DU22175 Herziene editie V2 / juni 2023 More info:
COPYRIGHT-INFORMATIE Geen enkel deel van deze handleiding, met inbegrip van de producten en de software die hierin is beschreven, mag zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) worden gereproduceerd, verzonden, getranscribeerd, opgeslagen in een retrievalsysteem of in enige taal worden vertaald in enige vorm of door enig middel, behalve documentatie die door de koper wordt gebruikt voor back-updoeleinden.
Inhoudsopgave Over deze handleiding.............................................................................................6 In deze handleiding gebruikte conventies............................................................. 7 Pictogrammen.................................................................................................................. 7 Typografie..........................................................................................................................
Hoofdstuk 3: Werken met Windows Voor het eerst opstarten..........................................................................................38 Start-menu....................................................................................................................39 Actiecentrum...............................................................................................................40 Verbinding maken met draadloze netwerken.................................................42 Wifi............
Bijlagen FCC-verklaring (Federal Communications Commission).................................. 54 FCC-informatie RF-blootstelling................................................................................. 55 UL-veiligheidsrichtlijnen............................................................................................... 56 Vereiste spanningsveiligheid...................................................................................... 57 Tv-verklaringen..........................................
Over deze handleiding In deze handleiding staat informatie over de hardware- en softwarefuncties van uw ROG-handheldconsole, georganiseerd in de volgende hoofdstukken: Hoofdstuk 1: Instellen van de hardware In dit hoofdstuk worden de hardwarecomponenten van uw ROGhandheldconsole beschreven. Hoofdstuk 2: De ROG-handheldconsole gebruiken In dit hoofdstuk wordt het gebruik van de verschillende onderdelen van de ROG-handheldconsole besproken.
In deze handleiding gebruikte conventies Om belangrijke informatie in deze handleiding te markeren, worden berichten als volgt voorgesteld: BELANGRIJK! Dit bericht bevat essentiële informatie die moet worden opgevolgd om een taak te voltooien. OPMERKING: Dit bericht bevat aanvullende informatie en tips die kunnen helpen bij het voltooien van taken.
Veiligheidsmaatregelen De ROG-handheldconsole gebruiken Dit apparaat mag alleen worden gebruikt bij een omgevingstemperatuur tussen 5 °C (41 °F) en 35 °C (95 °F). Zie het vermogenslabel op de onderkant van het apparaat en zorg ervoor dat de voedingsadapter overeenkomt met dit vermogen. Uw apparaat kan warm tot heet worden terwijl deze in gebruik is of terwijl de accu wordt opgeladen.
Zorgen voor de ROG-handheldconsole Haal de wisselstroom los en verwijder de accu (indien van toepassing) voordat u het apparaat reinigt. Gebruik een schone spons of zeem bevochtigd met warm water of een oplossing met een lage concentratie van nietschurend reinigingsmiddel. Verwijder al het extra vocht van het apparaat met gebruik van een droge doek. Zorg ervoor dat er geen vloeistoffen in het chassis of de openingen van het toetsenbord komen om kortsluiting of corrosie te voorkomen.
Gebruik het apparaat niet nabij gaslekken. Plaats geen actieve elektronische apparaten in de buurt van het apparaat voor het vermijden van interferentie door elektromagnetische golven voor het beeldschermpaneel. Gebruik het apparaat niet voor mining van cryptovaluta (verbruiken van een enorme hoeveelheid elektriciteit en tijd voor het verkrijgen van converteerbare virtuele valuta) en/of gerelateerde activiteiten. Goede verwijdering Gooi het apparaat niet bij het huisvuil.
Veiligheidsinformatie batterij Batterijbescherming • Frequent opladen van een batterij bij hoge spanning kan de levensduur van de batterij verkorten. Wanneer de batterij volledig is opgeladen, kan het systeem stoppen met opladen wanneer het batterijvermogen tussen 90% en 100% ligt, teneinde de batterij te beschermen. OPMERKING: Het niveau waarop de batterij het opladen hervat, is doorgaans ingesteld tussen 90% en 99%. De werkelijke waarde kan variëren per model.
Standaard batterijverzorging • Als u uw apparaat voor een lange periode niet gaat gebruiken, moet u ervoor zorgen dat u het batterijvermogen oplaadt naar 50% en schakel vervolgens uw apparaat uit en koppel de netstroomadapter los. Laad het batterijvermogen elke drie maanden op naar 50% voor het vermijden van teveel ontladen en het voorkomen van schade aan de batterij. • Vermijd het gedurende langere tijd opladen van de batterij bij hoge spanning om de levensduur van de batterij te verlengen.
Hoofdstuk 1: Instellen van de hardware Digitale handleiding voor ROG-handheldconsole 13
De ROG-handheldconsole leren kennen Vooraanzicht Achteraanzicht 14 Digitale handleiding voor ROG-handheldconsole
Bovenaanzicht 1. Linker stick 14. De knop Macro 2 2. Richtingsknoppen 15. Linker bumper 3. Audioluidsprekers 16. Linker trigger 4. Matrixmicrofoons 17. Controlelampje voor voeding 5. De knop View 18. Rechter trigger 6. De knop Command Center 19. Rechter bumper 7. De knop Armoury Crate 20. 8. De knop Menu 9. De A/B/X/Y-knoppen 10. Rechter stick 11. Touchscreen 12. Ventilatieopeningen 13.
Digitale handleiding voor ROG-handheldconsole
Hoofdstuk 2: De ROG-handheldconsole gebruiken Digitale handleiding voor ROG-handheldconsole 17
Aan de slag 1. Laad de ROG-handheldconsole op A. Steek de gelijkstroomaansluiting in de voedingsingang (gelijkstroom) van de ROG-handheldconsole. B. Steek de wisselstroomadapter in een voedingsbron van 100 V~240 V. BELANGRIJK! Gebruik alleen de meegeleverde voedingsadapter om de accu op te laden en stroom te leveren aan de ROG-handheldconsole. OPMERKING: De voedingsadapter kan er verschillend uitzien, afhankelijk van het model en uw regio.
BELANGRIJK! • Zoek het ingangs-/uitgangslabel op het apparaat en controleer of het overeenkomt met de informatie van de nominale ingangs-/ uitgangsspanning op uw voedingsadapter. Sommige modellen kunnen meerdere nominale uitgangsstromen hebben, afhankelijk van de beschikbare SKU. • Zorg ervoor dat uw apparaat is aangesloten op de voedingsadapter voordat u het voor de eerst keer inschakelt. Steek het netsnoer altijd in een stopcontact zonder verlengsnoeren te gebruiken.
2. Druk op de aan-uitknop om de ROGhandheldconsole in te schakelen OPMERKING: 20 • Als u de ROG-handheldconsole voor de eerste keer opstart, volg dan de stappen op het scherm om uw Windows-besturingssysteem in te stellen. Raadpleeg het hoofdstuk Werken met Windows in deze handleiding voor meer informatie. • De aan-uitknop is tevens een vingerafdruksensor. U kunt deze gebruiken om u door middel van biometrische verificatie aan te melden bij Windows.
Armoury Crate gebruiken OPMERKING: De volgende screenshots en menu's kunnen afwijken van wat u krijgt te zien, afhankelijk van uw softwareversie, land of regio. De Armoury Crate-app starten Wanneer het Windows-bureaublad wordt weergegeven, drukt u op de knop Armoury Crate of een andere bedieningsknop om de app te starten.
Sneltoetsen voor gamepad De knop Command Center Eén keer drukken Hiermee toont of verbergt u het Command Center (Opdrachtcentrum) Lang indrukken Hiermee verzendt u de opdracht Ctrl+Alt+Delete De knop Armoury Crate Eén keer drukken Hiermee minimaliseert of maximaliseert u Armoury Crate Lang indrukken Hiermee geeft u het controlleroverzicht weer 22 Digitale handleiding voor ROG-handheldconsole
Combinaties van M1/M2 (respectievelijk de knop Macro 1 en de knop Macro 2) M1/M2 + richtingsknoppen Macroknop + omhoog Hiermee geeft u het toetsenbord weer Macroknop + omlaag Hiermee opent u Task Manager (Taakbeheer) Macroknop + links Hiermee geeft u het bureaublad weer Macroknop + rechts Hiermee wordt Task Viewer (Taakweergave) geopend M1/M2 + A/B/X/Y-knoppen Macroknop + A Hiermee maakt u een screenshot Macroknop + B Hiermee geeft u het Windows Notification Center (Windows Meldingencentrum) weer Macroknop
Command Center (Opdrachtcentrum) Druk op de knop Command Center (Opdrachtcentrum) om Command Center weer te geven of te verbergen. Hiermee krijgt u een snel overzicht van uw ROG-handheldconsole of kunt u instellingen aanpassen zonder de game of app te verlaten die u momenteel gebruikt. OPMERKING: U kunt de items bewerken in het gedeelte Edit Command Center (Opdrachtcentrum bewerken). Raadpleeg Settings (Instellingen) in deze handleiding voor meer informatie.
Navigatieweergave 1. Navigatiebalk Schakel tussen de tabbladen Game Library (Gamebibliotheek), Settings (Instellingen) en Content (Inhoud) met behulp van de linker en rechter bumpers. 2. Systeemvak In dit gebied ziet u de pictogrammen voor de systeemstatus en aangesloten apparaten. Het pictogram User Center (Gebruikerscentrum) geeft snel toegang tot User Center. 3. Hulp met de controller Welke opties beschikbaar zijn, is afhankelijk van het tabblad of item dat u selecteert.
Game Library (Gamebibliotheek) Alle geïnstalleerde games van verschillende gameplatforms en toegevoegde apps vindt u hier. U kunt nu door uw verzameling bladeren of uw favoriete game spelen. 1. Bibliotheekbeheer U kunt items toevoegen aan of verwijderen uit Game Library (Gamebibliotheek). U kunt uw items ook anders sorteren. 2. Bibliotheekverzameling Bekijk alle geïnstalleerde games en toegevoegde apps. De geïnstalleerde games worden automatisch aan uw bibliotheekverzameling toegevoegd.
Game Profile (Gameprofiel) Als u uw Game Profile (Gameprofiel) instelt, kunt u specifieke instellingen kiezen voor elke game of app. Zodra u uw Game Profile (Gameprofiel) hebt ingesteld, worden uw voorkeursinstellingen automatisch toegepast wanneer u de bijbehorende game of app opent.
Settings (Instellingen) Dit is een dashboard waarmee u de instellingen van uw ROGhandheldconsole kunt configureren en aanpassen voor optimale prestaties. 1. Control Mode (Bedieningsmodus) Selecteer Configure (Configureren) om de Gamepad Mode (Gamepadmodus) of Desktop Mode (Bureaubladmodus) te openen en volgens uw voorkeuren voor algemene instellingen te configureren.
2. Instellingen voor aansluiting, ventilator, audio en visuals Selecteer de functie die u wilt configureren en wijzig de instellingen: • Operating Mode (Bedieningsmodus) • GameVisual • Verlichting • Verbinding • Audio • Aura Sync OPMERKING: Raadpleeg het gedeelte Een Bluetooth-apparaat gebruiken met de ROG-handheldconsole in deze handleiding als u een Bluetoothapparaat wilt verbinden met uw ROG-handheldconsole.
3. Command Center (Opdrachtcentrum) bewerken Voeg de volgende functies toe aan of verwijder deze uit Command Center (Opdrachtcentrum). Als u de lay-out van Command Center (Opdrachtcentrum) wilt herschikken, houdt u een functie lang ingedrukt en sleept u deze naar de gewenste positie. • Airplane Mode (Vliegtuigstand): Hiermee schakelt u Airplane Mode (Vliegtuigstand) in of uit • AMD RIS: Hiermee schakelt u AMD RIS in of uit. • AMD RSR: Hiermee schakelt u AMD RSR in of uit.
Content (Inhoud) Hier vindt u meer informatie over de ROG-handheldconsole. 1. Media Gallery (Mediagalerij) Hier vindt u al uw screenshots en opnamen. 2. System (Systeem) Bekijk de specificaties, opslag en de huidige softwareversie van uw ROG-handheldconsole. 3. Game Platforms (Gameplatforms) Krijg snel toegang tot verschillende gameplatforms om games te zoeken en te downloaden. 4.
5. User Center (Gebruikerscentrum) Meld u hier aan bij uw ROG Elite Reward-account (of uw ASUSaccount). U kunt ook uw profiel bewerken en uw meldingen controleren in User Center (Gebruikerscentrum). 6. Update Center (Updatecentrum) Controleer hier of uw softwarecomponenten up-to-date zijn. U kunt uw softwarecomponenten indien nodig bijwerken. 7. Featured (Uitgelicht) Bekijk alle beschikbare gamedeals, aanbevolen apps, inwisselingen en visuele elementen voor verschillende platforms of apparaten. 8.
Een Bluetooth-apparaat gebruiken met de ROG-handheldconsole Een toetsenbord, muis, headset of ander apparaat draadloos verbinden 1. Schakel uw Bluetooth-apparaat in en plaats het in de buurt van uw ROG-handheldconsole. 2. Zorg ervoor dat uw Bluetooth-apparaat zich in de koppelings- of detectiemodus bevindt. 3. Open de Armoury Crate-app, ga naar Settings (Instellingen) > Connection (Verbinding) > Bluetooth en schakel Bluetooth in. 4.
ROG XG Mobile gebruiken met uw ROGhandheldconsole ROG XG Mobile heeft een ingebouwde I/O-hub en maakt een grotere bandbreedte naar uw ROG-handheldconsole mogelijk dankzij een eigen PCIe-verbinding. BELANGRIJK! Volg de instructies en zorg ervoor dat u alle gegevens opslaat en applicaties stopt die de huidige GPU gebruiken voordat u van GPU wisselt. OPMERKING: Ga naar de officiële website van ROG voor meer informatie over apparaten die ROG XG Mobile ondersteunen.
ROG XG Mobile verbinden met uw ROG-handheldconsole 1. Sluit de meegeleverde AC-voedingskabel aan op de voedingsconnector van uw ROG XG Mobile. 2. Sluit uw ROG XG Mobile aan op een voedingsbron van 100V~240V. 3. Steek de ROG XG Mobile-connector in de ROG XG Mobileinterface en USB Type-C® combo-poort van de ROGhandheldconsole. 4. Wanneer het statuslampje op de ROG XG Mobile-connector wit wordt, drukt u de ontgrendelingsschakelaar naar om de connector te ontgrendelen. 5.
ROG XG Mobile loskoppelen van de ROGhandheldconsole 1. Klik met de linker- of rechtermuisknop op in het systeemvak (aan de rechterkant van de taakbalk) en deactiveer de ROG XG Mobile in het venster Instellingen. 2. Wanneer het statuslampje op de ROG XG Mobile-connector wit wordt, drukt u de ontgrendelingsschakelaar naar om de connector te ontgrendelen. 3. Druk op de ontgrendelingsclips aan beide zijden van de ROG XG Mobile-connector om de ROG XG Mobile van de ROGhandheldconsole los te koppelen.
Hoofdstuk 3: Werken met Windows Digitale handleiding voor ROG-handheldconsole 37
Voor het eerst opstarten Wanneer u uw ROG-handheldconsole voor het eerst opstart, wordt er een reeks schermen weergegeven die u helpen bij het configureren van uw Windows-besturingssysteem. De ROG-handheldconsole voor de eerste keer starten: 1. Druk op de aan-uitknop op de ROG-handheldconsole. Wacht een paar minuten tot het configuratiescherm verschijnt. 2. Kies in het instellingenscherm uw regio en een taal die u op de ROG-handheldconsole wilt gebruiken. 3. Lees aandachtig de licentieovereenkomst.
Start-menu Accountinstellingen wijzigen, uw account vergrendelen of u afmelden Een app starten vanuit het Start-menu Start het Start-menu Start de Zoek-functie Start de Taakweergave-functie Start Widgets De ROG-handheldconsole uitschakelen, deze opnieuw opstarten of in de slaapstand zetten Start een app vanaf de taakbalk U kunt het Start-menu gebruiken om deze veelgebruikte activiteiten uit te voeren: • Programma's of Windows-apps starten • Veelgebruikte programma's of Windows-apps openen • Systeem
Actiecentrum Actiecentrum bundelt meldingen van apps en geeft ze op één plaats weer, zodat u ermee aan de slag kunt. Het heeft ook een zeer handige Snelle Acties-sectie. Snelle Acties starten Tik op de statuspictogrammen op de taakbalk. Plaats de muisaanwijzer op de statuspictogrammen op de taakbalk en klik erop.
Meldingen starten Tik op de datum en tijd op de taakbalk. Plaats de muisaanwijzer op de datum en tijd op de taakbalk en klik erop.
Verbinding maken met draadloze netwerken Wifi Krijg toegang tot e-mail, surf op internet en deel toepassingen via sociale netwerksites met behulp van de wifi-verbinding van uw ROGhandheldconsole. BELANGRIJK! Airplane mode (Vliegtuigstand) schakelt deze functie uit. Zorg ervoor dat Airplane mode (Vliegtuigstand) is uitgeschakeld voordat u de wifi-verbinding van de ROG-handheldconsole inschakelt.
Bluetooth Gebruik Bluetooth om draadloze gegevensoverdracht met andere Bluetooth-apparaten mogelijk te maken. BELANGRIJK! Airplane mode (Vliegtuigstand) schakelt deze functie uit. Zorg ervoor dat Airplane mode (Vliegtuigstand) is uitgeschakeld voordat u de Bluetooth-verbinding van uw ROG-handheldconsole inschakelt. Koppelen met andere Bluetooth-apparaten U moet de ROG-handheldconsole koppelen met andere Bluetoothapparaten om gegevensoverdracht mogelijk te maken.
Vliegtuigstand Met de vliegtuigstand wordt draadloze communicatie uitgeschakeld, zodat u de ROG-handheldconsole veilig kunt gebruiken tijdens de vlucht. OPMERKING: Neem contact op met uw luchtvaartmaatschappij voor meer informatie over gerelateerde services aan boord die kunnen worden gebruikt en beperkingen die moeten worden opgevolgd bij het gebruiken van de ROG-handheldconsole aan boord. Vliegtuigstand in-/uitschakelen 1. Start het Action Center (Actiecentrum) vanaf de taakbalk. 2.
Hoofdstuk 4: Probleemoplossing en tips Digitale handleiding voor ROG-handheldconsole 45
De zelftest bij inschakelen (POST) De POST (Power-On Self-Test) is een reeks softwaregestuurde diagnostische tests die worden uitgevoerd wanneer u de ROGhandheldconsole inschakelt of opnieuw opstart. De software die de POST aanstuurt, is geïnstalleerd als een permanent onderdeel van de architectuur van de ROG-handheldconsole.
Toegang tot het BIOS Voer de BIOS-instellingen op een van de volgende manieren in: • Start de ROG-handheldconsole opnieuw op en houd vervolgens de knop Volume omlaag ingedrukt tijdens POST. • Start het menu Start en kies Settings (Instellingen) > System (Systeem) > Recovery (Herstellen). Selecteer vervolgens Restart Now (Nu opnieuw opstarten) onder Advanced Startup (Geavanceerd opstarten).
Uw systeem herstellen Met de herstelopties van de ROG-handheldconsole kunt u het systeem in zijn oorspronkelijke staat herstellen of gewoon de instellingen vernieuwen om de prestaties te helpen verbeteren. BELANGRIJK! • Maak een back-up van al uw gegevensbestanden voordat u een hersteloptie op de ROG-handheldconsole uitvoert. • Noteer belangrijke aangepaste instellingen zoals netwerkinstellingen, gebruikersnamen en wachtwoorden om gegevensverlies te voorkomen.
• Advanced startup (Geavanceerde opstartopties) - Met deze optie kunt u andere geavanceerde herstelopties op de ROGhandheldconsole uitvoeren, zoals: - Een USB-station, netwerkverbinding of Windows hersteldvd gebruiken om de ROG-handheldconsole op te starten.
2. 50 Selecteer de hersteloptie die u wilt uitvoeren.
Handige tips Om u te helpen optimaal gebruik te maken van de ROGhandheldconsole, de systeemprestaties te onderhouden en ervoor te zorgen dat al uw gegevens veilig worden bewaard, vindt u hier enkele nuttige tips die u kunt volgen: • Voer periodiek een update uit van Windows om ervoor te zorgen dat uw toepassingen over de nieuwste beveiligingsinstellingen beschikken.
• • 52 Koppel alle externe apparaten los en controleer of de volgende items aanwezig zijn voordat u een reset van de ROGhandheldconsole start: - Productsleutel voor uw besturingssystemen en andere geïnstalleerde toepassingen - Back-upgegevens - Aanmeldings-ID en wachtwoord - Informatie internetverbinding Ga naar onze ondersteuningswebsite voor probleemoplossing en bekijk enkele van de meest gestelde vragen op https://rog.asus.com/support/.
Bijlagen Digitale handleiding voor ROG-handheldconsole 53
FCC-verklaring (Federal Communications Commission) Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: • Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken. • Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking kan veroorzaken. Dit apparaat is getest en voldoet aan de beperkingen voor een klasse B digitaal apparaat, in naleving van deel 15 van de FCC-voorschriften.
WAARSCHUWING! Het gebruik van een voedingskabel van het afgeschermde type is vereist om te voldoen aan de FCC-emissiebeperkingen en om storingen in nabijgelegen radio- en tv-ontvangst te voorkomen. Het is van essentieel belang dat alleen de meegeleverde voedingskabel wordt gebruikt. Gebruik alleen afgeschermde kabels om I/O-apparaten aan te sluiten op deze apparatuur.
UL-veiligheidsrichtlijnen Vereist voor UL 1459-dekkende telecommunicatieapparatuur (telefoon) die bedoeld is voor elektrische verbinding met een telecommunicatienetwerk dat een werkspanning voor de aarding heeft die de 200V-piek, 300V-piek-naar-piek en 105 V rms niet overschrijdt, en in overeenstemming met de National Electrical Code (NFPA 70) wordt geïnstalleerd of gebruikt.
Vereiste spanningsveiligheid Producten met een elektrisch stroombereik tot 6 A en een gewicht van meer dan 3 kg moeten goedgekeurde voedingskabels gebruiken die groter zijn dan of gelijk aan: H05VV-F, 3G, 0,75 mm2 of H05VV-F, 2G, 0,75 mm2. Tv-verklaringen Opmerking voor de installateur van het kabel-tv-systeem - Het kabeldistributiesysteem moet zijn geaard in overeenstemming met ANSI/NFPA 70, de NEC (National Electrical Code), in het bijzonder met Sectie 820.
Lithium-waarschuwingen voor Noord-Europa (voor lithium-ionbatterijen) 58 Digitale handleiding voor ROG-handheldconsole
Verklaring van naleving voor milieuregelgeving van producten ASUS volgt het concept voor groen design om zijn producten te ontwerpen en te vervaardigen en zorgt ervoor dat elke fase van de levenscyclus van ASUSproducten voldoet aan de wereldwijde milieuvoorschriften. Daarnaast maakt ASUS de relevante informatie openbaar op basis van de vereisten voor de voorschriften. Raadpleeg http://csr.asus.com/Compliance.
Kennisgeving coating BELANGRIJK! Om elektrische isolatie te bieden en elektrische veiligheid te behouden, is een coating aangebracht om de laptopbehuizing te isoleren, behalve op de zijkanten waar zich de I/O-poorten bevinden. ASUS-recycling/Diensten voor terugname De recyling- en terugnameprogramma's van ASUS zijn voortgevloeid uit onze inzet voor de hoogste standaarden voor milieubescherming.
Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring ASUSTek Computer Inc. verklaart hierbij dat dit apparaat voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op https://www.asus.com/nl/support/.
Digitale handleiding voor ROG-handheldconsole
