Mobile priključak ROG ručne konzole i u USB Type-C® kombinovani priključak. 4.
Uklanjanje uređaja ROG XG Mobile iz ROG ručne konzole 1. Kliknite levim ili desnim tasterom miša u okviru oblasti za obaveštenja (desni kraj trake sa zadacima) i deaktivirajte ROG XG Mobile u prozoru „Settings“ (Podešavanja). 2. Kada indikator statusa na ROG XG Mobile konektoru postane beo, gurnite prekidač za otključavanje u položaj da biste otključali konektor. 3. Pritisnite kopče za otpuštanje sa obe strane ROG XG Mobile konektora da biste uklonili ROG XG Mobile iz ROG ručne konzole.
Poglavlje 3: Rad sa sistemom Windows E-priručnik za ROG ručnu konzolu 37
Pokretanje prvi put Kada prvi put pokrenete ROG ručnu konzolu, niz ekrana se pojavljuje i vodi vas kroz konfiguraciju operativnog sistema Windows. Za pokretanje ROG ručne konzole prvi put: 1. Pritisnite dugme za napajanje na ROG ručnoj konzoli. Sačekajte nekoliko minuta dok se ne pojave postavke ekrana. 2. Sa postavki ekrana izaberite region i jezik koji želite da koristite na vašoj ROG ručnoj konzoli. 3. Pažljivo pročitajte ugovor o licenci. Izaberite Accept (Prihvati). 4.
Meni „Start“ Promena postavki naloga, zaključavanje ili odjava sa naloga Pokretanje aplikacije iz menija „Start“ Pokretanje menija „Start“ Pokretanje pretraživanja Pokretanje pregleda zadatka Pokretanje vidžeta Isključivanje, ponovno pokretanje ili prebacivanje ROG ručne konzole u režim mirovanja Pokretanje aplikacije sa trake sa zadacima Meni „Start“ možete koristiti da izvršite sledeće uobičajene aktivnosti: • pokretanje programa ili Windows aplikacija • otvaranje uobičajenih programa ili Windows a
Akcioni centar Akcioni centar konsoliduje obaveštenja sa aplikacija i predstavlja jedinstveno mesto gde možete da stupite u interakciju sa njima. Takođe, on ima i koristan odeljak za brze radnje. Pokretanje brzih radnji Dodirnite statusnu ikonu na traci sa zadacima. Postavite pokazivač miša iznad ikone statusa na traci sa zadacima i zatim kliknite na nju.
Pokretanje obaveštenja Dodirnite datum i vreme na traci sa zadacima. Postavite pokazivač miša iznad datuma i vremena na traci sa zadacima i zatim kliknite na nju.
Povezivanje na bežične mreže Wi-Fi Pristupite elektronskoj pošti, surfujte po internetu i delite aplikacije preko društvenih mreža koristeći Wi-Fi vezu vaše ROG ručne konzole. VAŽNO! Airplane mode (Režim rada u avionu) onemogućava ovu funkciju. Uverite se da je Airplane mode (Režim rada u avionu) isključen pre nego što omogućite Wi-Fi vezu na vašoj ROG ručnoj konzoli. Povezivanje na Wi-Fi Povežite ROG ručnu konzolu na Wi-Fi mrežu primenom sledećih koraka: 1.
Bluetooth Koristite Bluetooth da biste omogućili bežični prenos podataka pomoću drugih uređaja koji imaju omogućen Bluetooth. VAŽNO! Airplane mode (Režim rada u avionu) onemogućava ovu funkciju. Uverite se da je Airplane mode (Režim rada u avionu) isključen pre nego što omogućite Bluetooth vezu na vašoj ROG ručnoj konzoli. Uparivanje sa drugim uređajima koji imaju omogućen Bluetooth Potrebno je da uparite ROG ručnu konzolu sa drugim uređajima koji imaju omogućen Bluetooth i tako omogućite prenos podataka.
Airplane mode (Režim rada u avionu) Airplane mode (Režim rada u avionu) onemogućava bežičnu komunikaciju, što vam omogućava bezbedno korišćenje ROG ručne konzole tokom leta. NAPOMENA: Obratite se svojoj avio kompaniji da biste se informisali o mogućnostima upotrebe određenih usluga i ograničenjima koja se moraju poštovati prilikom korišćenja ROG ručne konzole tokom leta. Uključivanje/isključivanje Airplane mode (Režim rada u avionu) 1. Pokrenite Action Center (Akcioni centar) sa trake sa zadacima. 2.
Poglavlje 4: Rešavanje problema i saveti E-priručnik za ROG ručnu konzolu 45
Automatsko testiranje po uključivanju računara (POST) POST (Power-On Self-Test) predstavlja seriju dijagnostičkih testova kontrolisanih preko softvera koji se pokreću kada uključite ili ponovo pokrenete ROG ručnu konzolu. Softver koji kontroliše POST je instaliran kao stalan deo arhitekture ROG ručne konzole.
Pristup BIOS-u Unesite podešavanja za BIOS nekom od sledeći metoda: • Ponovo pokrenite ROG ručnu konzolu, zatim pritisnite i zadržite dugme za smanjivanje jačine zvuka tokom POST-a. • Pokrenite meni „Start“ i izaberite Settings (Podešavanja) > System (Sistem) > Recovery (Oporavak), a zatim izaberite Restart now (Ponovo pokreni sada) pod Advanced startup (Napredno pokretanje).
Oporavak sistema Korišćenje opcije oporavka na ROG ručnoj konzoli omogućava vraćanje sistema u prethodno stanje ili jednostavno osvežavanje postavki koje doprinose poboljšanju performansi. VAŽNO! • Napravite rezervnu kopiju svih datoteka sa podacima pre nego što pokrenete bilo koju opciju za oporavak na ROG ručnoj konzoli. • Zabeležite važne prilagođene postavke kao što su postavke mreže, korisnička imena i lozinke i na taj način sprečite gubitak podataka.
• Advanced startup (Napredno pokretanje) – Korišćenje ove opcije omogućava vam da izvršite ostale napredne opcije oporavka na ROG ručnoj konzoli, kao što su: – Korišćenje USB diska, mrežne veze ili DVD-a za oporavak sistema Windows radi pokretanja ROG ručne konzole.
2. 50 Izaberite opciju oporavka koju želite da izvršite.
Korisni saveti Kako biste maksimalno iskoristili ROG ručnu konzolu, održali performanse njenog sistema i osigurali bezbednost svih podataka, pročitajte sledeće korisne savete: • Povremeno ažurirajte operativni sistem Windows kako bi vaše aplikacije imale najnovije bezbednosne postavke. • Ažurirajte MyASUS kako biste se pobrinuli da imate najnovija podešavanja za aplikacije, drajvere i uslužne programe namenjene samo za ASUS.
• • 52 Isključite sve eksterne uređaje i proverite da li posedujete sledeće stavke pre vraćanja ROG ručne konzole u početno stanje: – Šifru proizvoda za vaše operativne sisteme i ostale instalirane aplikacije – Rezervnu kopiju podataka – ID i lozinku za prijavljivanje – Informacije o Internet vezi Da biste rešili probleme i videli neka od uobičajenih pitanja, posetite našu veb-lokaciju za podršku na https://rog.asus.com/support/.
Dodaci E-priručnik za ROG ručnu konzolu 53
Izjava Federalne komisije za komunikaciju (FCC) o smetnjama Ovaj uređaj je usaglašen sa propisima iz dela 15 FCC pravilnika. Rad uređaja regulišu sledeća dva uslova: • Ovaj uređaj ne sme da izazva štetne smetnje. • Ovaj uređaj mora da prihvati smetnje, što podrazumeva i smetnje koje mogu da dovedu do neželjenog rada. Ova oprema je testirana i utvrđeno je da po ograničenjima pripada klasi B digitalnih uređaja, u skladu sa delom 15 pravilnika Federalne komisije za komunikaciju (eng.
FCC informacije o izlaganju RF zračenju Ovaj uređaj ispunjava državne propise o izlaganju radio talasima. Ovaj uređaj je dizajniran i proizveden da ne prekorači ograničenja za izlaganje radiofrekventnoj (RF) energiji koja je definisala Federalna komisija za komunikaciju Sjedinjenih Američkih Država. Standardna merna jedinica izlaganja zračenju je SAR, specifična konstanta apsorpcije. Prema FCC komisiji najviša SAR vrednost iznosi 1,6 W/kg.
Bezbednosne napomene za UL Uređaj je u skladu sa zahtevima standarda UL 1459 za telekomunikacijsku (telefonsku) opremu koja se električnim putem priključuje na telekomunikacijsku mrežu čiji vršni napon ne sme biti veći od 200 V, 300 V između dva vršna opterećenja i 105 V rms, te instalira i koristi u skladu sa propisima Nacionalnog zakona o električnoj energiji (NFPA 70).
Sigurnosni zahtev u vezi sa napajanjem Proizvodi nazivne struje do 6 A teži od 3 kg moraju koristiti odobrene kablove za napajanja veće ili jednake: H05VV-F, 3G, 0,75 mm2 ili H05VV-F, 2G, 0,75 mm2. Obaveštenja o TV prijemniku Napomena za instalatera CATV sistema – razvodni sistem kablova mora biti uzemljen u skladu sa ANSI/NFPA 70 propisima, naročito uzimajući u obzir odeljak 820.
Mere opreza za korišćenje litijumskih baterija za nordijske zemlje 58 E-priručnik za ROG ručnu konzolu
Deklaracija usaglašenosti za propise o zaštiti životne sredine za proizvod Kompanija ASUS se pri dizajniranju i proizvodnji svojih uređaja pridržava koncepta ekološki prihvatljivog dizajna i brine se o tome da svaka faza životnog veka ASUS proizvoda bude u skladu sa globalnim propisima za zaštitu životne sredine. Takođe, kompanija ASUS objavljuje relevantne podatke u skladu sa zahtevima odgovarajućih propisa.
Obaveštenje o izolaciji VAŽNO! Kako bismo obezbedili električnu izolaciju i sačuvali bezbednost električnih instalacija, na uređaj je nanet premaz za izolaciju, osim na onim delovima gde se nalaze ulazni/izlazni priključci. Usluge recikliranja / preuzimanja korišćenih proizvoda kompanije ASUS Programi recikliranja i preuzimanja korišćenih proizvoda kompanije ASUS proizlaze iz naše posvećenosti najvišim standardima zaštite životne sredine.
Pojednostavljena EU Izjava o usklađenosti Kompanija ASUSTek Computer Inc. ovim izjavljuje da je ovaj uređaj usklađen sa osnovnim zahtevima i drugim relevantnim odredbama Direktive 2014/53/EU. Ceo test EU Izjave o usklađenosti dostupan je na lokaciji https://www.asus.com/support/.
E-priručnik za ROG ručnu konzolu
